「continuous welding」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

The laser welding method for the continuous hot rolling process includes: a stage where the rolled stocks in which the low temperature transformed structure is produced are brought into contact with each other; and a stage where the contact part between the rolled stocks is subjected to laser welding using a welding material comprising, by weight, ≤0.1% C and 0 to 1.22% Cr in a welding stage.例文帳に追加

連続製造工程のためのレーザー溶接方法は、低温変態組織が発生する圧延材を相互に接触させる段階と、上記圧延材の接触部分に対して溶接段階でＣ：０．１重量％以下、Ｃｒ：０−１．２２重量％を含む溶接材料を使用してレーザー溶接する段階とを含んで成る。 - 特許庁

A hub member 33 which is engaged with a spline in an internal friction plate 32 of a brake B-1, and an inner race 52 of a one-way clutch F-1, are jointed at a continuous welding part (a).例文帳に追加

ブレーキＢ−１の内摩擦板３２にスプライン係合するハブ部材３３と、ワンウェイクラッチＦ−１のインナーレース５２とを連続的な溶接部ａにおいて固着する。 - 特許庁

Frame-like continuous projection pieces are formed on the outside surface being the curved outside of a second body member 13 and the resonator body member 14 is bonded to the frame-like continued projection pieces by vibration welding.例文帳に追加

第２本体部材１３の湾曲外側となる外表面に、枠状に連続した突出片が形成され、ここにレゾネータボディ部材１４が振動溶着される。 - 特許庁

An inner cylinder 10 is formed by winding a metal plate MP and applying high energy continuous welding on a joining part under a condition where both end surfaces in a circumference direction are butted.例文帳に追加

金属製板材ＭＰを巻回して周方向両端面を突き合わせた状態で接合部を高エネルギー連続溶接して内筒１０を形成する。 - 特許庁

To provide a laser welding method for making rolled stocks in which a low temperature transformed structure is produced usable in continuous hot rolling, and to provide an apparatus therefor.例文帳に追加

本発明は、低温変態組織が発生する圧延材を連続製造工程で使用可能とするためのレーザー溶接方法及びこれに用いられる装置に関する。 - 特許庁

To provide a spiral steel tube which can be efficiently produced using inside-outside continuous welding capable of obtaining high productivity, and is provided with a weld metal part having sufficient toughness.例文帳に追加

高い生産性が得られる内外面連続溶接を用いて効率よく製造でき、十分な靭性を有する溶接金属部を備えたスパイラル鋼管を提供する。 - 特許庁

A sealed structure W is formed by performing the continuous welding on the entire peripheries of flange parts 3 and 4 after overlapping a lower panel 1 and an upper panel 2 which are similar to each other.例文帳に追加

相似形をなすロアパネル１とアッパーパネル２を重ね合わせた上でフランジ部３，４の全周に連続溶接を施して密閉構造物Ｗを形成する。 - 特許庁

To increase the mechanical properties, heat resistance and high temperature yield stress of a copper alloy material for welding, and to improve its continuous spotting properties (electrode life) as an electrode material.例文帳に追加

溶接用銅合金材料の機械的特性、耐熱性、高温降伏応力を高め、かつ電極材料としての連続打点性（電極寿命）を向上させること。 - 特許庁

Then, by repeating the laser beam irradiation, a continuous weld zone W in which the spot weld zones are mutually connected along the welding schedule region R is formed.例文帳に追加

そして、このようなレーザビーム照射を繰り返すことで、溶接予定領域Ｒに沿ってスポット溶接部が互いに連結して成る連続溶接部Ｗを形成する。 - 特許庁

The metal end plates 21, 22 including cylindrical flange parts 23, 24 welded on open ends of the inner cylinder over whole circumference of the cylindrical flange part by high energy continuous welding.例文帳に追加

内筒の開口端に嵌合する筒状フランジ部２３，２４を有する金属製の端板２１，２２を、筒状フランジ部の全周に亘って内筒に高エネルギー連続溶接する。 - 特許庁

To provide a hydrogen gas encapsulated sealing device capable of introducing hydrogen gas at one time to a plurality of works, sealing by welding the works continuously one by one, and executing continuous production.例文帳に追加

複数個のワークに一度で水素ガスを導入できると共に、複数個のワークの溶接封止を連続して順次行うことができ、連続的な生産を可能にする。 - 特許庁

The method is configured such that the a separating part of adjacent pocket coil springs is sealed double again by ultrasonic welding or impulse welding at an optional length position of a continuous pocket coil spring row and the double sealed part is cut by a cutter knife.例文帳に追加

本発明は連続したポケットコイルバネ列の任意の長さの位置で、隣り合うポケットコイルバネの分離部を超音波溶着又はインパルス溶着で再度二重シールし、その二重シールの間をカッターナイフでカットする方法を特徴するものである。 - 特許庁

Furthermore, the build-up welding material for the continuous casting roll whose chemical specification additionally includes in mass% Si:≤0.5 %, Mn:≤0.5 %, S:≤0.005 %, Nb:≤3 %, Ta:≤6 %, and the continuous casting roll using the material is provided.例文帳に追加

さらに、加えて、質量％で、Ｓｉ：０．５％以下、Ｍｎ：０．５％以下およびＳ：０．００５％以下、ならびに、Ｎｂ：３％以下、Ｔａ：６％以下を含む連続鋳造ロール肉盛用溶接材料およびそれらを使用した連続鋳造ロール。 - 特許庁

The connected struts (14) may be connected by spot welding, continuous welding, or suturing, for example, or by a bridging member (26) connected to each strut (14), and may be spaced along the length of the stent in a pattern to form a connective spine (16).例文帳に追加

接続されたストラット（１４）は、スポット溶接、連続溶接、もしくは縫合によって、または例えば、各ストラット（１４）に接続されたブリッジ部材（２６）によって接続され得、接続支柱（１６）を形成するようにあるパターンでステント長さに沿って間隔を空けられ得る。 - 特許庁

To provide a method for producing a preceding steel strip loop upon welding in steel strip continuous treatment equipment where, when the tail part of a preceding steel strip and the tip part of a posterior steel strip are welded in the steel strip continuous treatment equipment, a loop can be quickly formed at the posterior side of the preceding steel strip.例文帳に追加

鋼帯連続処理設備で先行鋼帯の尾端部と後行鋼帯の先端部とを溶接する際に先行鋼帯の後側にループを迅速に形成する鋼帯連続処理設備の溶接時先行鋼帯ループ作成方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for correcting target position in an arc sensor, capable of applying the function of manually adjusting the target position to the continuous welding of a plurality of passes, and to provide a robot control system.例文帳に追加

狙い位置を手動により調整する機能を複数パスの連続溶接に適用することができるアークセンサにおける狙い位置修正方法及びロボット制御システムを提供する。 - 特許庁

To provide the manufacturing method of a continuous column having no welding part in the vicinity of a beam material attaching position by providing a connection part capable of bolting beam material by working from outside.例文帳に追加

外側からの作業で梁材をボルト止め可能な仕口部を備え且つ梁材取付位置の近傍に溶接接合部を有しない構成の通し柱の製造方法を提供する。 - 特許庁

Since strength of a bimetal welding part is increased by the projecting part 9, chip of the straight tooth To7 is prevented in cutting the deformed steel while continuous chip of entire teeth is also prevented.例文帳に追加

この突起部９によりバイメタル溶接部の強度アップとなるために異形鋼の切断時における直歯Ｔ_Ｏ７の歯欠けが防止され、また全体の連続歯欠けも防止される。 - 特許庁

To provide a metal wire for build-up welding which can reduce the reflection of a laser and corresponds to the wider range of laser output, and with which the formation of a continuous build-up welded layer is made possible without dilution.例文帳に追加

レーザの反射を低減でき、より広いレーザ出力の範囲に対応して希釈せずに連続した肉盛層の形成を可能とする肉盛用金属ワイヤーを提供する。 - 特許庁

To provide an electrode for a battery, which is fit for continuous production at a low running cost and which can reduce welding defects with a collector as well as prevent short-circuiting.例文帳に追加

連続生産が可能で、ランニングコストが低く、また、集電板との溶接不良を低減することができると共に、短絡防止をも図ることのできる電池用電極を得る。 - 特許庁

To provide a weld zone where a fracture due to cold rolling is not caused and a method of laser welding for attaining it in continuous cold rolling of a sheet composed of special steel.例文帳に追加

特殊鋼からなる薄板の連続冷間圧延において、冷間圧延による破断が発生しない溶接部、並びにそれを実現するためのレーザー溶接方法を提供する。 - 特許庁

To provide a build-up welding roll for continuous casting having cracking resistance, wear resistance and corrosion resistance imparted by a precipitation hardening austenitic alloy formed on the surface by build-up lamination.例文帳に追加

ロール表面に肉盛積層形成された析出硬化型オーステナイト系合金で耐亀裂性、耐摩耗性及び耐腐食性を兼ね備えた連続鋳造用肉盛ロールを提供すること。 - 特許庁

In the method of manufacturing the cover component for the electronic apparatus enclosure, a switch button structure is formed at the prescribed place on the cover component, by a continuous welding process through application of heterogeneous materials.例文帳に追加

また電子機器筐体のカバー部品の製造方法において、カバー部品の所定の箇所にスイッチボタン機構を異種材料を適用して連続した成形工程によって形成させる。 - 特許庁

The separation plate 10 in the space 6 is pulled out, the connecting pieces 16 at the ends of the respective continuous bag bodies 4 directly overlap each other, and this overlap portion 19 can be welded by the welding device 17.例文帳に追加

そして、対向間隔6内のセパレート板10を抜き出して各連続袋体4の端部の連結片16を直接重合し、この重合部分19を溶着装置17にて溶着可能とする。 - 特許庁

To maintain ultrasonic energy density to be coupled with a material in a constant preset level regardless of changes in material, supply speed or ultrasonic energy, in an ultrasonic welding method and apparatus for welding a thermoplastic material to a continuous base stand.例文帳に追加

連続的な基台上に熱可塑性材料を溶接する超音波溶接方法及び装置において、材料へ結合される超音波エネルギー密度が、材料、供給速度又は超音波エネルギーの変化によらず、予め設定されたレベルに一定に維持されるようにすること。 - 特許庁

To provide a method for welding by which a butt welding of thin steel plates is stably performed without generating a defect by optimizing the resultant output ratio of a pulse YAG laser beam and a continuous wave YAG laser beam, the oscillation condition of the pulse YAG laser beam, and the distance between the irradiated positions with respective lasers.例文帳に追加

パルスＹＡＧレーザと連続波ＹＡＧレーザの合成出力比、パルス発振ＹＡＧレーザのパルス発振条件、それぞれの照射位置の間隔を最適化することによって薄手鋼板の突き合わせ溶接を無欠陥で安定に行う溶接方法を提供する。 - 特許庁

A feeler device 18 is provided for detecting the finish of the pivotal movement 12 and the correct welding position 16 of the fastening/clamping parts 10 to be defined by adaption of the fastening/clamping parts 10 to the rail web 17, and transmits a control signal necessary for continuous execution of the welding process.例文帳に追加

フィーラー装置１８は、枢動運動１２の終了と、締結挟持部１０のレールウェブ１７への適合とによって画定される締結挟持部１０の正確な溶接位置１６を検知するために設けられ、溶接過程の継続的な実施に必要な制御信号を発信する。 - 特許庁

To provide an ultrasonic pressure welding method by which remarkable deformation is not caused in the surface layer part of a joint after ultrasonic pressure welding, and the sound, reliable and firm joint can be obtained by continuous joining without causing sticking, and which is particularly suitable for the joining between an aluminum sheet and a steel sheet.例文帳に追加

超音波圧接後の接合部の表層部に大きな変形を生じることなく、凝着（スティッキング）がなく、連続接合により健全且つ信頼性のある強固な接合部を得ることを可能とし、とくにアルミニウム板と鋼板との接合に好適な超音波圧接方法を提供する。 - 特許庁

To provide a simple completely continuous hot-rolling method by which the bonding strength per unit area in a joined surface is improved without necessitating a special welding device as in the conventional manner and sure joining is realized, while having the effect given to an original completely continuous rolling.例文帳に追加

本来の完全連続圧延が有する効果を享受し、さらに従来のような特別な溶接装置を必要とすることなく、接合面の単位面積当りの接合強度を飛躍的に向上し、確実な接合を実現できる簡便な完全連続式熱間圧延方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method and a device for bar stock by friction welding of which equipment is compact, in which the consumption of energy is small and continuous rolling or the like of the bar stock is advantageously realized by joining bar stocks in succession.例文帳に追加

設備がコンパクトで消費エネルギーも少なくてすみ、棒材を次々と接合して棒材の連続圧延等を有利に実現できる棒材の摩擦圧接方法および装置を提供する。 - 特許庁

To provide an electrode for spot welding which is further inexpensive and excellent in continuous spot weldability when a hard-to-weld stock, more particularly, a plated sheet steel including primarily of Sn is used.例文帳に追加

本発明は、難溶性の素材、特にＳｎを主成分とするめっき鋼板を使用した場合の連続打点性により一層優れたスポット用電極を更に安価に提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a technology which enables a detection of a fine timewise resolution or a continuous detection of a voltage between electrodes of a resistance welding equipment or a work resistance and gives a reliable detected result.例文帳に追加

抵抗溶接機の電極間電圧ないしワーク抵抗を細かな時間分解能ないし連続的に検出することを可能にするとともに、信頼のおける検出結果が得られる技術を実現する。 - 特許庁

This joined joint 30 is what the joined part in which mutual metallic sheets 21, 22 are overlapped and joined by continuous laser beam welding and, in the weld line 31 of the joined joint 30, the welding of a stop part 32 which is a nonlinear shape and imparted an extent in the width direction of the weld line 31 is performed in the end part 31a of the weld line.例文帳に追加

金属板２１，２２同士を重ね合わせた接合部分を、連続したレーザ溶接によって接合したものであって、レーザ溶接による溶接線３１は、その溶接端部３１ａに、非直線形状で当該溶接線３１の幅方向に広がりをもたせた止め部３２の溶接が行われた接合継手３０。 - 特許庁

To make continuous tube making possible without the fracture of a welded joint even in a steel grade having high sensibility of weld crack, in the manufacturing process of the electric resistance welded steel pipe which is manufactured by performing electric resistance welding of the edge parts of steel sheets facing each other after performing weld joining after unwinding a steel strip by welding and roll-forming it into a tubular shape continuously.例文帳に追加

帯鋼を巻き戻して溶接継ぎし、連続的に管状にロール成形した後、向かい合った鋼板のエッジ部を電気抵抗溶接して製造する電縫溶接鋼管の製造工程において、溶接割れ感受性の高い鋼種においても溶接継目部が破断することなく、連続造管を可能とする。 - 特許庁

A resin joining part 60 in which the first and the second thermoplastic resin layers 54, 56 are integrally joined by welding is installed at the laminate 14, and this resin joining part 60 has a continuous resin face 58 installed at the inner face of a communicating hole and the continuous outer peripheral resin face 62 installed at the outer peripheral part.例文帳に追加

積層体１４は、第１及び第２熱可塑性樹脂層５４、５６が溶着されることにより一体に接合される樹脂接合部６０を設けるとともに、この樹脂接合部６０は、連通孔内面に設けられる連続樹脂面５８と、外周部に設けられる連続外周樹脂面６２とを有する。 - 特許庁

The steel 1 for the continuous underground wall, which is constituted by integrating the H-shaped steel 3 with the outside of the web part 2a of the U-shaped steel sheet pile 2 by welding etc. , and the single U-shaped steel sheet pile 2 are driven in a mixed manner.例文帳に追加

Ｕ形鋼矢板２のウェブ部２ａの外側にＨ形鋼３を溶接等により一体化してなる地中連続壁用鋼材１と単体のＵ形鋼矢板２を混在させる形で打設する。 - 特許庁

To provide a resin-coated galvanized steel sheet free from a chromate capable of attaining satisfactory conductivity, and stability of a nugget diameter in continuous spots, when assembling OA equipment or the like by spot welding.例文帳に追加

ＯＡ機器等をスポット溶接によって組み立てるに際して、良好な通電性と、連続打点におけるナゲット径の安定性を達成することのできるようなクロメートフリーの樹脂塗装亜鉛めっき鋼板を提供する。 - 特許庁

To provide a canned motor for submerged pump assuring simple mounting works for its stator by introducing such a double cylindrical continuous structure that the stator chamber and rotor chamber are formed in a single piece through a sheet metal processing where no welding process is resorted to.例文帳に追加

キャンドモータのステータ室とロータ室とを一体の板金加工した二重円筒連続構造体で構成し、溶接作業を省略し、ステータの取付けが簡単な水中ポンプ用キャンドモータを提供すること。 - 特許庁

To provide an electrolytic zinc-base plated steel-sheet with high strength suitable for a material of an automotive inner and outer sheet, superior in formability; adhesiveness of the plated film, corrosion resistance after forming, and further a continuous spot-welding property.例文帳に追加

自動車内外板の材料として好適な、成形加工性、めっき密着性、成形後耐食性、更にはスポット溶接時の連続打点性に優れた高強度電気亜鉛系めっき鋼板を提供する。 - 特許庁

To provide a connecting method of a preceding material and a succeeding material in a continuous treatment line of a cold rolled steel sheet in which a line production capacity is not reduced even if a rolling trouble generates in an inlet side of a plate splice welding machine.例文帳に追加

板継ぎ溶接機の入側において通板トラブルが発生してもライン生産能力を低下させない冷延鋼板の連続処理ラインにおける先行材と後行材の接続方法を提供する。 - 特許庁

To provide a copper-plated solid wire in which, by controlling the form of its surface, a sliding contact point to be formed between a feed tip and the wire surface upon welding is stably melted, and sudden solidification at the sliding contact point does not occur upon continuous welding, and which has excellent wire feeding property and arc stability, and has satisfactory welding operability with reduced spatters and fumes.例文帳に追加

銅めっきワイヤ表面の形態を制御することによって、溶接時の給電チップとワイヤ表面との間に形成される摺動接点を安定的に溶融させ、連続溶接時に、摺動接点で突発的に凝固するようなことがなく、ワイヤ送給性とアーク安定性とが優れており、スパッタ及びヒュームが少ない良好な溶接作業性を有する銅めっき付きソリッドワイヤを提供する。 - 特許庁

The coil for a tailored blank material is that steel belts at least either of the material or thickness of which is different from each other are joined by welding continuous but end faces of the steel belts in the longitudinal direction, and one face is in a same plane.例文帳に追加

本発明のテーラードブランク材用コイルは、材質と厚さの少なくともいずれかが異なる鋼帯の端面同士が長手方向に連続的に突き合わせ溶接接合されており、一方の面が同一平面である。 - 特許庁

To provide a position detection system for an automatic welding machine by which objective characteristic points can be made not into discontinuous points but into continuous points without needing a plurality of search operations and also without selecting joint shape (namely, a groove shape).例文帳に追加

複数のサーチ動作が必要でないとともに継手形状（すなわち、開先形状）を選ぶことがなく、特徴点の対象を不連続点ではなく連続点にすることができる自動溶接機の位置検出システムを提供する。 - 特許庁

The film is formed on a slanted plate 22 by friction welding so that an aluminum rod 45 formed by a continuous casting method and an extruding method is rotated to be brought into pressure contact with the surface 40 (41) of the slanted plate 22 to be processed, while the slanted plate is rotated as well.例文帳に追加

連続鋳造法と押出し法により成形されたアルミ棒４５を回転させて斜板２２の加工面４０（４１）に圧接すると共に、斜板２２も回転させる摩擦溶着によって斜板に皮膜を形成する。 - 特許庁

To permit to secure a sufficient covering depth for bars in concrete without welding reinforcing bars to longitudinal bars by obtaining a connecting strength required between the reinforcing bars and the longitudinal bars at the upper side in a continuous footing reinforcement structure.例文帳に追加

布基礎鉄筋構造において、補強筋を主筋に溶接しなくても、補強筋と上側主筋との連結強度が得られ、コンクリートの厚さを増大させることなく、十分なかぶり厚さを確保できるようにする。 - 特許庁