「control wire」に関連した英語例文の一覧と使い方(28ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a method and a device for controlling retraction of a welding wire by which the wire retraction can be performed without any confliction of the retractive feed by a main feeder with the advancing feed by an auxiliary feeder when performing the retraction by using the auxiliary feeder which is realized by a simple control system by using an inexpensive induction motor or the like.例文帳に追加

安価なインダクションモータ等を用いて簡単な制御系で実現されている補助送給装置を使用してリトラクトを行う場合、主送給装置による後退送給と補助送給装置による前進送給が競合することなく、ワイヤリトラクトを行うことができる溶接ワイヤのリトラクトの制御方法及び溶接ワイヤリトラクト制御装置を提供する。 - 特許庁

This golf cart can automatically travel along a guidepath wire, and includes: a reverse traveling detecting means (a reverse traveling detecting magnet sensor 10b) for detecting traveling in the direction reverse to the designated direction on the guidepath wire, and a control means (a microcomputer 20) for informing the detection of reverse traveling by the reverse traveling detecting means using an informing means (a display part 30).例文帳に追加

誘導線上を自動走行可能なゴルフカートにおいて、誘導線上を指示方向と逆に走行したことを検出する逆走検出手段（逆走検出用マグネットセンサ１０ｂ）と、この逆走検出手段で逆走したことを検出したときにその旨を報知手段（表示部３０）を用いて報知する制御手段（マイクロコンピュータ２０）を備えた。 - 特許庁

The inkjet printer 1 comprises a heater wire 34 for heating the high-viscosity ink reserved in the sub-tank 3, a temperature sensor 36 for detecting the temperature of the ink, and a control means for controlling the heater wire 34 so as to set the temperature of the ink reserved in the sub-tank 3 to be in a preset temperature based on the detected result of the temperature sensor 36.例文帳に追加

このインクジェットプリンタ１は、サブタンク３に貯留された高粘性インクを加熱するヒータ線３４と、高粘性インクの温度を検知する温度センサ３６と、温度センサ３６の検知結果に基づきサブタンク３に貯留された高粘性インクの温度が予め設定された設定温度になるようにヒータ線３４を制御する制御手段と、を更に備えている。 - 特許庁

Specific portions of a magnetic wire 31 affixed to paper 30 is machined with a roller 33 rotatable along with a movement of the paper 30 which has on the circumference brought in contact with the paper 30 cutting blades 34 for machining the magnetic wire 31 affixed to the paper 30 and control blades 35 that are cutting blades 34 arranged so as to selectively project from the circumference of the roller 33.例文帳に追加

用紙３０に接する周面上に、用紙３０に付与された磁性ワイヤー３１を加工する切断刃３４と、切断刃３４をローラ３３の周面より選択的に突出可能な状態に設置した制御刃３５とが設置された、用紙３０の移動に伴って回転するローラ３３によって、用紙３０に付与された磁性ワイヤー３１の特定部分を加工する。 - 特許庁

This coaxial wire communication device 1 includes: a broadcast signal determination part 5 configured to determine whether a mixer 22 is connected between an antenna and a distributer 23 based on a broadcast signal transmitted from a coaxial wire 25; and a control part 1 configured to adjust the communication signal level of a communication signal based on the determination result by the broadcast signal determination part 5.例文帳に追加

本発明の通信装置に係る同軸線通信装置１は、同軸線２５から伝達する放送信号に基づいて、アンテナと分配器２３との間に混合器２２が接続されているか否かを判定する放送信号判定部５と、放送信号判定部５による判定結果に基づいて、通信信号の通信信号レベルを調整する制御部１とを有している。 - 特許庁

To prevent wire breakage of an antenna while perforations are formed without minute control, to prevent generation of a defective product even in the case of large-scale production, and to reduce possibility of destruction of a base material and to finely cut a cutting portion when the perforations are cut while the perforations are formed such that the wire breakage of the antenna is prevented.例文帳に追加

精細に制御することなくミシン目が形成されながらもアンテナが断線することを防止でき、また、大量生産した場合であっても不良品が発生することがなく、さらには、アンテナが断線しないようにミシン目が形成されながらも、そのミシン目が断裁される際にベース基材が破壊される可能性を低減することができるとともに、断裁部分をきれいに断裁する。 - 特許庁

When a connection type of the image forming apparatus is PSTN connection, a storage control section moves the destination information in which a line wire access code is not applied to a facsimile number in destination information which is taken in to a destination information storage section to store it.例文帳に追加

画像形成装置の接続種別がＰＳＴＮ接続の場合、記憶制御部は取り込んだ宛先情報のうちファクシミリ番号に外線アクセスコードが付いていない宛先情報を宛先情報記憶部へ移動して記憶させる。 - 特許庁

This operating apparatus 1 is equipped with a means capable of optionally traveling over at least the most part of a loom width and supplying an electrical power in a radio system and/or a wire system and further a means for transmitting a signal of a control command to a loom controller.例文帳に追加

操作装置（１）は、織機幅の少なくとも大部分にわたって任意に走行でき、無線式および又は有線式に給電するための手段を備え、制御指令を織機制御装置に信号伝達するための手段を備えている。 - 特許庁

To efficiently deliver the sediment by effectively operating a power transmitting part and a braking part of an winch and utilizing the tensile force of a wire rope to control the motion of a bucket in free falling the bucket of a sediment delivery device.例文帳に追加

土砂搬出装置においてバケットをフリーフォールさせるにあたり、ウインチの動力伝達部と制動部を効果的に操作して、またワイヤロープの緊張力を利用してバケットの動作を制御し、能率よく土砂の搬出作業を実施できるようにする。 - 特許庁

To provide a disk device, wherein a lead wire for connecting between a control wiring board attached near the side of a tray door and the main wiring board inside a casing is prevented from being projected forward to buffer with the tray door by a very simple structure.例文帳に追加

トレイドアの側方近傍に取付けたコントロール配線基板と筐体内部のメイン配線基板を結ぶリード線が前方へ張り出してトレイドアと緩衝するのを極く簡単な構成で防止することができるディスク装置を提供する。 - 特許庁

To obtain a ceramic heater type glow plug having an ideal self temperature control function in which the saturation temperature is sustained at about 1300°C causing or not causing thermal deterioration of silicon nitride ceramic and the temperature of a W wire material can be raised quickly without causing breakage.例文帳に追加

窒化ケイ素質セラミックスが熱で変質したりしない１３００℃程度の飽和温度を保ち、Ｗ線材が断線することもなく急速昇温が可能で、しかも理想的な自己温度制御機能をもつセラミックヒータ型グロープラグを得る。 - 特許庁

When it is determined that the control board or wire harness is detached, the error is announced in such a way with sound or light as humans can sense, or by outputting error signals to the outside, or by stopping a game, and as a result, the fraudulence can be deterred.例文帳に追加

制御基板又はワイヤハーネスが外されたと判定されたとき、音や光などの人間が感知できるような方法でエラー報知を行ったり、エラー信号を外部へ出力したり、遊技を停止することで不正行為を抑止することができる。 - 特許庁

With the control on the drawing and film-forming conditions, the wire becomes free from twists or bends, having a high strength, a low elasticity, an enduring ductility high enough to prevent fracture in being bent, and a long-lasting stable spring property with a low friction coefficient.例文帳に追加

引抜加工条件および皮膜形成条件を制御して、ワイヤーに捩れや曲がりなく、高強度と低い弾性率およびワイヤーを折り曲げた際、破断しない延性を維持させ、低い摩擦係数で長時間安定したばね性をもたせる。 - 特許庁

When the lamp circuit is used for DRL lighting, the wire dt1 of the normal lighting circuit (t) is set to form an idle circuit, and the DRL lighting circuit (r) is used for connection to the control unit, etc., to establish the lamp circuit for DRL lighting.例文帳に追加

ランプ回路をＤＲＬ点灯用にする場合は、通常点灯回路ｔの電線ｄｔ１を捨て回路にして、ＤＲＬ点灯回路ｒは制御機器等の接続に使用してＤＲＬ点灯用のランプ回路１０’を成立させる。 - 特許庁

The controller 50 of the wire saw is provided with a main control unit (motor stop controlling means) 52 which outputs a motor stop command signal to the servo amplifier 42 when the level of power stored in the capacitor C1 drops down to the level of decelerating power.例文帳に追加

また、ワイヤソーの制御装置５０には、コンデンサＣ１に蓄積された電力のレベルが減速用電力レベルまで低下した時点で、サーボアンプ４２にモータ停止指令信号を出力する主制御部５２（モータ停止制御手段）が設けられる。 - 特許庁

Moreover, from terminal voltages of the control elements Q1 to Q3, a wire disconnection is detected by comparators CP11 to CP31, and a short circuit is detected by the comparators CP12 to CP32, then in response to it an abnormality circuit is isolated by switching elements SW1 to SW3.例文帳に追加

また制御素子Ｑ１〜Ｑ３の端子電圧から、比較器ＣＰ１１〜ＣＰ３１がＬＥＤの断線を検知し、比較器ＣＰ１２〜ＣＰ３２が短絡を検知し、それに応答してスイッチ素子ＳＷ１〜ＳＷ３によって異常回路を切離す。 - 特許庁

A control circuit part automatically reversing an on-off state of a switch according to a relative size between illuminance of outside light and a set value, power source terminals T11, T12 for connecting a power source wire and load terminals T21, T22 are housed in the housing 1.例文帳に追加

外光の照度と設定値との大小関係に応じてスイッチを開閉状態を自動的に反転させる制御回路部と、電源線を接続する電源端子Ｔ１１，Ｔ１２および負荷端子Ｔ２１，Ｔ２２とがハウジング１に収納される。 - 特許庁

The control board 413 is provided with an opening history retaining circuit which detects a voltage lowering change indicated by a resistance R connected in parallel to the electric wire of the board cut portion 423 and retaining the history of the opening of the case cover 411.例文帳に追加

また、制御基板４１３は、基板切断部位４２３の電気配線に並列に接続される抵抗Ｒによって示される電圧降下の変化を検出してケースカバー４１１の開封履歴を保持する開封履歴保持回路を備える。 - 特許庁

To provide a waterproof structure for an electronic device which can ensure prevention of the intrusion of moisture into an electronic device and improve the vibration control performance of the electronic device to efficiently suppress unnecessary vibration from being applied to a wire harness, with a simple constitution.例文帳に追加

簡便な構成で、電子装置への水分の侵入を確実に防止し得て、併せて電子装置の制振性を向上すると共に不要な振動がワイヤハーネスへ印加されることを効果的に抑制し得る電子装置の防水構造を提供する。 - 特許庁

Furthermore, the wire harness manufacturing auxiliary apparatus 10 is provided with a camera 25 arranged facing the wiring board 23 for acquiring an image of the working surface and a control unit 26 for detecting abnormality in the work by analyzing the image obtained by the camera 25.例文帳に追加

更に、ワイヤハーネス製造補助装置１０は、作業面の画像を取得するために布線板２３に対面して配置されるカメラ２５と、カメラ２５により得られた画像を解析することにより作業の異常を検知する制御装置２６と、を備える。 - 特許庁

To provide a processing system, processing units, and a power supply control method capable of individually controlling a power supply of the processing units connected to a same communication medium while retaining an existing communication mode without being connected to a special dedicated wire.例文帳に追加

特別な専用線で接続することなく既存の通信形態を維持したまま、同一の通信媒体に接続されている処理装置の電源制御を個別に行なうことができる処理システム、処理装置及び電源制御方法を提供する。 - 特許庁

The copper wire having a fine structure with an average crystal grain size of 20 μm or less can be obtained by conducting the intermediate heat treatment so as to control the working degree of the final cold working within a particular range and also conducting the final heat treatment after the final cold working.例文帳に追加

最終冷間加工の加工度が特定の範囲となるように中間熱処理を施すと共に、最終冷間加工後に最終熱処理を行うことで、平均結晶粒径が20μm以下の微細な組織を有する銅線材が得られる。 - 特許庁

To provide a connection structure of a crimp terminal to an electric wire capable of preventing moisture intrusion inside a cap without using a filling material and reducing control items at the time of actual applications, and thereby capable of enhancing practicality.例文帳に追加

充填材を用いずにキャップ内部への水分の浸入を防ぐことができ、それにより実際の使用時の充填材の管理項目を減らして、実用性の向上が図れる圧着端子の電線に対する接続構造を提供する。 - 特許庁

A changeover switch SW100, an output interface connector P0 or a set of a plug and a socket, and a transmission wire W100 are provided, and a charging control circuit REG100 and a chargeable/dischargeable device ESD100 are selectively provided.例文帳に追加

切り替えスイッチＳＷ１００、出力インターフェースコンネクターＰ０、又はプラグ及びソケットのセット及び伝送ワイヤＷ１００を設置し、選択的に充電制御回路ＲＥＧ１００と充電放電可能な装置ＥＳＤ１００とを設置する。 - 特許庁

The base-unit CPU performs control to retrieve the advertising information from the memory unit and display the retrieved information on the sub-unit monitor 17 through a speech path on the transmission wire 3 during a call for the resident R and a call communication between the visitor V and the resident R.例文帳に追加

親機ＣＰＵは、居住者Ｒの呼出中および来訪者Ｖと居住者Ｒとの通話中に、広告情報を記憶部から読み出し伝送線３上の通話路を通じて子機モニタ１７に表示させる制御を行う。 - 特許庁

By controlling the flow rate of a refrigerant supplying to refrigerant flow routes 74A, 74B based on this temperature result, the temperature control of the spindle units 62A, 62B can be carried out accurately and the cutting accuracy of the wire saw is stabilized.例文帳に追加

そして、この温度結果に基づいて冷媒流路７４Ａ、７４Ｂに供給する冷媒の流量をコントロールすることにより、スピンドルユニット６２Ａ、６２Ｂの温度管理を正確に行うことができるようになり、ワイヤソーの切断精度が安定する。 - 特許庁

A DDC signal, a control signal and an audio signal are converted into serial signals by a parallel/serial converter 45 by using a clock signal of the DVI Standards, are subjected to electro-optical conversion and transmitted to the receiver 5 using another core wire of the optical fiber cable 6.例文帳に追加

ＤＤＣ信号、制御信号、音声信号はＤＶＩ規格のクロック信号を用いてパラレル／シリアル変換器４５でシリアル信号に変換し、これを電光変換して光ファイバケーブル６の別の心線を使って受信器５に伝送する。 - 特許庁

To provide a numerical control wire discharge working machine with which an error such as setting forgetting in extra working is prevented, a proper extra working margin or margin to leave can be secured by simple programming and generation of disconnection at the time of the extra working can be suppressed as much as possible.例文帳に追加

捨て加工に関する設定忘れ等のミスを防止し、簡単なプログラミングで、適正な捨て加工代や残し代を確保でき、且つ、捨て加工時の断線の発生を極力抑制できる数値制御ワイヤ放電加工機を提供する。 - 特許庁

By directly generating heat in the fusing connection part 22a, a lead wire 10 and the terminal 20 are press-bonded, without having to enhance the dimensional accuracy in calking of the U-shaped part 22, the control of working accuracy is facilitated and a manufacturing cost can be reduced.例文帳に追加

また、フュージング接続部２２ａが直接発熱することにより、Ｕ字状部２２をかしめるときの寸法精度を高めることなく、リード線１０とターミナル２０とを圧着でき、加工精度の管理が容易で製造コストを低減することができる。 - 特許庁

The steer-by-wire type steering device is structured so that the mechanical connection of the steering wheel 23 with a steering gear box 11 is disconnected, and is to steer the left and right vehicle wheels W while a control means Ua controls the driving of a steering actuator 14 installed in the gear box 11.例文帳に追加

ステアリングホイール２３とステアリングギヤボックス１１との機械的接続を絶ったステア・バイ・ワイヤ式操舵装置は、制御手段Ｕａがステアリングギヤボックス１１に設けたステアリングアクチュエータ１４の駆動を制御して左右の車輪Ｗを転舵する。 - 特許庁

To reuse a wire and lengthen life by installing a holding part capable of rotating normally and reversibly, and installing a control part for controlling the rotation of the holding part and replacing a discharge portion for conducting corona discharge.例文帳に追加

送出ボビンから上下に移動させながら送り出されるワイヤー線を清掃部材で清掃するため、使用済みのワイヤー線は巻取ボビン側への一方向への巻き取りとなり、巻取ボビンで巻き取り回収した後のワイヤー線を再使用することがでない。 - 特許庁

Therefore, the dedicated mounting structure of the circuit box 24 for mounting on the washer tank 102, a dedicated waterproof structure for waterproofing the circuit box 24, and an external wire harness and waterproof connectors for connecting a motor 60 to a control circuit 90 become unnecessary.例文帳に追加

このため、回路ボックス２４のウォッシャタンク１０２への専用の取付構造、回路ボックス２４を防水するための専用の防水構造、モータ６０と制御回路９０とを接続するための外部ワイヤーハーネス及び防水コネクタが不要となる。 - 特許庁

Height control of a capillary is performed in stitch bonding (2nd bonding) at wire bonding, so that the thickness of the stitch portion can be controlled, thereby ensuring the bonding strength and achieving the improvement in the bonding reliability.例文帳に追加

ワイヤボンディングのステッチボンディング（２ｎｄボンディング）においてキャピラリの高さ制御を行うことにより、ワイヤ接合部におけるステッチ部の厚さ制御を行うことが可能になり、その接合強度を確保して接合信頼性の向上を図ることができる。 - 特許庁

To provide a superthin sheet piezoelectric vibrator having an electrode structure, with which electrode thickness control is facilitated, the conduction with the outside by wire bonding can be attained and further, the increase of a crystal impedance(CI) value can be perverted.例文帳に追加

電極膜厚制御が容易で、ワイヤボンディングによる外部との導通を図ることができ、更に、ＣＩ値（クリスタル・インピーダンス）の増大を防止することを可能とした電極構造を備えた超薄板圧電振動子を提供することを目的とする。 - 特許庁

The power source ECU90 outputs an exciting signal to an ignition relay 91 in the condition wherein the balance concluding signal is input from the steer-by-wire control device 40 and the ID code coincidence signal is input from the check ECU85.例文帳に追加

電源ＥＣＵ９０は、ステアバイワイヤ制御装置４０から調和完了信号が入力されて且つ照合ＥＣＵ８５からＩＤコード一致信号が入力されたことを条件としてイグニッションリレー９１に励磁信号を出力する。 - 特許庁

To provide a test circuit for a semiconductor integrated circuit having an efficient test mode without requiring much cost, capable of easily observing a signal of a signal wire inside the semiconductor integrated circuit by controlling generation of a connection control signal from the outside.例文帳に追加

コストがかからず効率のよいテストモードをもち、外部から接続制御信号の発生を制御して半導体集積回路内部の信号線の信号を容易に観測することができる半導体集積回路のテスト回路を提供する。 - 特許庁

To reduce the cost of a controller by using existing software in a computer in the controller and a minimum amount of wire in communicating data between the controller and either a control target located in a position away from the controller or a simulator.例文帳に追加

制御装置とこの制御装置から離れた位置にある制御対象、或いはシミュレーシタとの間のデータ通信を制御装置に備えられたコンピュータの既存のソフトウエアと最小限のワイヤを用いて行って、制御装置のコストを低減する。 - 特許庁

To provide a compressor for vehicle capable of driving an electromagnetic clutch and an electromagnetic control valve attached to the compressor therefore by a wiring connection from outside to the compressor which is only a wire for signal with a coated small outside diameter excellent in flexibility.例文帳に追加

車両用コンプレッサーへの外部からの配線接続は、屈曲性に優れた被覆外径の小さい信号用配線のみで、該車両用コンプレッサーに付属の電磁クラッチ及び電磁制御弁を駆動することができる車両用コンプレッサーを提供する。 - 特許庁

Noise countermeasures and accommodation low in price and proper in workability can be simultaneously performed by using a ferrite core 7, which is effective as the countermeasure for inverter noise in a lead-wire passing hole 3 of the resin-made case which accommodates the control device 1 of the air conditioner therein.例文帳に追加

空気調和機の制御装置１を収納する樹脂製ケースのリード線通し穴３に、インバータノイズ対策に効果のあるフェライトコア７を使用することで、ノイズ対策と、安価で作業性の良い収納を同時に行うことができる。 - 特許庁

The electrifying means is constituted so that a distance between a body to be electrified and a control electrode may be from 0.5 mm to 3 mm or constituted so that the frequency of AC voltage applied to a wire electrode may be from 100 Hz to <1 kHz.例文帳に追加

被帯電体と制御電極との距離を０．５ｍｍから３ｍｍになるように構成した帯電手段、あるいは、ワイヤ電極に印加する交流電圧の周波数を１００Ｈｚから１ｋＨｚ未満にするように構成した。 - 特許庁

When it is compared with the case that a terminal is provided in a pad 83A and electric potential is impressed to it from the outside, effects of switching to electric potentials at the COM ends of the switching control circuit 18 are reduced by an amount equivalent to the amount of a surge voltage generated in a wire 63.例文帳に追加

パッド８３Ａにおいて端子を設けてこれに外部から電位を印加する場合と比較すると、スイッチング制御回路１８のＣＯＭ端における電位は、ワイヤ６３に発生するサージ電圧の分だけスイッチングの影響が低減される。 - 特許庁

A slider for turning 112 sliding and moving on the guide shaft 104 interlockingly with the operation of the steering handle 10 and a turning control shaft 125 of an HST type continuously variable transmission mechanism 28 for turning are mutually connected by a push-pull wire 124 for turning.例文帳に追加

操向ハンドル１０の操作に連動して案内軸１０４上をスライド移動する旋回用スライダ１１２と、旋回用ＨＳＴ式無段変速機構２８の旋回制御軸１２５とを、旋回用プッシュプルワイヤ１２４にて連動連結する。 - 特許庁

To provide a steering reaction force control device for steer-by-wire which ensures a good response when a steering wheel is started to turn from a neutral position, and makes the return position when hands are taken off the steering wheel the neutral position to the extent possible while preventing vibration around the neutral position.例文帳に追加

ステアリングホイールを中立位置から切り始めた際の良好な手応えを確保し、中立周りでの振動を防ぎつつ、手放し時における戻り位置を出来るだけ中立位置にするステアバイワイヤの操舵反力制御装置を提供する。 - 特許庁

To provide an electric floor heating device which can make substantially constant heat generation of a PTC heater at a constant temperature or lower merely by addition of a simple control circuit and does not require the increase in rated ampere, for example, of a switch, a relay, an electric wire used.例文帳に追加

簡易な制御回路を付加するだけで、一定温度以下でのＰＴＣヒータの発熱を略一定とすることができ、使用するスイッチ、リレーや電線等の定格アンペアを大きくする必要のない電気式床暖房装置を提供する。 - 特許庁

The control board 8 provided with an electronic part 81 for controlling a game, a connector 82 connected with an external connector and a printing wire 83 is housed in a board case 14 consisting of a case main body 12 and a case cover 13 for closing the case body 12.例文帳に追加

遊技を制御する電子部品８１、外部コネクタが接続されるコネクタ８２及びプリント配線８３を設けた制御基板８を、ケース本体１２とケース本体１２を閉塞するケース蓋体１３とから成る基板ケース１４内に収容する。 - 特許庁