「compressing」に関連した英語例文の一覧と使い方(51ページ目) - Weblio英語例文検索

Subsequently, the source stores packets received from a network in a second buffer while compressing until the source can transfer a compressed packet again to the packet transfer unit.例文帳に追加

その後、該送信元が圧縮パケットをパケット転送装置に再び伝送できるようになるまで、送信元はネットワークから受信したパケットを第２バッファー内に圧縮し格納する。 - 特許庁

The failure identifying information acquired by the acquiring means is recorded in the recording medium relating the corresponding photographed image data to the compressed image data compressed by a compressing means.例文帳に追加

取得手段により取得した失敗判別用情報を、対応する撮影画像データを圧縮手段で圧縮した圧縮画像データに関連させて記録媒体に記録する。 - 特許庁

The filling includes: putting the cartridge 14 into a chamber of an autoclave; compressing the gas in the chamber, and thereby providing permeation of the gas into the cavities of the microcylinders through the open ends.例文帳に追加

充填は、オートクレーブのチャンバにカートリッジ１４を入れることと、チャンバ内でガスを圧縮し、それにより開放端部を通じて微小円筒の空洞内へガスを浸透させることとを含む。 - 特許庁

To provide an incinerator in which incineration efficiency is enhanced while suppressing generation of harmful gas due to incomplete combustion by heating refuse directly from the lower surface while compressing it from the upper surface.例文帳に追加

廃棄物を上面から圧縮しつつ同下面から直接加熱して、焼却効率が良く、不完全燃焼による有毒ガスの発生を抑える焼却炉を提供する。 - 特許庁

To prevent sudden change of a mixing ratio of a gas distributed from a compressor and a combustion gas from an evaporating device even when compressing capacity of the compressor is discontinuously switched.例文帳に追加

圧縮機の圧縮能力を不連続的に切り換えても、圧縮機からの送出ガスと気化装置からの燃焼用ガスとの混合率が急激に変化することを防止する。 - 特許庁

The granulation method comprises blending foam chips consisting of a thermosetting resin such as a urethane resin and thermoplastic resin pellets consisting of a polyethylene and the like and granulating the blend while compressing.例文帳に追加

ウレタン樹脂等の熱硬化性樹脂からなる発泡体チップとポリエチレン等からなる熱可塑性樹脂ペレットとを配合して、圧縮しつつ造粒することを特徴とする造粒方法。 - 特許庁

(2) A process for producing the coating is characterized by comprising a process for compressing the kenaf seeds or their crushed product to extract the oil contained in the kenaf seeds and a process for heating the extracted oil.例文帳に追加

（２）ケナフ種子又はその破砕物を圧搾し，前記ケナフ種子に含まれる油分を抽出する工程と，抽出した油分を加熱する工程とを備える，塗料の製造方法。 - 特許庁

In the centrifugal compressor 3 of the turbo-refrigerator having an impeller 20 for compressing refrigerant, a resistance temperature-sensor 25 for detecting refrigerant-temperature is placed upstream of the impeller 20.例文帳に追加

冷媒を圧縮する羽根車２０を備えたターボ冷凍機の遠心圧縮機３において、羽根車２０の上流に、冷媒温度を検出する測温抵抗体２５を設ける。 - 特許庁

The apparatus 1 for carbonization treatment has a carbonization vessel 3 for conducting carbonization treatment in which a pair of plates 4 and 5 are arranged for nipping the combustible organic matter and compressing it.例文帳に追加

炭化処理装置１は、炭化処理が行われる炭化槽３を有し、この炭化槽３内に、可燃性有機物を挟み込んで圧縮する一対のプレート４、５が配置されている。 - 特許庁

To provide an image compressing method capable of performing reversible compression about a transparent color while performing reversible compression of the entire image information with a value representing transparence allocated as a pixel value.例文帳に追加

画素値として透明を表現する値が割り当てられた画像情報の全体を非可逆圧縮しながら、透明色について可逆圧縮が可能な画像圧縮方法を提供する。 - 特許庁

The compression refrigerating system 50 comprises a refrigerant compressing/condensing unit 10 and a cooling chamber disposed in an outer box 40 and maintenance work is performed from the side of a front door 41 as shown by an arrow A.例文帳に追加

圧縮冷凍装置５０は外箱４０の中に冷媒圧縮凝縮ユニット１０と冷却室とを設けてあり保守作業は矢印Ａの前扉４１側から行う。 - 特許庁

The method for manufacturing the woody product 40 from the woody stock 1 comprises the steps of filling the stock 1 in a softening container 2, softening the stock 1 in a softening furnace 3, charging the softened woody stock in a manufacturing mold 6, compressing and locking the stock by a compressor 31.例文帳に追加

木質原料１を軟化用容器２に入れて軟化炉３で軟化し、その軟化した木質原料を製造用型６に充填し、圧縮機３１で圧縮、ロックする。 - 特許庁

Furthermore, suction ports 25 (25a, 25b) are formed in the direction for increasing a height difference between each discharge port 41 at a position displaced from an intermediate position of a side surface of each compressing element 20.例文帳に追加

さらに、各圧縮要素２０の側面中間位置からずれた位置であって、それぞれの吐出口４１との高低差が大きくなる方向に吸入口２５（２５ａ，２５ｂ）を形成する。 - 特許庁

To obtain a monitor system by which image information with high image quality regardless of a small information amount by extracting and compressing only a changed part of image information of a monitoring object part.例文帳に追加

監視対象部の画像情報の変化部分のみを抽出し圧縮することにより少ない情報量で高画質の画像情報を得ることができる監視装置を提供する。 - 特許庁

To improve starting performance in the engine which communicates and blocks an air chamber to a cylinder main chamber by the valve which opens at a bottom dead center under a compressing stroke and closes before a top dead center.例文帳に追加

圧縮工程の時、下死点で開き上死点の手前の間で閉じる弁により空気室とシリンダ主室の連通と遮断を行うエンジンにおいて、始動性の改善を図る。 - 特許庁

With the sole mechanism 6 landing floor or just after being separated from floor after a landing state, the solenoid valve 27 is closed, resulting in compressing the bag-like member 19.例文帳に追加

足平機構６の着床状態と、該着床状態から離床状態に移行した直後の状態とでは、電磁弁２７が閉じられて袋状部材１９が圧縮状態に保持される。 - 特許庁

When a compressing load is applied to the luminaire with the luminaire packed, the both end parts of the reflector 2 can be prevented from opening outward by pressing the reflector 2 by the support part 3.例文帳に追加

梱包状態で器具に圧縮荷重が加わった場合、支持部品３により反射板２を押えることで、反射板２の両端部が外側に開くことを防止できる。 - 特許庁

To provide an image transforming device capable of compressing a dynamic range without painting out a dark part black, without making noise of the dark part conspicuous and without graying a white large object (or the area).例文帳に追加

暗部が黒つぶれすることなく、暗部のノイズが目立つことなく、白い大きな物体（又はその領域）が灰色化することなくダイナミックレンジを圧縮できる画像変換装置。 - 特許庁

Moreover, positions of a width direction agree for the compressed rotation body pair of the first pair of the lead rollers 117 and the compressed rotation body pair of the second pair of the lead rollers 118 in the light compressing separation state.例文帳に追加

また、軽圧接離間状態で、第１リードローラ対１１７の圧接した回転体対と、第２リードローラ対１１８の圧接した回転体対の幅方向の位置を一致させる。 - 特許庁

To provide a non-compression type sleeve for an electric wire which can surely connect electric wires without compressing a sleeve and in which a wire connection work can be done by a single worker easily.例文帳に追加

スリーブを圧縮することなく電線を確実に接続することができ、しかも一人で電線の接続作業を容易に行うことが可能な電線用無圧縮型スリーブを提供する。 - 特許庁

Then, while gradation- compressing the low frequency components obtained in the LPF 8 in an LUT 9, the intermediate frequency/high frequency components obtained in the subtractor 10 are emphasized in the LUT 11.例文帳に追加

そして、ＬＰＦ８にて得られた低周波成分をＬＵＴ９にて階調圧縮する一方で、減算器１０にて得られた中周波・高周波成分をＬＵＴ１１にて強調する。 - 特許庁

The data compressing part 13 reversibly compresses the data and sends the data to a data transmitting part 14, and the data transmitting part 14 sends the compressed data to a data center 50 through a communication line 20.例文帳に追加

データ圧縮部１３は、これらのデータを可逆圧縮してデータ送信部１４に送り、データ送信部１４から通信回線２０を介してデータセンタ５０に圧縮データが送られる。 - 特許庁

To perform an operation appropriate for an operation condition by properly controlling an operation capacity of a compressing mechanism, in a refrigerating device comprising a refrigerant circuit performing two-stage compression refrigerating cycle.例文帳に追加

２段圧縮冷凍サイクルを行う冷媒回路を備えた冷凍装置において、圧縮機構の適切な運転容量制御を行い、運転状況に適した運転を行うことである。 - 特許庁

The annular elastic body 13 has a collar 13a and can urge the worm 1 in the axial direction because the collar 13a is incorporated by compressing in the axial direction of the worm 1.例文帳に追加

環状弾性体１３は、鍔部１３ａを持ち、この鍔部１３ａは、ウォーム１の軸方向に圧縮して組み込まれているため、ウォーム１を軸方向に付勢することができる。 - 特許庁

The fuel feeding system converts the fuel outflowing from the first vaporizer 12 into a liquid by compressing the fuel through a compressor 14, and returns the fuel to a high-pressure tank 11 storing the high-pressure liquid fuel.例文帳に追加

さらに、第１気化器１２から流出した燃料については、圧縮機１４にて圧縮して液化し、高圧液体燃料を貯蔵する高圧タンク１１へ戻す。 - 特許庁

To avoid an increase in pressure loss in a suction part of a compression chamber of a high-stage side compression mechanism, in a compressor compressing a fluid into two stages by a scroll type compression mechanism.例文帳に追加

スクロール式圧縮機構で流体を２段圧縮する圧縮機において、高段側の圧縮機構の圧縮室の吸込部における圧力損失の増大を回避するする。 - 特許庁

As the expanding amount and the compressing amount of the placement bottom part 18 are variable in accordance with the remaining amount of the contents in the drink container 19, the presence or absence of the contents can be confirmed from the external.例文帳に追加

これにより、ドリンク容器１９の内容物の残量によって載置底部１８の伸長量もしくは圧縮量が異なり、外部から内容物の有無を確認し得る。 - 特許庁

When each diameter of the cylindrical parts 16a, 16b is contracted for preoperatively compressing the end part wall 13, the diameter is uniformly contracted since there is no rubber on the outer peripheral surfaces of the cylindrical parts 16a, 16b.例文帳に追加

端部壁１３を予備圧縮するために円筒部１６ａ，１６ｂを縮径するときには、円筒部１６ａ，１６ｂの外周面にゴムがないために均等な縮径を行える。 - 特許庁

The satellite prediction data of a very small file size is generated, and the data are compressed by a multi-step compressing process that takes into consideration a physical model for transmission to a long-distance receiver.例文帳に追加

著しく小さいファイルサイズの衛星予測データを生成して、遠くの受信機に送信するために、物理モデルを考慮した多段階の圧縮工程によりデータを圧縮する。 - 特許庁

To provide an automatic volume reducing compressing device which is small-sized, is advantageous structurally, can be used as a domestic device and is for vessels such as aluminium can and PET bottle which are relatively easily crushed.例文帳に追加

小型で、構造的にも有利であり、家庭用装置としての使用をも可能とする、アルミ缶、ペットボトルなどの比較的つぶしやすい容器の自動減容圧縮装置を提供する。 - 特許庁

An image processing program includes a procedure (S18) for expanding image data written in a band memory into image data of a prescribed color space and a compression procedure (S22) for compressing the image data by taking the repetition nature of the image data into account.例文帳に追加

画像処理プログラムが、所定の色空間の画像データに展開する手順（Ｓ１８）と、画像データの繰り返し性を考慮して圧縮する圧縮手順（Ｓ２２）とを有する。 - 特許庁

The main refrigerant circuit 10 includes the compressor 21 for compressing a gaseous refrigerant, a heat source side heat exchanger 24, the receiver 26 for storing the liquid refrigerant, and a using-side heat exchanger 52.例文帳に追加

主冷媒回路１０は、ガス冷媒を圧縮する圧縮機２１と、熱源側熱交換器２４と、液冷媒を溜めるレシーバ２６と、利用側熱交換器５２とを含んでいる。 - 特許庁

A compressing/extending part 22 compresses an SDI data and reduces the internal data transferring amount by using a buffer memory 23 for converting a data rate, in common as a memory for compression processing.例文帳に追加

圧縮／伸長部２２は、データレート変換用のバッファメモリ２３を圧縮処理用のメモリとして共用化して用い、ＳＤＩデータを圧縮し、内部のデータ転送量を減らす。 - 特許庁

In this electric compressor for compressing the refrigerant formed by integrating a compression part with the motor, a motor driving circuit board is hermetically fitted to a surrounding wall outer surface for a refrigerant gas suction passage.例文帳に追加

圧縮部とモータとが一体化された冷媒圧縮用の電動式圧縮機であって、モータ駆動回路基板が冷媒ガス吸入経路の囲壁外面に密着されている。 - 特許庁

The compressor is equipped with a casing 2, the compressing mechanism 20 installed inside the casing 2 and delivering the refrigerant upon compression into the casing 2, and a silencing mechanism 50 for silencing the refrigerant delivered.例文帳に追加

ケーシング(2)と、ケーシング(2)の内部に設けられ、冷媒を圧縮してケーシング(2)の内部に吐出する圧縮機構(20)と、吐出された冷媒を消音させるための消音機構(50)とを備えている。 - 特許庁

STORAGE DEVICE, DATA FORMATTER, METHOD FOR ACCESSING DATA, METHOD FOR CLEARING AREA OF DATA, METHOD FOR COMPRESSING DATA, METHOD FOR FORMATTING DATA, AND GRAPHIC SYSTEM OPERATION METHOD例文帳に追加

記憶装置、デ—タフォ—マッタ、デ—タにアクセスする方法、デ—タの領域をクリアする方法、デ—タを圧縮する方法、デ—タをフォ—マット化する方法、グラフィックスシステムおよびグラフィックスシステムを動作させる方法 - 特許庁

To provide a recording medium processing method, a recording medium processing apparatus, and a recording medium processing program capable of preventing the occurrence of an event that required information cannot be read from image data stored by compressing a data quantity as to a recording medium including visibly recorded image data.例文帳に追加

可視的な記録がなされた記録媒体について、データ量を圧縮して保存した画像データから必要な情報が読み取れないという事態を防止する。 - 特許庁

To provide an image processing apparatus the compression rate of which can be increased more than that of a conventional image processing apparatus in the case of reversibly compressing three-primary-color image data by one frame obtained from an imaging element.例文帳に追加

撮像素子から得られる１フレーム分の３原色の画像データを可逆圧縮する際に、従来の装置よりも圧縮率を高くすることができるようにする。 - 特許庁

To provide a cryogenic gas separation system capable of efficiently recovering low-temperature exhaust heat from excess waste nitrogen to further reduce power of a compressor compressing a raw material gas, in the cryogenic gas separation system for compressing, refining and cooling the air, and introducing the air into a rectifying tower, to manufacture oxygen or nitrogen by performing liquefaction, rectification and separation.例文帳に追加

空気を圧縮、精製、冷却して精留塔に導入し、液化精留分離を行って酸素または窒素を製造する深冷ガス分離システムにおいて、余剰の廃窒素からの低温排熱回収を効率良く行うことができ、それによって、原料空気を圧縮する圧縮機の動力を一層低減することができる深冷ガス分離システムを提供する。 - 特許庁

In the reciprocating compressor, a plurality of gas compressing sections having a cylinder and a piston are provided, and the piston movement in each gas compressing section is a coupled-movement, which is produced by transforming rotating movement of a crank shaft provided to a drive source into reciprocating movement via Scotch yoke mechanism.例文帳に追加

シリンダとピストンとからなるガス圧縮部が複数配設され、各ガス圧縮部のピストン運動は、駆動源に設けられたクランク軸の回転運動をスコッチヨーク機構により往復運動に変換して連動するようにした往復動圧縮機であって、第４のガス圧縮部４におけるヘッドシリンダ５の吐出口５ａに、膨張型マフラ２３を形成したディスチャージブロック２１を止めボルト２２により取り付ける。 - 特許庁

This two-stage compressor, in which a first compression section 120 for compressing the refrigerant in a refrigerating cycle and a second compression section 130 for further compressing the refrigerant compressed by the first compression section 120 are stored in a container 110, is provided with a lubricating oil separator 180 for separating lubricating oil contained in the refrigerant on the discharge side of the second compression section 130.例文帳に追加

冷凍サイクル中の冷媒を圧縮する第１圧縮部１２０と、第１圧縮部１２０で圧縮された冷媒を更に圧縮する第２圧縮部１３０とが容器１１０内に収容されて成る２段圧縮機において、第２圧縮部１３０の吐出側に冷媒中に含まれる潤滑油を分離する潤滑油分離器１８０を設ける。 - 特許庁

The washing method includes a first washing promotion process of compressing the stacked matter in the stacking direction and releasing the compression in the washing liquid 5, when immersing the stacked matter in the washing liquid 5; and a second washing promotion process of compressing the stacked matter in the stacking direction and draining, when taking out the stacked matter immersed in the washing liquid 5.例文帳に追加

その積層物を上記洗浄液５に浸漬する際に、当該積層物に対して積層方向に圧縮し洗浄液５中で該圧縮の開放を行う第１の洗浄促進工程と、上記洗浄液５に浸漬した積層物を取り出す際に、当該積層物に対して積層方向に圧縮を施して液切りを行う第２の洗浄促進工程と、を備える。 - 特許庁

The video/audio signal processor includes a plurality of video signal encoding means (CODEC) 104 and 105 for compressing and encoding video signals by different compression rates or compression algorithms, a plurality of audio signal encoding means (CODEC) 109 and 110 for compressing and encoding audio signals by different compression rates or compression algorithms, a control means (108), and a distribution means 112 for distribution to a distribution destination.例文帳に追加

異なる圧縮率または圧縮アルゴリズムでビデオ信号を圧縮符号化する複数のビデオ信号符号化手段（ＣＯＤＥＣ）１０４、１０５と、異なる圧縮率または圧縮アルゴリズムで、オーディオ信号を圧縮符号化する複数のオーディオ信号符号化手段（ＣＯＤＥＣ）１０９、１１０と、制御手段（１０８）と、配信元に配信する配信手段１１２とを有する。 - 特許庁

A second compression mechanism 21a is provided for sucking and compressing a refrigerant flowing out of a utilization side heat exchanger 51 functioning as an evaporator in a cooling operation mode while sucking and compressing a refrigerant flowing out of an outdoor heat exchanger 41 functioning as an evaporator in a heating operation mode and discharging the refrigerant to the refrigerant suction port 13b side of the ejector 13.例文帳に追加

冷却運転モード時には、蒸発器として機能する利用側熱交換器５１から流出した冷媒を吸引して圧縮し、一方、加熱運転モード時には、蒸発器として機能する室外熱交換器４１から流出した冷媒を吸引して圧縮して、エジェクタ１３の冷媒吸引口１３ｂ側に吐出する第２圧縮機構２１ａを設ける。 - 特許庁

A connection establishing circuit 38 establishes a plurality of paths including a path 50 for development for supplying the intermediate data to the developing circuit 36 and a path 531 for compression for supplying the raster data generated by the developing circuit 36 to the compressing circuit 35 and a path 551 for extension for supplying the raster data compressed by the compressing circuit 531 to the extending circuit 37.例文帳に追加

接続確立回路３８は、中間データを展開回路３６に供給する展開用経路５０と、展開回路３６によって生成されたラスタデータを圧縮回路３５に供給する圧縮用経路５３１と、圧縮回路５３１によって圧縮されたラスタデータを伸長回路３７に供給する伸長用経路５５１とを含む複数の経路の各々を確立する。 - 特許庁