「continuous flow」に関連した英語例文の一覧と使い方(9ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a continuous heat CVD apparatus capable of preventing impurity gas components or particles from being mixed in a reactor, easily controlling the temperature distribution of a substrate/gas in a vicinity of the substrate and the gas flow, and depositing a film of high uniformity.例文帳に追加

反応器内へ不純物ガス成分やパーティクルが混入する恐れがなく、基板近傍での基板・ガスの温度分布およびガス流れの制御がし易くて均—性の高い膜の形成が可能である連続熱ＣＶＤ装置を提供する。 - 特許庁

A measuring cycle change means 25 formed in the determination part 25 directs the generation part 20a to change the measuring cycle when the instantaneous flow does not cross the intermediate value in a specified multiple times of continuous measurement.例文帳に追加

さらに、同期判定部２５に設けた計測周期変更手段２５では、連続した規定の複数回の計測において瞬間流量が中間値を横切らないときに計測周期を変更するように計測タイミング生成部２０ａに指示する。 - 特許庁

A collection pipe P2 for collecting the cooling water which is supplied to a dry pump 11 being a part of the production device includes a cooling water temperature detecting part 21 for detecting the temperature of the cooling water, and a flow rate continuous control valve 23.例文帳に追加

生産用装置の一部をなすドライポンプ１１に供給された冷却水を回収する回収管Ｐ２には、冷却水の温度を検出する冷却水温度検出部２１及び流量連続制御バルブ２３が設けられている。 - 特許庁

To provide a continuous sterilization apparatus for liquid which continuously and efficiently sterilizes the liquid such as a liquid egg, milk, enables rapid heating and sterilization, can prevent the propagation of heat-resistant bacteria at the time of cool-down and capable of being simply washed and disinfected, a continuous sterilizing method using the same, and a heat-resistant flow channel sheet suitably used in this sterilization apparatus.例文帳に追加

液卵や牛乳等の液体を連続的に効率よく殺菌することができる上、急速に加熱及び殺菌が可能で、クールダウン時の耐熱菌の増殖を防ぐことができ、さらに装置の洗浄消毒を簡単に行うことができるようにした液体用連続殺菌装置及び方法並びにこの殺菌装置に好適に用いられる耐熱流路シートを提供する。 - 特許庁

To provide a flow velocity measurement instrument in a continuous casting mold for steel where the flowing conditions of a molten steel pool in a mold for continuous casting can be directly detected at high precision, so as to suitably perform the control of the flowing, thus the improvement in the quality of a continuously cast slab can be attained, and to provide a channeling detection method performed using the same.例文帳に追加

連続鋳造用鋳型内の溶鋼プールの流動状況を直接高精度に検知することができ、これによって流動の制御を適切に行うことができ、その結果連続鋳造鋳片の品質の向上を図ることが可能な鋼の連続鋳造鋳型内流速測定装置及びこれを用いて行う偏流検知方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a fluorescent lamp in which continuation of abnormal discharge due to short circuit between a pair of lead wires is suppressed by preventing continuous adhesion and deposition of the scattering object on the stem of the pair of lead wires, and melting and breakage of the translucent discharge container and continuous flow of over current are prevented, and the start-up characteristics of the light flux can be improved.例文帳に追加

一対の導入線間のステム上に飛散物が連続的に付着して堆積することを阻止し、一対の導入線間の短絡などに伴う異常放電の継続を抑制すること、ひいては透光性放電容器が溶融、破損することや過大電流が流れつづけることを防止すとともに、光束立ち上り特性を向上することができる蛍光ランプを提供する。 - 特許庁

A metallic saucer is attachably and detachably mounted on an inner side of an intermediate container 3, and the molten powder 1 is poured from a heat retaining container 2 into the intermediate container, and the molten powder is supplied from the intermediate container via a paper-made flow passage 4 into the continuous casting mold 5.例文帳に追加

中間容器３の内側に金属製受け皿を着脱可能に装着し、中間容器へ保温容器２から溶融パウダー１を注入し、溶融パウダーを中間容器から連続鋳造鋳型５へ紙製流路４を介して供給する。 - 特許庁

This wet type condenser, provided with one or more tray stages, is used for a reactor for continuous polymerization/condensation of polyester, and equipped with a shower nozzle which sprays ethylene glycol into the condenser body 1 at below the tray stage 6 and above a nozzle through which the gases from the polymerization/condensation reactor flow into the condenser.例文帳に追加

ポリエステルの連続重縮合反応装置に使用される棚段型湿式コンデンサーであり、コンデンサー本体１内において、棚段６より下方で、重縮合反応器からのガス入口より上方の位置に、エチレングリコールを噴霧するシャワーノズルを設けている。 - 特許庁

The method for forming the droplets comprises flowing fluid in two or more passages 32 radially extended from one point so that a continuous phase may form a laminar flow, and ejecting a dispersed phase from an opening part 26 contacting with each of the passages to form the droplets composed of the dispersed phase.例文帳に追加

一点から伸びる放射状の複数の流路３２に連続相を層流となるように流し、その各々の流路３２に接する開口部２６から分散相を吐出することにより連続相中に分散相からなる液滴を生成させる。 - 特許庁

Then a light radiation force of continuous wave laser beam LB2 is applied to the adherents H separated from the surface of the object W by irradiation of the pulse laser beam LB1 for guiding the adherents H to a position where the flow of ambient gas effectively acts.例文帳に追加

そして、パルスレーザ光ＬＢ１の照射により被処理体Ｗの表面から離脱した付着物Ｈに対し、連続波レーザ光ＬＢ２による光放射圧を与えて、雰囲気ガスの流れが有効に作用する位置まで付着物Ｈを誘導する。 - 特許庁

Fresh vegetables are instantaneously contacted with a continuous flow of superheated steam of an atmospheric or reduced pressure in such a state that the fresh vegetables are not contacted with air, then the vegetables are instantaneously cooled down to a temperature lower than the ordinary temperature, preferably to about 0°C.例文帳に追加

その方法は、生鮮野菜が、空気と接触を絶たれた状態で、常圧又は減圧の過熱水蒸気の連続的な流れと瞬間的に接触した直後、常温以下、好ましくは零度℃付近に瞬間的に冷却されるよう構成されている。 - 特許庁

To decide the suitable purge air amount of a spray-nozzle without obstructing the cooling state of the spray-nozzle during using and during no using, in a secondary cooling facility in a continuous caster, changing over the cooling atomizing and the purge air flow according to the width of a cast slab.例文帳に追加

鋳片の幅により冷却噴霧とパージ空気の流れを切り替える連続鋳造機の二次冷却設備において、使用中のスプレーノズルの冷却噴霧状態を妨げることなく、かつ不使用中のスプレーノズルの適正なパージ空気量を決定する。 - 特許庁

To provide a method and a pressure regulator capable of adjusting exit pressure of a liquid, and of assuring continuous, correct, and temporally high-resolution consumption measurement, and allowing reverse flow of the liquid at least in a short time or expansion of the liquid by temperature.例文帳に追加

液体の出口圧力を調整する、連続的で、正確でそして時間的に高分解能の消費測定を保証し、少なくとも短い時間の液体の逆流または温度による液体の膨張を可能にする、方法と圧力調整器を提供する。 - 特許庁

The spiral type membrane element is formed by covering a spiral-shaped membrane element consisting of a plurality of independent or continuous envelope-like membranes on the outer peripheral surface via raw water spaces with a separation membrane, and further covering the resultant assembly with an outer peripheral part flow path material.例文帳に追加

スパイラル型膜エレメント１は、集水管２の外周面に独立または連続した複数の封筒状膜３が原水スペーサ４を介して巻回されてなるスパイラル状膜要素を分離膜９で被覆し、さらに外周部流路材５で被覆してなる。 - 特許庁

To eliminate the variations of surface characteristics and internal quality of a cast slab caused by stream induced in molten metal with an AC magnetic field and the interference with spouting flow from an immersion nozzle when a continuous casting is performed while giving the AC magnetic field to the molten metal.例文帳に追加

溶融金属に交流電磁場を付与しつつ連続鋳造するに際し、交流磁場によって溶融金属に誘起される流れと、浸漬ノズルからの吐出流との干渉による鋳片の表面性状ならびに鋳片内質の変動を解消する。 - 特許庁

The spiral type membrane elements 1 are constituted by coating the spiral membrane elements, which are formed by winding independent or continuous envelope-like membranes around the outer peripheral surfaces of water collecting pipes 2 via raw water spacers, with separation membranes and further coating these membranes with outer peripheral part flow passage materials.例文帳に追加

スパイラル型膜エレメント１は、集水管２の外周面に独立または連続した複数の封筒状膜が原水スペーサを介して巻回されてなるスパイラル状膜要素を分離膜で被覆し、さらに外周部流路材で被覆することにより構成される。 - 特許庁

Amplitude and/or cycle of the base wave shape is controlled according to load of the diesel engine and continuous repeat number of the base wave shape is controlled according to conversion reaction efficiency in plasma treatment, and burst cycle is controlled according to flow rate of exhaust gas.例文帳に追加

そして、ディーゼルエンジンの負荷に応じて基本波形の振幅および／または周期を制御し、プラズマ処理における浄化反応効率に応じて基本波形の連続繰り返し回数を制御し、排気ガスの流量に応じてバースト周期を制御する。 - 特許庁

The printed paper sheets 3 forming an aggregate 4 are carried as a continuous deviated overlapped flow 4 comprising the printed paper sheets 3 positioned in a deviated, overlapped and risen/fallen state in a direction that they are substantially laterally directed relative to the conveying direction F of the collection conveyor 10.例文帳に追加

集合体４の印刷枚葉紙３が、収集コンベヤ１０の搬送方向Ｆに対して実質的に横向きに向いた方向で、ずれ重なって相上下して位置する印刷枚葉紙３からなる連続するずれ重なった流れ４として運ばれる。 - 特許庁

When molten steel 14 is poured into a mold 10 to continuously cast a slab, the continuous casting is maintained in such casting conditions that a calculated meniscus flow rate on a molten metal surface in the mold is at 35 cm/s or more and a fluctuation range of a molten metal surface level is 8mm or less.例文帳に追加

溶鋼１４をモールド１０内に注入して鋳片を連続鋳造する際、モールド湯面における計算メニスカス流速が３５ｃｍ／秒以上、湯面変動量が８ｍｍ以下の鋳込み条件を満足するように連続的に鋳造する。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing hollow particulates, which is efficient owing to a continuous flow system using a circulation type reactor and by which the hollow particulates can be stably manufactured without causing variation resulting from reaction amount change produced by a batch system.例文帳に追加

流通式反応装置を用いた連続フロー方式により効率的であり、かつバッチ方式により生じるような反応量の変化によるバラツキなどを生じさせず、安定的に生産することを可能とする中空微粒子の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide an ultrasonic image diagnostic instrument capable of obtaining Doppler images of good frequency resolution at a continuous wave(CW) mode, and contributing to high image quality Doppler measurement even when a sampling rate is low at the time of diagnosing with a low speed blood flow, especially in a pulse wave(PW) mode.例文帳に追加

連続波（ＣＷ）モードでの周波数分解能の良いドプラ像が得られると共に、パルス波（ＰＷ）モードで特に低速血流診断時においてサンプリングレートが低いときでも高画質なドプラ計測に寄与できる超音波画像診断装置を提供する。 - 特許庁

The heat exchanger having superior characteristics can be achieved by combining a continuous flat tube of which a width dimension is varied continuously or in stages and a plate fin, applying a flow divider and a connector composed of thin round tubes, inclining a flat tube, and bending the heat exchanger into the L-shape in compact.例文帳に追加

幅寸法を連続的乃至は段階的に変えた連続偏平チューブとプレートフィンの組み合わせ、細い円管の分流器や連結器、偏平チューブを傾斜させる、熱交換器のコンパクトなＬ曲げ方式などにより優れた特性の熱交換器を実現する。 - 特許庁

To prevent the trouble of the bearing or speed reducer of an electromotor over a long period of time to enable normal continuous operation, in a pressure swing adsorption type oxygen concentrator equipped with a flow channel changeover means having a rotary distributor valve assembly structure.例文帳に追加

回転分配器弁組立体構造を備えた流路切替手段を備えた圧力変動吸着型酸素濃縮装置において、長期間、該電動機の軸受或いは減速機の故障を防ぎ、正常な運転継続が可能となる装置を提供する。 - 特許庁

In the continuous casting method, when a bloom is continuously cast while blowing gaseous Ar into an immersion nozzle, a first movement magnetic field generator 5 having a core 20 wound with a coil 7 and generating a first movement magnetic field applying a swirling flow to the molten steel in a mold 1 is provided.例文帳に追加

ブルームを、浸漬ノズル内にＡｒガスを吹き込みつつ連続鋳造するに際し、コイル７が巻回されたコア２０を有し、鋳型１内の溶鋼に対して旋回流を付与するための第１移動磁場を発生させる、第１移動磁場発生装置５を設ける。 - 特許庁

This object detection device acquires an optical flow in a local region in an input image by applying a Gabor filter to two or more input images continuous in time, images by an imaging means such as a CCD camera loaded on the moving body.例文帳に追加

本発明の物体検出装置は、運動体に搭載されたＣＣＤカメラ等の撮像手段により撮像された時間的に連続する２枚以上の入力画像に対し、ガボールフィルタを適用して入力画像中の局所領域のオプティカルフローを取得する。 - 特許庁

To provide a continuous plasticizing type injection molding machine capable of preventing the occurrence of trouble such as the back flow of a plasticized resin or the like by discharging the plasticized resin in an accumulator device by detecting an abnormal rise in the resin pressure in the accumulator device.例文帳に追加

アキュームレータ装置内の樹脂圧が異常に上昇したとき、これを検知してアキュームレータ装置内の可塑化樹脂を排出し、可塑化樹脂の逆流等のトラブルの発生を防止できる連続可塑化式射出成形装置を提供することにある。 - 特許庁

To extend the service life of a chuck and the continuous operating time of the chuck and to improve the working efficiency by suppressing the flow of the flame of a burner to the chuck so as to suppress the rise of the temperature of the chuck.例文帳に追加

光ファイバ用母材の加工装置において、バーナの火炎がチャックへ流れ込むのを抑制し、チャックの温度上昇を抑えてチャックの寿命を長くし、さらにチャックの連続作業時間を長くして作業効率を向上させることを目的とする。 - 特許庁

A CPU 1 estimates an optical flow which is the motion vector of a plurality of frame images corresponding to time-series continuous moving images, divides the frame images into a prescribed number of partial images, computes a vector distribution based on an optical flow estimated to each of the partial images, moves a position for displaying a partial image according to the computed vector distribution, and then displays the partial image.例文帳に追加

ＣＰＵ１は、時系列に連続する動画の画面に対応する複数のフレーム画像の動きベクトルであるオプティカルフローを推定し、フレーム画像を所定数の部分画像に分割し、その部分画像の各々に対して推定したオプティカルフローに基づくベクトル分布を算出し、算出したベクトル分布に応じて部分画像の表示位置を移動して表示する。 - 特許庁

The method includes a step of supplying a continuous flow of water from the aquarium to one or a plurality of removable filter cartridges, a step of isolating any one or plurality of the filter cartridges from the flow of water and replacing any one or plurality of filter cartridges with one or a plurality of unused filter cartridges.例文帳に追加

方法の形態で、水族館からの連続した水流を１つ又は複数の取り外し可能な濾過カートリッジに与える段階と、前記水流から何れか又は複数の前記濾過カートリッジを分離して該何れか又は複数の前記濾過カートリッジを１つ又は複数の未使用の濾過カートリッジと置き換える段階とを備える、水族館濾過装置で濾過カートリッジを交換する方法が開示される。 - 特許庁

A CPU 1 estimates an optical flow which is the motion vector of a plurality of frame images corresponding to time-series continuous moving images, divides the frame images into a predetermined number of partial images, calculates for each of the partial images, a vector distribution based on an estimated optical flow, moves a position for displaying a partial image according to the calculated vector distribution, and then displays the partial image.例文帳に追加

ＣＰＵ１は、時系列に連続する動画の画面に対応する複数のフレーム画像の動きベクトルであるオプティカルフローを推定し、フレーム画像を所定数の部分画像に分割し、その部分画像の各々に対して推定したオプティカルフローに基づくベクトル分布を算出し、算出したベクトル分布に応じて部分画像を表示させる位置を移動して表示する。 - 特許庁

A fluid replenishing device for supplying fluid is disposed on two surfaces relatively moving in the direction of a space, a continuous flow replenished from the fluid replenishing device is converted into an intermittent flow by using pressure variation due to the variation of the space between the relatively moving faces, and intermittent discharge amount per dot is adjusted by the number of revolutions of the fluid replenishing device.例文帳に追加

隙間方向に相対移動する２面に流体を供給する流体補給装置を配置し、上記相対移動面の隙間の変動による圧力変化を利用して流体補給装置から補給される連続流を間欠流に変換すると共に、１ドット当たりの間欠吐出量は上記流体補給装置の回転数により調節する。 - 特許庁

In addition, a flow rate controlling device is disposed, the drinking water is stably supplied thereby, the required carbonated water can be efficiently generated, the concentration of carbon dioxide does not change even on a continuous sale thereby, and the carbonated water can be stably supplied.例文帳に追加

また、流量調整装置を設けたことにより飲料水を安定的に供給して、必要とする炭酸水を効率的に生成することが可能となることにより、連続販売時にも炭酸ガス濃度が変化することがなく炭酸水を安定的に供給することが可能となる。 - 特許庁

When a state signal S2 which indicates the operation start of the dry pump 11 is outputted from a dry pump controller 24 for controlling the operation of the dry pump 11, a valve controller 22 controls the opening of the flow rate continuous control valve 23 in response to a predetermined program.例文帳に追加

バルブコントローラ２２は、ドライポンプ１１の動作を制御するドライポンプコントローラ２４からドライポンプ１１の動作開始を示す旨の状態信号Ｓ２が出力された場合に、予め設定されたプログラムに従って流量連続制御バルブ２３の開口度を制御する。 - 特許庁

The spiral type membrane element 1 is constituted by covering a spiral-shaped membrane element consisting of a plurality of independent or continuous envelope-like membranes on the outer peripheral surface via raw water spacers with a separation membrane and further covering the resultant assembly with an outer peripheral part flow path material.例文帳に追加

スパイラル型膜エレメント１は、集水管２の外周面に独立または連続した複数の封筒状膜３が原水スペーサ４を介して巻回されてなるスパイラル型状膜要素１ａを分離膜９で被覆し、さらに外周部流路材５で被覆することにより構成される。 - 特許庁

The back flow preventing structure for preventing drainage from flowing back to the inflow port 11 is provided at a drainage facility 1 comprising the inflow port 11, the outflow port 12 lower than the inflow port 11, and an invert 22 continuous from the inflow port 11 to the outflow port 12.例文帳に追加

流入口１１と、流入口１１よりも低い流出口１２と、流入口１１から流出口１２まで連続するインバート２２と、を備える排水施設１に設けられて、流入口１１への排水の逆流を防止する逆流防止構造Ｃである。 - 特許庁

To provide a water motor gong which is connected with a fire extinguishing equipment piping and issues an alarm, by striking a gong by transforming water flow through a casing into a torque, and which can keep a certain volume, is hardly damaged by continuous duty, and is made smaller and lighter in weight.例文帳に追加

消火設備配管に接続され、ケーシング内を通過する水の流れを回転力に変換してゴングを叩くことにより警報を発するウォーターモーターゴングにおいて、小型・軽量化され、かつ連続使用によっても破損せず所定音量を確保できるウォーターモータゴングを提供する。 - 特許庁

To provide a useful seawater desalination device which uses a small flexible system in comparison with conventional methods to realize seawater desalination with a sufficient flow rate at a low cost, arbitrarily performs and stops continuous operation, requires no extra additive, has simple operation processes, and is easily maintained.例文帳に追加

在来方式に比べ僅かで小回りのきく設備を用いて低コストかつ流量がこなせる海水淡水化を実現させ、連続稼慟も中断も任意であり、余分な添加材等も必要とせず、操作工程もシンプルでメンテナンスも容易な真に実用価値のある海水淡水化装置を提供する。 - 特許庁

The spiral type membrane element 1 is constituted by covering a spiral shaped membranes element consisting of a plurality of independent or continuous envelope-like membranes wound in the outer peripheral surface of a water collection tube 2 via raw water spacers with a separation membrane, and further covering the resultant assembly with an outer peripheral part flow path material.例文帳に追加

スパイラル型膜エレメント１は、集水管２の外周面に独立または連続した複数の封筒状膜３が原水スぺーサ４を介して巻回されてなるスパイラル状膜要素１ａを分離膜９で被覆し、さらに外周部流路材５で被覆することにより構成される。 - 特許庁

The spiral type membrane element 1 is constituted by covering a spiral shaped membrane element consisting of a plurality of independent or continuous envelope-like membranes wound on the outer peripheral surface of a water collection tube 2 via raw water spacers with a separation membrane and further covering the resultant assembly with an outer peripheral part flow path material.例文帳に追加

スパイラル型膜エレメント１は、集水管２の外周面に独立または連続した複数の封筒状膜３が原水スペーサ４を介して巻回されてなるスパイラル状膜要素１ａを分離膜９で被覆し、さらに外周部流路材５で被覆することにより構成される。 - 特許庁

To provide an outlet with a protection device capable of shutting off a current not exceeding the capacity of a breaker but exceeding the capacity of the outlet with star-connection to prevent continuous flow of the over current in the outlet.例文帳に追加

いわゆるタコ足配線が行われブレーカーの容量は超えていないもののコンセントの容量は越えてしまうような場合でも電流を遮断することができ、コンセントの容量を超えた電流が流れ続けることを防止することのできる保護装置付きコンセントを提供することにある。 - 特許庁

The cleaning liquid ejected from the discharge holes 64 forms a liquid column 80 being a continuous liquid flow, and is supplied to the upper surface of a substrate W with the state of the liquid column 80 kept when the distances (d) between the discharge holes 64 and the substrate W are 1 to 10 mm.例文帳に追加

吐出孔６４から押し出された洗浄液は連続した液流である液柱８０を形成し、吐出孔６４と基板Ｗとの距離ｄが１ｍｍ以上１０ｍｍ以下であれば、液柱８０の状態のまま基板Ｗの上面に供給される。 - 特許庁

The humidity near a photosensitive drum 12 is measured during warming up and when the humidity exceeds a permissible value, a toner pattern for detecting the image flow which is continuous for at least one circumference in the circumferential direction of the photosensitive drum 12 and is arranged at a prescribed pitch in its axial direction is formed on the surface of the photosensitive drum.例文帳に追加

ウォームアップ時等に感光ドラム１２近傍の湿度を測定し、湿度が許容値を超える場合には、感光ドラム１２の表面に、その周方向に少なくとも１周分連続しかつ軸方向に所定のピッチで配置された像流れ検出用トナーパターンを形成する。 - 特許庁

The desorption device is used and the dehumidifying device is provided to provide continuous dry air flow to repeatedly remove moisture in air with the dehumidifying device by desorbing the moisture adsorbed on the adsorption material 30 for regeneration, and to lower the humidity in the environment.例文帳に追加

該脱着装置を利用し、さらに除湿装置を提供し、それは連続式の乾燥気流を提供可能で、吸着材料３０上に吸着する水分を脱着再生することで、除湿装置は空気中の水分を繰り返し除去し、環境中の湿度を低下させることができる。 - 特許庁

To provide an apparatus for continuous casting which prevents the lowering of electromagnetic separation efficiency by molten metal flow when high frequency magnetic field is applied to molten metal and can obtain high quality ingot by removing electromagnetically-separated inclusions, also to provide an ingot manufacturing method, and further to provide an ingot.例文帳に追加

金属溶湯に高周波磁場を印加したときの溶湯流による電磁分離効率の低下を防止するとともに、電磁分離された介在物を除去し高品質の鋳塊を得ることが可能な連続鋳造装置、鋳塊製造方法及び鋳塊を提供する。 - 特許庁

The spiral type membrane element 1 is constituted by covering a spiral-shaped membrane element consisting of a plurality of independent or continuous envelope-like membranes wound on the outer peripheral surface of a water collection tube 2 via raw water spacers with a separation membrane and further covering the resultant assembly with an outer peripheral part flow path material.例文帳に追加

スパイラル型膜エレメント１は、集水管２の外周面に独立または連続した複数の封筒状膜が原水スペーサ４を介して巻回されてなるスパイラル状膜要素１ａを分離膜９で被覆し、さらに外周部流路材５で被覆することにより構成される。 - 特許庁