「compressing」に関連した英語例文の一覧と使い方(54ページ目) - Weblio英語例文検索

Suitable compressing processing is applied to each of the color image and the monochromatic image included in one tile, the color image is stored in a first data part 920 of one packet 900, and the monochromatic image is stored in a second data part 930.例文帳に追加

一つのタイルに含まれるカラー画像およびモノクロ画像それぞれに適切な圧縮処理を施し、一つのパケット900の第一のデータ部920にカラー画像を、第二のデータ部930にモノクロ画像を格納する。 - 特許庁

At the time, the holding mechanism unit 13 holds the counter unit 14 by a hook in the state of compressing a compression coil spring and releases the engaged state of the hook corresponding to a command from a hall computer.例文帳に追加

このとき、保持機構ユニット１３は圧縮コイルスプリングが圧縮された状態でフックにより計数器ユニット１４を保持しており、ホールコンピュータからの指令に応じてフックの係合状態を解除する。 - 特許庁

The first engagement part has a snap effect so that although it is not disengaged by the driving force in a jacking work for a pipe 1, when large force is applied in the compressing direction of the joint due to an earthquake or the like, the engagement is disengaged.例文帳に追加

第１契合部は、管１の推進工事の際の推進力では契合が外れないが、継手圧縮方向に地震等による大きな力がかかると契合が外れるスナップ効果を持つ。 - 特許庁

Whether the photosensitive planographic printing plate and the original picture are in the complete contact state or not is judged by measuring the degree of contact by utilizing the phenomenon that an interference fringe pattern seen through the compressing glass varies.例文帳に追加

感光性平版印刷版と原画とが完全に密着したか否かの判断は、圧着ガラスを通して見える干渉縞模様が変化する現象を利用して密着度を判定する。 - 特許庁

To provide an apparatus and a method for logging vehicle radio data, capable of compressing measured data obtained from a vehicle while maintaining the content thereof virtually unchanged, and logging the data efficiently via a radio communication network.例文帳に追加

車両で得た測定データをその内容を実質的に変えることなく圧縮すると共に、無線通信網を介して効率的にロギングする車両用無線データロギング装置および方法を提供する。 - 特許庁

Resin is used as the annular spacer, and the spacer installing means has desirably a means for thermally compressing the mutual ends of a rope by winding the resin rope on the outer periphery of the annular member.例文帳に追加

環状スペーサーとして樹脂を使用し、スペーサー取り付け手段が、樹脂製ロープを環状部材の外周に巻き付け、ロープの端同士を熱圧着する手段を有するものであることが望ましい。 - 特許庁

A compressing means 1 describes size data expressing the size of an area for intra-document word appearance position data used in the index for information search per block, and compresses the size data.例文帳に追加

圧縮手段１は、情報検索のためのインデックス内で用いられる文書内単語出現位置データの領域の大きさを表す大きさデータをブロック単位で記述し、その大きさデータを圧縮する。 - 特許庁

To provide an imaging control apparatus, imaging apparatus and imaging control method, proper to reduce a time loss caused in a processing compressing the tonal range of the brightness of HDR image data.例文帳に追加

ＨＤＲ画像データの輝度の階調範囲を圧縮する処理において発生する時間ロスを低減するのに好適な撮像制御装置、撮像装置及び撮像制御方法を提供する。 - 特許庁

The compressing mechanism 51 compresses a gas refrigerant flowing in from the evaporator 1 by using at least one of the compressor 8 and the ejector 7, and outputs the compressed refrigerant to the condenser 2.例文帳に追加

圧縮機構５１は、蒸発器１から流入するガス冷媒を圧縮機８とエジェクタ７との少なくともいずれかを使用して圧縮し、圧縮された冷媒を凝縮器２に出力する。 - 特許庁

A membrane electrode assembly is manufactured by overlapping and compressing the second assembly and the third assembly so as the part of the first electrolyte membrane and the part of the second electrolyte membrane to be in contact with each other.例文帳に追加

第２の接合体と第３の接合体とを、第１の電解質膜部分と第２の電解質膜部分とが接するように重ねて圧縮することによって、膜電極接合体を作製する。 - 特許庁

When the dust collection drill is replaced with other drill, the positioning member can be removed by compressing the elastic member, thereby removing the dust collection adapter from the dust collection drill without using a special tool.例文帳に追加

また吸塵ドリルを他のドリルに交換する場合、弾性部材を圧縮して位置決め部材を取り外すことが出来るため、特殊な工具を用いずに吸塵アダプターを吸塵ドリルから取り外すことが可能である。 - 特許庁

The method of cleaning gas to be treated includes a compression process for compressing a gas to be treated that is sent, and a gas-liquid contact process for blowing the compressed gas to be treated as fine air bubbles into electrolytic water.例文帳に追加

送られてくる被処理ガスを圧縮する圧縮工程と、圧縮された前記被処理ガスを微細気泡として電解水中に吹き込む気液接触工程とを有することを特徴とする。 - 特許庁

A method for compression in cable data service includes the steps of: providing data through a protocol layer; and compressing payload data unit fields in a DOCSIS layer in the protocol layer.例文帳に追加

ケーブル・データ・サービスにおいて圧縮を行うための方法は、プロトコル・レイヤーを介してデータを提供するステップと、このプロトコル・レイヤー内のＤＯＣＳＩＳレイヤーで、ペイロード・データ・ユニットフィールドの圧縮するステップとを含む。 - 特許庁

To efficiently utilize a network band by preventing signals which are not actually utilized from unnecessarily compressing a transmission capacity on a network in program distribution.例文帳に追加

番組配信において、実際は利用していない信号によってネットワーク上の伝送容量を不必要に圧迫することを回避し、ネットワーク帯域を効率的に利用することができるようにする。 - 特許庁

To provide an underwater breathing device that eliminates or reduces part or all of great fatigue caused by a compressing force of ambient water with which a user can face when using a snorkel.例文帳に追加

シュノーケルを使用している間に使用者が直面する可能性がある周囲水の圧縮力による大きな疲労の一部または全てをなくすまたは少なくする水中呼吸装置を提供する。 - 特許庁

The cleaning member 1 includes a contact portion that is in contact with a cleaning object 2, and at least the contact portion is made of a melamine resin foam 1a that is obtained by heating and compressing an original form.例文帳に追加

本発明のクリーニング部材１は、少なくともクリーニング対象物２との当接部分がメラミン樹脂発泡体１ａからなり、該メラミン樹脂発泡体１ａは、元形状から加熱圧縮されている。 - 特許庁

To improve encoding efficiency without deterioration of image quality by efficiently utilizing symmetry of an image in a moving image encoding and decoding apparatus for compressing an amount of information by image encoding as in the H.264 standard.例文帳に追加

Ｈ．２６４規格のように、画像を符号化して情報量を圧縮する動画像符号化復号化装置において、画像の対称性を生かし、画質劣化なく、符号化効率を向上させる。 - 特許庁

To reduce memory usage and to prevent a user from feeling a latency when the user uses an application program by compressing and storing application programs that are not used.例文帳に追加

使用しないアプリケーションプログラムを圧縮して保存しておくことで、メモリ使用量を少なくし、また、ユーザがアプリケーションプログラムを使用するときには、待ち時間を感じさせることがないようにすること。 - 特許庁

To provide a document transformation device for efficiently compressing and transforming by performing both compression and transformation for a structured document without having to decompressing structure information when converting the structured document.例文帳に追加

構造化文書の圧縮および変換をともに行い、その変換の際には構造情報を解凍しなくても、圧縮および変換を効率よく行える文書変換装置を提供する。 - 特許庁

A controller 11 generates the sound generation waveform W_N when the key is released by compressing or expanding the sound generation waveform W_P corresponding to the period of time T_A in a vertical axis direction or a horizontal axis direction, and so forth.例文帳に追加

コントローラ１１は、この期間Ｔ_Aに相当する発音波形Ｗ_Pを、縦軸方向又は横軸方向に圧縮したり引き延ばしたりして離鍵時の発音波形Ｗ_Nを生成する。 - 特許庁

To integrally connect an internal mechanism to a compressor casing with no clearance while preventing occurrence of spattering as well as to avoid distortion of a compressing mechanism and the casing.例文帳に追加

圧縮機構やケーシングに歪みが生じることを回避でき、且つスパッタの発生を防止しながらも内部機構を圧縮機ケーシングに隙間無く一体的に接合することができる接合方法を提供する。 - 特許庁

A medical image DB 32d stores uncompressed original images 60 photographed by modality equipment and irreversibly compressed images 70 generated by irreversibly compressing the original images 60.例文帳に追加

医用画像ＤＢ３２ｄには、モダリティ機器によって撮影された非圧縮の原画像６０と、この原画像６０に非可逆圧縮処理を施して作成された非可逆圧縮画像７０とが保管されている。 - 特許庁

To provide a frame thinning system capable of thinning prescribed frames without significantly change a conventional encoding system, when performing image compressing in an MPEG (moving picture experts group) 1/2 video format.例文帳に追加

ＭＰＥＧ１／２ビデオ形式で画像圧縮を行う際に、従来の符号化方式を大きく変更することなく、所定のフレームを間引くことを可能とするフレーム間引き方式を提供する。 - 特許庁

PRINT DATA COMPRESSION SYSTEM, PRINT DATA SHARING PROCESS SYSTEM, PRINT REQUESTING TERMINAL, PRINT DATA COMPRESSION PROGRAM, TERMINAL PROGRAM, METHOD FOR COMPRESSING PRINT DATA, AND PROCESS FOR SHARING PRINT DATA例文帳に追加

印刷データ圧縮システム、印刷データ分担処理システム、印刷要求端末、印刷データ圧縮プログラムおよび端末用プログラム、並びに印刷データ圧縮方法および印刷データ分担処理方法 - 特許庁

The frames have a guide part to guide the pin, and this guide part restricts a force formed in compressing and expanding the spring and restricts movement of the assembly at a retaining part forcibly making the housing as the reference.例文帳に追加

枠は、ピンを案内する案内部を有し、この案内部は、ばねの圧縮及び拡張時に生成される力を保持部で強制的にアセンブリの動きをハウジングを基準にして制限する。 - 特許庁

The compressing may include configuring attribute data into a tree structure accessible in a compressed form and/or representing attribute data character strings by using parallel reference characters comprising integer values.例文帳に追加

圧縮することは、圧縮形式でアクセス可能な木構造に属性データを構成することおよび／または整数値からなる並行参照文字を使用して属性データ文字列を表すことを含むことができる。 - 特許庁

The recording means 162 receives the compressed video signal and voice signal from the signal compressing means 161 and records the compressed video signal and voice signal in a recording medium 163.例文帳に追加

記録手段１６２は、信号圧縮手段１６１から、圧縮された映像信号および音声信号を受信し、その圧縮された映像信号および音声信号を記録媒体１６３に記録する。 - 特許庁

Then a RAW image file is generated which includes compressed image data obtained by irreversibly compressing the image data after the conversion of the conversion processing and the held matrix coefficients as incidental information.例文帳に追加

そして、上記変換処理による変換後の画像データを非可逆圧縮して得られた圧縮画像データと、保持されているマトリクス係数とを付帯情報としたＲＡＷ画像ファイルが生成される。 - 特許庁

A high-speed fluid flow flowing in from an inlet 5 or an outlet 6 is buffered by compressing the coil spring 9 or 8 with the valve unit 7, to prevent water hammer from occurring.例文帳に追加

入口５又は出口６から流入してくる高速の液体流は、弁ユニット７がコイルバネ９又は８を圧縮することによって緩衝され、ウォーターハンマーの発生を防止することができる。 - 特許庁

This air separator has a metallic plate type sensible heat exchanger 20 for exchanging heat between the raw material air and unused exhaust gas (waste nitrogen) on the primary side of the raw material air compressor 12 compressing the raw material air.例文帳に追加

原料空気を圧縮する原料空気圧縮機１２の一次側に、原料空気と未利用排ガス（廃窒素）とを熱交換させる金属プレート式顕熱交換器２０を備えている。 - 特許庁

Valves to be opened and closed by pneumatic pressure are provided in the discrete circulating route 86, a plurality of the valves can be simultaneously controlled by decompressing/compressing an air channel 77 by a single valve-operating pump.例文帳に追加

個別循環路８６には空気圧で開閉する弁が設けられ、一つの弁動作用ポンプで空気流路７７を減圧／加圧することによって複数の弁を同時に制御可能である。 - 特許庁

To provide a method for compressing a scanned document with color and/or gray scale by dividing a digital image of the scanned document into three images; a foreground image, a background image and a binary mask image.例文帳に追加

走査された文書のデジタル像を三つの像面、前景像、背景像および二進マスク像に分割し、走査された色付きおよび／またはグレースケールの文書を圧縮する方法を提示する。 - 特許庁

This plastic molded product is obtained by heating and compressing a composition mainly comprising crushed matters of a thermoplastic resin and substantially fusing only the mutual interfaces of the crushed matters and/or the vicinities of them to integrally weld the crushed matters.例文帳に追加

熱可塑性樹脂の破砕物を主とする組成物を加熱圧縮し、前記破砕物同士の界面及び／又はその近傍のみを実質的に融着させ、一体化してなるプラスチック成型品。 - 特許庁

To construct a screw compressor for compressing a C_3H_mF_n refrigerant or mixed refrigerant containing the C_3H_mF_n refrigerant in such a manner that the same can operate at high compression efficiency irrespective of operation conditions.例文帳に追加

Ｃ_３Ｈ_ｍＦ_ｎ冷媒、又はＣ_３Ｈ_ｍＦ_ｎ冷媒を含む混合冷媒を圧縮するためのスクリュー圧縮機において、運転条件によらず高い圧縮効率で運転可能に構成する。 - 特許庁

To enable continuously recording even when recording regions are used up by constituting recordable regions to be expandable by reproducing, recompressing and rerecording recording signals on a disk, compressing and recording the signals again.例文帳に追加

ディスク上の記録信号を再生し再圧縮及び再記録して記録可能領域を拡大可能に構成することで、記録領域がなくなった場合でも、連続して記録することを可能にする。 - 特許庁

To compress images better by setting image compressibility different in each opposite communication party and changing a compressing and subtractive color method in each page in accordance with the contents of a read page.例文帳に追加

送信相手ごとに異なった画像圧縮率を設定できるようにすること、また、読み取ったページの内容に合わせ、ページごとに圧縮・減色の方法を変えることで、よりよい圧縮を行うこと。 - 特許庁

And also, at the time of starting, external pressure is detected, compression pressure for sufficiently compressing fuel gas for substitution by the compressor 25 is calculated based on the detected external pressure.例文帳に追加

また、起動時には、外部の圧力を検出し、検出された外部の圧力に基づいて、置換するのに必要十分に燃料ガスをコンプレッサ２５で圧縮するための圧縮圧力を算出する。 - 特許庁

To provide a processing device for ignitable material such as magnesium safely and certainly collecting chips in a working area filled with inert gas, and compressing and solidifying so as not to catch fire.例文帳に追加

不活性ガスを充満させた加工領域内の切粉を安全、且つ確実に集塵回収し、発火しないように圧縮固形化するマグネシウム等の発火性材料の加工装置を提供する。 - 特許庁

To provide a heat pump system and its control method having a compressing machine, and capable of coping with a situation that a temperature of cooling water is lowered beyond an adequate range without charging new heat energy.例文帳に追加

圧縮機械を有し、新たな熱エネルギーを投入することなく、冷却水温度が適正な範囲よりも低下した事態に対処することが出来るヒートポンプシステム及びその制御方法の提供。 - 特許庁

To allow simultaneously displaying an image before being compressed while MPEG compressing and storing even when MPEG encoder and PC are connected via a transmission path of relatively narrow band such as USB or the like.例文帳に追加

ＭＰＥＧエンコーダとＰＣがＵＳＢ等の比較的狭帯域の伝送路で接続されている場合でも、ＭＰＥＧ圧縮・蓄積中に、圧縮前の画像を同時に表示することを可能にする。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing ceramic heater that can completely prevent dust from remaining when stacking and compressing a green sheet in manufacturing the ceramic heater where a heater resistor is arranged between ceramic substrates.例文帳に追加

セラミック基板の間に発熱抵抗体が配設されたセラミックヒータの製造において、グリーンシートの積層圧着時の塵芥の残留を完全に防止することができるセラミックヒータの方法を提供する。 - 特許庁

When compressing the gradation object, a line compression is performed vertically to a gradation direction at all the time and after the compressed gradation object is extended, it is rotated as needed.例文帳に追加

グラデーション・オブジェクトを圧縮する際に、常にグラデーション方向と垂直な方向にライン圧縮し、圧縮されたグラデーション・オブジェクトを伸長した後、必要に応じてこれを回転するように構成される。 - 特許庁

METHOD OF RENDERING IMAGE COLOR, METHOD OF COMPRESSING DATA REPRESENTING IMAGE COLOR, METHOD OF DETERMINING COLOR PALLET OF APPARATUS, AND COMPUTER-READABLE MEDIUM INCLUDING INSTRUCTION SET FOR EXECUTING THE METHODS例文帳に追加

画像色を再現する方法、画像色を表すデータを圧縮する方法、装置のカラーパレットを定める方法およびこれらの方法を実行する命令セットを含むコンピュータ読取り可能な媒体 - 特許庁

The vacuum pump (1;201) comprises a final pump stage (2;214) for compressing toward the atmosphere and a cooling device (7;207), and a method of operating such a vacuum pump.例文帳に追加

本発明は、大気に向けて圧縮する最終ポンプ段（２；２１４）および冷却装置（７；２０７）を備えた真空ポンプ（１；２０１）と、およびこのような真空ポンプの運転方法とに関するものである。 - 特許庁

This high-pressure hydrogen producing apparatus includes: a hydrogen generating device 2; a hydrogen compressing device 3 connected to the device 2 by a first conduit 5; and a storage container 4 storing hydrogen, which is connected to the device 3 by a second conduit 6.例文帳に追加

水素生成装置２と、装置２に第１の導管５で接続された水素圧縮装置３と、装置３に第２の導管６で接続された水素を貯蔵する貯蔵容器４とを備える。 - 特許庁