「control processes」に関連した英語例文の一覧と使い方(9ページ目) - Weblio英語例文検索

A multitask processing part 13 multitask-processes a program executed in a main control part 15, according to the priority set in a priority setting part 14.例文帳に追加

マルチタスク処理部１３は、主制御部１５において実行されたプログラムを優先度設定部１４において設定された優先度に従ってマルチタスク処理を行う。 - 特許庁

To provide a load decentralization control method for network management which can balance the processing load on the whole network by dynamically decentralizing the processes of respective nodes.例文帳に追加

各ノードの処理を動的に分散させ、網全体としての処理負荷の均衡を図ることのできるネットワーク管理における負荷分散制御方法を提供することにある。 - 特許庁

To make operation efficient and to save labor by totally connecting a series of data processing processes from data input to planning design of gas conduit, execution work and burial post-control to each other.例文帳に追加

データ入力からガス管路の計画設計・施工工事・埋設後管理に至る一連のデータ処理工程をトータルに連繋し、業務を効率化し省力化すること。 - 特許庁

To provide a server, client and system and their control method and program capable of inexpensively and efficiently executing support of various processes regarding provision of a printed article to a user.例文帳に追加

ユーザへのプリント加工品の提供に係る各種処理の支援を安価に、かつ効率的に実行できるサーバ、クライアント、システム及びそれらの制御方法、プログラムを提供する。 - 特許庁

The locked print module processes the print data based upon the password control data to generate processed print data and causes the processed print data to be printed at the printing device.例文帳に追加

ロック印刷モジュールは、パスワード制御データに基づいて印刷データを処理し、処理済みの印刷データを生成し、処理済みの印刷データは印刷装置から印刷される。 - 特許庁

To provide a semiconductor device that has less number of processes such as film formation and etching, can control each process easily, and reliably and electrically join members.例文帳に追加

成膜、エッチング等の工程数が少なく、各工程のコントロールが容易で、部材間の電気的接合が確実な半導体装置及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

The structure manager manages structure definitions of the resources defined by XML-based texts, and the event controller processes events delivered from the structure manager or resource unique control interfaces.例文帳に追加

構成管理は、XMLベースのテキストで定義されたリソースの構成定義を管理し、イベントコントローラは、構成管理から渡されるイベント、または、リソース独自制御インターフェースを処理する。 - 特許庁

The control device 16 determines the amount of the additional water supply in a step A10 based on a water supply speed when supplying the water in steps A2-A4, or previous processes.例文帳に追加

そして、制御装置１６は、ステップＡ１０における追加給水量を以前の行程であるステップＡ２〜Ａ４における給水時の給水速度に基づいて決定する。 - 特許庁

When the determination result is affirmative, the sub CPU arithmetically processes a checksum of performance data of data ROM actually disposed on a display control board (step S16).例文帳に追加

この判定結果が肯定の場合、サブＣＰＵは、表示制御基板に実際に配設されたデータＲＯＭの演出データのチェックサムを演算処理する（ステップＳ１６）。 - 特許庁

The disclosure also provides a multipoint control unit (MCU) that processes audio signals from two or more endpoints according to the positions in a layout of the endpoints and then transmits processed audio streams to the endpoints.例文帳に追加

エンドポイントのレイアウト内の位置によって２つ以上のエンドポイントからのオーディオ信号を処理し、処理済オーディオ・ストリームをエンドポイントに送信するＭＣＵも提供する。 - 特許庁

The quality control method is the method for the mechanical element merchandise to be assembled by including a plurality of kinds of element articles to be produced through a plurality of processes.例文帳に追加

この品質管理方法は、複数の工程を経て製造される要素品を複数種類含んで組み立てられる機械要素商品の品質管理方法である。 - 特許庁

To reduce or dissolve the influence to persons and environment concerning handling of products over the entire processes from the production and use to disposal of control tubes.例文帳に追加

コントロールチューブの生産、使用及び廃棄に到る全てのプロセスに亘り、製品の取り扱いに関わる人や環境に対する影響を軽減或いは解消させる。 - 特許庁

To provide a distributed production controller capable of obtaining high failure resistance as a whole, and executing flexible production control, and making the number of controllable production processes infinite.例文帳に追加

全体としての高い耐故障性が得られ、柔軟な生産管理を実行でき、管理できる生産工程数が無制限である分散生産管理装置を提供する。 - 特許庁

When the document has the allonge 40 added thereto, the device control section clips the note image of the allonge 40 from the document image, and processes the note image so as to fall in a tab 43 of a tab paper 42.例文帳に追加

付箋４０があるとき、機器制御部は、原稿画像から付箋４０のメモ画像を切り出し、タブ紙４２のタブ４３に収まるようにメモ画像を加工する。 - 特許庁

It is also advisable that, in order to achieve the control activity policy goals, divisions and activity units should set, if necessary, appropriate procedures (e.g.; authorization, inspection, recording) in their business processes. 例文帳に追加

また、この統制活動の方針を達成するため、それぞれの業務につき、必要に応じ、承認、検証、記録等の適切な手続を設けることが考えられる。 - 金融庁

In order to control the processes of production and distribution of commodities and lower prices, he authorized guilds of handicraftsmen as a trade guild (kabunakama) and encouraged its organization, while imposing business taxes called unjo, myoga on them. 例文帳に追加

商品生産・流通を掌握し、物価を引き下げるため手工業者の仲間組織を株仲間として公認、奨励して、そこに運上・冥加などを課税した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A real-time flow control section 32 dynamically, adaptively, and selectively switches the first and second receiving and reproducing processes to each other in accordance with the deviation rate of a detected frame.例文帳に追加

リアルタイムフロー制御部３２は、検出したフレームずれ率に応じて第１の受信再生処理と第２の受信再生処理とを、動的にかつ適応的に選択切り換える。 - 特許庁

An RTL integrating means 15 integrates the RTL descriptions of the respective processes with the common register exclusive control RTL description 25 to generate an integrated process RTL description 26.例文帳に追加

ＲＴＬ統合手段１５は、各プロセスのＲＴＬ記述と共有レジスタ排他制御ＲＴＬ記述２５とを統合して統合プロセスＲＴＬ記述２６を生成する。 - 特許庁

The plurality of control devices (not shown) supply power shut-off signals output from the power shut-off detecting means and perform power shut-off processes based on the power shut-off signals.例文帳に追加

複数の制御装置（図示せず）には、電断検出手段から出力された電断信号を供給し、当該電断信号に基づいて電断処理を行わせる。 - 特許庁

This system for controlling the ride height of a vehicle includes a controller which receives and processes multiple variable input to provide enhanced ride height control.例文帳に追加

車両のライドハイトを制御するためのシステムであって、当該システムは、ライドハイトコントロールを改善するために多数の可変入力を受け取り、それを処理するコントローラーを含む。 - 特許庁

A data flow control circuit 22 processes the data on the data bus NRZ and the ECC after a reproduction delay time elapses based on the synchronous information detective signal SBD.例文帳に追加

データフロー制御回路２２は、同期情報検出信号ＳＢＤを基準にして再生遅延時間経過後にデータバスＮＲＺ上のデータ及びＥＣＣを処理する。 - 特許庁

All of these channels exist in a human cell and exert influences on physiological processes such as nerve conduction, muscle contraction, cell secretion, control of heartbeat and artery extension.例文帳に追加

これらのチャンネルはすべてヒトの細胞に存在し、神経伝達、筋収縮、細胞分泌、心拍の調節、動脈の拡張等の生理的プロセスに影響を及ぼす。 - 特許庁

In the control, a knock intensity KN is acquired and a plurality of processes having a knock inhibiting effect is selectively performed.例文帳に追加

当該制御においては、ノック強度ＮＫが取得され、取得されたノック強度ＮＫに応じて、ノックの抑制効果を有する複数の処理が選択的に実行される。 - 特許庁

A CPU 8 performs a key control processing operation for performing a laser-off process after a starting step and processes of other keys 4 are performed according to a program in a ROM 11.例文帳に追加

ＣＰＵ８は、ＲＯＭ１１のプログラムに従って、最初のステップとその他のキー４の処理実行後とにレーザーオフ処理を行うキー制御処理動作を実行する。 - 特許庁

To provide a coating pretreatment apparatus capable of reducing a space, equipment cost, productivity, a chemical cost, the number of control processes and treatment load of wastewater due to the shortening of a treatment process.例文帳に追加

処理工程の短縮による省スペース化、設備費、生産性、薬剤費、管理工数、排水処理負担の低減できる塗装前処理装置を提供する。 - 特許庁

The server 3, via the computer network, transmits the instruction for measurement to the measurement control computer 4, receives the measured value via the computer network, and processes the received measured value.例文帳に追加

サーバ３は、コンピュータネットワークを介して計測制御コンピュータ４に計測指示を送信し、コンピュータネットワークを介して測定値を受信し、受信した測定値の処理を行う。 - 特許庁

Thus, by assigning processes to be performed by the control section of the occupant protection device to two ECU's, the process loads of the respective ECU's can be reduced.例文帳に追加

このように、乗員保護装置の制御部が行なうべき処理を２つのＥＣＵに分担させることにより、各ＥＣＵの処理負荷を低減することができる。 - 特許庁

That is, a control device incorporating a stirring sequence is provided in a washing process, in processes for the reaction measurement and the washing in the automatic analyzer, in the automatic analyzer.例文帳に追加

すなわち、前記自動分析装置において、自動分析装置の反応測定・洗浄の工程中、洗浄の工程に撹拌のシーケンスを組み込んだ制御デバイスを備える。 - 特許庁

The image formation system is constituted so that a plurality of processes of image formation processing are managed by a process control manager 111 and a work instruction is issued to a worker who performs working.例文帳に追加

工程管理マネージャ１１１によって、画像形成処理の複数の工程を管理し、作業を行う作業者に対して作業指示を行う構成を特徴とする。 - 特許庁

To decrease the number of processes for exposure gap measurement and parallel adjustment and to perform gap control, without causing a work and a mask to come into contact with each other, even when the work becomes large in size.例文帳に追加

露光ギャップ測定と平行調整の工程を少なくし、またワークが大型化してもワークとマスクとを接触させずにギャップ制御できるようにすること。 - 特許庁

The CPU 18 processes sent and received data and puts together the still pictures stored in the external storage medium 23, and received still picture control data, text data, and advertisement data.例文帳に追加

ＣＰＵ１８は送受信データを処理したり、外部記憶媒体２３に記憶された静止画と受信された静止画制御データ・歌詞データ・広告データを合成したりする。 - 特許庁

Among them, the process manager 40 is provided with the input/output part 42, the processing control part 44, a process management part 46 and a management table 48 in order to manage processes and resources.例文帳に追加

この中で、プロセスマネージャ４０は、プロセスおよびリソースの管理を行うために、入出力部４２、処理制御部４４、プロセス管理部４６、管理テーブル４８を備えている。 - 特許庁

Operation instructions are thus displayed to the pushbuttons to be operated corresponding to control processes in operation of an elevator, thereby operation mistakes by misconception can be prevented.例文帳に追加

これによって各種操作釦のうち、エレベーター運転時の制御過程に対応した操作すべき操作釦の操作指示を表示して誤認による誤操作を防ぐ。 - 特許庁

As macros which control the operation of the emulator, a connection macro which connects the session to the mainframe by actuating the emulator, execution macros by processes which are used to make the emulator control processes which can be executed by the M/F application, and a disconnection macro which disconnects the session from the mainframe by ending the emulator are prepared.例文帳に追加

エミュレータの動作を制御するマクロとして、エミュレータを起動してメインフレームとの間でセッションの接続を行う接続マクロ、Ｍ／Ｆアプリにより実行可能な処理をエミュレータに制御させるために用いられる処理毎の実行マクロ、エミュレータを終了させてメインフレームとの間のセッションの切断を行う切断マクロを用意する。 - 特許庁

This image formation device having a plurality of the printing processes is constituted by including the optical sensor including a luminous part and a light receiving part, an output adjusting part to change output of the optical sensor in accordance with an active state of a plurality of the printing processes and a control part to control the printing work by output of the optical sensor.例文帳に追加

複数の印刷プロセスを有する画像形成装置において、発光部及び受光部を含む光センサと；前記複数の印刷プロセスの活性状態によって前記光センサの出力を可変する出力調節部と；前記光センサの出力によって印刷作業を制御する制御部と；を含んで画像形成装置を構成する。 - 特許庁

To provide an information processing system capable of reducing a user's burden in documentation and improving effectiveness of control by effective support or interlocking operation with documentation of inside control, procedures for evaluation or the like by using a reference of documentation processes in the other existing control activities.例文帳に追加

他の既存の統制活動における文書化プロセスの参照を用いて、内部統制の文書化、評価の手続き等と効果的に連動又は支援でき、文書化の負担を減少させ、統制の有効性を向上させるようにした情報処理システムを提供する。 - 特許庁

A control portion 7 has an automatic operation control function portion 716 for sequentially executing operation processes from an operation start to an operation stop, and a timing input portion 73 for inputting the timing of at least any one of the operation start and the operation stop into the automatic operation control function portion as an indication signal.例文帳に追加

制御部７は稼動開始から稼動停止までの運転プロセスを逐次実行する自動運転制御機能部７１６と、稼動開始と稼動停止の少なくとも何れか一方のタイミングを自動運転制御機能部へ指示信号として入力するタイミング入力部７３とを有する。 - 特許庁

A work flow system 1 includes a terminal device 2 instructing execution of a work flow to document data; a job control device 3 controlling so as to execute, in a predetermined order, the processes designated to the work flow; and a print device 4 performing a print process that is one kind of processes.例文帳に追加

ワークフローシステム１は、文書データに対してワークフローの実行を指示する端末装置２と、ワークフローに定められたプロセスを所定の順序で実行するように制御するジョブ制御装置３と、プロセスの一種である印刷処理を行う印刷装置４等からなる。 - 特許庁

In a portable telephone terminal 100, a sensor section 120 detects contacts, and a control section 110 processes simultaneous contacts at adjacent two portions detected by the sensor section 120 as effective signals and processes simultaneous contacts at two portions which are not adjacent to each other as ineffective signals.例文帳に追加

携帯電話端末１００は、センサ部１２０にて、接触を検出し、制御部１１０にて、センサ部１２０により検出された隣接の２ヶ所同時接触を有効な信号として処理し、非隣接の２ヶ所同時接触を有効でない信号として処理する。 - 特許庁

By a plurality of processes of the driving operation, indexes a, c, c2, d for guiding the driver are created according to the plurality of processes at the time of parking the vehicle on a parking target position following a guiding path, and overlaid on the images of the periphery via a display control part.例文帳に追加

複数工程の運転操作により、誘導経路に従って駐車目標位置へ車両を駐車する際に、運転者を案内する指標ａ、ｃ、ｃ２、ｄが複数工程に応じて生成され、表示制御部を介して周辺画像に重畳表示される。 - 特許庁

A portable telephone terminal 100 includes a sensor part 120 which detects contacts and a control part 110 that processes simultaneous contacts of two positions adjacent to each other, detected by the sensor part 120 as an effective signal and processes simultaneous contacts of two positions not adjacent to each other as an ineffective signal.例文帳に追加

携帯電話端末１００は、センサ部１２０にて、接触を検出し、制御部１１０にて、センサ部１２０により検出された隣接の２ヶ所同時接触を有効な信号として処理し、非隣接の２ヶ所同時接触を有効でない信号として処理する。 - 特許庁

The computer receives a remote control software request command from the operation terminal 7, processes the operation terminal software in a transmission enable way to the operation terminal 7 on request and processes the infrared ray unit software program in a way of transmission enable way to the infrared ray transmission unit 8.例文帳に追加

コンピュータは操作端末装置７からのリモコン用ソフトウエア要求指令を受信し、要求により操作端末用ソフトウエアを操作端末装置７に送信可能に処理すると共に赤外線ユニット用ソフトウエアを赤外線送信ユニット８に送信可能に処理する。 - 特許庁

An arithmetic processing unit (APU) 12 arithmetically processes flying pattern information, the ID numbers of the aircraft 3 to 5, and a command signal such as a photographing control signal, outputs the processed results to a transmitter/receiver 13 and arithmetically processes the flying information of respective aircraft and various status information of reconnaissance image information.例文帳に追加

演算処理装置１２は飛行パターン情報、偵察用無人機のＩＤ番号、撮影制御信号等の指令信号を演算処理して送受信装置１３へ出力し、各機体の飛行情報、偵察画像情報の各種ステータス情報を演算処理する。 - 特許庁

A supervisory and control system (client/server system) is provided with client processes 100 and 100, a server process 200 and an assistant server process 300 and performs prescribed processing by linking plural clients 101 included in the respective client processes 100 and a server 201 included in the server process 200.例文帳に追加

監視制御システム（クライアントサーバシステム）は、クライアントプロセス１００，１００、サーバプロセス２００およびアシスタントサーバプロセス３００を含み、各クライアントプロセス１００に含まれる複数のクライアント１０１と、サーバプロセス２００に含まれるサーバ２０１とを連携させて所定の処理を行うようになっている。 - 特許庁

This test control device sets a debug count including a flow count for expressing a redoing frequency of the test flow and a process count for expressing a redoing frequency of the test processes, and executes the respective test processes of the test flow including redoing while selecting the test condition in response to this debug count.例文帳に追加

テスト管理装置において、テストフローのやり直し回数を表すフローカウントと各テスト工程のやり直し回数を表す工程カウントとを含むデバッグカウントを設定し、このデバッグカウントに対応してテスト条件を選択しながら、やり直しを含むテストフローの各テスト工程を実行させる。 - 特許庁