「continuous welding」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

To stably conduct trimming of a running steel strip for changing the width of a welding part between a preceding strip and a following strip even if a narrow part exists greatly at each of the tail end of a preceding strip and the leading edge of a following strip, which are supplied to a continuous treatment line.例文帳に追加

連続処理ラインに供される先行材の尾端および後行材の先端それぞれに大きな幅狭部分が存在する場合であっても、先行材と後行材との溶接部の走間幅変更トリミングを安定して実現する。 - 特許庁

To provide a welding method for a hot rolled steel, which can provide a good quality weld joining a pair of hot rolled steel in a bar-wire rolling, without producing inconsistency in mechanical properties of a continuous-rolled product around the joint.例文帳に追加

棒線圧延において、熱間鋼材を接合し、連続圧延して得られた製品の接合部近傍の機械的性質が不均質でなく、品質の良い接合部とすることが出来る熱間鋼材の溶接方法を提供することを課題とする。 - 特許庁

The seal material for packaging is used to seal an opening 1a of a packaging bag 10, and the seal material is composed of a mixture of welding resins 3 and gas adsorptive materials 4, and the seal material further has a continuous porous structure.例文帳に追加

包装袋１０の開口部１ａを熱融着により封止する包装用シール材であって、該シール材が熱融着性樹脂３とガス吸着性物質４との混合体からなり、かつ連続多孔構造を有していることを特徴とする。 - 特許庁

The feeding action of the rotation feeder unit 11 is adjusted by at least three continuous connecting steps, i.e., a first step of adjusting the penetration of the supported plate 2, a second step of adjusting the friction welding between the supporting plate 1 and the shaft part, and a third step of applying the axial force of the connecting element 5 to the supporting plate 1 to complete the friction welding process.例文帳に追加

回転フィーダ部１１の送り動作が、被支持板２を貫通するように調整する第１の段階と、支持板１とシャフト部との摩擦溶接を調整する第２の段階と、接合要素５の軸方向の力を支持板１に加える第３の段階の少なくとも３つの連続した接合段階によって調整されて摩擦溶接プロセスを完了させる。 - 特許庁

This sounder is provided with ≥2 continuous ribs 1a and 1b in at least either one of the butt portions of a resonance case and a resin frame 5, by which the good sounder having an enlarged welding area, the improved welding strength under impact impression or the like, the beeps prevented from deterioration and the excellent stability and strength is provided.例文帳に追加

上記課題を解決するために本発明のサウンダは、共鳴ケースと樹脂フレーム５の突合せ部分の少なくとも一方に２つ以上の連続したリブ１ａ，１ｂを設けることにより溶着面積を拡大し、衝撃印加時等の溶着強度向上を図り、呼び出し音の劣化を防止した安定性と強度に優れた良好なサウンダを提供するものである。 - 特許庁

In the method of mutually splicing the end parts of the proceeding steel strip and the following steel strip in the continuous treatment line for the steel strip, the number of revolution of an electrode ring is set before the welding so that the peripheral speed of the electrode ring in using with the smallest electrode ring usable diameter becomes larger than the welding speed.例文帳に追加

鋼帯の連続処理ラインにおいて先行鋼帯と後行鋼帯の端部どうしを重ね合わせ溶接により接合する方法において、最小の電極輪使用可能径で使用する際の電極輪周速が溶接速度よりも大きくなるように、電極輪回転数を溶接前に設定することを特徴とする連続処理ラインにおける鋼帯の接合方法。 - 特許庁

To provide a solid-state laser oscillator, which can superimpose a pulse output onto a continuous wave output with use of a single output beam from a laser resonator of a simple structure to obtain a ripple oscillation laser beam, and also to provide a welding apparatus, which can markedly loosen the set accuracy of a butting gap to burn-through or humping during butt welding operation of a steel sheet.例文帳に追加

簡便な構成のレーザ共振器から単一の出力ビームで連続波出力にパルス出力が重畳したリップル発振レーザビームを得ることができる固体レーザ発振装置を提供し、さらに薄鋼板の突き合わせ溶接において溶け落ちやハンピングが発生しない突き合わせ間隙の設定精度を大幅に緩和し得る溶接装置を提供する。 - 特許庁

Thus, since the wear progress of a power feeding chip 2 and the generation of a failure of a wire oscillator 11 are quickly and automatically detected, periodic or continuous monitoring by an operator is not necessitated, the power feeding chip is exchanged at a suitable time, a troublesome adjustment concerned about in the case of continuing defective welding is also avoided, and unmaned welding for a long time is allowed.例文帳に追加

これにより、給電チップ２の摩耗進行やワイヤオシレータ１１の故障発生を速やかに自動検出することができるので、オペレータが定期的あるいは継続的に監視する必要がなくなって、給電チップを適切な時期に交換することができると共に、溶接不良を継続させた場合に懸念される煩雑な手直しも回避でき、長時間の無人溶接が可能となる。 - 特許庁

By the method of this invention, the action of the pulsed laser 34 is added to that of the continuous laser 42; with the continuous laser 42, it is possible to establish a stable molten bath in the weld area 1 while the pulsed laser 34 by its large peak energy facilitates penetration of the energy and therefor that of the molten bath, which allows deeper welding.例文帳に追加

本発明の方法では、パルス化されたレーザ３４の作用が、連続的なレーザ４２の作用に追加され、連続的なレーザ４２が、溶接領域１において安定した溶融浴を形成することを可能にし、パルス化されたレーザ３４が、その大きいピークエネルギーにより、エネルギーの貫通、したがって溶融浴の貫通を容易にして、より深い溶接を可能にする。 - 特許庁

A vacuum chamber 10 to implement the electron beam welding is provided, this vacuum chamber 10 is divided into a plurality of continuous sub divisions 1, 2 and 3, and low wear-resistant gaskets small in the coefficient of friction are arranged over the whole circumference on a rear surface of a circumferential edge part of this vacuum chamber 10.例文帳に追加

電子ビーム溶接を行う真空室１０を備え、この真空室１０は連続した複数個の分室１，２，３に分けられ、この真空室１０の周縁部下面に摩擦係数の小さい低摩耗性ガスケット４１，４２が全周に渡って配置される。 - 特許庁

Accordingly, unlike the case where joining and sealing of outer panels 2, 2 are made compatible only by the continuous welding zone 12, heat input into the superposed part 3 of the outer panels 2, 2 can be reduced, with water tightness and airtightness fully secured while deformation of the joined body 1 is suppressed.例文帳に追加

したがって、連続溶接部１２のみによって外板２，２の接合と封止とを両立させる場合とは異なり、外板２，２の重ね合わせ部分３への入熱を低減でき、接合体１の歪みを抑えつつ水密性・気密性を十分に確保できる。 - 特許庁

At a vehicle external surface 13a side, a sealing portion 17 with strength is formed in such a way that an end 5c of a pier panel 5, and a vehicle external surface 7a of a modesty panel 7 are connected by continuous welding extending in a longitudinal direction along an opening portion 16a.例文帳に追加

車両外面１３ａ側で、吹寄せパネル５の端部５ｃと腰パネル７の車両外面７ａとを、開放部１６ａに沿って長手方向に延在する連続的な溶接により連結することによって、強度のあるシール部１７を形成する。 - 特許庁

To inexpensively provide a lubricating treated steel sheet combining workability (lubricity) of a high degree so as to be capable of press forming without mold galling under no application of coating oil and electrical conductivity of a high degree required for an earth, capable of continuous spot welding and excellent in the corrosion resistance of the planar part and worked part.例文帳に追加

無塗油で型カジリなしにプレス成形できる高度の加工性 (潤滑性)と、アースに要求される高度の導電性を兼ね備え、連続スポット溶接可能で、平板部および加工部の耐食性に優れた潤滑処理鋼板を安価に提供する。 - 特許庁

The method for manufacturing the metallic tube which forms the metallic tube by continuously forming a metallic sheet consisting of a first composition component to a tubular form and continuously welding butted ends comprises forming a metallic layer consisting of a second composition component having no discontinuity in a circumference direction and a longitudinal direction directly on the surface of the metallic tube after continuous welding.例文帳に追加

第一の組成成分からなる金属板を連続的に管状成形し、付け合わせ端部を連続溶接することによって金属管を形成する金属管の製造方法において、連続溶接後に金属管の表面に直接に、円周方向及び長手方向に不連続がない前記第一の組成成分とは異なる第二の組成成分からなる金属層を溶射により形成する金属管の製造方法。 - 特許庁

To provide a metal strip sag forming device which is applied when the rear end of a preceding metal strip and the top end of the succeeding metallic strip are welded by using a welding machine which is arranged on the inlet side of a continuous processing line for processing plural metal strips successively and continuously.例文帳に追加

本発明は、複数の金属帯を順次連続的に処理する連続式処理ラインの入側に配設された溶接装置を用い、先行する金属帯の後端と後行する金属帯の先端を溶接する際に適用する金属帯のたるみ形成に関する。 - 特許庁

To provide a method for producing a sealed battery, by which welding start and end regions are stably welded when an outer can and a lid plate both of which are made of an aluminum-based metal are welded and sealed by a continuous wave (CW) laser beam.例文帳に追加

アルミニウム系金属製の外装缶とアルミニウム系金属製蓋板とを連続発振（ＣＷ）型レーザにより溶接封止する際に、溶接開始領域及び溶接終了領域の溶接を安定的に行うことができる密閉型電池の製造方法を提供すること。 - 特許庁

To form a metal welding part by using a weldable wire of a metal such as platinum for a contact and to form it into a contact part shape, thereby to prevent contact resistance increase caused by continuous use from easily occurring and to prevent adhesion of the contact to a solder ball from easily occurring.例文帳に追加

コンタクトにプラチナのような溶接可能な金属線材を用いて金属溶接部を形成し、それを成形して接点部形状とすることによって、使用を続けることによる接触抵抗の上昇が発生し難く、かつ半田ボールとの貼り付きが起こり難いようにする。 - 特許庁

To provide a welding post-treatment method for a stainless steel plate capable of suppressing a weld part from being broken when passing the stainless steel plate through a continuous processing line, and capable of passing the stainless steel plate without breakage even when the types and the components of the preceding and succeeding stainless steel plates are different from each other.例文帳に追加

連続処理ラインに通板した場合に、溶接部が破断するのを抑制することができ、しかも、先行材と後行材のステンレス鋼種や成分が異なる場合でも、破断させずに通板することのできるステンレス鋼板の溶接後処理方法を提供する。 - 特許庁

at base sides of the flange parts 20B, 20C of the side member outer panel 20, end parts 24B, 24C of a pillar reinforcement 24 and end parts 28B, 28C of a rail reinforcement 28 are arranged while providing a reinforcement superposed part 32, the respective members are joined by performing continuous welding 34-40 along the longitudinal direction.例文帳に追加

サイドメンバアウタパネル２０のフランジ部２０Ｂ、２０Ｃの根元側に、ピラーリインフォース２４の端部２４Ｂ、２４Ｃ及びレールリインフォース２８の端部２８Ｂ、２８Ｃがリインフォース重なり部３２を設けて配置され、長手方向に沿って連続溶接３４〜４０されることにより各部材が接合されている。 - 特許庁

The continuous treatment apparatus 20 of the steel strip includes the welder 23 for butt-welding a tail end of a precedent steel strip S1 and a front end of a following steel strip S2 to obtain a welded steel strip S, and the trimmer 24 for cutting a width end part of the running welded steel strip S.例文帳に追加

先行鋼帯Ｓ１の尾端と後行鋼帯Ｓ２の先端とを突き合わせて溶接して溶接鋼帯Ｓを得る溶接機２３と、走行する溶接鋼帯Ｓの板幅端部を切断するトリミング装置２４とを備える鋼帯の連続処理設備２０である。 - 特許庁

Flange parts 22B, 22C of a pillar inner panel 22 and flange parts 26B, 26C are arranged at distal end sides of flange parts 20B, 20C of a side member outer panel 20 while providing an inner superposed part 30, the respective members are joined by performing continuous welding 42-48 along a longitudinal direction.例文帳に追加

サイドメンバアウタパネル２０のフランジ部２０Ｂ、２０Ｃの先端側に、ピラーインナパネル２２のフランジ部２２Ｂ、２２Ｃ及びレールインナパネル２６のフランジ部２６Ｂ、２６Ｃがインナ重なり部３０を設けて配置され、長手方向に沿って連続溶接４２〜４８されることにより各部材が接合されている。 - 特許庁

This metal gasket is provided with a gasket constituent plate 11 forming an opening part 12 at a position corresponding to a cylinder hole 4 and the annular stopper member 20 which is fixed to the gasket constituent plate 11 so as to surround the opening part 12 and whose at least one section in the peripheral direction is made continuous by welding.例文帳に追加

シリンダ孔４に対応する位置に開口部１２を形成したガスケット構成板１１と、ガスケット構成板１１に開口部１２を取り囲むように固着した環状のストッパー部材２０であって、周方向の少なくとも１カ所が溶接接合により連続的に連なってなるストッパー部材２０とを備えた。 - 特許庁

In this method, by removing the projecting pieces 21, 22, 23 from the outer plate after the welding is completed, the butted part P of the outer plate is welded only at an intermediate part Wb of a continuous weld part W subjected to the scanning of the laser beam at the predetermined output, maintaining the finish uniformity.例文帳に追加

この方法によれば、溶接完了後に突出片２１，２２，２３を外板から除去することにより、外板の突き合わせ部分Ｐが一定の出力でレーザの走査がなされる連続溶接部Ｗの中間部Ｗｂのみで溶接された状態となるので、仕上がりの均一性を維持できる。 - 特許庁

To provide a means to efficiently obtain a high quality hollow material maintaining a shape of butt joint before joining at the time of manufacturing a hollow material equipped with a hollow part by way of combining both of frameworks by friction stirring welding from a pair of long size materials having a U-shaped cross section continuous in the longitudinal direction.例文帳に追加

長手方向に連続する断面コ字状ないしＵ字状の枠部を有する一対の長尺材より、摩擦攪拌接合にて両枠部の合体による中空部を備えた中空材を製造するに当たり、接合前の突き合わせ部の形状を維持した高品質の中空材を能率よく得る手段を提供する。 - 特許庁

To provide a bar arrangement method, a bar arrangement construction and continuous hoops in a concrete structure which are capable of improving the efficiency of bar arrangement, make the arrangement of a channel-shaped steel bars unnecessary, and also able to restrict the closing by welding or the formation of hooks to a required minimum.例文帳に追加

配筋作業能率を向上せしめることができ、また、上記コの字型鉄筋を配筋する必要がなく、さらに、溶接による閉合もしくはフックの形成を必要最小限とすることができるコンクリート構造物における配筋工法並びに配筋構造及び連続帯筋を提供する。 - 特許庁

This welding machine comprises a storage means 21 for storing a target cooling curve based on a target continuous cooling transformation curve of a member 1 to be welded and control means 20, 22 for controlling a temperature lowering rate in a way that the temperature lowering rate of the welded part of the member 1 to be welded and the stored target cooling curve correspond to each other.例文帳に追加

被溶接材１の連続冷却変態曲線に基づいて設定される目標冷却曲線を記憶するための記憶手段２１と、被溶接材１の溶接部の温度低下速度と記憶されている目標冷却曲線とが一致するように、前記温度低下速度を制御するための制御手段２０，２２とを有する。 - 特許庁

After a trunk 21 is formed by welding a core 1, a diaphragm 3, a shaft 11, a base 13 at respective prescribed positions at one time, a joint brackets 7 is welded to a prescribed side face in a joint core 5 consisting of the core at the trunk and the diaphragms at both ends of the core, a column steel frame with continuous beam is formed.例文帳に追加

コア（１）とダイアフラム（３）とシャフト（１１）とベース（１３）とをそれぞれ所定の位置に一挙に溶接することにより幹（２１）を形成した後、該幹におけるコアと該コアの両端におけるダイアフラムとよりなる仕口コア（５）における所定の側面に仕口ブラケット（７）を溶接することにより梁通コラム柱鉄骨を形成するようにしたことを特徴とする梁通コラム柱鉄骨の組立方法。 - 特許庁