「computer device」に関連した英語例文の一覧と使い方(326ページ目) - Weblio英語例文検索

A connection control unit 33 automatically establishes wireless connection between the detected external device and the computer 10, if the calculated distance is within a predetermined reference distance of D.例文帳に追加

接続制御部３３は、算出された距離が所定の基準距離Ｄ以内である場合、検出された外部デバイスとコンピュータ１０との間の無線接続を自動的に確立する。 - 特許庁

In this electronic device such as a portable information terminal typically represented by cellular phone device and an information terminal typically represented by personal computer and a stationary telephone device, an EL display device is arranged on the operation keys for inputting information so that a user can discriminate the operation keys by characters, sings and figures displayed on the operation keys by the EL display device.例文帳に追加

本発明は、携帯電話装置に代表される携帯情報端末、パーソナルコンピュータやあ据置型電話装置に代表される情報端末などの電子装置において、情報を入力するための操作キーにＥＬ表示装置を設け、当該ＥＬ表示装置によって操作キーに表示される文字、記号、数字で、利用者が操作キーを識別できるようにすることを特徴とする。 - 特許庁

The control part of a personal computer for registering RSS site information in a new RSS device retrieves RSS site information registered in a self-device from an old RSS device (S208), and transmits the retrieved RSS site information to the new RSS device (S216), and receives the registration completion signal of the RSS site information to be transmitted from the new RSS device (S218: Yes).例文帳に追加

新ＲＳＳデバイスに対してＲＳＳサイト情報を登録するパソコンの制御部は、旧ＲＳＳデバイスから、自装置が登録したＲＳＳサイト情報を検索し（Ｓ２０８）、検索されたＲＳＳサイト情報を新ＲＳＳデバイスに送信し（Ｓ２１６）、新ＲＳＳデバイスから送信されるＲＳＳサイト情報の登録完了信号を受信する（Ｓ２１８：Ｙｅｓ）。 - 特許庁

This portable terminal device for communicating data with a computer to which hardware keys can be connected is provided with an authentication means for authenticating the computer by transmitting and receiving an authentication message including the identification information of the hardware keys; and a reception means for receiving data to be transmitted from the computer (for example, the software of the portable terminal apparatus) only when authentication by the authentication means is established.例文帳に追加

ハードウェア・キーを接続可能なコンピュータとデータ通信を行う携帯端末装置であって、前記ハードウェア・キーの識別情報を含む認証メッセージの送受信によって前記コンピュータの認証を行う認証手段と、前記認証手段による認証が成立した場合にのみ前記コンピュータから送信されるデータ（例えば、携帯端末装置のソフトウェア）を受信する受信手段と、を含む構成とした。 - 特許庁

In this computer auction system, auction participants (sellers and buyers) buy and sell products, which are difficult to move and expensive comparatively, such as a semiconductor preparing device, a machine tool, a construction machine, an agricultural machine being used products by connecting a terminal such as a personal computer too a computer site including an auction server 10 organizing the auction online such as the Internet.例文帳に追加

本発明のコンピュータオークションシステムは、オークション参加者（売り手、買い手）が、パーソナルコンピュータ等の端末からオークションをとりまとめるオークションサーバ１０を含むコンピュータサイトにインターネット等のオンラインで接続し、中古製品である半導体製造装置、工作機械、建設機械、農業機械等の移動が困難で、比較的高額な製品についての購入・売却を目的としたオークションを行うシステムに関するものである。 - 特許庁

The input device for inputting operating instructions to a computer includes a camera for picking up images of a user who inputs the operating instructions; an identifying means for identifying any motion in the characteristic images of image data picked up with the camera; and an operating instruction delivery means for delivering to the computer the operating instructions to the computer that are determined based on the motion identified by the identifying means.例文帳に追加

コンピュータに対する操作命令を入力する入力装置において、前記操作命令を入力する使用者を撮像するカメラと、前記カメラで撮像した画像データの特徴画像の動作を判別する判別手段と、前記判別手段で判別した動作に基づいて定まる前記コンピュータに対する操作命令を、前記コンピュータに引き渡す操作命令引渡手段とを備えた。 - 特許庁

The education support device receives input of address information, adds student identification data to the address information, generates e-mail information containing the student identification data, outputs the e-mail information to a student's computer, receives a browsing request containing the address information with the student identification data from the student's computer, and outputs teaching material information corresponding to the address information to the student's computer.例文帳に追加

アドレス情報を入力して受講生識別データを含め、受講生識別データを有するアドレス情報を含めて電子メール情報を作成して受講生用コンピュータに対して出力するとともに、受講生用コンピュータから受講生識別データを有するアドレス情報を含む閲覧要求を入手し、同アドレス情報に対応した教材情報を同受講生用コンピュータに対して出力する。 - 特許庁

A customer terminal device 410 in a merchandise purchase system for selecting merchandise through a computer network and transmitting a purchase request of the selected merchandise, displays merchandise related to information on merchandise transmitted from a server computer 420, receives the selection of desired merchandise out of the displayed merchandise, and transmits information on the selected merchandise to the server computer 420.例文帳に追加

コンピュータネットワークを通じて商品を選択し、選択された商品の購入要求の送信をおこなう商品購入システムにおける顧客端末装置４１０は、サーバコンピュータ４２０から送信された商品に関する情報にかかる商品を表示し、表示された商品の中から所望の商品の選択を受け付け、選択された選択商品に関する情報をサーバコンピュータ４２０に送信する。 - 特許庁

To obtain an interference checking method, a computer-aided design device, and an interference checking program of checking the interference before loading components constituting a product onto a computer memory with high processing response without being affected by the components even when there are many parts in a unit, and significantly reducing the number of components to be loaded onto the computer memory to be subjected to strict interference check.例文帳に追加

製品を構成する部品を計算機メモリにロードする前での干渉チェックを、ユニット内の部品数が多い場合でもその影響を受けずに高い処理レスポンスで行うことができ、かつ、計算機メモリにロードして厳密な干渉チェックの対象にする部品の数を大幅に低減することができる干渉チェック方法、計算機支援設計装置及び干渉チェック用プログラムを得ること。 - 特許庁

This mediating device 1 for mediating an electronic commerce transaction performed between buyer computers 2 and seller computers 3 is provided; each seller computer 3 preliminarily registers retrieval items requested for merchandise retrieval; and when retrieval conditions corresponding to the retrieval items are received from a buyer computer 2, the retrieval conditions corresponding to the registered retrieval contents are transmitted to each seller computer 3.例文帳に追加

購買者コンピュータ２と販売者コンピュータ３との間で実行される電子商取引を仲介する仲介装置１を設け、各販売者コンピュータ３が商品検索のために要求する検索項目を予め登録しておき、購買者コンピュータ２から検索項目に対応する検索条件を受け付けた場合は、登録した検索項目に対応する検索条件を各販売者コンピュータ３へ送信する。 - 特許庁

The prize competition device has a means for transmitting prize data to a client computer of the user through a communication network, a means for recording application data transmitted from the client computer according to the prize data, a determining means for determining whether the advantage is given or not to the user who has transmitted the application data, and a means for transmitting the determination result to the client computer through the communication network.例文帳に追加

懸賞装置は、利用者のクライアントコンピュータに懸賞データを通信ネットワークを介して送信する手段と、懸賞データに基づきクライアントコンピュータから送信されてくる応募データを記録する手段と、応募データを送信した利用者に便益を供与するか否かの決定を行う決定手段と、その決定結果を通信ネットワークを介してクライアントコンピュータに送信する手段を有している。 - 特許庁

This network-using service system which provides services including operation supervision, facility management, and facility diagnosis for production facilities structured by combining devices of vendors through a network is provided with a repeating computer which receives access requests from the device vendors together en bloc, and the repeating computer and production facilities are connected and a connection part for the outside of the production facilities is united with the repeating computer.例文帳に追加

複数ベンダーの装置を組み合わせて構築した生産設備に対して、ネットワークを経由して運転監視、設備管理、設備診断を含むサービスを提供するネットワークを用いたサービスシステムにおいて、各装置ベンダーのアクセス要求を一括して受け付ける中継コンピュータを設け、中継コンピュータと生産設備を接続し、生産設備の外部との接続部を中継コンピュータに一本化する。 - 特許庁

The system comprises a computer system 36 which introduces training contents from a service providing side 14 to a customer side 19 through a computer network 17, instructor training facilities 37 which educates instructors according to the training contents, and an instructor remote skill training support device 38 which supports a skill training on the customer side from the service providing side 14 through the computer network 17.例文帳に追加

計算機ネットワーク１７を介しサービス提供側１４より顧客側１９へ研修内容の紹介を行う計算機システム３６と、研修内容に基づいてインストラクタに教育するインストラクタ研修設備３７と、顧客側の技術研修を計算機ネットワーク１７を介してサービス提供側１４から支援するインストラクタ用遠隔技術研修支援装置３８とから構成されるものである。 - 特許庁

A fault report receiving means 32 of a computer 30 transmits reporting data from a fault detection and report device 21 to a fault report repeating means 12 of a computer 10 and the fault report repeating means 12 transmits the received reporting data to a fault detection and report device 11 and transmits them through a modem 13 and a public line network 40 to a remote fault receiver 50.例文帳に追加

コンピュータ３０の障害通報受信手段３２は、障害検知通報装置２１からの通報データをコンピュータ１０の障害通報中継手段１２に送信し、障害通報中継手段１２は、受信した通報データを障害検知通報装置１１に送信し、モデム１３と公衆回線網４０とを経由して遠隔障害受信装置５０に送信する。 - 特許庁

A video display system consists of a video display device 20 that displays a commercial video image, a video controller 30 that supplies video signal to the video display device to control the display state, a video surfer 100 that uses a video controller for an information source and is connected to a computer network 120, and a terminal 130 that is connected to the computer network.例文帳に追加

コマーシャル映像などを表示する映像表示装置２０と、映像表示装置に映像信号を供給して、その表示状態を制御する映像制御装置３０と、この映像制御装置を情報源とすると共に、コンピュータネットワーク１２０に接続された映像サーバ１００と、コンピュータネットワークに接続できる端末装置１３０とで構成される。 - 特許庁

The program makes a computer function as: a browsing information acquisition means for acquiring browsing information provided or input in arbitrary different web sites and for recording the acquired information into a storage device of the computer; and a browsing information reporting means for transmitting the browsing information recorded into the storage device by the browsing information acquisition means.例文帳に追加

本発明によるプログラムは、コンピュータを、異なる任意のウェブサイトで提供され、または、入力された閲覧情報を取得して、コンピュータの備える記憶装置に記録する閲覧情報取得手段、及び、閲覧情報取得手段により記憶装置に記録された閲覧情報を送信する閲覧情報報告手段として機能させるためのプログラムである。 - 特許庁

The coating device comprises a high speed camera 3 which photographs a tablet layer A inside a rotary drum 1, a personal computer 4 which calculates the flow velocity of a tablet in the tablet layer A based on photographic data of the high speed camera 3, and a control device 5 which controls the rotary speed of the rotary drum 1 according to the calculated value of the flow velocity of the tablet by the personal computer 4.例文帳に追加

コーティング装置は、回転ドラム１の内部の錠剤層Ａを撮影する高速度カメラ３と、高速度カメラ３の撮影データに基づいて錠剤層Ａの錠剤の流動速度を算出するパーソナルコンピュータ４と、パーソナルコンピュータ４による錠剤の流動速度の算出値に基づいて、回転ドラム１の回転速度を制御する制御装置５とを備えている。 - 特許庁

In a method for controlling automatic device, an interface for portable terminal using a deciphering and displaying program constituted of a decipherable language and loaded in the portable terminal is provided under the control environment of the computer system, which controls the motions of the automatic device so that the delivery and reception of signals may become possible between the portable terminal and computer system through the interface.例文帳に追加

自動装置の動作を制御するコンピュータシステムの制御環境下に携帯端末に搭載している解読表示プログラムが解読可能な言語で構成した携帯端末用インターフェイスを設け、この携帯端末用インターフェイスを介して携帯端末とコンピュータシステムとの間で信号の授受を行うことを可能とした自動装置の制御方法を提案する。 - 特許庁

When a data transmission request from the noise reduction device 1 for voice recognition which is mounted on the vehicle 3 is sent to the host computer 5, the host computer 5 reads out corresponding coefficient data stored in the filter coefficient database 4 and delivers this read coefficient data to the noise reduction device 1 for voice recognition on the vehicle 3 which has sent the data transmission request.例文帳に追加

そして、車両３に搭載された音声認識用騒音低減装置１からのデータ送信要求がホストコンピュータ５に送られてきたときに、ホストコンピュータ５は、フィルタ係数データベース４に格納されている対応する係数データを読み出し、データ送信要求を行った車両３の音声認識用騒音低減装置１に向けてこの読み出した係数データを配信する。 - 特許庁

The mouse input device is for moving a cursor on a display screen of a display device of a computer, etc., or for inputting/setting of the computer.例文帳に追加

コンピュータ用等のディスプレィの画面上のカーソルを移動させ或いは入力設定に用いられるマウス入力装置であって、マウス入力装置２０の本体を形成するシャーシ部１のコーナ部のそれぞれの近傍に開口１１〜１４が設けられており、これら開口１１〜１４の夫々を全面的に覆い、かつ前後左右の各方向にスライド可能にしてカバー部２〜５が前記コーナ部の夫々に外嵌されている。 - 特許庁

SEARCH SUPPORT DEVICE AND METHOD, PROGRAM FOR MAKING THIS DEVICE PERFORM SEARCH SUPPORT FUNCTION, COMPUTER READABLE INFORMATION RECORDING MEDIUM FOR RECORDING THIS PROGRAM, INFORMATION TERMINAL, PROGRAM FOR MAKING THIS TERMINAL PERFORM SEARCH SUPPORT FUNCTION, AND COMPUTER READABLE INFORMATION RECORDING MEDIUM FOR RECORDING THIS PROGRAM例文帳に追加

探索支援装置、探索支援方法、探索支援装置の探索支援機能を発揮させるプログラム、探索支援装置の探索支援機能を発揮させるプログラムを記録したコンピュータ読み取り可能な情報記録媒体、情報端末、情報端末の探索支援機能を発揮させるプログラム及び、情報端末の探索支援機能を発揮させるプログラムを記録したコンピュータ読み取り可能な情報記録媒体 - 特許庁

The identification card indicating the identification of the user is scanned by a scanner printer 100, the identification information is read and when it is searched in a personal computer 16 as a server device that the identification information is registered in advance, scan image data from the scanner printer 100 are transferred to a personal computer 18, for example, as a terminal device where the identification information is registered in advance.例文帳に追加

ユーザの身分証明を示す識別証がスキャナプリンタ１００によりスキャンされ、識別情報が読み取られ、その識別情報は予め登録されているということがサーバ装置としてのパソコン１６において検索された場合、その識別情報が予め登録されている端末装置としての例えばパソコン１８に、スキャナプリンタ１００からのスキャン画像データが転送される。 - 特許庁

The purpose is accomplished by having a step supplying at least variable information of the transferred data transferred to an outside computer, from the interface control module 122, included in the process of control service, to the device control module 125, included in the operating system; and a step transferring the transferred data from the device control module 125 to the computer.例文帳に追加

外部のコンピュータに転送する転送データのうち少なくとも変動情報を、コントロールサービスのプロセスに含まれるインターフェース制御モジュール１２２からオペレーティングシステムに含まれるデバイス制御モジュール１２５に供給する供給段階と、コンピュータからの要求に応じて、転送データをデバイス制御モジュール１２５からコンピュータに転送する転送段階とを有することにより上記課題を解決する。 - 特許庁

When between a transfer origin computer 10 and transfer destination computers 20, 30 of the mobile agent is not connected via the network, the transfer origin computer stores the mobile agent when a storage device 40 as a transfer/recovery medium of the mobile agent is connected as a file, the transfer destination computers read the file when the storage device is connected and operate the mobile agent.例文帳に追加

モバイルエージェントの移動元コンピュータ１０と移動先コンピュータ２０、３０間がネットワークで接続されていない場合、移動元コンピュータは、モバイルエージェントの移動／回収媒体としてのストレージデバイス４０が接続されたときにモバイルエージェントをファイルとして格納し、移動先コンピュータは、ストレージデバイスが接続されたときにそのファイルを読み込み、モバイルエージェントを動作させる。 - 特許庁

An information processing system 10 includes: a screen 4 formed with a coded pattern indicating position coordinates; an electronic pen 1 reading the coded pattern; a computer device 2 receiving information related to the coded pattern transmitted from the electronic pen 1 and processing according to the information; and a projector 3 receiving image signals from the computer device 2 and projecting an image to the screen 4.例文帳に追加

情報処理システム１０は、位置座標を示すコード化パターンが形成されたスクリーン４と、コード化パターンを読み取る電子ペン１と、電子ペン１から送信されたコード化パターンに関する情報を受信して、当該情報に応じた処理を行うコンピュータ装置２と、コンピュータ装置２からの画像信号を受信して、スクリーン４に画像を投影するプロジェクター３とを備える。 - 特許庁

In a data communication system 100 where a digital camera 200 as an external apparatus is connected to a computer device 300 as an information processor, the computer device 300 acquires operation mode information of the digital camera 200 when the digital camera 200 is connected thereto, and displays a screen of explanation of operation of the digital camera 200 on a CRT monitor 301 based on the result thereof.例文帳に追加

外部機器としてのディジタルカメラ２００と情報処理装置としてのコンピュータ装置３００とが接続されたデータ通信システム１００において、コンピュータ装置３００は、ディジタルカメラ２００が接続されると、ディジタルカメラ２００の動作モード情報を取得し、その結果に基づいて、ディジタルカメラ２００の操作の説明の画面をＣＲＴモニタ３０１に表示させる。 - 特許庁

This image forming device driver 100 installed to a personal computer 200 connected to an image forming device 300 has an image file creation part 105 having a function acquiring image data from the digital camera 400 connected to the personal computer 200 to store them into a hard disk 103, and selecting an output file from the stored image data to create an image file.例文帳に追加

画像形成装置３００に接続されているパーソナルコンピュータ２００にインストールされた画像形成装置ドライバ１００において、パーソナルコンピュータ２００に接続されたデジタルカメラ４００から画像データを取得してハードディスク１０３に保存するとともに、保存された画像データから出力ファイルを選択して画像ファイルを作成する機能を持つ画像ファイル作成部１０５を有する。 - 特許庁

The input device constitutes a computer system together with an operating system and an output device and includes a power saving state transition prevention key 11 and a power saving state transition prevention module 13 which periodically inputs a dummy key signal in response to depression of the key 11 in the case of the absence of user's input to switch the computer system to a power saving state transition prevention mode.例文帳に追加

オペレーティングシステム、出力装置とともにコンピュータシステムを構成する入力装置であって、省電力状態遷移防止キー１１と、省電力状態遷移防止キー１１の押下により、ユーザからの入力が無い場合は一定間隔でダミーキー信号の入力を行い、省電力状態遷移防止モードに移行する省電力状態遷移防止モジュール１３を備えた。 - 特許庁

In this projection type image display device provided with a server means connected with the computer for control through a network, the server means is provided with a set content controlling means for controlling various set contents of this device based on access from a browser of the computer for control, and the set contents controlled by the set content controlling means are stored in a memory provided in this device.例文帳に追加

制御用コンピュータにネットワークを介して接続されたサーバ手段を備えている投射型映像表示装置において、 サーバ手段は、制御用コンピュータのブラウザからのアクセスに基づいて、投射型映像表示装置の各種設定内容を制御する設定内容制御手段を備えており、 設定内容制御手段により制御された設定内容は、投射型映像表示装置に配されたメモリに保存されることを特徴とする。 - 特許庁

When the member specifies a clerk according to a guidance displayed in the card processing device 11, the computer 13 generates a calling mail to the clerk and sends it to a mobile terminal device 15-1 carried by the clerk through a server 17 of a center 5.例文帳に追加

会員が、カード処理装置１１に表示されるガイドに従い、店員を指名すると、コンピュータ１３は、該店員宛にメールを作成し、センタ５のサーバ１７経由で、該店員の所有する携帯端末装置１５−１に呼び出しメールを送信する。 - 特許庁

To provide a paper sheet discriminating device which enables software including a processing program to easily be modified when a new paper sheet such as a new bill is issued and can apply a personal computer as a device for discriminating/judging processing.例文帳に追加

新規紙幣など新規の紙葉類が発行された場合にも処理プログラムを含むソフトウェアの変更が容易にできると共に、パーソナルコンピュータを識別／鑑定処理用の装置として適用することができる紙葉類鑑定装置を提供する。 - 特許庁

To provide an information processor, an information processing system, a computer program and an information processing method, capable of displaying a screen in response to performance of each terminal device, when the terminal device is connected to the information processor via a network.例文帳に追加

端末装置が情報処理装置にネットワークを介して接続される場合、端末装置夫々の性能に応じた画面の表示を可能とする情報処理装置、情報処理システム、コンピュータプログラム及び情報処理方法を提供する。 - 特許庁

Control signals S28a, S28b, S28c are output from a supervising computer 28, and control signals S23a, S25a, S27a are delivered to an entry and delivery device 22, a carriage 24 and a stacker crane 26 from an entry for storing and delivery for shipping device control part 23, a carriage control part 25 and a stacker crane control part 27.例文帳に追加

統括コンピュータ２８から制御信号Ｓ２８ａ，Ｓ２８ｂ，Ｓ２８ｃが出力され、入出庫装置制御部２３、キャレッジ制御部２５及びスタッカクレーン制御部２７から制御信号Ｓ２３ａ，Ｓ２５ａ，Ｓ２７ａが入出庫装置２２、キャレッジ２４及びスタッカクレーン２６へ送出される。 - 特許庁

In a high layer in a control software of the image processing device, allocated is an interpreter 45 which executes transmission, reception, coding, decoding, interpretation of mobile agents, to execute the mobile agents 41, 42... that have moved from a client device such as a computer and a word processor.例文帳に追加

画像処理装置の制御ソフトウェアの上位層に、モバイルエージェントを送受信、符号／復号化、解釈、実行するインタープリタ４５を配し、コンピュータやワードプロセッサなどのクライアント装置から移動してきたモバイルエージェント４１、４２…を実行する。 - 特許庁

When the printing unit corresponding to the contents of a job is mounted on the machine base frame, a reading device mounted on the machine base frame detects the marking information of a marking device of the printing unit being near and outputs it to a computer for controlling the rotary press.例文帳に追加

仕事の内容に応じた印刷ユニットを機台フレームに装着すると、機台フレームに装着された読取装置は近接した印刷ユニットの標識装置の標識情報を検出して輪転印刷機制御用コンピュータに出力する。 - 特許庁

A recording medium is read by an external device equipped with a display part such as a computer, and when a user tries to browse document information owned by an electronic document, each program embedded in the electronic document is executed on the external device according to the operation of the user.例文帳に追加

コンピュータなどの表示部を備えた外部装置に読み込まれ、ユーザが電子文書の有する文書情報を閲覧しようとしたとき、ユーザの操作に応じてこの電子文書に埋め込まれた各プログラムが外部装置上で実行される。 - 特許庁

This device installed in a card or carding machine is installed with a measuring section to which a camera is attached and the camera is connected to an electronic evaluation device (an image processing computer), and fiber webs include good fibers and empty parts.例文帳に追加

カードまたは梳綿機に設けられた装置で、繊維ウェブが良好繊維および空虚部を含んでいて、繊維材料のための測定区間が設けられており、これにカメラが付属していて、該カメラが電子評価装置（画像処理コンピュータ）と接続している。 - 特許庁

CONTENT DATA CONVERTER, CONTENT REPRODUCTION DEVICE, CONTENT DATA DISTRIBUTION DEVICE, CONTENT DATA DISTRIBUTION SYSTEM, CONTENT REPRODUCTION SYSTEM, AND CONTENT DATA CONVERSION PROGRAM, CONTENT REPRODUCTION PROGRAM, CONTENT DATA DISTRIBUTION PROGRAM, AND COMPUTER-READABLE RECORDING MEDIUM IN WHICH THESE PROGRAMS ARE RECORDED例文帳に追加

コンテンツデータ変換装置、コンテンツ再生装置、コンテンツデータ配信装置、コンテンツデータ配信システム、コンテンツ再生システム、並びに、コンテンツデータ変換プログラム、コンテンツ再生プログラム、コンテンツデータ配信プログラム、およびそれらプログラムを記録したコンピュータ読み取り可能な記録媒体 - 特許庁

A device contains a CT (computer tomogram) method system including an energy storage device (28) which is structured to share the power transmission with an input power line for alleviating peak load requirements of the input power line.例文帳に追加

装置が、入力電力線のピーク負荷要件を軽減するために、電力送達をこの入力電力線と分担するように構成されている蓄積装置（２８）を含む固定式計算機式断層写真法（ＣＴ）システムを含んでいる。 - 特許庁

To provide a game device, a processing method, a recording medium and a network game device system capable of reducing a traffic amount on a network in the case that plural players play the same computer game by using the game devices connected through the network.例文帳に追加

ネットワークを介して接続されたゲーム装置を用いて複数のプレーヤが同一のコンピュータ・ゲームを行なう場合、ネットワーク上のトラフィック量を減少させることができるゲーム装置、処理方法、記録媒体およびネットワーク・ゲーム装置システムを提供する。 - 特許庁

This computer device downloads image display data and setting information from a display information distribution server 10, and writes the downloaded image display data and setting information into a flash ROM 102 and a device configuration information storage CMOS 103.例文帳に追加

コンピュータ装置は、表示情報配信サーバ１０から画面表示データおよび設定情報をダウンロードし、そのダウンロードした画面表示データおよび設定情報をフラッシュＲＯＭ１０２および装置コンフィグ情報格納ＣＭＯＳ１０３に書き込む。 - 特許庁

A computer system 7 is electrically connected to a first external storage device 1 having a file 3 which does not include the secret information and a file system 2 which holds it and to a second external storage device 20 having a file 21 which includes the secret information.例文帳に追加

コンピュータシステム７は、機密情報を含まないファイル３及びそれを保持するファイルシステム２を有する第１の外部記憶装置１と、機密情報を含むファイル２１を有する第２の外部記憶装置２０とにそれぞれ電気的に接続される。 - 特許庁

The computer 10 receives charging information from each charging device when it makes charging (S20: Yes), and determines the optimum charging time based on the charging information (S32), and a parameter for the optimum charging time is transmitted to each charging device side (S34).例文帳に追加

コンピュータ１０が、各充電装置が充電を行う際の充電情報を受信し（Ｓ２０：Ｙｅｓ）、充電情報に基づき最適な充電時間を判断し（Ｓ３２）、各充電装置側へ最適充電時間のパラメータを送信する（Ｓ３４）。 - 特許庁

To provide a new improved sound field reproducing device, voice signal generating device, sound field reproducing method, and computer program that can transmit a reinforced low-pitched sound to the entire listening area of listeners without spatially causing interference.例文帳に追加

受聴者の受聴領域全体に対して、空間的に干渉を起こさずに増強した低音を伝えることが可能な、新規かつ改良された音場再生装置、音声信号生成装置、音場再生方法およびコンピュータプログラムを提供すること。 - 特許庁

To provide a radio disk storage device using an interface in which the part to be physically connected is only a power pin for supplying stable power when a host computer is connected with a magnetic disk device and radio communication is used for data transfer.例文帳に追加

ホストコンピュータと磁気ディスク装置を接続する際に、物理的に接続される部分は安定した電力を供給するための電源ピンのみであり、データの転送には無線通信を用いたインターフェースを使用した無線ディスク記憶装置を提供する。 - 特許庁