「complex part」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

Furthermore, by compensating the nonlinear distortion in the nonlinear distortion compensating part 106, while using a digital complex product, the influence of an analog circuit can be suppressed low.例文帳に追加

また、非線形歪補償部１０６でデジタルの複素積を用いて非線形歪の補償を行うことで、アナログ回路の影響を低く抑えることができる。 - 特許庁

Further, the input side and the output side of a complex FET processing part 124 are connected respectively to each contact point a of a third switch 131 and a fourth switch.例文帳に追加

また、第３スイッチ１３１及び第４スイッチの接点ａには、複素ＦＦＴ処理部１２４の入力側、出力側がそれぞれ接続されている。 - 特許庁

To improve jumping in thin lines due to microexposure in an image part on a printing plate which uses a silver complex salt diffusion transfer method and to improve the reproducibility of thin lines.例文帳に追加

銀錯塩拡散転写法を利用した印刷版の画像部の微少露光による細線飛びを改良、細線再現性を向上させる。 - 特許庁

As the air passage 24 is formed on the thick part 23, a washer pump 2 can be made compact though the air passage of complex paths is applied.例文帳に追加

また、厚肉部２３に通気路２４が設けられていることから、複雑な経路の通気路２４を設けた割に、ウォッシャポンプ２はコンパクトとなっている。 - 特許庁

The multistoried Kannonden Hall constructed by Yoshimasa ASHIKAGA is popularly known as 'Ginkaku' (Silver Pavilion) and the entire temple complex, of which the Kannonden Hall is part, is commonly known as 'Ginkaku-ji Temple.' 例文帳に追加

足利義政が造営した楼閣建築である観音殿を「銀閣」と通称し、観音殿を含めた寺院全体を「銀閣寺」と通称している。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A complex multiplying part 331 turns a reference signal to be used for synchronization detection in the same direction as the phase angle only by an angle of the same width as the phase angle.例文帳に追加

そして、複素乗算部３３１により、同期検波に用いる基準信号を、その位相角と同じ方向に同じ大きさの角度だけ回転させる。 - 特許庁

As a result, the complexity of the apparatus that generates the FEXT cancellation signal may be made less complex since part of the processing burden is performed by other filter apparatus.例文帳に追加

その結果、処理負担の一部が他のフィルター器具によって行なわれるため、FEXTキャンセルシグナルを発生する器具の複雑性がやや単純化される。 - 特許庁

This adhesive layer 20 and the bare nichrome wire 10 are placed inside two multilayer complex films 30, 40 with their peripheral part heated and sealed.例文帳に追加

この粘着層２０と裸ニクロム線１０とは、周辺部分がヒートシールされている２枚の多層複合フィルム３０，４０の内部に配設されている。 - 特許庁

The Ru complex oxide has a perovskite type crystalline structure, with a part of an Ru site substituted with at least a kind out of Ti and Zr.例文帳に追加

このＲｕ複合酸化物は、ペロブスカイト型結晶構造を有し、Ｒｕサイトの一部がＴｉ若しくはＺｒの少なくとも１種で置換されている。 - 特許庁

Respective received signals from the array antenna 21 are processed correlating in each signal from each antenna in a correlation detection part 22, and a complex correlating value is calculated.例文帳に追加

アレーアンテナ２１からそれぞれ受信された信号は、相関検出部２２で各アンテナからの信号毎に相関処理され複素相関値が算出される。 - 特許庁

To provide a tea dispenser 11 in which the tea dispenser control part 16 of a tea dispenser body 15 will not turn complex or become expensive, and which can be compatible with a tea dispenser system.例文帳に追加

給茶機本体15の給茶機制御部16が複雑化したり高価になることなく、給茶機システムにも対応できる給茶機11を提供する。 - 特許庁

The base material or the part of the base material is desirable to consist of one sort of metal or a complex of two or more sorts of the metal or an alloy.例文帳に追加

前記基材もしくは基材の一部が、１種の金属あるいは２種以上の金属の複合体または合金からなることが好ましい。 - 特許庁

A method of manufacturing a stretch sheet of this invention by drawing a complex sheet includes a drawing process in which the complex sheet 10 is continuously supplied to the engaged part in the carrying direction (Y direction), where a pair of tooth groove rolls 2, 3 are mutually engaged, and the stretch property is added to the complex sheet 10 between the tooth groove rolls 2, 3.例文帳に追加

本発明の複合シートに延伸加工を施して伸縮性シートを得る伸縮性シートの製造方法は、互いに噛み合う一対の歯溝ロール２，３の噛み合い部分に複合シート１０を搬送方向（Ｙ方向）に連続供給して、歯溝ロール２，３間で複合シート１０に伸縮性を付与する延伸工程を有する。 - 特許庁

To provide a ligand capable of constructing a metal complex accumulation structure by using a metal complex unit as exclusive building unit without separately introducing a binding molecule functioning as a conductive wire part and having a reduced molecular weight, a metal complex compound containing the ligand, a method for producing the compound and a method for producing a molecular device.例文帳に追加

導電性ワイヤー部として機能する連結分子を別途導入する必要がなく、金属錯体ユニットのみをビルディングブロックとして金属錯体集積構造物を構築することができると共に、分子量を小さくすることができる配位子、該配位子を含む金属錯体化合物及びその製造方法、並びに分子デバイスの製造方法の提供。 - 特許庁

To provide a built-up rolling roll in which a complex sleeve made by metallically joining the outer layer of a sintered hard alloy and inner layer-of steel is fit and fixed on a shaft part and which is suitable for rolling a metal plate having a wide rolling part.例文帳に追加

超硬合金の外層と鋼材の内層を金属的に接合した複合スリーブを軸部に嵌合固定した組立式圧延ロールで、圧延部の巾が広い板材の圧延に好適なロール。 - 特許庁

The insulating soft magnetic material has magnetic permeability frequency characteristics in which the value of the real part μ' of complex magnetic permeability is ≥20 at frequency of 10 MHz or less, while the value of an imaginary part μ" is ≥10 at frequency of ≥10 MHz.例文帳に追加

絶縁性軟磁性体は、複素透磁率の実部μ’の値が10MHz以下の周波数において20以上で、虚部μ”の値が10MHz以上の周波数において10以上である透磁率周波数特性を持つ。 - 特許庁

Since the hand part has a structure for gripping the conveying object, the hand part can be constituted with a structure simpler than a conventional robot having a complex driving mechanism for gripping.例文帳に追加

このため、ハンド部が搬送対象物を把持する構成になっていたことで、把持するために複雑な駆動機構を有していた従来のロボットに比して、簡単な構造でハンド部を構成することができる。 - 特許庁

An array synthesizing part 14 performs weighting synthesis on a time domain to generate an array synthesis signal, and a channel equalizing part 18 performs complex division in a frequency domain to generate an equalized carrier symbol.例文帳に追加

アレー合成部１４は、時間領域で重み付け合成を行ってアレー合成信号を生成し、チャネル等化部１８は、周波数領域で複素除算を行って等化後のキャリヤシンボルを生成する。 - 特許庁

To provide a hollow molding which does not need a complex mold structure such as a cavity insert mold, is molded easily, and has an expansion part with a relatively large expansion ratio at the end part, and a method for producting the molding.例文帳に追加

入れ子型などの複雑な金型構造を必要とせず、しかも成形が容易で、端部に拡径率が比較的大きな拡径部を持つ中空成形体およびその製造方法を提供すること。 - 特許庁

Each sealing part is provided with engagement parts engaged with the hole parts formed at least at one of the separators adjacent to the electrolyte-electrode complex integrally formed with the sealing part.例文帳に追加

ここで、シール部は、このシール部と一体形成された電解質・電極複合体に隣接するガスセパレータの内の少なくとも一方のガスセパレータに形成された穴部に係合する係合部を有している。 - 特許庁

In this case, as the photo catalyst, a metal complex compound having an electron transfer absorption band between the metal-ligand in a range of an ultraviolet part to a visible part, preferably a heteropolyacid compound is used.例文帳に追加

その際、光触媒としては、金属−配位子間の電荷移動吸収バンドを紫外部から可視部の範囲に有する金属錯化合物、なかでもヘテロポリ酸化合物を用いることが好ましい。 - 特許庁

A plurality of the repetitive sequences is synthesized (Figure 15) according to a polynomial function to generate 1st and 2nd synthesis values (±R, ±I) denoting respectively real part components and imaginary part components of a complex carrier.例文帳に追加

複数の反復するシーケンスは、多項式関数に従って合成されて（図１５）、複素数キャリアの字数部成分と虚数部成分を表わす第１および第２の合成値（±Ｒ、±Ｉ）を生成する。 - 特許庁

In a base section 30, when an identification signal is received from a base station 40, an adaptive array control part stops updating first and second complex waits, and a mobile station direction estimating part obtains estimation direction information, corresponding to the update final values of the first and second complex weights W1 and W2 (step 303).例文帳に追加

基地局３０において、基地局４０の識別信号を受け、アダプティブアレイ制御部は、第１及び第２の複素ウエイトの更新を停止し、移動局方向推定部は、第１及び第２の複素ウエイトＷ１、Ｗ２の更新最終値に対応する推定方向情報を求める（ステップ３０３）。 - 特許庁

To provide a method for producing a metal/ceramic complex capable of arbitrarily controlling the metal content based on a design at a low cost without causing a deviation of a metal distribution even in a method for producing a metal/ ceramic complex such as an article of a simple shape to a complicated shape, a product nonuniform in thickness at each part, a very thick part, etc.例文帳に追加

単純形状から複雑形状品、肉厚が各部位において不均一な製品、非常に厚肉の製品などの金属・セラミックス複合体の製造においても、金属の分布に偏りがなく、低コストで、金属含有量を設計に基づいて任意に制御できる製造方法を提供する。 - 特許庁

There is provided: a cut-off door that includes a concrete panel, a first fiber-reinforced resin complex layer for coating at least a part of one surface side of the concrete panel, and a second fiber-reinforced resin complex layer for coating at least a part of the other surface side of the concrete panel; and a sluice structure having the cut-off door.例文帳に追加

コンクリートパネルと、該コンクリートパネルの一方の面側の少なくとも一部を被覆する第１繊維強化樹脂複合体層と、該コンクリートパネルの他方の面側の少なくとも一部を被覆する第２繊維強化樹脂複合体層と、を有する止水扉、並びに、該止水扉を備えた制水構造物とする。 - 特許庁

In a digital complex machine 1, portions up to a paper discharge cassette 22 which stores post-processed sheets S are integrated with the lower portion of the sheet post-processing part 21 to form a sheet post-processing unit 23, which is incorporated below an image processing part 5 inside an image forming part 2 in such a way as to be stacked over the image processing part 5.例文帳に追加

デジタル複合機１では、後処理後のシートＳを収容する排紙カセット２２までをシート後処理部２１の下部に一体化してシート後処理ユニット２３とし、これを画像形成部２内部の画像プロセス部５の下方に画像プロセス部５と積層するように組み込まれている。 - 特許庁

Fixed content data 51 are stored in a first storage part 13 of a network digital complex machine 1, and a hash value table 53 in which the hash value of the fixed content data 51 to be stored in the first storage part 13 is recorded is stored in a second storage part 14.例文帳に追加

ネットワークデジタル複合機１の第１記憶部１３には固定コンテンツデータ５１が格納され、第２記憶部１４には、第１記憶部１３に格納されるべき固定コンテンツデータ５１のハッシュ値が記録されたハッシュ値テーブル５３が格納されている。 - 特許庁

the part (component) that is incorporated in the complex product is visible during the normal use of the complex product, i.e., when used by the actual user (consumer). The technical maintenance and repair of a product shall not be considered the normal use; and例文帳に追加

複合製品の通常の使用の際に， すなわち現実の使用者( 消費者) が使用している際に， 複合製品に組み込まれた部品( 構成要素) を視認することができること。製品の技術的保守及び修理は， 通常の使用とはみなされない。及び - 特許庁

This enables each claw part of the lundell-type rotor with a stationary field coil, to obtain the claw part coupling ring 33 with high strength reliability, without making the manufacturing process complex, and increasing the material cost.例文帳に追加

これにより、界磁コイル静止ランデル型回転子の各爪部は、製造工程を複雑化することなく、かつ、材料費増加を抑止しつつ、強度信頼性が高い爪部結合リング３３を実現することができる。 - 特許庁

A complex machine 10 includes a display part equipped with a touch panel, and displays the original image on the display part, and when a user depresses a position where the user desires to composite on an original screen by the user's finger, the depression position is recognized and the finger's fingerprint is read.例文帳に追加

複合機１０はタッチパネルを備えた表示部を備え、表示部に元画像を表示し、該元画面上でユーザが合成希望位置を指で押下すると、その押下位置を認識しかつ指の指紋を読み取る。 - 特許庁

Alternatively, a chip elastic part is extended from the bottom of the stopper, the elastic soft slip stopping member covers the interior or the interior and exterior of the stopper and the elastic part, and a complex layer is formed.例文帳に追加

またストッパー部分の底からチップ状の伸縮部分を伸ばして、ストッパー部分と伸縮部分の内側もしくは内、外両側に伸縮性を有する軟性の滑り止め部材を被せて複合層としてもよい。 - 特許庁

A wafer W on which needle-like projections T are generated on a surface side bevel part and a complex compound P adheres to a rear face side bevel part by being exposed in an etching process is placed on a rotary stage in a vacuum chamber.例文帳に追加

エッチング工程にて曝されて表面側ベベル部に針状突起群Ｔが生成され、また裏面側のベベル部に複合化合物Ｐが付着したウエハＷを真空室内の回転ステージに載置する。 - 特許庁

For the town names in Higashiyama Ward, those towns that belonged to the former chogumi (town society) of Shimogyo in the western part of Higashiyama Ward use individual town names, while those located in the eastern and southern part of Higashiyama Ward use complex town names that are prefixed by the district names such as old village names. 例文帳に追加

東山区の町名は、区の西部の旧・下京の町組（ちょうぐみ）に属していた町は単独町名であり、東部と南部には旧村名などの地区名を冠した複合町名がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To surely prevent a passenger coming in a space for a connection part from a platform from falling down without making its structure complex, and facilitate the use of a step for inspection and maintenance.例文帳に追加

構造を複雑にすることなく、プラットホームから連結部空間への乗客の転落を確実に防止し、保守・点検などのためのステップの利用を容易にする。 - 特許庁

This container is comprised of a container main body 1 and a base segment 9 cooperatively arranged at a bottom part 3, and further this container is made of paper, thermoplastic synthetic resin or more than one element selected from these complex materials.例文帳に追加

容器本体１と底部３に連設した高台部９とからなり、紙、熱可塑性合成樹脂またはこれらの複合物から選ばれる１種以上からなる。 - 特許庁

To suppress transmission of complex vibration to a steering wheel by providing two elastic shaft couplings (shock absorbing part) differing from each other in shock absorbing characteristic against the vibration.例文帳に追加

振動に対する緩衝特性の異なる２個の弾性軸継手（緩衝部）を設けることにより、複合的な振動のステアリングホイールへの伝達を極力抑制すること。 - 特許庁

Thus, the bus-bar 19 is miniaturized, and the bus-bar 19 is not required to assume a complex shape, to detour the projecting part 19b of the bus-bar 19.例文帳に追加

よって、バスバー１９の小型化を実現することができ、バスバー１９の張り出し部１９ｂを迂回させるためにバスバー１９を複雑な形状にしなくてすむ。 - 特許庁

To provide an evaluation method for fatigue life and its device which can automatically calculate and evaluate the fatigue life of a work having a complex shape or joint part.例文帳に追加

複雑な形状や接合部を有するワークの疲労寿命を自動的に算出して評価できる疲労寿命評価方法およびその装置を提供すること。 - 特許庁

Since an intercalating part represented by formula and formula (I) is a bis structure, the compound forms a stable complex when intercalated with double-stranded DNA.例文帳に追加

本発明の化合物は、下記式で示されるインターカレート部分がビス構造であるため、二本鎖ＤＮＡにインカレートした際、安定な複合体を形成することができる。 - 特許庁

Next, based on a password inputted by a user to the operation display part 23 of a complex machine 6 and account information, the authentication server is requested to authenticate the user.例文帳に追加

次に、ユーザにより複合機６の操作表示部２３に入力されたパスワードとアカウント情報とを元に、認証サーバに対してユーザ認証要求を実行する。 - 特許庁

To facilitate overall understanding of application assets by specifying a complex part in a process for organizing and classifying the application assets to remove complexity.例文帳に追加

アプリケーション資産を整理分類する過程で複雑な箇所を特定して複雑性を除去し、もってアプリケーション資産の全体的な理解を容易にすることができる。 - 特許庁

A correlation processing part calculates a correlation between an HH image and an HV image and a correlation between a VH image and a VV image, in the polarization complex image data.例文帳に追加

相関処理部は、この偏波複素画像データのＨＨ画像とＨＶ画像との間及びVH画像とＶＶ画像との間の相関を各ピクセルに対して計算する。 - 特許庁

The spherical inorganic oxide particles having a double layer structure, which is composed of the core part containing silica as the main component and a coated layer of complex oxides containing silica and titania as the main components.例文帳に追加

シリカを主成分とする核部と、シリカとチタニアとを主成分とする複合酸化物の被覆層とよりなる二層構造を有することを特徴とする - 特許庁

(2) A design applied to or incorporated in a product which constitutes a component part of a complex product shall only be considered to be new and to have individual character:例文帳に追加

(2) 複合製品の部分である製品に使用され又はそのような製品に組み込まれた意匠は，次に該当するときは，新規で独自性を有すると認められる。 - 特許庁

A design applied to or incorporated in a product which constitutes a component part of a complex product shall only be considered to be new and to have individual character if: 例文帳に追加

複合製品の構成部分を成す製品に使用される又は組み込まれた意匠は，次の要件を満たす場合にのみ新規でかつ独自性を有するものとみなされる。 - 特許庁