「control processes」に関連した英語例文の一覧と使い方(13ページ目) - Weblio英語例文検索

A robot multi-arm control system includes robot controllers that communicate via a network to transmit synchronization information from a master controller to one or more slave controllers in order to coordinate manufacturing processes.例文帳に追加

ロボットマルチアーム制御システムは、製造プロセスを調整すべく、１またはそれ以上のスレーブコントローラに対しマスターコントローラからの同期化情報を伝送するため、ネットワークを介して通信するロボットコントローラを含む。 - 特許庁

A control circuit 18 processes the output of the reference microphone 12 and the output of the error microphone 17 and radiates the silencing sound from the loud speaker 13 so that the output of the error microphone 17 is minimized.例文帳に追加

制御回路１８は、リファレンスマイク１２の出力及びエラーマイク１７の出力を処理し、エラーマイク１７の出力が最小になるように、スピーカ１３から消音用の音を放音させる。 - 特許庁

To realize parallel processing that processes a large amount of data at a high speed and to avoid database contention by adopting, for example, a new component called a control queue, and data blocking and packaging.例文帳に追加

例えば制御キューという新たなコンポーネント、およびデータのブロッキングとパッケージングを採用することで、大量のデータを高速に処理する並列処理の実現と共に、データベースのコンテンションを回避する。 - 特許庁

To provide a balanced pressure welding method utilizing fluid pressure, suppressing strain at the time of welding of a joining member, facilitating the control of pressure at the time of welding and capable of reducing the number of work processes.例文帳に追加

接合用部材の溶着時の歪みを抑制すると共に、溶着時の圧力管理を容易にし、作業工数を削減することができる流体圧を利用した均等圧溶着法を提供する。 - 特許庁

To provide a manufacture control method for products capable of providing on the real time basis the presence/absence of working processes in which shortage is generated, and the number when the shortage is generated, and a device used for its execution.例文帳に追加

不足が発生した加工工程の有無、及び不足が発生した場合はその員数をリアルタイムで求めることができる製品の製造管理方法、及びその実施に使用する装置を提供する。 - 特許庁

In a test mode prior to measurement, a control section 10 of the reader/writer 1 carries out processes of communications with the RFID tag iteratively a plurality of times and each time the communication is made successful, the number of times of that success is counted.例文帳に追加

実測に先立つテストモードにおいて、リーダライタ１の制御部１０は、ＲＦＩＤタグとの交信処理を複数回繰り返して実行し、交信に成功する都度、その成功回数をカウントする。 - 特許庁

Common register processing parts (12, 13, and 14) analyze a common register name and a process priority order 21 and inputs the operation descriptions of the respective processes to generate a common register exclusive control RTL description 25.例文帳に追加

共有レジスタ処理部（１２，１３，１４）は、共有レジスタ名・プロセス優先順位２１を解析し、各プロセスの動作記述を入力して、共有レジスタ排他制御ＲＴＬ記述２５を生成する。 - 特許庁

The regulatory body will carry forward the study of solid control measures of collective dose, focused on the exposure dose reduction processes in order to stimulate the licensees’ activities.例文帳に追加

今後、規制当局としても、原子炉設置者の取り組みを一層促進すべく、被ばく線量低減化プロセスに着目した具体的な集団線量低減方策の検討を進める予定である。 - 経済産業省

The control means controls execution of a series of processes consisting of a plurality of steps according to detection of the close proximity state by the detection means and detection of release of the close proximity state.例文帳に追加

そして、制御手段は、前記検出手段による近接状態の検出および当該近接状態の解除の検出に応じて、複数の工程からなる一連の処理の実行を制御する。 - 特許庁

Based on the assessment of company-level controls, management should analyze business processes within the scope of the internal controls to be assessed, identify a key control that would have a material impact on the reliability of financial reporting("key control" hereinafter), and assess whether the basic components of internal control are operating with regard to the key control. 例文帳に追加

経営者は、全社的な内部統制の評価結果を踏まえ、評価対象となる内部統制の範囲内にある業務プロセスを分析した上で、財務報告の信頼性に重要な影響を及ぼす統制上の要点（以下「統制上の要点」という。）を選定し、当該統制上の要点について内部統制の基本的要素が機能しているかを評価する。 - 金融庁

The system includes a first step for defining the process execution time required to execute each of the control processes for controlling the machine by the programmable controller, a second step for setting fixed allowable time range to the defined process execution time, a third step for setting the abnormal condition of the process, and a fourth step for setting the abnormal contents, according to the abnormal conditions for each of the control processes.例文帳に追加

プログラマブルコントローラによって機械を制御する各制御工程ごとにその工程の実施に要する工程実施時間を定義する第１ステップと、上記定義した工程実施時間に対して一定の許容時間範囲を設定する第２ステップと、上記工程の異常条件を設定する第３ステップと、各制御工程ごとに上記異常条件に対応した異常内容を設定する第４ステップと、を含む。 - 特許庁

Note: In relation to the reliability of financial reporting, this might include, for example: attitudes towards posting profits and other aspects of financial reporting; ability of the board of directors and corporate auditors or audit committee to appropriately monitor the reasonable financial reporting processes and the effectiveness of internal control systems; and organization and staffing of financial reporting processes and internal control systems. 例文帳に追加

（注） 財務報告の信頼性に関しては、例えば、利益計上など財務報告に対する姿勢がどのようになっているか、また、取締役会及び監査役又は監査委員会が財務報告プロセスの合理性や内部統制システムの有効性に関して適切な監視を行っているか、さらに、財務報告プロセスや内部統制システムに関する組織的、人的構成がどのようになっているかが挙げられる。 - 金融庁

In the department management control system for the multifunctinal printers having a plurality of input forms and output forms and capable of applying count control to each input output processing by each department, a count ratio to each of various input output processes is uniquely decided.例文帳に追加

複数の入力形態及び出力形態を有し、各部門毎に各入出力処理に対してカウント制御が可能なデジタル複合機の部門管理制御システムにおいて、各種入出力処理のそれぞれに対するカウント比率を一意に決定し得るようになす。 - 特許庁

This method can adjust the operation timings after the start-up processes of the main control board C and the sub control boards H, D and S to a substantially same timing without any complicated controls so as to normally start up and operate the game machine after the power application.例文帳に追加

よって、煩雑な制御を用いることなく、主制御基板Ｃと各サブ制御基板Ｈ，Ｄ，Ｓとの立ち上げ処理後の動作タイミングを略同一タイミングに調整することができるので、電源投入後に遊技機を正常に立ち上げて動作させることができる。 - 特許庁

The booster antenna has a transmitting/receiving antenna 12 for information to and from a contactless RFID card in a case 20, a control IC 14 etc., which processes information sent and received through the transmitting/receiving antenna 12, and the case 20 containing the transmitting/receiving antenna 12 and the control IC 14 etc.例文帳に追加

ケース２０内部に非接触ＲＦＩＤカードとの情報の送受信アンテナ１２と、送受信アンテナ１２を介して送受信される情報を処理する制御用ＩＣ１４等と、送受信アンテナ１２及び制御用ＩＣ１４等を収容したケース２０とを有する。 - 特許庁

The wireless sensor is equipped with a detection part 11 which detects an object to be detected, a control part 12 which processes the detection signal of the detection part 11, and a transmission device (transmission part) 13 which is controlled by the control part 12 and sends its output with a radio wave (radio) R, and a power unit 14 which supplies electric power to them.例文帳に追加

検出対象を検出する検出部１１と、この検出部１１の検出信号を処理する制御部１２と、この制御部１２に制御されて出力を電波（無線）Ｒで送信する発信装置（送信部）１３とに電力を供給する電源装置１４とを備える。 - 特許庁

In a period in which a power saving state is set to a control part 30 which processes image forming instructions and simultaneously transmitted signals, a communication part 31 receives the simultaneously transmitted signals, in which a preliminarily determined character string is described in a data area, to set the control part 30 to an operating state.例文帳に追加

画像形成命令および一斉送信信号を処理する制御部３０に省電力状態が設定された期間において、通信部３１がデータ領域に予め定めた文字列が記述された一斉送信信号を受信することにより、制御部３０を稼動状態に設定する。 - 特許庁

The solid oxide fuel cell system generates power by supplying fuel gas and oxygen-containing gas to a power generation part, and is equipped with a control part to control starting of the system by omitting or simplifying a portion out of a plurality of starting treatment processes according to temperature of the power generation part.例文帳に追加

発電部に燃料ガス及び酸素含有ガスを供給して発電する固体酸化物形燃料電池システムであって、発電部の温度に応じて、複数の起動処理工程のうち一部を省略または簡略化して起動するように制御する制御部を備えることを特徴とする。 - 特許庁

Moreover, an interrupt monitoring part 22 monitors interrupts, and when an interrupt such as receipt of a message occurs, the control part 20 processes the interrupt with priority, and returns to the state when the interrupt occurred after having processed the interrupt, and the learning control part 23 restores displaying the lecture contents that have been suspended.例文帳に追加

また、割込み監視部２２が割込みを監視し、着信等の割込みがあった場合には、制御部２０はその割込み処理を優先的に処理し、割込み処理が終了した後、割込み発生時の状態に戻り、学習制御部２３は中断していた講座内容の表示を復活させる。 - 特許庁

As the passage of vehicles is detected, an opening control signal is output to a bar drive control part 22, which in turn raises a bar 21 to open the gate 20 for the passage of vehicles corresponding to the number of charging processes so that the plurality of charged vehicles 51 and 52 can pass in a group.例文帳に追加

そして、車両の通過を検出しながら、バー駆動制御部２２へ開制御信号を出力してバー２１を上げる制御を行い、課金処理を行った台数分の車両が通過する間ゲート２０を開いて課金処理完了した複数の車両５１、５２をまとめて通過させる。 - 特許庁

To provide a method of inspection and quality control for a printed matter during high-speed paper feeding, particularly a built-in device and an inspection method for the same for shape inspection and strength control in production processes of a printed matter that emits light of an invisible wavelength.例文帳に追加

本発明は、高速用紙搬送を前提とした印刷物の検査方法又は品質管理の方法に関するものであり、特に可視光以外の波長で発光する印刷物の製造工程において、形状検査及び強度管理等をするための機上検査装置とその検査方法に関する。 - 特許庁

The workflow preparation system is provided with an event flow creation means that creates an event flow, which is the flow of processes associated with the occurrence of an event, for each event; and a workflow system control program which acts, based on the event flow, as a control program for the workflow system.例文帳に追加

操作者からの入力に基づいて、イベントごとに該イベントの発生にともなった処理の流れであるイベントフローを作成するイベントフロー作成手段と、前記イベントフローに基づいてワークフローシステムの制御プログラムとして動作するワークフローシステム制御プログラムとを備えた。 - 特許庁

In a system in which an information communication apparatus 200 is connected with a network control system 300 via a communication line 201, an alarm receiving and processing part 400 which receives and processes an alarm from the information communication network apparatus 200 is installed in the network control system 300.例文帳に追加

情報通信ネットワーク機器２００とネットワーク管理システム３００とが通信線２０１を介して接続されたシステムにおいて、前記ネットワーク管理システム３００内に情報通信ネットワーク機器２００からのアラームを受信して処理するアラーム受信処理部４００を設けて構成する。 - 特許庁

The game control device 100 (CPU 111) and the discharge control device 200 (CPU 211) implement a power stoppage process (at least an RAM access prohibiting process in it) after completely finishing transmission/ reception processes under way (or immediately before beginning) when a power stoppage start is detected.例文帳に追加

遊技制御装置１００（ＣＰＵ１１１）及び排出制御装置１００（ＣＰＵ２１１）では、停電開始検出時点で実行中（又は開始直前）の送受信処理を完全に終了した後、停電処理（少なくとも、そのうちのＲＡＭアクセス禁止処理）を実行する構成とする。 - 特許庁

A center 20 receives position information, operation information and vehicle types sent from terminals 10, and a control support information generation part 22 statistically processes the position information, operation information and vehicle types to generate control support information for every vehicle type, and stores it in a storage part 23.例文帳に追加

端末１０から送信された位置情報、動作情報と車両種別をセンタ２０は受信し、制御支援情報生成部２２は、位置情報と動作情報と車両種別とから統計処理をおこない車両種別毎に制御支援情報を生成して記憶部２３に記憶する。 - 特許庁

To prevent a communication controller which processes a variable length frame, in which control information is transferred by means of a protocol existing in a trailer section from transferring a control frame which is not required by a higher-order layer to the higher-order layer at the time of processing the variable length frame in the layer 2 of an OSI(open system interconnection) reference model.例文帳に追加

制御情報がトレイラ部に存在するプロトコルによって転送される可変長フレームの処理を行う通信制御装置に関し、ＯＳＩ参照モデルのレイヤ２での処理において、上位レイヤには不要である制御フレームは、上位レイヤに転送しないようにする。 - 特許庁

Otherwise, the control means is imparted with a silent rice cooking function which controls the fan 12 to operate only while energizing to the heating means and to stop operation in the other period in at least one of the processes of preheating, steaming and twice cooking in the rice cooking control.例文帳に追加

または、制御手段に、前記炊飯制御の予熱、むらし、および、２度炊きの工程のうち、少なくとも１つの工程において、加熱手段への通電時のみファン１２を動作させ、非通電時にはファン１２の動作を停止する静音炊飯機能を設けた構成とする。 - 特許庁

(Note 2) If serious problems are found in the effectiveness of internal audits, bear in mind that it is necessary to thoroughly verify whether or not there are any problems in the internal control functions, considering that internal audits are processes for examining the appropriateness and effectiveness of internal control functions, etc. 例文帳に追加

（注２）内部監査の有効性に重大な問題が認められる場合には、内部監査が内部管理態勢等の適切性及び有効性を検証するプロセスであることに鑑み、内部管理態勢に問題がないかについて十分な検証が必要となることに留意する。 - 金融庁

As the grinding processes to a workpiece proceed, the plurality of sets of profile data from the basic profile data to the final profile data are read in order from the RAM 33 by control of a CPU 31 in the control device 19, and grinding actions are executed in stages based on the data.例文帳に追加

ワークＷに対する複数の研削工程の進行に従って、制御装置１９のＣＰＵ３１の制御にてＲＡＭ３３より、基本プロファイルデータから最終プロファイルデータまでの複数のプロファイルデータを順に読み出して、それらのデータに基づいて研削動作を段階的に行わせる。 - 特許庁

An OLT (Optical Line Terminal) control device (48) collects information of delay times corresponding to distances to ONUs (Opitcal Network Unit) (18-1 to 18-n) and intensities of light inputted from ONUs to the OLT control device, during link up processes of respective ONUs and during operation and stores this information in a memory 50.例文帳に追加

ＯＬＴ制御装置（４８）は、ＯＮＵ（１８−１〜１８−ｎ）迄の距離に応じた遅延時間とＯＬＴ制御装置に入力するＯＮＵからの光強度の情報を、各ＯＮＵ（１８−１〜１８−ｎ）のリンクアッププロセス時と動作中に収集し、メモリ５０に格納する。 - 特許庁

That is to say, by removing a control program having collected trace data once from the trace object range, address coincidence is not detected by a control program address having already collected the trace data, so that unnecessary determination processes can be omitted, the overhead of trace data collection in a part repeatedly executed such as loop control is reduced and the load of this computer system is relieved.例文帳に追加

即ち、一度トレースデータを収集した制御プログラムをトレース対象範囲から外すことにより、トレースデータ収集済みの制御プログラムアドレスでアドレス一致を検出しないので無駄な判定処理をしなくてよく、ループ制御などの繰り返し実行する部分でのトレースデータ収集のオーバーヘッドが削減され、計算機システムの負荷を軽減する。 - 特許庁

This photographing system includes: one or more imaging devices; an photographing control device for controlling photographing operations by the imaging device(s); an photographing operation control device for controlling execution of processes in the respective devices; and an automatic image processing device for correcting images photographed by the imaging device(s) based on an instruction from the photographing operation control device.例文帳に追加

撮影システムは、１又は複数の撮像装置と、撮像装置による撮影動作を制御する撮影制御装置と、各装置における処理の実行を制御する撮影業務制御装置と、撮像装置により撮影された画像を撮影業務制御装置からの指示に基づいて補正する自動画像処理装置とを具備する。 - 特許庁

In a PFM control section 27, a series of control processes of performing A/D conversion on a feedback signal of a feedback transformer 21, sampling the converted signal and performing PFM operation based on the sampling information are repeatedly performed in a predetermined control period, so that a PFM pulse frequency is sequentially determined and set to a pulse driving signal generating section 26.例文帳に追加

ＰＦＭ制御部27では、帰還トランス21のフィードバック信号をＡ／Ｄ変換してサンプリングし、当該サンプリング情報に基づいてＰＦＭ演算を行う、という一連の制御処理が所定の制御周期毎に繰り返し行われることにより、ＰＦＭパルス周波数が逐次決定され、パルス駆動信号生成部26に設定される。 - 特許庁

A data broadcast reception circuit 32 extracts a control data signal including a hyper text data signal in a TV broadcast signal, a control microcomputer 34 processes the control data signal to generate an image data signal denoting a TV program guide using the GUI, and a video audio processing circuit 33 superimposes the image data signal onto a TV video signal and outputs the superimposed signal onto a CRT 36.例文帳に追加

データ放送受信回路３２がTV放送信号の中のハイパーテキストデータ信号を含む制御データ信号を抽出し、制御マイクロコンピュータ３４が制御データ信号を処理し、GUIを用いたTV番組案内の画像データ信号を生成し、映像音声処理回路３３が、TV映像信号にこの画像データ信号を重畳し、ＣＲＴ３６に出力する。 - 特許庁

The control terminal 4 transmits to a simulator 3 either of the mode setting commands of a through mode which let the RLC/MAC control message received from a mobile unit 2 as it is pass through the simulator, or an auto mode which processes the RLC/MAC control message received from the mobile unit 2 using the contents stated in a 3 GPP standard in a processing part of the simulator 3.例文帳に追加

制御端末４は、移動機２から受信したＲＬＣ／ＭＡＣコントロールメッセージをそのままシミュレータを通過させるスルーモードと、移動機２から受信したＲＬＣ／ＭＡＣコントロールメッセージをシミュレータ３内の処理部で３ＧＰＰ規格に記述された内容で処理を行うオートモードの何れかのモード設定コマンドをシミュレータ３に送信する。 - 特許庁

Each of the function blocks 120, 130, 140 is refreshed by providing a control signal generation circuit 106 for performing function operation/function stop and initializing control of each of the function blocks 120, 130, 140 and performing processes of function stop/initializing and function operation for each operation of each of the function blocks 120, 130, 140 by software control using the CPU 101.例文帳に追加

各機能ブロック１２０，１３０，１４０を個別に機能動作／機能停止および初期化制御する制御信号生成回路１０６を設け、ＣＰＵ１０１を用いたソフトウェア制御により各機能ブロック１２０，１３０，１４０の動作毎に機能停止／初期化および機能動作の処理を行うことで、各機能ブロック１２０，１３０，１４０のリフレッシュを行う。 - 特許庁

To normally perform cooking with optimum cooking sequence by receiving control data of the processes of the cooking menu for deliciously cooked food through the use of a communication means, storing the data and performing cooking with the data in a rice cooker which controls the respective processes of cooking in response to the set cooking menu and cooks food.例文帳に追加

設定された調理メニューに応じて調理の各工程を制御し、調理物を調理する炊飯器において、通信手段を用いてよりおいしく調理できる調理メニューの行程制御データを受信し、そのデータを記憶して、そのデータにより調理できるようにして、常に最適な調理シーケンスで調理できるようにする。 - 特許庁

This image processor is provided with an SIMD type processor 506 which processes image data in parallel to each other, an image data control part 203 which controls an SIMD type image data processing part 500 and an image data sequential processing means 507 which processes in sequence only the image data outputted from the processor 506 independently of the part 203.例文帳に追加

画像データを並列的に処理するＳＩＭＤ型プロセッサー５０６と、ＳＩＭＤ型画像データ処理部５００を制御する画像データ制御部２０３と、画像データ制御部２０３とは無関係にＳＩＭＤ型プロセッサー５０６から出力された画像データのみを逐次処理する画像データ逐次処理手段５０７と、を設ける。 - 特許庁

In a case that an abnormality is generated in an inspection target 1-6 which are various sensors such as a water temperatures sensor or in an external device where the inspection target is provided (S110:Yes), the control part selects one of the abnormality processes each of whose proper operation is confirmed among the abnormality processes corresponding to the generated abnormality to execute it (S115, S120).例文帳に追加

そして、水温センサ等の各種センサである検査対象１〜６、或いは該検査対象が設けられた外部装置に異常が発生している場合には（Ｓ１１０：Ｙｅｓ）、発生した異常に対応する異常処理のうち、異常処理検査で正常に動作することが確認されたいずれかの異常処理を選択して実行する（Ｓ１１５，Ｓ１２０）。 - 特許庁

To provide an easy-to-control and simple method for decomposing dioxins, PCB occurring in incineration and metal smelting processes, endocvine disrupting contaminants existing in water and sludge of rivers and lakes and ponds, and sludge occurring in water treatment processes by moderate reactions not requiring temperature and pressure and not requiring energy cost.例文帳に追加

焼却プロセス、金属精錬プロセスなどで発生するダイオキシン類・ＰＣＢ類、ならびに河川・湖沼の水・ヘドロや水処理プロセスで発生する汚泥などに存在するダイオキシン類・環境ホルモンなどを処理するのに際して、温度・圧力を必要としない温和な反応で分解を行い、エネルギーコストの掛からない処理操作が単純な分解方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing an optical head wherein weight of an optical base is reduced, the shape of the optical base is formed without being restricted by the shape of a control circuit substrate, further both processes for mounting and wiring respective components are simplified by simultaneously performing both processes, and the reduction of manufacturing costs is realized.例文帳に追加

光学基台の重量を軽減すると共に、光学基台の形状を制御回路基板の形状に制限されることなく形成することができ、さらに各構成部品の搭載および配線することの両工程を同時に行うことにより簡素化し、製造コストの低減を実現する光ヘッドの製造方法を提供する。 - 特許庁

Since the processing in the depth direction and the processing forming the curved surface are carried out in separate processes, shape control can be carried out easily, and a curved surface structure pattern with a desired aspect ratio can be suitably formed on the substrate.例文帳に追加

このとき、深さ方向への加工と曲面を成す加工とが別工程であるため、形状制御を行うことが容易であり、所望するアスペクト比の曲面構造パターンを好適に基板に形成することが出来る。 - 特許庁

To attain high yield by specifically selecting host cells and/or by fermentation processes including careful control of cell growth rate and use of an inducer during growth phase.例文帳に追加

宿主を特別に選択することによって、および／または、細胞増殖率を慎重に調節すること、および増殖期間中、誘導因子を使用することを含む発酵方法によって高收率を達成する。 - 特許庁

To provide a quality control system of controlling a manufacturing method of performing one or more processes with respect to a substrate, which can shorten inspection time, and reduce a capacity of equipment for storing inspection data or the like.例文帳に追加

基板に対して１つ以上の工程を実行する製造方法を管理する品質管理システムであって、検査時間を短縮でき、検査データを蓄積等するため設備が少なくて済むものを提供すること。 - 特許庁

The secure document validation system 200 identifies a machine-readable encoded representation, processes the representation in a control system 236 and detects whether the recovered image signature indicates that the document is counterfeit or has been altered.例文帳に追加

この保護文書検証システム２００は、機械が読める符号化された表現を識別して、これを制御システム２３６で処理し、復元した画像署名が、偽造または変更されているか否かを検出する。 - 特許庁