「conversion method」に関連した英語例文の一覧と使い方(146ページ目) - Weblio英語例文検索

The method for producing a modified green compact is characterized in that a green compact obtained by compressing an iron-based soft magnetic powder having a phosphoric acid chemical conversion coating film is brought into contact with water in a supercritical state.例文帳に追加

本発明の改質圧粉体の製造方法は、リン酸系化成皮膜を有する鉄基軟磁性粉末を圧縮して得られる圧粉体に、超臨界状態の水を接触させることを特徴とする。 - 特許庁

To generate a correction signal of a rotation synchronized component in a short time without conducting a frequency conversion in a head position control method in which the component synchronized to the rotation of a disk is corrected from the amount of head control.例文帳に追加

ディスクの回転に同期した成分をヘッド制御量から補正して、ヘッドを位置制御するヘッド位置制御方法において、回転同期成分の補正信号を周波数変換なしに、短時間で生成する。 - 特許庁

To provide a technique by which, through the analysis and conversion of a protocol, a Web application for humans as well as for browsers is combined with a Web service used from a computer without the assistance of humans, that is, an information processing device, method and program.例文帳に追加

人間用でブラウザ用のＷｅｂアプリケーションを、プロトコルの分析及び変換により、コンピュータから無人で利用するＷｅｂサービスと組み合わせる技術すなわち情報処理装置、方法及びプログラムを提供する。 - 特許庁

To provide a radiation image conversion panel which has good properties of luminance and sharpness and is so excellent in durability that it can maintain these properties even if time (two to three years) passes and a method for manufacturing the panel.例文帳に追加

輝度、鮮鋭性の特性が良好であり、且つ、経時（２〜３年）しても該特性を維持できる耐久性に優れた放射線画像変換パネル及び放射線画像変換パネルの製造方法の提供。 - 特許庁

To provide a method capable of manufacturing a solar cell having high energy conversion efficiency without being severely restricted in kinds of a high polymer thin film and of pigment in the solar cell using the high polymer thin film.例文帳に追加

高分子薄膜を用いた太陽電池において、高分子薄膜や色素の種類について大きな制限を受けることなく、エネルギー変換効率の高い太陽電池を製造できる方法を提供する。 - 特許庁

To provide a lubricant composition for cold plastic working which is coated on the surface of a raw pipe without provision of a chemical conversion lubrication treatment, and to provide a method of efficiently fabricating a steel pipe joint excellent in quality using this lubricant.例文帳に追加

化成潤滑処理を施さず、素管表面に塗布する冷間塑性加工用潤滑剤組成物、およびこの潤滑剤を用い、優れた品質の鋼製管継手を効率的に製造する方法を提供する。 - 特許庁

To provide an image display system, an image processing method, a program and an information storage medium by which a target image can more properly be reproduced in the case of applying gamma processing to RGB signals after color conversion in order to reproduce the target image.例文帳に追加

目標とする画像を再現するために、色変換後にガンマ処理を行う場合に、より適切な画像を再現できる画像表示システム、画像処理方法、プログラムおよび情報記憶媒体を提供すること。 - 特許庁

To provide an input character converting method and portable communication equipment using the same, with which it can be easily identified whether the result of conversion to the 'reading' of a KANA entry belongs to a single KANJI or to a continued clause.例文帳に追加

仮名入力の「読み」に対する変換結果が単漢字か連文節かのいずれに属するかを容易に識別することのできる入力文字変換方法とそれを用いた携帯通信装置を提供する。 - 特許庁

To provide a power supply system for supplying output power to a fluctuating load at an optimum conversion efficiency by power supply units of N+M redundancy configuration, a power supply unit therefor, and a method for enhancing efficiency of power supply.例文帳に追加

Ｎ＋Ｍ冗長構成における電源ユニットにより変動する負荷に最適変換効率で出力電力を供給する電源システム、その電源ユニットおよび電源効率化方法を提供する。 - 特許庁

By this, the scaling processing and the color space conversion processing can be performed in a shortened processing time to the maximum extent, while using a scaling method for obtaining the image quality designated from a designation input section 6.例文帳に追加

これによって、指示入力部６から指示された画質が得られる拡縮手法を用いながら、なるべく処理時間が短縮されるように拡大縮小処理及び色空間変換処理を行うことができる。 - 特許庁

To provide a parallel-to-serial converter and a parallel to serial conversion method that can reduce number of flip-flop circuits in use and ensure a timing margin furthermore for setup, and hold times at operation of logic gates.例文帳に追加

使われるフリップフロップの数が減り、かつロジックゲートの動作時のセットアップ時間及びホールド時間にタイミングマージンがさらに確保される並列−直列コンバータ回路及び並列−直列コンバータ方法を提供する。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of an imaging element capable of improving quantum efficiency by suppressing degradation of an organic photoelectric conversion film included in a single-plate laminate-type imaging element, and to provide the imaging element.例文帳に追加

単板式の積層型の撮像素子に含まれる有機光電変換膜の劣化を抑制することにより、量子効率の改善を図った撮像素子の製造方法、及び、撮像素子を提供することを課題とする。 - 特許庁

Further, conversion 75 from the two-dimensional movement track to a three-dimensional movement track is performed by a texture tracing method concerned with the present invention by using high-definition three-dimensional shape data 73 generated by stacking tomographic images, etc.例文帳に追加

さらに、断層画像の集積などにより作成した高精細な３次元形状データ７３と、該２次元運動軌跡から本発明に係るテクスチャ追跡法により、３次元運動軌跡に変換７５する。 - 特許庁

To provide a Cr-free tin-plated steel sheet which is capable of suppressing deterioration in appearance or decrease in adhesiveness to a coating material caused by oxidation of a tin-plated surface and can be inexpensively subjected to a chemical conversion treatment, and a method for producing the same.例文帳に追加

Crを用いず、錫めっき表面の酸化に起因する外観の劣化や塗料密着性の低下を抑制でき、しかも安価に化成処理が可能な錫めっき鋼板およびその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a producing method of radiation image conversion panel capable of extremely reducing an unevenness and spots of paint generating during forming a spread protection layer and reducing an unevenness and defects on image caused by the unevenness and spots of paint.例文帳に追加

保護層の塗布形成時に発生する塗布ムラやブツを極力低減させ、塗布ムラやブツにより引き起こされる画像上のムラや欠陥を低減させ得る放射線像変換パネルの製造方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of an optical waveguide converting an optical path in an air interface of an inclined plane in a groove part, which can offer a sufficient mechanical strength and offer an inclined plane for optical path conversion with high credibility.例文帳に追加

溝部内の傾斜面の空気界面で光路を変換させる光導波路の製造方法において、十分な機械的強度が得られると共に、信頼性の高い光路変換用の傾斜面を得ること。 - 特許庁

In a data conversion method for converting bit map data or dot group data into B-reps data, two curved surfaces connected to a fillet surface are specified to prepare the fillet surface and then converted into B-reps data.例文帳に追加

ビットマップデータや点群データをＢ−ｒｅｐｓデータに変換するデータ変換方法において、フィレット面を作成するために該フィレット面に接続する２つの曲面を指定し、その後、Ｂ−ｒｅｐｓデータへの変換する。 - 特許庁

To provide an information recording medium allowing format conversion of a seamlessly connected stream while maintaining a seamless reproduction function, and to provide a device and a method for recording information to the information recording medium.例文帳に追加

シームレス接続されたストリームに対し、シームレス再生機能を維持したままフォーマット変換を可能とする情報記録媒体と、その情報記録媒体に対して情報を記録する装置、方法とを提供する。 - 特許庁

To provide a printing controlling method capable of acquiring color information included in an application, changing density, line width, etc., in each color and optionally executing color conversion.例文帳に追加

本発明は、アプリケーション上の色情報を取得しその各色毎に濃度や線幅などを変更することを可能とし、自由に色変換を行なうことができる印刷制御方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a charge reallocation type analog/digital converter with high accuracy that can avoid reduction in the conversion accuracy due to fluctuations in the capacitance and to provide a simple and inexpensive design method for the charge reallocation type analog/digital converter.例文帳に追加

容量値変動のによる変換精度の低下を抑制し得る高精度な電荷再配分Ａ／Ｄ変換器、及び該電荷再配分Ａ／Ｄ変換器の簡単で且つ安価な設計方法を提供する。 - 特許庁

A plurality of operation scenarios more similar to an actual condition are created by means of a Monte Carlo method based on a dual-phase type phase conversion lognormal model, and using scenarios within the highest 5% of a loss amount, a risk quantity is measured.例文帳に追加

２局面型局面転換対数正規モデルによりモンテカルロ法を用いてより実態に近い運用シナリオを複数作成し、損失の大きい方から上位５％のシナリオを用いてリスク量を計量する。 - 特許庁

To provide a format conversion method for an image sequence where a coding decision mode is independent of each gop (group of pictures) that can be encoded independently or by using a preceding and/or succeeding picture.例文帳に追加

符号化決定モードが、独立に、又は、先行及び／又は後続画像を用いて符号化されうる各ｇｏｐに対して独立であるような画像シーケンスのフォーマット変換方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

The invention relates to the method for changing the glass composition within the continuously operated melting facility which is considerably short in the time for melt conversion, is consequently low in its cost and does not adversely affect the glass quality.例文帳に追加

本発明は、溶融転換時間が顕著に短く、したがってコストが低く、ガラス品質に悪影響を及ぼさない、連続運転される溶融設備内でガラス組成を変化させるための方法に関する。 - 特許庁

To provide a solar cell of a high polymer whose flow of a current and conversion efficiency are elevated by reducing the resistance of the conductive high polymer layer and its manufacturing method.例文帳に追加

導電性高分子層の抵抗を低減させ、太陽電池の電流流通量及び太陽電池転換効率を向上させることを特徴とする、高分子太陽電池及びその製造方法の提供。 - 特許庁

To provide a method for producing a fin material made of aluminum in which a non-chromium type conversion treatment agent harmless for the environment is used, and by which required performances of corrosion resistance and moisture resistance are satisfied and to provide a hydrophilized fin material made of aluminum.例文帳に追加

環境に優しいノンクロム型化成処理剤を使用し、しかも、耐食性、耐湿性の要求性能を満たしたアルミニウム製フィン材の製造方法および親水化アルミニウム製フィン材を提供する。 - 特許庁

In a manufacturing method, a polyimide precursor liquid is applied on the outer face of a cylindrical inner mold 11 and dried thereon to obtain a polyimide semi-cured tubular body 10, and then a cylindrical outer mold 12 is inserted and set outside the above body and heated to complete the imide conversion.例文帳に追加

円筒状内金型11の外面にポリイミド前駆体液を塗布し乾燥してポリイミド半硬化管状物10を得た後、その外側に円筒状外金型12を挿入し加熱してイミド転化を完了させる。 - 特許庁

To provide an auxiliary device for axial backlash measurement, an axial backlash measuring device and an axial backlash measuring method, capable of highly accurately measuring axial backlash of a planetary differential screw type rotation-linear motion conversion mechanism.例文帳に追加

遊星差動ネジ型回転−直動変換機構の軸方向バックラッシを高精度に測定することが可能な軸方向バックラッシ測定用補助装置、軸方向バックラッシ測定装置及び軸方向バックラッシ測定方法。 - 特許庁

Provided is a method of manufacturing an electric power conversion apparatus, incorporating a reactor 2 having a coil 21 generating magnetic flux by applying current, and a core 22 consisting of a magnetic powder mixture resin filled inside and periphery of the coil 21.例文帳に追加

通電により磁束を発生するコイル２１とコイル２１の内側及び外周に充填された磁性粉末混合樹脂からなるコア２２とを有するリアクトル２を内蔵した電力変換装置を製造する方法。 - 特許庁

A method (nondeterioration dubbing/image quality conversion dubbing, copying/transfer or the like) corresponding to the state (copy control information or the like) of contents M1 of a dubbing source and the state (type of medium or the like) of a dubbing destination recording medium M2 is automatically determined.例文帳に追加

ダビング元のコンテンツＭ１の状況（コピー制御情報等）とダビング先記録媒体Ｍ２の状況（媒体の種類等）に応じた方法（無劣化ダビング／画質変換ダビング、コピー／移動等）が自動判定される。 - 特許庁

To provide an image conversion method capable of accurately restoring original color image, even if an image formed by adding a texture which includes information on a color receives disturbances, such as rotation and enlargement, reduction during a process.例文帳に追加

色の情報を含ませたテクスチャを付加して作製された画像が、扱われる過程で回転、拡大縮小等の外乱を受けても、元のカラー画像を正確に復元できる画像変換方法を提供する。 - 特許庁

To provide an economical optical transmission apparatus, optical transmission system and optical transmission method which transmit an optical signal while maintaining it as light without performing OEO (Optical-Electrical-Optical) conversion on the optical signal as further as possible and use a wavelength stabilized light source.例文帳に追加

光信号をできるだけＯＥＯ変換せずに光のまま伝送するとともに、波長安定化光源を使用する経済的な光伝送装置、光伝送システム及び光伝送方法を提供する。 - 特許庁

To provide an image conversion method which ensures correct restoration, even when an image added with texture in which color information is included has gradation which changes smoothly and continuously in a solidly painted area.例文帳に追加

色の情報を含ませたテクスチャを付加して作製された画像が、塗りつぶし領域において滑らかに連続的に変化するグラデーションを有する場合でも、正確に復元できる画像変換方法を提供する。 - 特許庁

To provide a charge transport method, capable of realizing superior charge transport capability with the use of a liquid crystal compound, and to provide a charge transport material, as well as, a charge transport device which uses the material, and a photoelectric conversion device.例文帳に追加

液晶化合物を用い、優れた電荷輸送能を発現させることができる電荷輸送方法、電荷輸送材料、及びそれを用いた電荷輸送素子及び光電変換素子を提供すること。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing an optical substrate by which structure for connecting a light receiving/emitting element, an optical waveguide and an optical signal path conversion component is easily manufactured inexpensively, and the reliability of the mounting of a connecting part is enhanced.例文帳に追加

受発光素子、光導波路、及び光信号路変換部品が接続する構造を安価で簡便に製造でき、接続部実装の信頼性を向上させる光基板の製造方法を提供する。 - 特許庁

A method of controlling the display device includes a step to determine whether or not a button near the illumination sensor is operated at the same time when the output of the illuminance sensor is subjected to A D (analog to digital) conversion, and not to change the luminance of the back-light when the button is operated.例文帳に追加

照度センサー出力をＡ／Ｄすると同時に照度センサー近傍のボタンが操作されているか判定し、ボタンが操作されていた場合は、バックライトの輝度を変更しないステップを有する。 - 特許庁

To provide an organic thin film solar cell which allows a cathode to be formed on a flexible substrate through a coating and low-temperature process, and has superior energy conversion efficiency, optical durability, and thermal shelf stability, and a method of manufacturing the same.例文帳に追加

塗布・低温プロセスでフレキシブル基板上への陰極形成が可能で、エネルギー変換効率に優れ、光耐久性、熱保存性に優れる有機薄膜型太陽電池及びその製造方法を提供することである。 - 特許庁

In the method for processing transport stream of this information signal conversion system, the packets are processed serially through a re-multiplexer to obtain a constant rate and delivered to and consumed by one or more target decoders, for example, inside a TV set or in a set-top decoder.例文帳に追加

パケットは一定速度を得るためにリマルチプレクサを介して順次処理され、例えばTV受像機の内側又はセットトップデコーダ中の一つ又はそれ以上の目標デコーダによって配送され及び消費される。 - 特許庁

To provide a barrier film which has high productivity and can attain extremely high gas barrier performance and high durability and to provide a method for producing the barrier film, an organic photoelectric conversion element obtained by using the barrier film, and a solar cell obtained by using the element.例文帳に追加

生産性が高く、極めて高いガスバリア性能と高い耐久性を達成できるバリアフィルム、バリアフィルムの製造方法、バリアフィルムを用いた有機光電変換素子と該素子を用いた太陽電池を提供する。 - 特許庁

To reduce influence of noise such as spurious, in a frequency converter and a frequency conversion method for converting the frequency of an input analog signal to an intermediate frequency.例文帳に追加

本発明は、入力されたアナログ信号の周波数を中間周波数に変換する周波数変換装置及び周波数変換方法において、スプリアス等のノイズによる影響を低減することを目的とする。 - 特許庁

To provide a character code conversion method for displaying and printing, in a system with small number of available character, one or more documents prepared in a system with a large number of available character.例文帳に追加

本発明は、使用可能文字数が多いシステムで作成された一つ又は複数の文書を、使用可能文字数が少ないシステム表示、印刷させるための文字コードの変換方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide an information processor and a control method thereof and a computer program, which verify the data integrity of a converted document file after data conversion is applied to the document file.例文帳に追加

文書ファイルのデータ変換処理後の変換後文書ファイルの状態で、その変換後文書ファイルのデータ完全性を検証することができる情報処理装置及びその制御方法、コンピュータプログラムを提供する。 - 特許庁

To provide an auction Web page conversion server device for adding a three-dimensional auction in which auction participants can obtain presence like a real auction to the present auction Web page, and to provide an auction site converting method.例文帳に追加

現在のオークションＷｅｂページに、オークション参加者が現実のオークションのような臨場感を得ることができる３次元オークションを追加するオークションＷｅｂページ変換サーバ装置およびオークションサイト変換方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a photoelectric transducer which is colorless and transparent in the visible light region, superior in a photoelectric conversion efficiency, and superior also in a design characteristic, and provide a method of efficiently manufacturing the photoelectric transducer by a simple process.例文帳に追加

可視光域で無色透明であって、光電変換効率に優れ、また意匠性にも優れた光電変換素子及び該光電変換素子を簡単なプロセスで効率よく製造する方法を提供する。 - 特許庁

To provide an imaging apparatus and a conversion method of image data by executing software processing adopting a conventional arithmetic processing technology so as to speed up rotation processing of an image by 90-degrees or 270-degrees.例文帳に追加

従来の演算処理技術を応用したソフトウエア処理を行うことにより、画像の９０°又は２７０度の回転処理を高速化することのできる撮像機器及び画像データの変換方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for acquiring dark data of a photoelectric conversion element in a radiation image information recorder/reader capable of obtaining highly accurate image data in a short time without lowering the accuracy of dark correction.例文帳に追加

暗補正の精度を低下させることがなく、高精度な画像データを短時間で得ることのできる放射線画像情報記録読取装置における光電変換素子の暗データ取得方法を提供する。 - 特許庁