「converted」に関連した英語例文の一覧と使い方(226ページ目) - Weblio英語例文検索

An optical image generated by passing through a lens group 11 from a subject 1 is converted into an imaging signal by an imaging device 13, and the focusing area is detected by a focusing area detection part 20.例文帳に追加

被写体１からレンズ群１１を通って生成された光学像が、撮像素子１３で撮像信号に変換され、合焦領域検出部２０にてその合焦領域が検出される。 - 特許庁

An image signal output from a CCD 11 is supplied to a signal processing circuit 13, is converted into signals Y, Cb and Cr, and is supplied to a field memory 15 and a vector detecting means 14 each.例文帳に追加

ＣＣＤ１１から出力された画像信号は、信号処理回路１３に供給されＹ，Ｃｂ，Ｃｒ信号に変換され、フィールドメモリ１５、ベクトル検出手段１４にそれぞれ供給される。 - 特許庁

A musical sound signal which is converted to an analog signal by the DAC 26 is input to speakers 7 to 12 for high sound and for middle high sound after passing high-pass filters 271 and 272.例文帳に追加

ＤＡＣ２６でアナログ信号に変換された楽音信号は、ハイパスフィルタ２７１、２７２をそれぞれ通過して増幅された後、高音用および中高音用スピーカ７〜１２に入力される。 - 特許庁

Data compressed/converted by the signal compressing/converting processing circuits 170a and 170b are outputted at the data bit rate of 12.5 Mbps and respectively temporarily stored in memories 180a and 180b.例文帳に追加

信号圧縮・変換処理回路１７０ａ、１７０ｂで圧縮・変換処理されたデータは、１２．５Ｍｂｐｓのデータビットレートで出力され、それぞれメモリ１８０ａ、１８０ｂに一時記憶される。 - 特許庁

The rotating motions of an input shaft 14 connected with the steering wheel and the axial direction motions of the input side piston 42 are converted and transmitted to each other by a slider 50 and a ball nut 52 constituting a ball screw mechanism.例文帳に追加

ボールスクリュー機構をなすスライダ５０及びボールナット５２により、ステアリングホイールに接続する入力軸１４の回転運動と入力側ピストン４２の軸方向運動とを相互に変換・伝達する。 - 特許庁

At this time, incident light is converted to the circularly polarized light and is made incident on the liquid crystal layer and does not therefore depend in the polarizing plate axial directions of the polarizing plates and the maximum value of the intensity of the emitted light is constant.例文帳に追加

このとき、入射光が円偏光に変換されて液晶層に入射するため、偏光板の偏光軸方向に依存せず、出射光強度の最大値は一定となる。 - 特許庁

Further, a voltage conversion means 33 to convert voltages of the build-in power source or the external power source to the pre-determined voltage is provided, and the voltage converted by the voltage conversion means 33 is made to send to the electronic camera.例文帳に追加

また、内蔵電源又は外部電源の電圧を所定の電圧に変換する電圧変換手段３３を設け、電圧変換手段３３で変換された電圧を電子カメラに送るようにした。 - 特許庁

The output of this amplifier operates using a first power source VCC1 with a converting portion including transistors Q6, Q7, Q26, Q27, and the output of the amplifier is converted into an output within the voltage range of the first power source VCC1.例文帳に追加

アンプの出力は、トランジスタＱ６，Ｑ７，Ｑ２６，Ｑ２７を含む変換部により、第１電源ＶＣＣ１によって動作し、アンプの出力を第１電源ＶＣＣ１の電圧範囲内の出力に変換する。 - 特許庁

When decelerating a tool rest 1, the regenerative power generated in servo motors 2 and 3 flows in a control device 4 and the regenerative power is converted to the heat by a heat radiating resistance 5 connected to the control device 4.例文帳に追加

刃物台１の減速時には、サーボモータ２，３に生じた回生電力が制御装置４に流れ、制御装置４に接続された放熱抵抗５で回生電力が熱に変換される。 - 特許庁

An ocular fundus image lighted by a luminous flux from a strobe light source is made incident onto a color separation prism, in which the image is decomposed into red, green, blue colors, and the images are formed to each imaging device, in which the images are converted into electric signals.例文帳に追加

ストロボ光源からの光束により照明された眼底像は、色分解プリズムに入射して赤、緑、青の各色に分解され、各撮像素子に結像し電気信号に変換される。 - 特許庁

To discriminate an image section in an arbitrary designated region in a projected image in a status that an output object image is optically converted, and outputted as the projected image.例文帳に追加

出力対象画像を光変換して投影画像として出力している状態において、投影画像内の任意の領域が指定されると、この指定領域内の画像部分を識別できるようにする。 - 特許庁

A value in which the control variable I and the correction error E are added to the input image information value A of the noticed picture element is quantized by the quantized threshold value, and converted to a quantized output information value C.例文帳に追加

そして、注目画素の入力画像情報値Ａに誤差発生制御変数Ｉと補正誤差Ｅとを加算した値を量子化閾値で量子化し、量子化出力情報値Ｃに変換する。 - 特許庁

Signals passed through the filters 107a, 107b are frequency-multiplexed by a synthesizer 108, converted into optical signals by an electric/optical convertor 109, and transmitted through an optical fiber 103.例文帳に追加

帯域通過フィルタ１０７ａ，１０７ｂを通過した信号は、合成器１０８によって周波数多重され、電気／光変換器１０９によって光信号に変換され、光ファイバ１０３を伝送する。 - 特許庁

To provide a video receiver which can restrain the composition of a signal processing circuit from when a broadcast signal has its frequency converted to an intermediate frequency band to when it is demodulated from becoming complicated.例文帳に追加

放送信号が中間周波数帯域に周波数変換されてから復調されるまでの信号処理回路の構成が複雑化するのを抑制することが可能な映像受信装置を提供する。 - 特許庁

In the prior art, light emitted from each of a plurality of light sources is converted once into parallel light by a collimator lens, with the parallel light converged by a condensing lens and made incident on an optical fiber.例文帳に追加

従来技術では、複数の光源の各々から発せられる光はコリメートレンズによって一旦平行光に変換され、平行光は集光レンズにより集光されて光ファイバに入射する。 - 特許庁

Similarly, the impedance on an input side of the semiconductor element 4 is gently converted into the setting impedance value of the circuit on the downstream-side setting position D by the impedances of a filter element 5 and a circuit block 6.例文帳に追加

同様に、半導体素子４の入力側のインピーダンスはフィルタ素子５と回路ブロック６のインピーダンスによって緩やかに下流側設定位置Ｄにおいて回路の設定インピーダンス値に変換する。 - 特許庁

In a closed circuit type liquid carrying system, surplus heads of pumps 33-1 to 33-3 are converted to energy by an energy collection type head adjusting unit 13 provided at the front stage of the pump and it is fed back.例文帳に追加

閉回路型液体搬送システムにおいて、ポンプ３３−１〜３３−１の余剰揚程を、ポンプ前段に設けたエネルギー回収型揚程調節ユニット１３で、エネルギーに変換して帰還する。 - 特許庁

A guest physical address is converted into a host physical address by way of a temporary address that is a virtual address, by using an address conversion mechanism in an IO device and an address conversion mechanism in a chipset in combination.例文帳に追加

ＩＯデバイス内のアドレス変換機構とチップセット内のアドレス変換機構を併用し、ゲスト物理アドレスからホスト物理アドレスへの変換を行う際には、仮想的なアドレスである仮アドレスを経由する。 - 特許庁

The character discrimination section 22 discriminates whether or not character data at an input terminal side can be converted into characters in compliance with the data multiplex broadcast/ character standard, and gives discrimination information to the conversion error processing section 24.例文帳に追加

文字判定部２２において、入力端末側の文字データがデータ多重放送・文字規格の文字に変換可能かどうかの判定を行い、判定情報を変換エラー処理部２４に供給する。 - 特許庁

The image of an object is photoelectrically converted by an image pickup element 1, is subjected to white balance processing, AGC (automatic gain control) processing, etc., by a signal processing circuit 2 and is then supplied to a multiplexing circuit 6 as a video signal.例文帳に追加

被写体の像は、撮像素子１で光電変換され、信号処理回路２で白バランス処理、ＡＧＣ処理などを施した後、映像信号として多重化回路６に供給される。 - 特許庁

A steering shaft 103 is connected with a stepping motor 106 via an elastic body, the difference of rotation angle between of the steering shaft 103 and the stepping motor 106 is converted to torque and controlled, and, thereby, the steering reactive force is generated.例文帳に追加

ステアリングシャフトとステッピングモータとを弾性体を介して連結し、ステアリングシャフトとステッピングモータとの回転角度差をトルクに変換して制御することによりステアリング反力を発生させる。 - 特許庁

A rotational movement of a motor 1 is converted to a linear movement by a reciprocating reel mechanism composed of a winding shaft 2, a band plate 3 and the like, such that a short plunger 4 is linearly moved within a branch waveguide 5a.例文帳に追加

モータ１の回転運動を巻軸２、帯板３等による往復リール機構により直線運動に変換し、ショートプランジャ４が分岐導波管５ａ内を直線移動する構成にした。 - 特許庁

In this apparatus and method , air is heated in a fully integrated manner, and is converted VOC into nontoxic gas, by including a regenerative combustor as an integral element in the drying apparatus.例文帳に追加

本発明の装置及び方法では、再生式燃焼装置を乾燥装置に一体的要素として含めることにより完全に一体化した様式で、空気を加熱し、ＶＯＣを無害なガスに変換する。 - 特許庁

The URL written on paper space is read by a scanner part, converted to character information by a character reading part, set to the URL setting part of the internet reading software and executed so that a home page is retrieved.例文帳に追加

スキャナ部により、紙面に書かれたＵＲＬを読み取り、文字判読部にて文字情報に変換し、インターネット閲覧ソフトウエアのＵＲＬ設定部に設定、実行することによりホームページ検索を行う。 - 特許庁

After a signal detected by the surface acoustic wave detecting element 20 is amplified by an amplifier 21 and converted into a digital signal by an analog/digital conversion circuit 22, a calculation part 3 distinguishes the types of the paper.例文帳に追加

表面弾性波検出素子２０にて検知した信号を増幅器２１にて増幅し、アナログ／デジタル変換回路２２にてデジタル信号に変換した後、演算部３が用紙の種類を判別する。 - 特許庁

The signal with the distortion attached thereto is converted into an analog signal by 1st and 2nd D/A converters 206 and 207, subjected to orthogonal modulation by an orthogonal modulator circuit 209 and transmitted through a transmission amplifier 212.例文帳に追加

歪付加後の信号は第１または第２のＤ／Ａ変換器２０６、２０７でアナログ信号に変換されて直交変調回路２０９で直交変調され、送信アンプ２１２を経て送信される。 - 特許庁

To provide a recording apparatus capable of performing recording by a first color while decimating a recording part of a second color without generating a striped pattern in the recording part of the second color converted to a half tone.例文帳に追加

ハーフトーンに変換された第２の色の記録部分に縞々模様を生じさせることなく、その記録部分を間引きしつつ第１の色で記録することができる記録装置を提供すること。 - 特許庁

The voice data after the speaking speed conversion processing are converted by a sound card 15 into a sound signal for output such as an analog sound signal and a digital sound signal and outputted in real time to the outside.例文帳に追加

話速変換処理を行った音声データは、サウンドカード１５によりアナログ音声信号、ディジタル音声信号などの出力用音声信号に変換され、リアルタイムに外部に出力される。 - 特許庁

The output of the current detection circuits 106, 107 is converted from an analog signal to a digital signal by A/D converters 109a, 109b and input to a microprocessor 110 that performs digital operation.例文帳に追加

電流検出回路１０６、１０７の出力は、ＡＤコンバータ１０９ａ、１０９ｂでアナログ信号からディジタル信号に変換され、ディジタル演算を行うマイクロプロセッサ１１０に入力される。 - 特許庁

The evanescent waves 9 incident onto the window part 8 are converted into propagating light, are condensed by a light 7 for condensing light provided below the relative moving body 4, and then become incident onto a light receiving element 5.例文帳に追加

窓部８に入射したエバネッセント波９は伝播光に変換されて、相対移動体４の下方に設けられた集光用レンズ７で集光された後、受光素子５へと入射する。 - 特許庁

Also, the image data of the region other than the pasting region is left, and image data in the pasting region is converted into blank data, and the image for photographic decoration is printed on the printing paper (S12 and S13).例文帳に追加

また、貼付領域以外の領域の画像データは残され貼付領域内の画像データが空白データに変換されて用紙に写真装飾用画像が印刷される（Ｓ１２、Ｓ１３）。 - 特許庁

In this first shape data conversion method, an optimization shape model of a complicated shape obtained after the optimization analysis is converted into a simpler shape capable of being nearly equated to obtain a shape conversion model.例文帳に追加

第１の形状データ変換方法は、最適化解析後に得られる複雑な形状の最適化形状モデルをほぼ同一視できるより簡便な形状にデータ変換して形状変換モデルを得る。 - 特許庁

Also, a folder to be retrieved can be narrowed down by storing words to be retrieved in a folder capable of designating the predetermined part in a character string converted into a character code by means of a word storing means.例文帳に追加

またワード格納手段を用い、検索されるワードをこの所定の部分を文字コードに変換した文字列で指定できるフォルダに格納することで検索するフォルダを絞り込むことができる。 - 特許庁

Further, the stored code data converted according to the output control system are outputted to the printer 113, bit image data are generated by the printer 113 and outputted to a sheet of paper b a printer engine 112.例文帳に追加

そして、その格納した出力制御体系に応じて変換したコードデータをプリンタ１１３側へ出力し、プリンタ１１３でビットイメージデータが生成され、プリンタ・エンジン１１２によって紙に出力される。 - 特許庁

To prevent soluble earth and sand from being converted into sludge and muddy water as the result of rainfall and flowing out into rivers, lakes or the sea, etc., by improving the soluble earth and sand into insoluble earth and sand differing in nature from conventional improved earth.例文帳に追加

従来の改良土の性状とは異った不溶解性土砂に改良して、溶解性土砂が降雨水等で汚泥化して濁水となり、河川、湖沼、海等へ流出するのを抑止する。 - 特許庁

The master device G0 is provided with an image data conversion means 23A that converts image data read by the scanner 10A into data in response to image output characteristics of each of the slave devices G1Gn and provides an output of the converted data.例文帳に追加

マスタ装置Ｇ０には、スキャナ１０Ａで読込んだ画像データを各スレーブ装置Ｇ１〜Ｇｎの画像出力特性に応じたデータに変換して出力する画像データ変換手段２３Ａを設けた。 - 特許庁

To automatically set the most suitable video recording mode for the picture quality of an analog video signal, when the analog video and audio signal is converted into a digital video and audio signal and recorded on an information recording medium.例文帳に追加

アナログ映像音声信号をデジタル映像音声信号に変換して情報記録媒体に記録するとき、アナログ映像音声信号の画質に最も適する録画モードを自動で設定する。 - 特許庁

A magnetic head 4 is abutted on a recording medium 5 fixed to a rotor 2, the abutting pressure of the magnetic head 4 is converted into an air pressure and detected, and a reproducing output value is measured while detecting this air pressure.例文帳に追加

回転体２に装着した記録媒体５に磁気ヘッド４を当接し、磁気ヘッド４の当接圧を空気圧に変換して検出し、この空気圧を検出しながら再生出力値を測定する。 - 特許庁

Digital image data, subjected to AD conversion, is differentially encoded prior to its output, converted to a gray code or to such a predetermined code as to add a fixed value, and then are outputted.例文帳に追加

ＡＤ変換されたディジタル画像データを出力する前に差分符号化し、それをグレイコードに変換もしくはある固定値を加算するような所定のコード変換を行なってから出力するようにした。 - 特許庁

The separator 23 has a piercing strength of 4.0 N or more and 9.8 N or less with the thickness value converted in 20 μm, and a tensile strength in winding axial direction of 40 MPa or more and 150 MPa or less.例文帳に追加

セパレータ２３は、突刺強度が厚みを２０μｍに換算した値で４．０Ｎ以上９．８Ｎ以下であり、巻回軸方向の引張強度が４０ＭＰａ以上１５０ＭＰａ以下とされている。 - 特許庁

Image signal obtained via a CCD 18, when a strobe light-emitting device 54 emits light is A/D-converted and stored in a memory 26, and the image signal is inputted to an integration circuit 60.例文帳に追加

ストロボ発光装置５４の発光時にＣＣＤ１８を介して取得した画像信号をＡ／Ｄ変換してメモリ２６に記憶するとともに、前記画像信号を積算回路６０に入力する。 - 特許庁

The size and the speed in a screen of a moving body are detected from the picture of the moving body and the size in the screen is converted with the speed in the screen as a scale to obtain the actual size of the moving body.例文帳に追加

動体画像から動体の画面内大きさおよび画面内速度を検出し、その画面内速度を物差しにして画面内大きさを換算して、動体の実際の大きさを求める。 - 特許庁

The backup file of the CF card 21 is fetched in a computer device 3, and the backup file is converted into an edition file by a communication converting part 32b so as to be edited by an editing part 32a.例文帳に追加

ＣＦカード２１のバックアップファイルをコンピュータ装置３に取り込んで、通信変換部３２ｂにより、そのバックアップファイルを編集ファイルに変換して、編集部３２ａによる編集を可能にする。 - 特許庁

Analog signals are analogically composed or converted into digital signals and then they are composed so that the read analog signals are placed to the first half and the last half of the original on one line in the main scanning direction of the image sensors.例文帳に追加

読み取ったアナログ画像信号が、イメージセンサの主走査方向の１ラインの前半と後半に位置するように、アナログ画像信号をアナログ合成或いはデジタル信号に変換した後に合成する。 - 特許庁

As the result, since resistance components of the constant-current sources 11, 12 are infinite, common mode noise between the transmitting end block TB and the receiving end block RB is not converted into a normal mode between differential signals.例文帳に追加

この結果、定電流源１１，１２の抵抗成分が無限大であるので、送端ブロックＴＢと受端ブロックＲＢとの間にあるコモンモードノイズは、差動信号間のノーマルモードに変換されない。 - 特許庁