「controlled medium」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

When carrying the recording medium, in the case where a discrimination that the recording medium is a thick paper sheet is done, the recording medium carrying timing is controlled so as to secure a space between the recording mediums wider than the case of using the normal recording medium.例文帳に追加

記録媒体の搬送駆動をステッピングモータなどのパルスモータで行う画像形成装置であって、記録媒体を搬送する際に、その記録媒体が厚紙と判断された場合は、記録媒体の給送タイミングを制御して記録媒体と記録媒体の間の距離を通常記録媒体の場合よりも広くできるようにしたもの。 - 特許庁

To provide particles for a display medium wherein the change of a charged amount of the display medium caused when the display medium is repetitively driven is suitably controlled and to provide a panel for information display capable of canceling a display defect and reduction of a contrast ratio using the particles.例文帳に追加

表示媒体を繰り返して駆動させた場合に起こる表示媒体の帯電量変化を好適に制御した表示媒体用粒子及びそれを用いて表示不良やコントラスト比の低下を解消できる情報表示用パネルを提供する。 - 特許庁

The recording position of the pattern P is controlled to record the pattern P on a portion of the recording medium 8 located on platen ribs 207 to adjust the applied position of ink to the recording medium 8 based on the position relationship between the platen ribs 207 and the recording medium 8.例文帳に追加

プラテンリブ２０７と記録媒体８との位置関係に基づいて、プラテンリブ２０７上に位置する記録媒体８の部分に、記録媒体８に対するインクの付与位置を調整するためにパターンＰを記録するように、そのパターンＰの記録位置を制御する。 - 特許庁

The high temp. medium 4 is composed of plural U-shaped wire medium elements 41 elongating on the vertical face at equal intervals from the two substrates 9 and whose end parts are located on the upper sides, and each medium element 41 is independently temp.-controlled.例文帳に追加

高温媒体４は、二枚の基板９から等距離の垂直な面上で延びるとともに端部が上側に位置したＵ字状の形状の複数本のワイヤー状の媒体エレメント４１から成り、各媒体エレメント４１は独立して温度制御される。 - 特許庁

To provide a display medium wherein alignments of a plurality of liquid crystal layers can be controlled, respectively, by switching of a frequency of an applied voltage.例文帳に追加

印加電圧の周波数の切り替えにより複数の液晶層の配向をそれぞれ制御することができる表示媒体を提供すること。 - 特許庁

When the image recording medium is inserted, print density is controlled automatically in parallel with the steps S14 and S18.例文帳に追加

一方、画像記録メディアが挿入されると、前記ステップＳ１４、Ｓ１８と並行してプリント濃度を自動的に調整する自動濃度調整が行われる。 - 特許庁

SYSTEM AND METHOD FOR RECOGNIZING AND IDENTIFYING SUBJECT UNDER A SERIES OF CHANGES CONTROLLED BY THE SUBJECT TO BIOMETRICS, AND RECORD MEDIUM例文帳に追加

対象者によるバイオメトリックスへのコントロールされた変化のシリーズにより対象者を認証および同定するためのシステム、方法、および記録媒体 - 特許庁

The data transfer speed of data recorded in the disk-like recording medium is controlled in accordance with the data quantity of data held in the buffer memory.例文帳に追加

また再生時、ディスク状記録媒体の回転速度が再生可能な回転速度になるまでの間、バッファメモリに保持した先読みしたデータを出力する。 - 特許庁

To obtain a reversible thermosensitive recording medium easy to be temperature controlled with a wide variable range of a display color and captable of displaying in a full color at a high speed.例文帳に追加

高速でフルカラーの表示を行うことができ、表示色の可変範囲が広く、温度制御が容易な可逆性感熱記録媒体を得る。 - 特許庁

The disk controlled to settle a focus bias value to a prescribed range is manufactured to be obtained by adjusting the thickness of a substrate of a disk like recording medium.例文帳に追加

ディスク状記録媒体の基板厚を調整することによって、フォーカスバイアス値が所定範囲内に収まるようにされたディスクを製造して得る。 - 特許庁

In the process, evaporation of the dispersing medium from the surface side of the substrate 2 is controlled, resulting in formation of the colored film 8 with the high precision of flatness.例文帳に追加

この過程において、基板２の表面側からの分散媒の蒸発は抑えられ、着色膜８は精度の高い平坦度で形成される。 - 特許庁

The main circuit 43 in which a heating medium is circulated is rolled around a reaction chamber 11, and a CVD reaction is performed in a state of being controlled to a prescribed temperature.例文帳に追加

反応室１１に、熱媒体が循環する主循環路４３を巻回し、所定温度に制御した状態でＣＶＤ反応を行う。 - 特許庁

To provide an apparatus, a recording medium and an information processing method in which the display of a message in using contents and the use of compact contents can be controlled.例文帳に追加

コンテンツ利用時におけるメッセージ表示、小型コンテンツの利用制御を可能とした装置、記録媒体および情報処理方法を提供する。 - 特許庁

To provide a terminal whose opportunity to access a communication medium is controlled by a control station, and which, more specifically, is capable of substituting for a control station.例文帳に追加

制御局によって通信媒体へのアクセス機会が制御される端末に関し、より特定的には、制御局の代理が可能な端末を提供する。 - 特許庁

To reproduce digital data while properly controlling a gain controlled variable of an RF reproduction signal separately between an address area and a data area of a recording medium without time delay.例文帳に追加

記録媒体のアドレス領域とデータ領域別にＲＦ再生信号のゲイン制御量を時間遅れなく適切に制御しつつ、デジタルデータを再生する。 - 特許庁

The voice recognition program which performs the voice recognition processing and the user information file, etc., are recorded in the recording medium 33, and these are controlled by CPU 31.例文帳に追加

記録媒体３３には、音声認識処理を行う音声認識プログラム、ユーザ情報ファイル等が記録されており、ＣＰＵ３１によって制御される。 - 特許庁

To provide a traffic controller, traffic control program, program recording medium and traffic control method, wherein costs are reduced and traffic can be accurately controlled.例文帳に追加

コストが低減され、且つトラフィックを正確に制御可能なトラフィック制御装置、トラフィック制御プログラム、プログラム記録媒体及びトラフィック制御方法を提供する。 - 特許庁

The magnetic field intensity is controlled within the range between the 0.7 times maximum and the maximum almost over the whole surface of the magnetic recording medium.例文帳に追加

印加する磁界強度が、磁気記録媒体の略全面において最大磁界強度×０．７〜最大磁界強度の範囲になるように制御する。 - 特許庁

It is especially favorable that the operation part 5 is controlled depending on the viscosity of the fluid, the pressure difference of the fluid in the filter medium 4, or the temperature of the fluid.例文帳に追加

操作部５が流体の粘度、流体の濾過媒体４における差圧または流体の温度に依存して制御されるととりわけ有利である。 - 特許庁

The suction force of the suction fan is controlled following a command for adjusting the suction force of the suction fan for attracting a conveyed recording medium to a platen.例文帳に追加

搬送された記録媒体をプラテン上に吸着させる吸引ファンの吸引力を調整する指示に従って吸引ファンの吸引力を制御する。 - 特許庁

To provide a printer, a printing control method and an information recording medium whereby printing is controlled to make the printed result of black bars of a bar code an appropriate bar width.例文帳に追加

バーコードの黒バーの印字結果が適切なバー幅となるように印刷制御するプリンタ、印刷制御方法および情報記録媒体を提供する。 - 特許庁

Since having suitably controlled hydrophilicity, the carbon fiber bundle exhibits high fiber opening property in an aqueous dispersion medium, and can give high quality papermaking substrates.例文帳に追加

本炭素繊維束は親水性が適切に制御されるため、水系分散媒中で高い開繊性を示し、高品位な抄紙基材を得ることができる。 - 特許庁

The playing timing and order of the explanation, which is previously recorded in a recording medium 18 at a reproducing device 3, by a player are controlled by an information processor 1.例文帳に追加

再生装置３にて記録媒体１８に予め記録された解説の再生タイミングや順序などを情報処理装置１により制御する。 - 特許庁

To provide an electrochromic medium containing one or more controlled diffusion coefficient anodic electrochromic materials and/or cathodic electrochromic materials.例文帳に追加

一種以上の制御した拡散係数アノードエレクトロクロミック物質および／またはカソードエレクトロクロミック物質を含むエレクトロクロミック媒体を提供することである。 - 特許庁

The element may comprise a diffusive element on the medium, designed to create a reference beam having controlled angles, phase and/or amplitude.例文帳に追加

この素子は、制御角度、位相および／又は振幅を有する参照ビームを生成するように設計された、本媒体上の拡散素子を含むこともできる。 - 特許庁

The recording medium having low volume resistivity and causing faulty transfer by humidification all the more is controlled not to be humidified.例文帳に追加

また、体積抵抗率が低く、加湿によってかえって転写不良が発生するような記録媒体に対しては、加湿を行わないように制御する。 - 特許庁

Also, the reproducing speed from the recording medium is controlled, and a plurality of programs are reproduced at a high speed on the same screen by a control part 12.例文帳に追加

また、制御部１２によって、記録媒体からの再生速度を制御して複数の番組を同一画面で高速再生することを可能とする。 - 特許庁

The laminar medium consisting of such molecules is switched by a method controlled in the conformations of the molecules, by which the patterns may be formed thereon.例文帳に追加

このような分子からなる層状媒体は、上記分子の配剤を制御された方法により切り替えることで、パターン形成することができる。 - 特許庁

The present invention relates to an optical amplifier which uses an amplification medium, doped with a rare-earth element and of which gain profile can be controlled to be fixed.例文帳に追加

本発明は、希土類を添加した増幅媒体を用いる光増幅器において、利得プロファイルを一定に保つように制御できる光増幅器に関する。 - 特許庁

By controlling the amount of electricity supplied to the heat generation layer 80, the distance between the magneto-resistance effect element or the electromagnetic conversion element and the recording medium is controlled.例文帳に追加

また、発熱層８０への通電量を制御することにより磁気抵抗効果素子や電磁変換素子記録媒体との間の距離が制御される。 - 特許庁

A power consumption control system 1 is equipped with a controlled apparatus 200 and a controller 100 connected with each other through a communication medium 40.例文帳に追加

消費電力制御システム１は、通信媒体４０を介して互いに接続された被制御機器２００と制御装置１００とを備えている。 - 特許庁

When the user applies prescribed operation such as depression of button or insertion of a medium to any device to be controlled, the device to be controlled that receives the operation informs the controller about he operation directly or indirectly.例文帳に追加

いずれかの被制御装置に対して、ユーザが、ボタンの押下や、メディアの挿入といった所定の操作を行った場合、操作を行われた被制御装置は、制御装置に対して、直接、もしくは間接的に、操作を受けたことを通知する。 - 特許庁

In such a manner, the recess amount from the medium opposing surface of the magnetic element in the thin film shape is highly accurately controlled and the projection amount of the main magnetic pole tip part is also extremely finely and precisely controlled by the film thickness of the thin film simultaneously.例文帳に追加

このようにすれば、薄膜状の磁気要素の媒体対向面からのリセス量を高精度に制御でき、同時に主磁極先端部の突出量も薄膜の膜厚により極めて微小且つ精密に制御できる。 - 特許庁

In response to a user's instruction, the portable terminal 10 creates a control statement for controlling controlled equipment 20 in language independent of the controlled equipment 20, and writes the control statement into the removable recording medium 123.例文帳に追加

携帯端末１０は、ユーザの指示に応じて、制御対象機器２０に依存しない言語により当該制御対象機器２０を制御するための制御文を作成し、この制御文を、着脱可能な記録メディア１２３に書き込む。 - 特許庁

To provide an magneto-optical recording medium enabling magnetic effect from an adjacent track when reproducing information using a magnetic domain expansion to be controlled in the optical magnetic recording medium applying a magnetic domein reproduction method.例文帳に追加

磁区拡大再生方式を適用する光磁気記録媒体において、磁区拡大を利用した情報の再生の際に隣接トラックからの磁気的影響を抑制できる光磁気記録媒体を提供する。 - 特許庁

When a recording medium 23 is inserted between lamination rollers 72 of a pair, the temperature of a pair of drying rollers 71 is controlled so that the surface temperature of the recording medium is equal to or below the softening temperature of the adhesive layer of a lamination material 75.例文帳に追加

記録媒体２３がラミネートローラ対７２に挿入される際に、記録媒体の表面温度がラミネート材７５の接着層の軟化温度以下になるように乾燥ローラ対７１の温度を制御する。 - 特許庁

On the whole surface of the magnetic recording medium, the floating amount can be controlled to a low floating amount profitable for read-out/write-in properties while securing the lowest floating amount in which the reliability of contact between the head and the medium can be obtained.例文帳に追加

磁気記録媒体全面において、ヘッドと媒体間の接触に対する信頼性の得られる最低浮上量を確保しつつ、読み出し・書き込み特性に有利な低い浮上量に制御することが出来る。 - 特許庁

To provide a fluorine-based lubricant for magnetic recording medium having controlled molecular weight and molecular weight distribution and having high introducing ratio of functional group and provide a magnetic recording medium having good sliding properties and durability.例文帳に追加

分子量及び分子量分布が制御され、かつ官能基導入率の高い磁気記録媒体用フッ素系潤滑剤、及び良好な摺動特性及び耐久性を有する磁気記録媒体を提供すること。 - 特許庁

The mixing ratio in the mixing valve 21 between the medium temperature warm water discharged from a medium temperature warm water discharge pipe 23 in a hot water supply time, and the high temperature hot water from the hot water storage tank 1 or the water supply from the water supply pipe 25 is controlled.例文帳に追加

給湯時において中温湯用出湯管２３から出湯される中温湯と、貯湯タンク１からの高温湯又は水供給管２５からの給水との混合弁２１における混合比率を制御する。 - 特許庁

The recording medium is sucked to the platen and the drive timing of the recording head is controlled so that the landing positions are corrected according to the determined correction table, and thus recording is performed to the recording medium based on the recording data.例文帳に追加

記録媒体をプラテンに吸着させて、決定された補正テーブルに従って着弾位置が補正されるように記録ヘッドの駆動タイミングを制御して、記録データに基づき記録媒体への記録を行う。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of an optical recording medium by which the thickness of each intermediate layer of a multi-layer type optical recording medium having three or more information recording layers, is controlled correctly within the limits of set values established beforehand.例文帳に追加

３個以上の情報記録層を有する多層型光記録媒体の各中間層の厚みを予め設定した設定値の範囲内で正確に形成する光記録媒体の製造方法を提供する。 - 特許庁

A drive section for rotationally driving a fixing member is controlled according to the temperature of the fixing member or the kind of a recording medium used, during non-fixing, that is, after the recording medium passes through the fixing member.例文帳に追加

本発明は、非定着時すなわち記録媒体が定着部材を通過した後、定着部材の温度又は使用する記録媒体の種別に応じて、定着部材の回転駆動させる駆動部を制御する。 - 特許庁

A deflection amount of the printing medium 1 finished printing on the one surface and pressed against the gate roller 14 by a feed roller 21 is controlled according to a printing state executed to the one surface of the printed printing medium 1.例文帳に追加

片面印刷済印刷媒体１の一方の面になされた印刷状態に応じて送りローラ２１によるゲートローラ１４に押し付けられた片面印刷済印刷媒体１の撓み量を制御する。 - 特許庁

Meanwhile, an output signal from the first or second encoder sensor is selected in accordance with a position on the carrying path of the record medium, and the carrying of the record medium is controlled based on the selected output signal.例文帳に追加

一方、前記記録媒体の搬送路上の位置に従って、第１或は第２のエンコーダセンサからの出力信号を選択し、その選択された出力信号に基づいて、前記記録媒体の搬送を制御する。 - 特許庁

The feed and winding of the recording medium can be thereby synchronously controlled to dispense with the sensor for detection of a sag in the recording medium, which have been required in a conventional printer for independent control of the winding.例文帳に追加

これにより、記録媒体の送りと巻き取りを同期制御することができるため、従来のプリンタのように巻き取りを独立して制御する際に必要であった記録媒体の弛みを検出するセンサが不要となる。 - 特許庁