「compressing process」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a system and process for compressing and decompressing multiple video streams depicting substantially the same dynamic scene from different viewpoints.例文帳に追加

実質的に同じ動的シーンを異なる視点から表す複数のビデオ・ストリームの圧縮および圧縮解除するためのシステムおよびプロセスを提供すること。 - 特許庁

By performing a process of compressing and encoding the data in the memory as a moving image, the map information and the image photographed by the user can be processed as one moving image.例文帳に追加

このメモリ内のデータを動画像として圧縮・符号化処理することで、地図情報とユーザの撮影画像を１つの動画像として処理できる。 - 特許庁

In a compressing process, oil pressure in the oil chamber A is heightened by the action of the orifice 2a, and a difference in oil pressures is produced between the oil chamber A and the oil chamber B.例文帳に追加

圧縮行程において、オリフィス２ａの作用で、油室Ａの油圧が高まり、油室Ａと油室Ｂとの間で油圧に差が生じる。 - 特許庁

Water separated at the process for compressing the exhaust gas by the CO_2 separation means 9 is supplied to absorption liquid which is used by being circulated in the desulfurization apparatus 7.例文帳に追加

ＣＯ_２分離手段９の排ガスを圧縮する過程で分離された水分を、脱硫装置７内で循環して使用される吸収液に供給する。 - 特許庁

Water injection from the water injection valve 16 into the combustion chamber 17 is performed within a range at 115-155° of crank angle after the bottom dead point (in a piston compressing process).例文帳に追加

前記水噴射弁１６から燃焼室１７内への水噴射を（ピストンの圧縮工程の）下死点後クランク角度１１５°〜１５５°の範囲内で行う。 - 特許庁

In a process for compressing wood 1 by a lower mold member 21 and an upper mold member 22 to reinforce the same, a satin finish surface 21a is preformed on the lower mold member 21.例文帳に追加

木材１を下型部材２１と上型部材２２とで圧縮して強化する工程において、下型部材２１に梨子地面２１ａを形成しておく。 - 特許庁

The timing control part 13 performs control based upon the synchronizing signal detected by the synchronizing signal detection part 11 so that the start timing points of compressing and encoding processes by the compressing and encoding process parts 12a and 12b are offset, frame by frame.例文帳に追加

タイミング制御部１３は、同期信号検出部１１において検出された同期信号を基にして、各圧縮符号化処理部１２ａおよび１２ｂにおける圧縮符号化処理の開始タイミングがフレーム単位でオフセットされるように制御する。 - 特許庁

This method for producing onion processed food comprises a micronizing process of micronizing bulb of onion, a cold water treatment process of removing with cold water glucide contained in the onion micronized product obtained by the micronizing process and a compression process of compressing the onion micronized product from which glucide is removed in the cold water treatment process.例文帳に追加

タマネギの鱗茎を微細化する微細化工程と、前記微細化工程により得られるタマネギ微細化物中に含まれる糖質を冷水により除去する冷水処理工程と、前記冷水処理工程で糖質を除去された前記タマネギ微細化物を圧搾する圧搾工程と、を含むタマネギ加工食品の製造方法である。 - 特許庁

The working method comprises: a first compression process of compressing the timber to be worked; and a second compression process of clamping and compressing the timber compressed in the first compression process with a first mold having a section in contact with the timber, which section has at least either one of viscosity and elasticity and a second mold made of a metal.例文帳に追加

加工すべき木材を圧縮する一次圧縮工程と、前記一次圧縮工程で圧縮した木材を、少なくとも木材に当接する部分が粘性および弾性のうち少なくともいずれか一方の性質を備えた材質から成る第１の型枠と、金属から成る第２の型枠とによって木材を挟持して圧縮する二次圧縮工程と、を含む。 - 特許庁

When separating the sulfur by compressing sulfur-containing gas and passing it through the adsorption/separation process, the sulfur-containing gas 1 is compressed, or at least pre-compressed (V1) before introducing the gas into the adsorption/separation process A.例文帳に追加

硫黄含有ガスを圧縮して吸着分離プロセスに通すことにより硫黄を分離するに際し、硫黄含有ガス（１）を吸着分離プロセス（Ａ）に導入する前に圧縮又は少なくとも予備圧縮（Ｖ１）する。 - 特許庁

After that, the decorative plywood 10 impregnated with the applied resin impregnating agent 44 is loaded into a heat pressurizing roll device 50 equipped with upper compressing rollers 51A-51C and lower compressing rollers 52A-52C to obtain the decorative plywood 20 with a consolidated decorative veneer in a heat compression process.例文帳に追加

中塗りクリア塗料６６を塗布し硬化させ、さらに上塗りクリア塗料６７を塗布し硬化させて、加熱圧縮された合板２２と化粧単板２３からなる化粧合板２０及びさらにクリア塗料層２５，２６，２７を有する化粧合板２４が完成する。 - 特許庁

In a fitting process, an arm piece 34 of a slider main body 30 abuts on an abutment part 10 and the slider 28 is pushed while compressing the coil spring 31.例文帳に追加

スライダー本体３０は嵌合の過程では突き当て部１０にアーム片３４が当接することでスライダー２８がコイルスプリング３１を圧縮しながら押し込まれる。 - 特許庁

After the slits are formed, application of heat and compression to a plurality of the resin films 23 laminated adheres the resin films 23 in the heating/compressing process.例文帳に追加

スリット３０が形成された後に、加熱・加圧工程において、積層した複数枚の樹脂フィルム２３に熱及び圧力を加えて、樹脂フィルム２３同士を溶着する。 - 特許庁

To obtain an electrostatic capacity type pressure sensor unit which can maintain the sealing property of a seal member by compressing the seal member within a proper compressibility range in a caulking process.例文帳に追加

かしめ加工の際にシール部材を適性な圧縮率範囲内に圧縮して、シール部材のシール性を維持することができる静電容量型圧力センサユニットを得る。 - 特許庁

After the heating/compressing process, the printed circuit board 100 of multilayer structure becoming the product part is obtained by breaking the connection part 31 connecting the product region 60 and the outer frame part.例文帳に追加

加熱・加圧工程後に製品領域６０と外枠部分とを連結する連結部３１を破断して、製品部となる多層構造のプリント基板１００を得る。 - 特許庁

A discrimination signal 2 is inserted into a soundless part between pieces of music gathered in a music source 1 and a compressing process 3 is carried out including the identification signal 2.例文帳に追加

音楽ソース１に収録された音楽曲の曲間にある無音部分に識別信号２を挿入し、その識別信号２も含めて圧縮プロセス３が実行される。 - 特許庁

Hydrogen is moved to the second chamber 34 passing a clearance between the cylinder 30 and the piston ring 39 in a compressing process of hydrogen off gas in the first chamber 33.例文帳に追加

第１室３３の水素オフガスの圧縮工程のときには、水素がシリンダ３０とピストンリング３９との間のクリアランスを通過して第２室３４へ移動される。 - 特許庁

To provide a process and device for compressing video documents in which an image can be encoded to obtain optimized compressibility while avoiding the order of years.例文帳に追加

年代順を回避し、最適化された圧縮度を得るように画像を符号化することを可能にする、ビデオドキュメントを圧縮するためのプロセス及び装置を提供することである。 - 特許庁

The carbon fiber-containing silicon carbide composite is produced by a production method comprising a process of preparing a mixture by mixing a plurality of carbon fibers, carbon powder and a powdery resin, a process of preparing granulates by adding a binder to the mixture, a process of isotropically compressing the granulates, a process of raising temperature of the isotropically compressed granulates to harden the same, and a process of firing the hardened product obtained in the preceding process.例文帳に追加

炭素繊維強化炭素複合体を、複数種類の炭素繊維と、炭素粉末と、粉末樹脂を混ぜ合わせて混合物にする工程と、混合物にバインダーを加えて造粒体にする工程と、造粒体を等方性圧縮する工程と、等方性圧縮された造粒体を昇温し、硬化させる工程と、前工程で得られる硬化物を焼成する工程とを備えている製造方法で作成する。 - 特許庁

This vacuum die casting method contains a process for holding the non-ferrous alloy material in the molten-state into a holding furnace (11), a process for transporting the material having a setting quantity from the holding furnace to the die (18) in an injector and a process for cooling by compressing the material in the die.例文帳に追加

真空ダイカスト方法は、保持炉（１１）内に非鉄合金の材料を溶融状態で保持する工程と、設定量の材料をインジェクタにおいて保持炉から金型（１８）へ移送する工程と、金型内で材料を圧縮して冷却可能とする工程とを含む。 - 特許庁

The data conversion device includes: a mixing unit executing a data mixing process on an input data, and a compressing unit executing a data compression process on an input data including divided data prepared by dividing a message data as an object data for data conversion.例文帳に追加

入力データに対するデータ攪拌処理を実行する攪拌処理部と、データ変換処理対象データであるメッセージデータを分割した分割データを含む入力データに対するデータ圧縮処理を実行する圧縮処理部を有する。 - 特許庁

SIZE OF VALVE OPENED AT BOTTOM DEAD CENTER AND CLOSED BEFORE TOP DEAD CENTER IN COMPRESSING PROCESS VERSUS VALVE OPENED AT TOP DEAD CENTER AND CLOSED AT BOTTOM DEAD CENTER IN INTAKE PROCESS, AND OPENING AND CLOSING AT HIGH AND LOW EXPLOSION ROTATING SPEED OF ENGINE例文帳に追加

吸気工程の時、上死点で開き下死点で閉じる弁に対しての、圧縮工程の時、下死点で開き上死点の手前の間で閉じる弁の大きさと、エンジンの爆発回転数が、低回転時、高回転時の開閉。 - 特許庁

The method includes a process for forming a multi-well plate main body, and a process for injecting/compressing the transparent lens to a part so that the transparent lens is welded to the main body in order at least to cover the well part of the main body.例文帳に追加

その方法はマルチウェルプレート本体を形成する工程と、前記本体のウェル部分を少なくとも覆うために透明レンズが本体に溶着されるように、透明レンズをその部分に射出圧縮する工程とを含む。 - 特許庁

To provide a method for compressing recovered unreacted vinyl chloride monomer, by which the polymerization of the vinyl chloride can effectively be inhibited in a lubricant-circulating line and so on, even when the lubricant supplied into a compressor in a process for compressing the recovered unreacted vinyl chloride monomer is circulated and reused as a lubricant for circulation for a long period.例文帳に追加

回収未反応塩化ビニルモノマーの圧縮工程で圧縮機内に供給された潤滑油を循環用潤滑油として長期間循環、再利用しても、潤滑油の循環ライン等での塩化ビニルの重合を効果的に抑制し得る前記モノマーの圧縮方法を提供する。 - 特許庁

At the late stage of the compression process of a piston, the squish generation regions Ka serve for compressing air-fuel mixture in the upper spaces thereof to generate a plurality of squish flows S and the swirl generation guide channels 5 serves for compressing air-fuel mixture in the upper spaces thereof to generate a plurality of swirl flows S.例文帳に追加

ピストンの圧縮行程の後期において、スキッシュ生成領域Ｋａは、その上側空間の空燃混合気を圧縮して複数のスキッシュ流Ｓを生成し、スワール生成案内溝５は、その上側空間の空燃混合気を圧縮して複数のスワール流Ｓを生成する。 - 特許庁

The image data transmission method has: an image compression process of compressing the image data; a vertical synchronization marker imparting process of imparting vertical synchronization markers by every frame of the image data compressed by the image compression process; and an image data transmission process of transmitting the image data to which the vertical synchronization marker is imparted through a transmission system of a digital sound signal.例文帳に追加

画像データを圧縮する画像圧縮工程と、画像圧縮工程で圧縮した画像データの一フレームごとに垂直同期マーカーを付与する垂直同期マーカー付与工程と、垂直同期マーカーが付与された画像データをディジタル音声信号の伝送方式で送信する画像データ送信工程とを有する画像データ伝送方法とする。 - 特許庁

In addition, the compressing process is performed for each block in the selected color mode (S3 and S4), and image data compressed in any color mode are outputted, in a data format of 256-bit length (S5).例文帳に追加

そして、ブロックごとに、選択された色モードで圧縮処理が施され（Ｓ３，Ｓ４）、いずれの色モードで圧縮された画像データも、２５６ビット長のデータフォーマットで出力される（Ｓ５）。 - 特許庁

To provide a rotary compressor 10 with a discharge valve 21 constituted of a reed valve, capable of reducing deformation of an end plate part 37 caused in a process for compressing fluid in compression chambers 41, 42.例文帳に追加

吐出弁（21）がリード弁で構成されている回転式圧縮機（10）において、圧縮室（41,42）で流体を圧縮する過程で発生する鏡板部（37）の変形を低減させる。 - 特許庁

To provide a PET bottle compressing apparatus which can automatically remove a faucet portion and a label made of a material different from that of a body of a PET bottle before a pressing processing process of the PET bottle.例文帳に追加

ペットボトルの圧縮処理工程前に、ペットボトル本体と材質の異なる飲み口部分及びラベルを自動的に取り除くことができるペットボトル圧縮装置を提供する。 - 特許庁

Also, since the solvent-less adhesive is used, a drying process is not required, and by applying the adhesive on the side of the vibration- insulating rubber 2, the application of a liquid for compressing in is not required for reducing the number of the processes.例文帳に追加

また、無溶剤系接着剤を用いるので乾燥工程が不要であり、防振ゴム２側に接着剤を塗布すれば圧入液の塗布が不要で工程数が削減できる。 - 特許庁

To provide a manufacturing method for a printed circuit board that realizes easy separation of the printed circuit board of multilayer structure becoming a product part from the lamination of resin films formed by adhering a plurality of resin films together by a heating/compressing process.例文帳に追加

加熱・加圧処理により複数枚の樹脂フィルムを一括して接着した樹脂フィルムの積層体から容易に製品部となる多層構造のプリント基板を分離すること。 - 特許庁

The manufacturing process of the refined sesame oil uses a crude sesame oil prepared by compressing and/or extracting sesame seeds as the raw material and involves a step for deodorization as the subsequent step to the deacidification step.例文帳に追加

この製造方法により提供される精製ごま油のリグナン類等の含量は、通常の精製ごま油と比して、ごま原油中のリグナン類等の含量により近いものである。 - 特許庁

A plurality of compressing and encoding process parts 12a and 12b input the same video signal and compress and encode it to generate data streams with mutually different bit rates.例文帳に追加

一方、複数の圧縮符号化処理部１２ａおよび１２ｂは、同じ映像信号の入力を受けてこれらを圧縮符号化し、それぞれ異なるビットレートのデータストリームを生成する。 - 特許庁

The manufacturing method has a process for compressing a raw material, containing resin and the rare earth magnetic powder made of flat particles, for formation.例文帳に追加

本発明の好適な実施形態の製造方法は、樹脂と、平板状の粒子から構成される希土類磁石粉末とを含む原料を、圧縮して成形する工程を有する。 - 特許庁

The satellite prediction data of a very small file size is generated, and the data are compressed by a multi-step compressing process that takes into consideration a physical model for transmission to a long-distance receiver.例文帳に追加

著しく小さいファイルサイズの衛星予測データを生成して、遠くの受信機に送信するために、物理モデルを考慮した多段階の圧縮工程によりデータを圧縮する。 - 特許庁

The thermo-compression-bonding process also serves as a process in which the ITO electrode is sealed by thermo-compressing and thermally hardening the binding resin of the anisotropic conductive adhesive film 4 arranged in the whole area of the implementation area 3 using the thermo-compression-bonding head 7.例文帳に追加

熱圧着工程では、実装領域３に全面的に配置した異方導電性接着フィルム４の結着樹脂を熱圧着ヘッド７を用いて熱圧着して熱硬化させることにより、ＩＴＯ電極を封止する工程を兼ねる。 - 特許庁

After carrying out a laminating process of constituting a cell laminated body 3 by laminating a plurality of unit cells 2, the inside of the cell laminated body 3 is depressurized, whereby, a compression process of compressing the cell laminated body 3 is to be carried out in a cell lamination direction.例文帳に追加

複数の単セル２を積層してセル積層体３を構成する積層工程を行った後、セル積層体３内部を減圧することにより、セル積層方向にセル積層体３を圧縮する圧縮工程を行うようにしたものである。 - 特許庁

The image recording system which records a medical image on the reflection recording medium according to an image signal representing the medical image is equipped with an image processing means 110 which performs dynamic range compression processing for an inputted image signal and this image processing means 11 preferably performs a process of compressing the dynamic range of a high-density area and further preferably performs a frequency emphasizing process in addition to the dynamic range compressing process.例文帳に追加

医用画像を表す画像信号に基づいて反射記録媒体に医用画像を記録する画像記録システムであって、入力された画像信号に対してダイナミックレンジ圧縮処理を行う画像処理手段１１０を備え、この画像処理手段１１は、望ましくは高濃度領域のダイナミックレンジを圧縮する処理を実行し、さらに望ましくは、ダイナミックレンジ圧縮処理に加えて周波数強調処理を実行する。 - 特許庁

The washing method includes a first washing promotion process of compressing the stacked matter in the stacking direction and releasing the compression in the washing liquid 5, when immersing the stacked matter in the washing liquid 5; and a second washing promotion process of compressing the stacked matter in the stacking direction and draining, when taking out the stacked matter immersed in the washing liquid 5.例文帳に追加

その積層物を上記洗浄液５に浸漬する際に、当該積層物に対して積層方向に圧縮し洗浄液５中で該圧縮の開放を行う第１の洗浄促進工程と、上記洗浄液５に浸漬した積層物を取り出す際に、当該積層物に対して積層方向に圧縮を施して液切りを行う第２の洗浄促進工程と、を備える。 - 特許庁

A test pattern compressing function by repeating a test pattern reactivating technique in a test pattern creating process and a test pattern compressing function by discriminating a test pattern which detects the largest number of undetected failures from among a plurality of test patterns used in the repeated process are simultaneously made compatible at a high speed by using a PPPF failure simulation technique.例文帳に追加

テストパタンの再活性化手法をテストパタン生成工程において繰り返すことによるテストパタン圧縮機能、及び当該繰り返し工程において用いられる複数のテストパタンの中から最も多くの未検出故障を検出するテストパタンを識別することによるテストパタン圧縮機能を、ＰＰＰＦ故障シミュレーション手法を用いることで同時に高速に両立する。 - 特許庁

This method for producing a briquette detergent comprises (1) a process for compressing detergent granules to form the primary molded product wherein plural briquette portions are connected to each other through connection portions, (2) a process for disintegrating the primary detergent molded product to obtain the briquette portions separated from the connection portions, and (3) a process for recovering the briquette portions as the briquette detergent.例文帳に追加

工程として、（１）洗剤粒子を圧縮して、複数のブリケット部が連結部を介して連結されている一次洗剤成形体を成形する工程、（２）前記一次洗剤成形体を解砕して、連結部から個々のブリケット部を分離する工程、次いで、（３）ブリケット部をブリケット洗剤として回収する工程を含有する。 - 特許庁

To provide an amplitude expanding circuit and an amplitude compressing circuit capable of composing MOS transistors with a CMOS block without the need for using a Bipolar-CMOS process in spite of a circuit configuration employing the MOS transistors and expanding and compressing an amplitude level with excellent linearity and distortion characteristics at a low cost.例文帳に追加

ＭＯＳトランジスタを用いた回路構成であるにも拘わらず、Ｂｉ−ＣＭＯＳプロセスを使用することなくＣＭＯＳブロックとの複合化が可能であり、低コストでリニアリティー及び歪特性が良く、振幅レベルの伸長及び圧縮が可能な振幅伸長回路及び振幅圧縮回路を提供する。 - 特許庁

To provide a method for producing a laver with an additive, capable of improving production efficiency by automatizing a process of compressing for bonding the additive on the laver sheet, supplying and discharging the laver sheet between the endless belts while compressing and bonding the additive on the laver sheet and capable of continuously supplying the laver sheet.例文帳に追加

海苔シートに添加物を圧着させる工程を自動化すると共に、海苔シートに添加物を圧着させながら無端ベルトの間に海苔シートを供給・排出して、連続的に海苔シートを供給することにより製造効率を向上することができる添加物付海苔の製造方法及びその製造装置を提供する。 - 特許庁

This method for producing the pepper oil includes: the first process of obtaining a mixture by adding 3-25 pts. of vegetable oil and fat based on 100 pts. of pepper whole; the second process of supplying the mixture into a compressor; the third process of compressing the mixture in the compressor followed by crushing the pepper whole; and the fourth process of separating pepper oil from the mixture.例文帳に追加

本発明に係るコショウオイルの製造方法は、コショウホール１００部に対して植物油脂３〜２５部を加えて混合物を得る第１の工程と、前記混合物を圧搾装置内に供給する第２の工程と、前記圧搾装置内において前記混合物を圧搾処理して、前記コショウホールを砕く第３の工程と、前記混合物からコショウオイルを分離する第４の工程と、を含む。 - 特許庁

To provide a video camera capable of recording all desired scenes on a recording medium by starting the compressing and encoding process of an image signal and a sound signal almost at the same time with a user's photographing start request.例文帳に追加

使用者の撮影開始要求とほぼ同時に画像信号や音声信号の圧縮符号化処理が開始され、記録したい場面の全てを記録媒体に記録できるビデオカメラを提供する。 - 特許庁