「compressing」に関連した英語例文の一覧と使い方(57ページ目) - Weblio英語例文検索

To obtain equivalent damping force in a drawing process as in a compressing process, by improving bad influence on a vibration control function caused by elasticity of oil, in a large-sized hydraulic damper having a large capacity.例文帳に追加

大型、大容量の油圧ダンパーにおいて、油の弾性が制振機能に及ぼす悪影響を改善し、圧縮行程と引張工程とで同等の減衰力が得られるものを提供する。 - 特許庁

When the evaporating capacity of a second indoor heat exchange (91) is insufficient upon maximum capacity of a compressing mechanism (40) in a cooling cycle, the air volume of a volume of a first indoor fan (83) of a first indoor heat exchanger (81) is lowered.例文帳に追加

冷房サイクルにおける圧縮機構（40）の最大能力時に、第２室内熱交換器（91）の蒸発能力が不足すると、第１室内熱交換器（81）の第１室内ファン（83）の風量を低下させる。 - 特許庁

Wet air is sent into the compressing section by using a means for extracting moisture out of air and the moisture is absorbed in the paper piece before compression or during compression to soften the paper piece and then compression is carried out.例文帳に追加

空気中から水分を採取する手段を用い湿った空気を圧縮部に送り込み、圧縮前又は圧縮中の用紙片に水分を吸収させ紙を柔らかくし圧縮する。 - 特許庁

In this resolution compression method for compressing the lower bit of the waveform data, the lower bits to be compressed are integrated, and correction for adding '+1' to a higher bit is executed at the carry time as the result of integration.例文帳に追加

波形データの下位ビットを圧縮する解像度圧縮方法において、圧縮すべき下位ビットを積算し、積算結果桁上がりした時点で上位ビットに“＋１”する補正を実行する。 - 特許庁

In the cooler, there are disposed on a cooling-liquid circulating flow passage 13 a radiator 25 having an air-cooling fan 15 and a cooling-liquid tank 14 having a heat sink for electronic components and having a compressing pump 18 for a forced circulation.例文帳に追加

空冷ファン１５付きのラジエータ２５と、電子部品用ヒートシンクと強制循環用圧送ポンプ１８付きの冷却液タンク１４とは、冷却液循環用流路１３上に配置する。 - 特許庁

A seal portion 12 is projected downward from the top face wall 3 of the case 40, and the internal unit 10 is inserted and moved while pressing and compressing the exhaust seal packing 9 from an upper side by the seal portion 12.例文帳に追加

ケース４０の上面壁３からシール部１２を下側に突出させ、排気シールパッキン９をシール部１２で上側から押圧して圧縮しながら内部ユニット１０を挿入移動させる。 - 特許庁

In a compressing (enciphering) module, the internal expression data of the structured data are separated to structure information and contents by using previously applied syntax designation information and further, they are compressed (enciphered) together.例文帳に追加

圧縮（暗号化）モジュールは、予め与えられた構文指定情報を用いて構造化データの内部表現データを構造情報とコンテンツに分離し、さらにそれらを合わせて圧縮（暗号化）する。 - 特許庁

Empty cans are placed on a pressing member 5 from a front opening part 31a provided in the front of a square barrel-shaped casing 3 of the waste compressing apparatus 1 and a jack 10 is inserted into the front opening part 31a.例文帳に追加

廃棄物圧縮装置１の筒状筐体３の前方に設けられた前方開口部３１ａから押圧部材５の上に空缶を載置し、ジャッキ１０を前方開口部３１ａに挿入する。 - 特許庁

To provide a document compressing device which can compress an XML document in such a manner that the XML document can be easily reconstructed without a dedicated application.例文帳に追加

ＸＭＬ文書を圧縮する際、専用のアプリケーションがなくても、簡単にＸＭＬ文書を復元することができるような形式で圧縮することができる文書圧縮装置を得ることを目的とする。 - 特許庁

The corner part 170a of the hole part 17a is deformed by compressing the wood 1 in this state and intermeshed with the inclined surface 170b of the nameplate 17 to fix the nameplate 17 to the wood 1.例文帳に追加

この状態で木材１を圧縮することにより、穴部１７ａの角部１７０ａを変形させて、銘板１７の傾斜面１７０ｂと噛合させることにより、銘板１７を木材１に固定する。 - 特許庁

The second seal part 8 in the compressing direction side between the respective seal parts is made to have a structure composed of a plurality of seals, so that sufficient sealing capability is obtained even if the piston 6 is made of a soft material.例文帳に追加

上記各シール部のうち圧縮方向側の第２シール部８を複数シール構造とすることにより、ピストン６を柔軟材質で形成しても、充分なシール性を付与することができる。 - 特許庁

Data compressed/converted by the signal compressing/converting processing circuits 170a and 170b are outputted at the data bit rate of 12.5 Mbps and respectively temporarily stored in memories 180a and 180b.例文帳に追加

信号圧縮・変換処理回路１７０ａ、１７０ｂで圧縮・変換処理されたデータは、１２．５Ｍｂｐｓのデータビットレートで出力され、それぞれメモリ１８０ａ、１８０ｂに一時記憶される。 - 特許庁

In the compressing process, the acid-treated protein fiber is put into a prescribed pressure-resistant container and then inert gas is injected into the pressure resistant container to pressurize the inside of the container up to a prescribed pressure.例文帳に追加

加圧工程では、酸処理タンパク質繊維が所定の耐圧容器に投入された後に耐圧容器に不活性ガスが注入されて耐圧容器内が所定の圧力まで加圧される。 - 特許庁

This refrigerating apparatus is successively provided with a first and a second compressors 11, 12 for compressing a non-azeotropic mixed refrigerant in two stages, a heat source side heat exchanger 14, a first and a second expansion valves 15, 17, and a utilization side heat exchanger 18.例文帳に追加

非共沸混合冷媒を２段に圧縮する第１及び第２圧縮機(11),(12)と、熱源側熱交換器(14)と、第１及び第２膨張弁(15),(17)と、利用側熱交換器(18)とを順に備える。 - 特許庁

A high pressure refrigerant compressed by the compressing mechanism (15) is made to flow out into the separation space (29) while turning in a circumferential direction by a guide member (37), and oil included in the high pressure refrigerant is centrifugally separated.例文帳に追加

圧縮機構（15）で圧縮された高圧冷媒は、ガイド部材（37）によって周方向に旋回しながら分離空間（29）に流出され、高圧冷媒に含まれる油が遠心分離される。 - 特許庁

This data may also contain third 3-dimensional data, and furthermore, the compression module (204) may compress data, for example, by compressing the difference between the second volume and the third volume.例文帳に追加

このデータはさらに第３の３次元ボリュームを含むことがあり、かつ圧縮モジュール（２０４）はさらに、例えば第２のボリュームと第３のボリュームの間の差の圧縮によってデータを圧縮することがある。 - 特許庁

In a state of compressing the thickness part 1a of the three dimensional structural material 1, the thickness part 1a of the three dimensional structural material 1 is covered with a covering member 2 to obtain the preliminary compressed three dimensional structural material.例文帳に追加

三次元構造体１の厚み部分１ａを圧縮した状態で、三次元構造体１の厚み部分１ａを被覆部材２で被覆し、予備圧縮された三次元構造体３を得る。 - 特許庁

To realize high compression rate, while suppressing the occurrence of image quality deterioration, even in the case of compressing/expanding image data and especially restrain image quality deterioration due, especially twisted character and mosquito noise or the like.例文帳に追加

画像データの圧縮・伸張を行う場合であっても、画質劣化の発生を抑えつつ高圧縮率を実現可能とし、特に文字撚れやモスキートノイズ等による画質劣化を解消する。 - 特許庁

The towing hook 16 is structured to separate from the crash box 14 at the time of compressing/deforming a shaft of the crash box 14, and the deformation stroke of the crash box 14 can be sufficiently ensured.例文帳に追加

また牽引フック１６はクラッシュボックス１４の軸圧縮変形時に該クラッシュボックス１４から離脱するように構成されており、クラッシュボックス１４の変形ストロークを十分に確保することができる。 - 特許庁

Because the refrigerant taken in through an intake pipe 11 is not directly applied to the sliding parts of the compressing portion 2 lubricated with the lubricating oil, the refrigerant composed of the wet gas will not wash away the lubricating oil.例文帳に追加

吸入管１１からの吸入冷媒が、圧縮部２の潤滑油で潤滑される摺動部に直接当たらないので、湿りガスからなる吸入冷媒が潤滑油を洗い流すことがない。 - 特許庁

A pinch pressing spring generating the pressing force is constructed with a compressing spring and arranged inside the link mechanism, thereby directly imparting the spring load to the engaging point on the pinch-arm of the link mechanism.例文帳に追加

圧着力を発生させるピンチ圧着ばねを圧縮ばねで構成し、上記リンク機構の内部に配置して上記リンク機構のピンチアーム上の係合点に直接ばね荷重を付与する。 - 特許庁

To provide a volume reducing device capable of firstly reducing the required power, secondly compressing waste in the vertical direction, and thirdly and rapidly collecting the volume-reduced waste.例文帳に追加

第１に必要な動力を低減し、第２に廃棄物の圧縮方向を垂直方向とし、そして第３に減容された廃棄物の迅速な回収を可能にする減容装置を開発し、提供する。 - 特許庁

This debris bumper 2 is attached to the outside part of the spacecraft 1 through a spring 3 energizing outward, and the debris bumper 2 can be drawn to the spacecraft 1 side and stored by compressing the spring 3.例文帳に追加

宇宙機１の外側部に、外方へ向けて付勢するスプリング３を介してデブリバンパー２を取り付け、デブリバンパー２を、スプリング３を圧縮することにより宇宙機１側に寄せて収納できるようにする。 - 特許庁

Pressure side plates 6 (R, L) holding suitable pressure contact surfaces which are horizontal and coaxial with each other are disposed orthogonal to the traveling direction at any place of a guiding and traveling hose frame, thereby rotating a hose 7 while compressing and supporting the hose.例文帳に追加

ガイド走行するホース架台の任意箇所に走行方向に直交して、水平同軸心の適宜な圧接面を擁した圧側プレート６（Ｒ、Ｌ）を配設し、ホース７を挟圧支持しつつ回転させる。 - 特許庁

After compressing a page of image, the compressed image in the spool memory area 5 or the compressed image in the cache memory area 6 referred by the reference information is decompressed at a decompressing section 7.例文帳に追加

１ページ分の圧縮後、スプール記憶領域５内の圧縮画像あるいは参照情報で参照されるキャッシュ記憶領域６内の圧縮画像を伸張部７で伸張し、出力する。 - 特許庁

A test pattern 20 which is generated, by compressing data corresponding respective pins of an LSI 70 by using an algorithm enabling the data to be decompressed (easily) in real time, is stored in a pattern memory 40 of a pattern generator 30.例文帳に追加

パターンジェネレーター３０のパターンメモリ４０には、ＬＳＩ７０の各ピンに対応するデータがそれぞれリアルタイムに伸張可能（容易）なアルゴリズムで圧縮されたテストパターン２０が格納される。 - 特許庁

The fire-extinguishing agent input means includes compression gas for compressing the fire-extinguishing agent 12 in the inner container 15, and a nozzle 16 for injecting the fire-extinguishing agent 12 in the inner cases 14 from the inner container 15.例文帳に追加

消火剤投入手段は、内容器１５の中において消火剤１２を圧縮する圧縮ガスと、内容器１５から内筐体１４の中へ消火剤１２を注入するノズル１６とを含む。 - 特許庁

By virtue of the structure as described above, air generated in a large amount upon compressing the raw material layer during operation is introduced into the plurality of grooves, and subsequently can quickly be discharged through the both end parts of the grooves.例文帳に追加

本発明によれば前記構成により、運転中、原料層が圧密される際に生じる多量の空気を、溝部の中に入れた後、該溝部の両端部から速やかに排出させることができる。 - 特許庁

The pressure variable adsorbing type oxygen concentrator includes two or more of adsorbing beds accommodating at least the adsorbent adsorbing nitrogen more than oxygen, a compressing means, a switching means, and a purge gas communication path for communicating the adsorbing beds and is characterized by heating purge gas flowing through the purge gas communication path using the heat released from the compressing means.例文帳に追加

圧力変動吸着型酸素濃縮装置において、少なくとも酸素より窒素を吸着する吸着剤を収容した２つ以上の吸着床と、圧縮手段と、切替手段と、吸着床を連通させるパージガス連通径路からなり、該圧縮手段から発せられる熱を用いて該パージガス連通経路を流れるパージガスを加温することを特徴とする圧力変動吸着型酸素濃縮装置。 - 特許庁

The apparatus for manufacturing the catalytic converter 2 wherein a monolith substrate 6 surrounded by a mat material 8 is stored in an outer tube 4 and the outer tube is compressed, includes a preliminary compression means for compressing the monolith substrate surrounded by the mat material and establishing a selective compression sequence, and a compression means for compressing the outer tube on the mat material and the monolith substrate by the selective compression sequence.例文帳に追加

触媒コンバータの製造装置は、マット材料８で包囲されたモノリスサブストレート６を外チューブ４内に収容して外チューブを圧縮する触媒コンバータ２の製造装置であり、マット材料で包囲されたモノリスサブストレートを圧縮して選択圧縮シーケンスを確立する予備圧縮手段と、選択圧縮シーケンスにてマット材料およびモノリスサブストレート上の外チューブを圧縮する圧縮手段とを備えている。 - 特許庁

The waveform display apparatus for compressing and processing measurement data read from a storage means 24 and displaying its waveform includes both a compression processing part 4 for compressing and processing the measurement data and writing compressed data in the storage means 24 and a waveform display control part 25 for outputting the compressed data output from the compression processing part 4 or the storage means 24 to a display part 6.例文帳に追加

記憶手段２４から読み出された測定データを圧縮処理後、波形表示する波形表示装置において、測定データを圧縮処理するとともに圧縮データを記憶手段２４に書き込む圧縮処理部４と、この圧縮処理部４または記憶手段２４から出力される圧縮データを表示部６に出力する波形表示制御部２５とを備えたことを特徴とする。 - 特許庁

At least the second thrust sliding surface 152 is inclined in the direction that bears away from the center of a shaft of the compressing chamber 113 from the center of the shaft of the bearing through the other side of the compressing chamber 113.例文帳に追加

軸受部１０８は、クランクシャフト１０７と回転子１２６の重力方向の荷重を支持するスラスト摺動部１４０を有し、スラスト摺動部１４０は、圧縮室１１３側の第１スラスト摺動面１５１と、反圧縮室１１３側の第２スラスト摺動面１５２を備え、少なくとも第２スラスト摺動面１５２は軸受部の軸中心から反圧縮室１１３側にかけて圧縮室１１３の軸中心から離れる方向に傾いている。 - 特許庁

In the compressor provided with the hermetic case 10 forming an inner structure, a drive part provided in of the hermetic case 10 and generating drive force compressing fluid, and the inner structure including a compression part compressing fluid, the hermetic case 10 is provided with a weight 50 having predetermined mass for reducing vibration and noise generated by the inner structure.例文帳に追加

内部構造物を形成する密閉ケース１０と、前記密閉ケース１０の内部に設けられ、流体を圧縮する駆動力を発生する駆動部、及び流体を圧縮する圧縮部を含む内部構造物と、を備える圧縮機において、前記密閉ケース１０には、前記内部構造物によって発生する振動及び騷音を低減するために所定の質量を有するウェイト５０が設けられて圧縮機を構成する。 - 特許庁

A means for producing the diamond crystal has been developed from the results of new unique investigations and experiments for a long period which were carried out on the basis of an idea that carbon is a substance changed into gaseous Kr by the vaporization without reacting with other substances and an imagination that the diamond crystal may be easily obtained by compressing and cooling the gaseous Kr with liquid nitrogen and simultaneously compressing and cooling it with gaseous He.例文帳に追加

発明者は炭素は他の物質と反応することなく気化してＫｒガスに変化したものであるとの発想から、その逆にＫｒガスを液体窒素で圧縮冷却し、同時にＨｅガスで圧縮冷却することでダイヤモンド結晶が容易に得られるものとの着想に基づいて、発明者自身の永年にわたる独自の新規の研究及び実験の結果求められた手段である。 - 特許庁

The system and method for storing and forwarding the audio/visual signal on demand includes: an encoder 105 for receiving, digitizing and compressing the audio/image signal into a data stream; and a first processing system for further compressing the data stream received from the encoder, storing and then forwarding the data stream to the place away from the first processing system via a forwarding system.例文帳に追加

要求がありしだい音声／画像信号を記憶し、転送するためのシステムおよび方法であって、音声／画像信号を受信し、デジタル化し、データ流に圧縮するためのエンコーダ１０５と、エンコーダから受信したデータ流をさらに圧縮し、記憶し、のちに、そのデータ流を転送システムを介して第一の処理システムから離れた場所に転送するための第一の処理システムとを含むシステムおよび方法が開示されている。 - 特許庁

When a mode wherein compressed data are not transferred is set in data compression, a compressing/expanding core 503 carries on only a compressing process for data stored in a source FIFO memory 501 through a destination FIFO memory 502, measures the number of compressed data by an internal register 506, and controls the execution of destination DMA(direct memory access) for transferring the compressed data to the memory.例文帳に追加

データ圧縮時に圧縮したデータを転送しないモードが設定された場合に、圧縮／伸長コア５０３がデスティネーションＦＩＦＯメモリ５０２を介してソースＦＩＦＯメモリ５０１に記憶されるデータに対して圧縮処理のみを継続して、圧縮されたデータ数を内部レジスタ５０６により計測して、圧縮されたデータをメモリに転送するデスティネーションＤＭＡの実行を制御する構成を特徴とする。 - 特許庁

This stirling refrigerator is provided with a cold head 60 in which a heat exchanger 10 is fixed, a compression piston 24 or a cylinder 25 for compressing refrigerant gas in a compression space 22 allowed to communicate with one side of the heat exchanger 10, and a compressing/expanding machine 80 having a displacer piston 34 or a cylinder 35 allowed to communicate with an expansion space 32 for expanding the refrigerant gas.例文帳に追加

内部に熱交換器１０が固定されたコールドヘッド６０と、前記熱交換器１０の一方側と連通される圧縮空間２２で冷媒ガスを圧縮するための圧縮ピストン２４又はシリンダ２５、及び、前記熱交換器１０の他方側に形成された、冷媒ガスを膨張させるための膨張空間３２と連通されるディスプレイサピストン３４又はシリンダ３５を有する圧縮・膨張機８０とを備える。 - 特許庁

A compressor 1 having a refrigerant sucking port 10 and a refrigerant discharging port 30 is provided with a motor 3 installed on the refrigerant sucking port 10 side, and a compressing element 5 installed on the refrigerant discharging port 30 side.例文帳に追加

冷媒吸入口１０と冷媒吐出口３０とを有する圧縮機１であって、冷媒吸入口１０側に設置されたモータ３と、冷媒吐出口３０側に設置された圧縮要素５とを備えている。 - 特許庁

The compression apparatus 1 for snow is provided with: an apparatus body 2; a taking-in means 4 of taking in snow inside the apparatus body 2; a compression means 5 of compressing snow taken in by the taking-in means in the apparatus body.例文帳に追加

機本体２と、この機本体２内に雪を取り入れる取入手段４と、この取入手段により取り入れた雪を前記機本体内で圧縮する圧縮手段５とを備えた雪の圧縮装置１である。 - 特許庁

The method for producing a modified green compact is characterized in that a green compact obtained by compressing an iron-based soft magnetic powder having a phosphoric acid chemical conversion coating film is brought into contact with water in a supercritical state.例文帳に追加

本発明の改質圧粉体の製造方法は、リン酸系化成皮膜を有する鉄基軟磁性粉末を圧縮して得られる圧粉体に、超臨界状態の水を接触させることを特徴とする。 - 特許庁

A 1st matching part 203 matches the both against each other after compressing its evaluation pattern and a registered pattern in a registered pattern storage part 200 and then correcting angle deviation of the former imprint from the latter imprint.例文帳に追加

第１照合部２０３では、この評価パターンと登録パターン記憶部２００内の登録パターンとを圧縮後、後者の印影に対する前者の印影の角度ずれを補正した上で両者の照合をおこなう。 - 特許庁

To provide a method of compressing and decompressing the image of a mobile communication terminal with which image compression is carried out by imparting different hue identification codes to the hue of high appearance frequency and the hue of low appearance frequency.例文帳に追加

出現頻度の高い色相及び出現頻度の低い色相に色相識別コードを異なって付与してイメージ圧縮を遂行する移動通信端末機のイメージ圧縮及び復旧方法を提供する。 - 特許庁

To simplify structure of a compressing part and a shell of a compressor provided with an air conditioner for automobile for miniaturizing/lightening/ cost-cutting by reducing in number of parts and for increasing degree of freedom in piping layout to improve mountability.例文帳に追加

自動車空調装置等に供される圧縮機の圧縮部とシェルの構成を簡素化し、部品点数削減による小型・軽量・低コスト化と、配管レイアウトの自由度を向上させ、搭載性の向上をはかる。 - 特許庁

Then, a storage location information addition means 13 adds a URL of the image Po to be compressed (exemplified here as <URL: O1>) to a header of coded data of a compressed image Ps compressed by the image compressing means 12 when creating the coded data.例文帳に追加

そして、保存場所情報付加手段１３では、画像圧縮手段１２で圧縮された後の圧縮画像Ｐｓに対し、圧縮対象画像ＰｏのＵＲＬ（＜ＵＲＬ：Ｏ１＞で例示）を、符号データ形成時にヘッダ部分に付加する。 - 特許庁

In addition, a storage technique for storing the compressed screen information into the cache area is configured to store the compressed screen information by automatically compressing the screen information after the elapse of predetermined time after receiving the screen information from the server device.例文帳に追加

なお、前記圧縮画面情報をキャッシュ領域に記憶する記憶手法を、画面情報をサーバ装置から受信してから所定時間経過後に画面情報を自動的に圧縮させて、記憶することにした。 - 特許庁