「connection release」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

At the sealing body 11, a stopper means 30 for preventing coming off from the connection port and a stopper release means 40 are provided.例文帳に追加

封止本体１１には、接続口からの抜けを防止するストッパ手段３０と、ストッパ解除手段４０とが設けられている。 - 特許庁

To increase or decrease a game benefit in accordance with a stock at the time of release in connection with a game machine, a program for the game machine and a recording medium.例文帳に追加

遊技機及び当該遊技機用プログラム、並びに記録媒体に関し、放出時のストック量に応じて遊技利益を増減することができる。 - 特許庁

To surely release the connection state of a suspension cross member with a front frame in case of collision of a vehicle.例文帳に追加

車両の衝突に際して、サスペンションクロスメンバとフロントフレームとの連結状態を確実に解除する。 - 特許庁

An inclination restriction release button 17 for releasing the restriction of the inclination angle in the monitor 6 is arranged on the side surface of a monitor connection part 15.例文帳に追加

モニタ連結部１５の側面には、モニタ６の傾斜角度の規制を解除するための傾斜規制解除ボタン１７が設けられている。 - 特許庁

To provide a power supply unit by which power supply is securely controlled by constituting so that the unit may always detect connection with, release from, and short circuit of a power supply terminal.例文帳に追加

常に電源供給端子への接続、開放および短絡を検知できるようにして、確実に電源供給の制御を行う。 - 特許庁

The head 32A of the vertical bolt 32 is operated from outside of the upper temporary casing 11 so as to release the connection, and the upper temporary casing 11 is thereby removed.例文帳に追加

上側仮設ケーシング11の外部から縦ボルト32の頭部32Ａを操作して接合を解除し、上側仮設ケーシング11を撤去できる。 - 特許庁

A stopper member 9 preventing moving of the operation tube 84 from the connection position to a release position side, is detachably provided on the cock body 6.例文帳に追加

栓本体６には、操作筒８４を接続位置から解放位置側へ移動することを阻止するストッパ部材９を着脱可能に設ける。 - 特許庁

When in use, the piece 10 is cut to release the connection of the band securing part 7 with the buckle securing part 9.例文帳に追加

使用に際しては仮結合部片１０を切断してバンド固定部７とバックル固定部９とのつながり状態を解く。 - 特許庁

To control connection and release of a clutch of a supercharger by responding to vehicle parameters such as a throttle position.例文帳に追加

スロットル位置等の車両パラメータに応答してスーパーチャージャのクラッチの結合及び離脱を制御する。 - 特許庁

To provide a side-release buckle assembly having meshing components that may be easily disconnected, and allowing a male connection member to be disconnected from a female connection member using less force as compared to conventional side-release buckle assemblies.例文帳に追加

簡単に外すことのできる噛合構成部品を有するバックル組立体であって、雄型接続部材が、従来型のサイドリリース型バックル組立体に比べて少ない力で雌型接続部材から外すことができるサイドリリース型バックル組立体を提供する。 - 特許庁

This machine provides the facsimile terminal with the energy saving mode for including a means, that detects a call signal to release the energy saving mode and a means that detects presence of a telephone connection, and the facsimile machine changes release conditions from the energy- saving mode, depending on the presence/absence of telephone connection.例文帳に追加

省エネモードを有するファクシミリ装置において、呼び出し信号を検出して、省エネモードから解除する手段、電話機の接続の有無を検出する手段を有し、電話機の接続の有無に基づいて、省エネモードからの解除条件を変える。 - 特許庁

A connection part 99 between a release agent introduction tube 97 and an air introduction tube 98 is fixed to the bottom plate 91, and the connection part 100 of hoses 11 feeding a release agent and air to the respective parts of the device is fixed to the upper edge parts of the angles 92.例文帳に追加

底板９１には、離型剤導入管９７及びエア導入管９８の接続部９９が固定され、アングル９２の上端部には、装置各部に離型剤及びエアを供給するホース類１１の接続部１００が固定される。 - 特許庁

To provide an optical connection structure where the alignment of the edge of an optical fiber is facilitated without the occupancy of a wide space on a substrate, connection and the release of the connection can be freely performed, and, after the completion of the connection, the optical fiber can be fixed without being floated-up.例文帳に追加

基板上で大きなスペースを占有することなく、光ファイバの端部の位置合わせが容易で、接続及び接続解除を自在にでき、接続完了後は光ファイバが浮き上がることなく固定することができる光学接続構造を提供する。 - 特許庁

To provide communication equipment and method capable of effectively utilizing radio resources by making it possible to release unneeded connection and also shortening the releasing time of the unneeded connection.例文帳に追加

不要なコネクションを開放することを可能とするとともに、不要なコネクションの開放処理時間を短縮し、無線リソースの有効活用を図ることができる通信装置及び通信方法を提供すること。 - 特許庁

Furthermore, the increase of the number of parts can be restrained by using the release lever 30 for releasing the connection of the electric wire 110 as the indication of connection completion of the electric wire 110 concurrently.例文帳に追加

しかも、電線１１０の接続を解除するための解除レバー３０を電線１１０の接続完了表示に兼用することで部品点数の増加を抑えることができる。 - 特許庁

To provide a one-touch connector for a tracheotomy tube which can firmly maintain the connection of the tracheotomy tube and smoothly release the connection.例文帳に追加

気管切開チューブの接続を強固に維持することができ、しかも、接続の解除を円滑に行なうことができる気管切開チューブ用ワンタッチコネクタを提供する。 - 特許庁

To provide a floor structure and its rational construction method capable of making floor adjustment by an adjustment bolt system, facilitating the connection and its release of both floor panels and, at the same time, firmly carrying out the connection.例文帳に追加

アジャストボルト式に床面調節が可能で、床パネル同士の連結及びその解除が非常に容易であるとともに、連結を強固に行うことができるフロア構造物およびその合理的な敷設工法を提供すること。 - 特許庁

An operating part 31 of a release lever 30 moves to the position lower than the initial position when connection of a terminal plate 1 and the electric wire 110 is completed, by the above, indication of connection completion of the electric wire can be ascertained visually.例文帳に追加

端子板１と電線１１０との接続が完了すると解除レバー３０の操作部３１が初期位置よりも下方の位置に移動することで電線の接続完了表示を視覚的に確認することができる。 - 特許庁

The connection switching part 32 is freely switchable into a connecting state which connects the component supply device 31 and the working carriage 10 and a releasing state which release the connection.例文帳に追加

連結切換部３２は部品供給装置３１と作業台車１０とを連結する連結状態と連結を解除する解除状態とが切換自在である。 - 特許庁

The terminal 101 receives the destination information of a terminal which acts as an information transfer destination before the start of information transfer from the connection management server 105 and sets up the connection establishment or release setting according to the list the information.例文帳に追加

端末１０１は、情報転送開始以前に情報転送先となる端末の宛先情報を接続管理サーバ１０５から受信し、その一覧表に従って接続確立又は解放設定を行なう。 - 特許庁

To provide a release wire preventing an outer tube from being removed from a connection part, when the connection part is composed of resin material for preventing generation of rust in a connector.例文帳に追加

接続金具を錆などが生じないように樹脂材からなる接続部とした場合に、アウターチューブが接続部から抜脱する事を防止できるレリースワイヤを提供する。 - 特許庁

To provide a non-leakage type pipe coupling capable of ensuring a connection of excellent plug to socket, even if recovery delay in a piston collar is generated at the time of a connection release of the plug/socket.例文帳に追加

本発明は、プラグ／ソケットの接続解除の際、ピストンカラーの復帰遅れが生じることがあっても、良好なプラグとソケットの接続が約束できる無漏洩式管継ぎ手を提供する。 - 特許庁

To easily attach/detach a recording head in an ink-jet apparatus performing connection and connection release between the recording head and a tube, interlocked with the turning operation of an operating member.例文帳に追加

操作部材の回動動作に連動して記録ヘッドとチューブの接続・接続解除が行われるインクジェット装置において、記録ヘッドの着脱を容易に実現可能とする。 - 特許庁

To suspend re-connection processing so as not to release connection of an element frequency band in a way of a processing procedure of the element frequency band in which a radio link failure is not detected.例文帳に追加

無線リンク障害が検出されていない要素周波数帯域の処理手順の途中で要素周波数帯域の接続を解放しないように再接続処理を保留する。 - 特許庁

The connection release device includes: a clamp band 6 engaging between a placing member 20 of the flying body and the structure 30 placed on the placing member 20; and a first connection part 4 connecting or releasing both ends of the clamp band 6.例文帳に追加

結合分離装置は、飛翔体の載置部材２０と載置部材２０に載置された構造物３０とを係合するクランプバンド６と、クランプバンド６の両端部を結合又は分離する第１結合部４とを具備する。 - 特許庁

The side wall part 22c is connected to the connection part 13 by making use of a presser member 24 connected to the connection part 13 in order to insert the engaging locking legs 15a into the engaging locking holes 22d, and to regulate release of engaging locking of the engaging locking legs.例文帳に追加

側壁部２２ｃは、係止脚１５ａを係止孔２２ｄに挿入係止させ、さらに、係止脚の係止解除を規制するために連結部１３に連結される押え部材２４を利用して、連結部１３に連結される。 - 特許庁

In the resistance circuit network 4, a resistance value estimated from an observation point P is varied in response to short-circuiting release in every of the connection terminal parts to identify the released connection terminal part.例文帳に追加

抵抗回路網４は、観測端Ｐから見込んだ抵抗値が接続端子部毎の短絡開放に応じて変化して開放した接続端子部が同定可能となるように構成される。 - 特許庁

The conveying status of a conveyance medium is timely switchable because the connection status and the connection-release status are switchable between a correction roller and a predetermined drive source.例文帳に追加

矯正ローラーと所定の駆動源との間を、連結状態及び連結解除状態となるように切り替え可能であるため、搬送媒体の搬送状態を適宜切り替えることができる。 - 特許庁

When a release switch 102 is pressed down, the lock pin 304 is retreated not to come into contact with the connection plate 40 any more so that the connection plate 40 can be turned forward with the imaging part 2 centering on the shaft 301.例文帳に追加

また、解除スイッチ１０２が押圧されると、ロックピン３０４が退避して連結板４０と当接しなくなり、連結板４０は撮像部２とともに軸３０１を中心として前方へ回動可能となる。 - 特許庁

A projection 38 for locking, as a connection part, which projects from a main body 12, connects the inserting tube portion 32 to the lock nut 40, and fractures when a force of a given magnitude or more is applied thereto, resulting in release of mutual connection, is equipped.例文帳に追加

本体１２から突出し、差込筒部３２とロックナット４０を連結して、一定以上の力が加えられると破断し、互いの連結が解除される連結部であるロック用突起３８を備える。 - 特許庁

To provide a fuse and relay box for a vehicle that can be protected from an external influence while avoiding an adhesion of a contact due to an arc generated in the connection or release of the connection of an electric appliance.例文帳に追加

電気部品の接続解除又は接続の際のアークによるコンタクトの溶着を回避しながら、外部の影響からヒューズ及びリレーボックスを保護する、自動車用ヒューズ及びリレーボックスの提供。 - 特許庁

A connection detecting portion 105 detects the connection of terminal equipment 200 to the power supply terminal 300, and the release from and the short circuit of the power supply terminal 300, based on a pulse signal output from a pulse generating portion 106.例文帳に追加

接続検知部１０５は、パルス発生部１０６から出力されたパルス信号に基づいて、電源供給端子３００への端末機器２００の接続、電源供給端子３００の開放あるいは短絡を検知する。 - 特許庁

In the movable powder fire extinguishing appliance, a first connection port 11 is provided downstream from a release valve 5 and blocked by a plug 12 and a second connection port 16 is provided upstream from a nozzle closing valve 7 and blocked by a plug 17.例文帳に追加

移動式粉末消火設備において、放出弁５の下流側に第１接続口１１を設けてプラグ１２で閉塞し、ノズル開閉弁７の上流側に第２接続口１６を設けてプラグ１７で閉塞する。 - 特許庁

To provide a shift device for an automatic transmission, having no risk that unevenness is caused in a position dimension of a change lever and a transmission switching member and capable of smoothly performing connection/release of connection.例文帳に追加

本発明は、チェンジレバーと変速機切換部材との位置寸法にばらつきが生じるおそれがなく、連結・連結解除が円滑に行いうる自動変速機のシフト装置の提供を目的とする。 - 特許庁

To provide a pipe connecting structure not only requiring any part or tool for connection but also capable of preventing the release of the connection by one operation, and a bedding drying tool using this pipe connecting structure.例文帳に追加

連結に際して部品、工具を必要としないことはもとより、一動作では連結が解除されることのないパイプ連結構造及びこのパイプ連結構造が用いられてなる布団干し具を提供する。 - 特許庁

To provide a connection holder allowing connection between circuit boards and release thereof by a simple operation, under a layered state of the circuit boards or a planar lateral array state thereof, without using a screw, a nut or a casing.例文帳に追加

ねじ・ナットや筐体を用いることなく、回路基板を重ね状態或いは平面的な横並び状態で、簡単な操作で基板間の接続やその解除ができる接続保持装置の実現。 - 特許庁

The movable portion 131 is arranged so as to move so as to be switched between a connection position where the sun visor body 103 is connected relative to the vehicle body and a connection release position where the sun visor is released from the vehicle body.例文帳に追加

可動部１３１は、サンバイザ本体１０３に対して車両と接続される接続位置と、接続が解除される接続解除位置との間で切替可能に構成されている。 - 特許庁

To provide an adhesive film for electrical connection, which very seldom raises poor prebonding even when the release film is removed from the adhesive layer just after prebonding and enables an abridged electrical connection process.例文帳に追加

仮圧着後速やかに剥離性フィルムを接着層から剥離除去した場合でも、仮圧着不良が十分に抑制され、しかも工程の短縮化が十分に可能となる電気接続用接着フィルムを提供する。 - 特許庁

To effectively utilize network resources and to operate a high quality communication service by controlling the setting/release of connection in accordance with a requested communication service, in a connection setting control system that corresponds to a communication service.例文帳に追加

通信サービスに応じたコネクション設定制御システムに関し、要求された通信サービスに応じてコネクションの設定・解除の制御を行い、ネットワークリソースの有効活用、高品質な通信サービスの運用を図る。 - 特許庁

In the connection-terminal housing 14, also a pair of fast connection terminals composed of a terminal plate 18, chain-lock springs 19, 19 and a release button 21 are housed.例文帳に追加

また、接続端子収納部１４にも端子板１８と鎖錠ばね１９，１９及び解除釦２１からなる一対の速結端子が収納される。 - 特許庁

To attain heat release of the whole of the inside of an electric connection box at low cost by convecting the whole of air in the electric connection box to exchange it with air in a reinforcement.例文帳に追加

本発明は、電気接続箱内の全体の空気を対流させてリインフォース内の空気と入れ替えることにより、低コストで電気接続箱内全体の放熱を図れるようにする。 - 特許庁

The guide device has operation units 6, 6a, 6b, 6c and 6d, and the operation units drive the engaging members for connection by force and/or connection by a shape to engage and/or release the engaging members.例文帳に追加

ガイド装置は操作ユニット（６、６ａ、６ｂ、６ｄ）を有しており、操作ユニットは係合および／または係合解除するために係合部材を力による結合および／または形状による結合で駆動する。 - 特許庁

The ATM terminals 11A-11D detecting it release the reduction in the cell rate of cells transmitted by themselves and then the cell rate at each connection restores to a state before the new connection is added.例文帳に追加

これを検出したＡＴＭ端末装置１１Ａ〜１１Ｄは、自身の送出するセルレートの減少を解除させ、各コネクションのセルレートは新規コネクション追加前の状態に戻る。 - 特許庁

To improve reliability for a connecting function by preventing damage to a pair of band-like bodies for performing connection and connection release.例文帳に追加

連結及び連結解除を行う一対の帯状体が破損するのを防止して連結機能の信頼性を向上することのできる帯状体連結材を提供する。 - 特許庁

When the error rate inputted from the error rate calculator 224 satisfies the conditions for releasing the space division multiplexing connection, the release of the space division multiplexing connection is decided in a plurality of the terminal devices.例文帳に追加

誤り率計算部２２４から入力した入力した誤り率が空間分割多重接続を解除するための条件を満たしていれば、複数の端末装置の空間分割多重接続の解除を決定する。 - 特許庁