「composition range」に関連した英語例文の一覧と使い方(14ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide an automatic composition device allowing a user to confirm at a glance a singing range of a melody to be inputted when inputting and setting a desired motive melody by using an actual musical instrument and singing voice, and to provide a program for realizing an automatic composition method.例文帳に追加

ユーザが実楽器や歌声などを用いて、好みのモチーフメロディを入力設定するときに、入力すべきメロディの音域を一目で確認することができる自動作曲装置および自動作曲方法を実現するためのプログラムを提供する。 - 特許庁

To provide a water-based ink composition which can record classified pale colors and the like in a wide color-reproducing range without causing deterioration in color saturation and deterioration in gloss, to provide an ink set using the water-based ink composition, and to provide an ink jet recording method using the same.例文帳に追加

色分けされた淡い色等を色再現範囲が広く、彩度の低下，光沢感の低下を招くことなく記録することが可能な水性インク組成物、その水性インク組成物を用いたインクセット及びそれらを用いたインクジェット記録方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a curable resin composition, which is excellent in the adhesiveness with a substrate and is preferable as a structural adhesive and forms a cured matter having an excellent flexibility in a wide temperature range between low and high temperatures; and to provide an automotive structural adhesive containing the composition.例文帳に追加

基材との密着性に優れ、硬化物が低温から高温までの広い温度範囲において優れた柔軟性を有し、構造用接着剤として好適な硬化性樹脂組成物及びそれを含有してなる自動車構造用接着剤を提供する。 - 特許庁

The composition for an electrode composition is composed of 5% to 95% by mass of aluminum powder the grain size distribution width of which expressed by formula (1) is 2.0 or smaller, and value of D50 of which is in the range of 0.1≤D50≤20 μm, 3% to 60% by mass of an organic binder, and a solvent.例文帳に追加

下記の式（１）で表される粒度分布幅が２．０以下で、Ｄ５０値が０．１≦Ｄ５０≦２０μｍであるアルミニウム系粉末５〜９５質量％、有機バインダー３〜６０質量％及び溶剤を含んで電極形成用組成物を構成する。 - 特許庁

To provide a viscosity index improving agent comprising a specific α-olefin/cyclic olefin copolymer giving a lubricating oil composition with excellent low-temperature characteristics in the range of all shearing rates, and to provide the lubricating oil composition containing the viscosity index improving agent.例文帳に追加

あらゆるせん断速度領域で低温特性に優れた潤滑油組成物を与えるような特定のα-オレフィン・環状オレフィン共重合体からなる粘度指数向上剤および該粘度指数向上剤を含む潤滑油組成物を提供すること。 - 特許庁

To provide a pressure-sensitive adhesive composition having sufficient adhesive force in a wide temperature range including high temperature conditions to a material having low surface energy such as polyolefins, and to provide a pressure-sensitive adhesive tape using the pressure-sensitive adhesive composition.例文帳に追加

本発明は、ポリオレフィン等に代表されるような低表面エネルギー材料に対して、高温条件下を含む幅広い温度下で、十分な接着力を有する粘着剤組成物を、さらにこの粘着剤組成物を用いた粘着テープを提供する。 - 特許庁

To provide an aromatic polycarbonate composition for conveying boxes in which the volume resistivity of the composition including scaly graphite is stably controlled in a certain range in the so-called antielectric area and shows good impact strength, stiffness and dimensional stability.例文帳に追加

鱗状黒鉛を使用する組成物の体積固有抵抗値がいわゆる制電領域において一定の範囲に安定に制御され、良好な耐衝撃性、剛性及び寸法精度を示す搬送箱用芳香族ポリカーボネート樹脂組成物を提供する。 - 特許庁

In displaying the reflected electron image, by carrying out gradation decision of detected signals concerning only prescribed gradations or only a prescribed range of gradations, only a target composition portion is selectively extracted, and the composition status is displayed in real time as the status is scanned.例文帳に追加

反射電子像の表示において、検出信号の階調判断を所定階調あるいは所定階調範囲についてのみ行うことによって、目的とする組成部分のみを選択的に抽出し、走査しながら組成状態の表示をリアルタイムで行う。 - 特許庁

To provide a ferrite composition which has small power loss Pcv even in a high frequency range (for example, ≥1 MHz) and has high saturation magnetic flux density and specific resistance, to provide a ferrite core composed of the ferrite composition, and to provide an electronic component including the ferrite core.例文帳に追加

高周波領域（たとえば、１ＭＨｚ以上）においても電力損失Ｐｃｖが小さく、かつ飽和磁束密度および比抵抗が高いフェライト組成物と、該フェライト組成物で構成してあるフェライトコアと、該フェライトコアを有する電子部品とを提供すること。 - 特許庁

To provide a curable resin composition good in appearance, surface hardness, scratch resistance, adhesion, bending processability, and staining resistance and capable of control of transparency in a wide range and to provide a hard coat film such as a polyester film having a hard coat layer comprising the resin composition.例文帳に追加

外観、表面硬度、耐スクラッチ性、密着性、曲げ加工性および耐汚染性が良好で、広い範囲で透明性の制御が可能な硬化性樹脂組成物、および該樹脂組成物からなるハードコート層を有するポリエステルフィルムなどのハードコートフィルムを提供すること。 - 特許庁

Even in the case of changing the composition and illumination in the middle of mirror-up photographing, the photometry values and the range finder values are renewed by executing a mirror-down operation by operating the mirror-up knob 35, and by executing the mirror-up operating again thereafter, the photographing effect corresponding to the new composition and illumination is obtained.例文帳に追加

ミラーアップ撮影の途中で構図や照明を変化させたときも、ミラーアップつまみ３５でミラーダウンすることによって測光値及び測距値が更新され、再度ミラーアップ操作を行えば新しい構図や照明に対応した撮影結果が得られる。 - 特許庁

These mixed gases are preferably a mixed gas of Ar gas and Ne gas, a composition molar ratio of the Ar gas and the Ne gas is set within a range of Ar:Ne=5:5 to 1:9, and preferably the composition molar ratio of the Ar gas and the Ne gas is set to be Ar:Ne=7:3.例文帳に追加

この混合ガスはＡｒガスとＮｅガスの混合ガスとすればよく、前記ＡｒガスとＮｅガスの組成モル比をＡｒ：Ｎｅ＝５：５〜１：９の範囲に設定し、望ましくは前記ＡｒガスとＮｅガスの組成モル比をＡｒ：Ｎｅ＝７：３に設定する。 - 特許庁

The negative electrode material for the lithium secondary battery has crystal structure of composition of Mg_1-xR_xAl_2C_2 (x representing composition ratio is in a range of 0≤x≤0.1; element M is one or more elements selected from Ca, Sr, and Ba having larger ionic radius than that of Mg).例文帳に追加

リチウム二次電池用負極材料において、組成がＭｇ_1-xＲ_xＡl_2Ｃ_2（組成比を示すｘは０≦ｘ≦０．１の範囲であり、元素Ｍは、Ｍｇよりイオン半径の大きいＣａ、Ｓｒ、Ｂａの一種以上の元素である）の結晶構造であることを特徴とする。 - 特許庁

To provide a reducing agent composition for denitrification of a flue gas, the composition which is excellent in the ability for generating ammonia NH_3 to decrease the harmful effect by excess water, which can be massproduced and stably supplied, and which realizes denitrification even in a temperature range from 200°C to 300°C.例文帳に追加

第１に、アンモニアＮＨ_３の発生能力に優れ、過剰な水による弊害が削減され、第２に、量産，安定供給可能で、第３に、２００℃〜３００℃の温度域における脱硝も実現される、排煙脱硝用の還元剤組成物を提案する。 - 特許庁

The microwave dielectric composition also consists of a tungsten bronze-type pseudo-solid-solution expressed by the formula of Ba_4(R_1-yBi_y)_9+1/3Ti_18O_54 wherein R is a rare earth element and the composition ratio of y is in the range of 0≤y≤0.5.例文帳に追加

更に、本発明のマイクロ波誘電体組成物は、Ｂａ_４（Ｒ_１−ｙＢｉ_ｙ）_９＋１／３Ｔｉ_１８Ｏ_５４で表されるタングステンブロンズ型擬似固溶体からなり、ここでＲは希土類元素であり、組成比ｙは０≦ｙ≦０．５の範囲にあることを特徴としている。 - 特許庁

This thermoplastic resin composition is obtained by compounding a composition of a thermoplastic polyester resin having an acid value within a specific range and a rubber-modified styrene resin with a polyorganosiloxane resin prepared by carrying out graft polymerization of a vinylic monomer, an impact resistance improver, a fibrous reinforcing material and/or a platy inrganic filler.例文帳に追加

特定範囲の酸価の熱可塑性ポリエステル系樹脂と、ゴム変性スチレン系樹脂との組成物に、ビニル系単量体をグラフト重合させたポリオルガノシロキサン系樹脂、耐衝撃向上剤、繊維状強化材及び／または板状無機充填材を配合する。 - 特許庁

In producing the vegetable fiber resin composite molded article containing lignocellulose fibers obtained from vegetables and a crystalline resin composition, extrusion molding is performed at a die temperature in the range of ±30°C based on the crystallization temperature of the crystalline resin composition.例文帳に追加

植物から得られたリグノセルロース繊維と結晶性の樹脂組成物とを含有する植物繊維樹脂複合成形品を製造する際に、結晶性の樹脂組成物の結晶化温度を基準とした上下３０℃の範囲内のダイス温度で押出成形する。 - 特許庁

The solid fluororubber and the peroxide-based curing agent imparts a composition having excellent flowability at room temperature and manifesting excellent fluid resistance and sealing performance at a wide temperature range by combining with the liquid fluororubber composition/bisphenol-based curing agent.例文帳に追加

固体フッ素ゴムおよび過酸化物硬化剤は、液体フッ素ゴム組成物／ビスフェノール硬化剤と組合されると、室温での優れた流動性および広範囲の温度での優れた流体抵抗およびシール性を含む優れたポリマー特性を呈する組成物となる。 - 特許庁

In detail, this method, at first, reduces the content of the solvent in the drug-containing polymer composition to a range of 0.5 wt.% to 10 wt.% of the whole weight of the polymer composition by one or more types of conventional drying methods.例文帳に追加

より詳細には、薬物含有の高分子の組成物の中の溶媒の含有量は、その高分子の組成物の全重量の、約０．５重量％〜約１０重量％、の範囲まで、１種類以上の従来の乾燥方法により、最初に、減少される。 - 特許庁

In a rubber composition having closed and/or open cells containing a diene rubber component as a main component, the ASKAR-C hardness of the cured rubber composition is set in the range of 20° to 60°, a fracture strength equal to 3.0 MPa or higher and a fracture elongation equal to 250% or higher.例文帳に追加

ジエン系ゴム成分を主成分とする独立又は／及び連続した気泡を有するゴム組成物であって、加硫後の前記ゴム組成物のＡＳＫＡＲ−Ｃ硬度が２０°〜６０°、破断強度が３．０ＭＰａ以上、破断伸度が２５０％以上とする。 - 特許庁

Further, the building material which prevents the occurrence of the efflorescence is obtained in the case that the steel making slag is calcium silicate-base slag and the composition ratio of CaO/SiO_2 ranges from 1.1 to 2.4 or the steel making slag is calcium aluminate-base slag and the composition ratio of CaO/Al_2O_3 is in a range of ≤1.7.例文帳に追加

更に、製鋼スラグがカルシウムシリケート系スラグであり、その組成がＣａＯ／ＳｉＯ_2で１．１〜２．４の範囲、あるいはカルシウムアルミネート系スラグであり、その組成がＣａＯ／Ａｌ_2Ｏ_3で１．７以下の範囲で、白華の発生を防止した建材を得ることができる。 - 特許庁

To provide a shape memory member which has a large degree of freedom in designing an alloy, and increases a range of practical use, by exceeding a technological restriction for developing a shape memory effect and superelasticity effect in a conventional alloy which needs to limit its composition to a narrow range and requires an occurrence of martensitic transformation as a dispensable factor.例文帳に追加

狭い範囲の組成に限定されてマルテンサイト変態を欠くことのできない要件としていた従来の形状記憶効果、超弾性効果の発現についての技術的制御を超えて、合金設計の自由度が大きく、かつ実際的利用の拡大を図る。 - 特許庁

To achieve short-range photographing in which a photographer concentrates his (her) attention only on the decision of composition by preventing photography and a photographic result from being adversely influ enced by the erroneous operation of an operation member even when the opera tion member arranged at a position which can not be visually confirmed from the photographer is erroneously operated at the time of short-range photographing.例文帳に追加

近接撮影時に、撮影者から視認不可能な位置に配置された操作部材が誤って操作されても、撮影及び撮影結果に悪影響を与えてしまうことを防止し、撮影者に対して構図決定のみに集中させた近接撮影を可能にする。 - 特許庁

As the plasticizer brought to have the molar number of addition in a specific range or more is blended with the biodegradable polyester having a low molecular weight in a specific range, the compatibility of the plasticizer with the polyester is good and the obtained resin composition is excellent in transparency, heat stability and flexibility.例文帳に追加

アルキレンオキシド類の付加モル数を特定以上の範囲とした可塑剤を特定範囲の低分子量の生分解性ポリエステルに配合するため、当該ポリエステルへの可塑剤の相溶性が良くなり、得られる樹脂組成物は透明性、熱安定性、並びに柔軟性に優れる。 - 特許庁

This erasable aqueous ink composition for the ball point pen contains the colored resin particles or metallic luster pigment ≥80 wt.% of which is contained in 2-10 μm range particle distribution, water and the surfactant having ≥30°C melting point and 5-12 range HLB value.例文帳に追加

粒子分布が２μｍ〜１０μｍの範囲に８０重量％以上含まれる着色樹脂粒状体又は金属光沢顔料と、水と、融点が３０℃以上であり、且つ、ＨＬＢ値が５〜１２の範囲にある界面活性剤を含むボールペン用消しゴム消去性水性インキ組成物。 - 特許庁

The resin composition includes a cross copolymer and a syndiotactic polystyrene-based resin each satisfying specific conditions wherein the content of the cross copolymer is in the range of from 70 to 95 mass%, and the content of the syndiotactic polystyrene-based resin is in the range of from 5 to 30 mass%.例文帳に追加

特定の条件を満たすクロス共重合体及びシンジオタクティクポリスチレン系樹脂を含む樹脂組成物であって、クロス共重合体７０〜９５質量％、シンジオタクティクポリスチレン系樹脂が５〜３０質量％の範囲であることを特徴とする熱可塑性樹脂組成物である。 - 特許庁

The aqueous ink composition includes at least a water-insoluble coloring agent, glycol ethers in which the HLB value calculated by the Davis method is within a range of 4.2-8.0, 1,2-alkyldiols having a carbon number of a range of 4-8, resin particles, and water.例文帳に追加

本発明による水性インク組成物は、少なくとも水不溶性の着色剤と、デービス法により算出されたＨＬＢ値が４．２〜８．０の範囲内であるグリコールエーテル類と、炭素数が４〜８の範囲である１，２−アルキルジオール類と、樹脂粒子と、水を含んでなることを特徴とする。 - 特許庁

This method includes: a molding step of molding the cement composition with a groove portion with the joint-like pattern in a predetermined range of a surface; a painting step of painting at least an area except the groove portion in the predetermined range; and a filling step of filling the groove portion with a joint material.例文帳に追加

表面の所定範囲に目地状模様の溝部を有したセメント組成体を成形する成形工程と、前記所定範囲の少なくとも前記溝部以外の領域を塗装する塗装工程と、前記溝部に目地材を充填する充填工程と、を有する。 - 特許庁

The composition comprises a copolymer obtained by radical polymerization by use of an ethylenically unsaturated monomer having a solubility in water within a specified range and an oil-soluble radical polymerization initiator having a solubility in water within a specified range in the presence of an aqueous dispersion of a polyorganosiloxane.例文帳に追加

ポリオルガノシロキサン重合体の水性分散体の存在下に、特定の範囲の水への溶解性を持つエチレン性不飽和単量体と特定の範囲の水への溶解性を持つ油溶性ラジカル重合開始剤とを用いてラジカル重合させて得られる共重合体を含む組成物。 - 特許庁

The finishing agent composition for clothes includes a prescribed amount of (a) a neutralized amine compound having one 7-25C hydrocarbon group in a molecule, a predetermined amount of (b) a silicone compound, and water, wherein the mass ratio of (a)/(b) is within a predetermined range and pH (at 30°C) is within predetermined range.例文帳に追加

分子内に炭素数７〜２５の炭化水素基を一つ有するアミン化合物の中和物（ａ）の所定量と、シリコーン化合物（ｂ）の所定量と、水とを含有し、（ａ）／（ｂ）質量比が所定範囲にあり、且つｐＨ（３０℃）が所定範囲にある衣料用仕上げ剤組成物。 - 特許庁

The fluororesin film for steel sheet laminates is constituted of a fluororesin composition comprising 1.0-10.0 wt.% inorganic particles having an average particle diameter in the range of 3.0-10.0 μm and 0.1-2.0 wt.% pigment having an average particle diameter in the range of 0.05-5.0 μm.例文帳に追加

平均粒径が３．０〜１０．０μｍの範囲にある無機粒子 1．０〜１０．０重量％、及び平均粒径が０．０５〜５．０μｍの範囲にある顔料を０．１〜２．０重量％の範囲で含むフッ素樹脂組成物から構成される鋼板ラミネート用フッ素樹脂フィルムである。 - 特許庁

The method includes depositing metals electrolytically at a bath temperature of 40-80°C by using an electrolyte of a composition in which the total of Ni ion or Co ion and W ion or Mo ion is in a range of 0.1 to 0.3 mol/L, and in which a content ratio of Ni ion or Co ion against all metal ions is in a range of 20-40%.例文帳に追加

ＮｉイオンまたはＣｏイオンとＷイオンまたはＭｏイオンの総和が０．１〜０．３モル／Ｌの範囲で、全金属イオンに対するＮｉイオンまたはＣｏイオンの含有比率が２０〜４０％の範囲にある組成の電解浴を用いて、４０〜８０℃の浴温で電解析出させる。 - 特許庁

The copolymer composition contains a styrene-based polymer (I) having at least one peak of tanδ (loss tangent) in a viscoelasticity measuring chart within the range of ≥-20°C and <20C°, and a styrene-based polymer (II) having at least one peak of tanδ within the range of ≥25°C and <60C°.例文帳に追加

粘弾性測定チャートにおいて、ｔａｎδ（損失正接）のピークが−２０℃以上２０℃未満に少なくとも１つ存在するスチレン系重合体（I）とｔａｎδのピークが２５℃以上６０℃未満に少なくとも１つ存在するスチレン系重合体（II)を含有する共重合体組成物。 - 特許庁

In the thermoplastic resin composition comprising at least a carbon fiber and a thermoplastic resin, the size of the crystals of the carbon fiber measured by the broad-angle X-ray diffraction method is within a range of 1.4-4.5 nm and the diameter of the cross section of the fiber is within a range of 3-15 μm.例文帳に追加

少なくとも炭素繊維と熱可塑性樹脂とを含む熱可塑性樹脂組成物において、広角Ｘ線回折法で測定した炭素繊維の結晶サイズが1.4〜4.5nmの範囲内であり、かつ繊維断面の直径が3〜15μmの範囲内であることを特徴とする熱可塑性樹脂組成物。 - 特許庁

The ultraviolet curable resin composition contains: a first photopolymerization initiator which has at least one absorption maximum outside the range of the ultraviolet wavelength which the transparent base film absorbs; and a second photopolymerization initiator which has absorption maximum only within the range of the ultraviolet wavelength.例文帳に追加

紫外線硬化性樹脂組成物は透明基材フィルムが吸収する紫外波長域外に少なくとも１つの吸収極大を有する第１の光重合開始剤と、上記紫外波長域内にのみ吸収極大を有する第２の光重合開始剤とを含有する。 - 特許庁

The wiring layer formed near the division grooves of the non-mounting surface is formed of a metal paste having the shrinkage start temperature by TMA in the range from -100°C to +80°C for the shrinkage start temperature of the glass ceramic composition, and having the final contraction amount in the range of ±10% for the final contraction amount of the glass ceramic composition.例文帳に追加

非搭載面の分割溝の近傍に形成された配線層を、ＴＭＡによる収縮開始温度が、ガラスセラミックス組成物の収縮開始温度に対して−１００℃乃至＋８０℃の範囲にあり、かつ最終収縮量が、ガラスセラミックス組成物の最終収縮量に対して±１０％の範囲にある金属ペーストにより形成することを特徴とする。 - 特許庁

This solid-writing material is obtained by holding a reversible thermochromic composition in a formable wax as a dispersed state and forming is provided with that the composition shows a large hysteresis characteristic on a color density-temperature curve and also an interchangeability between a first color and second color, and having -30 to 0°C range color development temperature and 45 to 95°C range completely achromatizing temperature.例文帳に追加

可逆熱変色性組成物を賦形性ワックスに分散状態に保持、成形してなる固形筆記体であって、前記組成物は色濃度−温度曲線に関して大きなヒステリシス特性を示して第１色相と第２色相間の互変性を呈し、発色開始温度が−３０〜０℃の範囲にあり、完全消色温度が４５〜９５℃の範囲にある固形筆記体。 - 特許庁

This resin composition comprises an alicyclic structure- containing polymer, a layer compound and an antioxidant, and features that a weight ratio of the alicyclic structure-containing polymer to the layer compound is in a range of 99.99/0.01 to 50/50 and the content of the antioxidant in the composition is in a range of 0.1-10 wt.%.例文帳に追加

脂環構造含有重合体、層状化合物、及び酸化防止剤を含有してなる樹脂組成物であって、該脂環構造含有重合体と層状化合物との重量比が９９．９９／０．０１〜５０／５０の範囲であり、該組成物中の酸化防止剤の含有量が０．１〜１０重量％の範囲であることを特徴とする樹脂組成物を用いる。 - 特許庁

This high energy conductive silicone rubber composition is obtained by compounding two kinds of spherical or truly spherical particles having different sizes in which ≥95% converges within the range of the average particle diameter ±5% and regulating the diameter of medium particles within the range of 40±5% based on the diameter of large particles in the silicone rubber composition comprising the spherical or truly spherical particles having energy conductivity and compounded therein.例文帳に追加

エネルギー伝導性を具備した球状あるいは真球状粒子を配合してなるシリコーンゴム組成物において、９５％以上が平均粒子径の±５％の範囲に収束している大きさの異なる２種類の球状あるいは真球状粒子が配合され、且つ中粒子の直径が大粒子の直径に対し４０±５％の範囲にあるようにする。 - 特許庁

The antidepressant is incorporated with a food and drink composition and the concentration of polyphenol derived from red wine in the food and drink composition is adjusted so that it falls within the range of at least 0.5 mg/100 mL and less than 4.0 g/100 mL in terms of the total polyphenol to give the food and drink composition excellent in antidepressant activity and palatability.例文帳に追加

本発明の抗うつ剤を、飲食品組成物中に添加し、飲食品組成物中の赤ワイン由来のポリフェノールを総ポリフェノール量として０．５ｍｇ／１００ｍＬ以上、４．０ｇ／１００ｍＬ未満の濃度範囲に調整することにより、優れた抗うつ活性と嗜好性とを有する飲食用組成物を製造することができる。 - 特許庁

To provide a thermosetting resin composition for a printed wiring board, the composition used as the inner layer adhesive of a multilayer printed wiring board for usage in a high-frequency range, and satisfying a low coefficient of thermal expansion, a low dielectric constant, low dielectric loss, low moisture absorption and good hyper-multilayer formability, and to provide a resin varnish, a prepreg and a metal-clad laminate using the composition.例文帳に追加

高周波用途で高多層プリント配線板の内層接着剤として使用し、低熱膨張率、低比誘電率、低誘電損失、低吸湿性及び良好な高多層成形性を満足する印刷配線板用熱硬化性樹脂組成物、並びにそれを用いた樹脂ワニス、プリプレグ及び金属張積層板を提供する。 - 特許庁

The aqueous composition comprises the compounds (III) and (IV) in an amount in total in the range from 35 to 70 wt.% based on the whole composition and comprises the compound (III) in an amount of at least 35 wt.% based on the whole composition.例文帳に追加

［式中、・Ｒは、飽和または不飽和、直鎖状または分枝状であってよい、８〜１８個のＣ原子を有するアルキル基であり、・Ｘは、サルフェート基またはホスフェート基であって、サルフェート基またはホスフェート基Ｘは中和型であり、・（ＥＯ）は、エチレンオキシド基であり、・ｐは、２〜１００の範囲内の数であり、および・ｑは、２〜１００の範囲内の数である］ - 特許庁

The industrial antiseptic composition comprises 2-methyl-4-isothiazolin-3-one and 1,2-benzisothiazolin-3-one, and the pH of the composition is in the range of 7-11 and the composition comprises at least one compound selected from the group consisting of hydrogen peroxide, a metal salt of hydrogen peroxide, a peroxoacid, and a metal salt of the peroxoacid.例文帳に追加

２−メチル−４−イソチアゾリン−３−オンと１，２−ベンゾイソチアゾリン−３−オンを含有し、その組成物のｐＨが７から１１の範囲にあり、過酸化水素、過酸化水素の金属塩、ペルオキソ酸およびペルオキソ酸の金属塩からなる群より選択される少なくとも一種の化合物を含有することを特徴とする工業用防腐剤組成物とする。 - 特許庁

To provide a water-stabilized organosilane compound, product (namely a compound or a composition formed by a specific reaction) and composition being nontoxic, nonflammable, simple and economical and utilizable over a wide pH range and to provide a method for using those and to provide products prepared by using the compound, the product and the composition.例文帳に追加

非毒性、非可燃性、簡便、経済的であり、かつ、広範なpH範囲にわたって利用可能である水安定性オルガノシラン化合物、生成物（すなわち、特定の反応を行うことにより形成された化合物または組成物）および組成物、これらの使用方法、ならびに、これらの化合物、生成物および組成物を用いて調製された製品を提供すること。 - 特許庁

To provide a water-stabilized organosilane compound, a product (namely a compound or composition formed by a specific reaction) and composition being nontoxic, nonflammable, simple, economical and utilizable over a wide pH range, and to provide a method for using those, and products prepared by using the compound, the product and the composition.例文帳に追加

非毒性、非可燃性、簡便、経済的であり、かつ、広範なpH範囲にわたって利用可能である水安定性オルガノシラン化合物、生成物（すなわち、特定の反応を行うことにより形成された化合物または組成物）および組成物、これらの使用方法、ならびに、これらの化合物、生成物および組成物を用いて調製された製品を提供すること。 - 特許庁