「converting」に関連した英語例文の一覧と使い方(330ページ目) - Weblio英語例文検索

The detection means 3 irradiates X rays to inspected objects W conveyed sequentially by a conveyance part 2, detects the transmission quantity of X rays transmitted by the object W as the X rays are irradiated, and outputs a digital signal of multi-gradation corresponding to the detected transmission quantity of X rays, by serially converting it.例文帳に追加

Ｘ線検出手段３は、搬送部２によって順次搬送される被検査物ＷにＸ線を曝射し、このＸ線の曝射に伴って被検査物Ｗを透過するＸ線透過量を検出し、この検出したＸ線透過量に応じた多階調のデジタル信号をシリアル変換して出力する。 - 特許庁

The printer includes a connecting means which connects with the digital camera, a converting means which converts information on an operation state of the printer to the image data, and an image data writing means which writes the image data indicative of the operation state of the printer into a memory card of the digital camera connected via the connecting means.例文帳に追加

デジタルカメラと接続する接続手段と、プリンタの動作状態の情報を、画像データに変換する変換手段と、上記接続手段を介して接続されているデジタルカメラのメモリカードに、プリンタの動作状態を示す上記画像データを書き込む画像データ書き込み手段とを有するプリンタである。 - 特許庁

In this biometric authentication device, processing of converting a verification distance value obtained by verifying a biometric feature acquired from a user and a biometric feature previously stored in a storage means into a value of a range smaller than a threshold when receiving verification, and a value of a range of the threshold or above when rejecting verification is performed.例文帳に追加

生体認証装置において、利用者から取得した生体特徴量と、記憶手段に予め記憶されていた生体特徴量とを照合して得られる照合距離値に対して、照合受入れ時は閾値よりも小さい範囲の値に、照合拒絶時は閾値以上の範囲の値に変換させる処理を行う。 - 特許庁

The whole Bell states can be judged by successively repeating the processes of converting the state of the light transmitted through the two-photon absorption crystal into another Bell state by the polarizing element and then allowing the converted light to enter another two-photon absorption crystal to detect, or by combining the judgment of the Bell state by a nonlinear optical device.例文帳に追加

２光子吸収結晶を透過した光の状態を偏光要素によって別のベル状態に変換して新たな２光子吸収結晶に入射して検出することを順次繰り返すか、線形光学素子によるベル状態の判別と組み合わせることによって、ベル状態を全て判別できる。 - 特許庁

Elevator lobby call input-output devices 12, 22, and 32 memorize the transmission address put out from a transmission address setting device, as the transmission address of the own station of the corresponding elevatore A to C, when elevator lobby call buttons 2 and 3 are operated during the time putting out a converting instruction from transmission address setting devices 11, 21, and 31.例文帳に追加

乗り場呼び入出力装置１２、２２、３２は、伝送アドレス設定装置１１、２１、３１から切替指令が出力されている間に乗り場呼びボタン２、３が操作された時に、伝送アドレス設定装置から出力されている伝送アドレスを対応する各エレベータＡ〜Ｃの自局の伝送アドレスとして記憶する。 - 特許庁

In the apparatus, a feature quantity extracting means extracts the feature quantity for the gradation sequence conversion from the radiation image of the optional frame of the moving image or the still image, the feature quantity recording means records the feature quantity, and the gradation sequence converting means converts gradation sequence of the radiation image of the moving image and the still image using the recorded feature quantity.例文帳に追加

特徴量抽出手段が動画の任意フレーム又は静止画の放射線画像から階調変換のための特徴量を抽出し、特徴量記憶手段が前記特徴量を記憶し、階調変換手段が記憶された特徴量を用いて動画及び静止画の放射線画像を階調変換する。 - 特許庁

The laser beam irradiation section is provided with: a plurality of laser sources 32; optical fibers 33, 41 for transmitting the laser beams emitted from the laser sources 32 so that the laser beams can propagate in a direction traveling toward the ACF 10; and a plurality of fixtures 45, having a plurality of lenses 42 for converting the laser beams emitted from the optical fibers into parallel lights.例文帳に追加

レーザ光照射部は、複数のレーザ光源３２と、レーザ光源３２から発せられるレーザ光が、ＡＣＦ１０に向かう向きに進行するように、レーザ光を伝達する光ファイバ３３，４１と、光ファイバから出たレーザ光を平行光に変換する複数のレンズ４２を有する複数のフィクスチャ４５とを含む。 - 特許庁

The polarization conversion element 414 includes: a polarization separating layer 4141 having a lengthwise direction in a first direction; a reflecting layer 4142 disposed alternately with the polarization separating layer in a second direction B approximately orthogonal to the first direction; and a retardation layer 4144 for converting the polarization direction of incident polarized light.例文帳に追加

偏光変換素子４１４は、第１方向に長手方向を有する偏光分離層４１４１と、第１方向に略直交する第２方向Ｂに沿って偏光分離層と交互に配置される反射層４１４２と、入射する偏光光の偏光方向を変換する位相差層４１４４とを備える。 - 特許庁

The system is provided with both a switching part for switching among the output pins for determining output differences between pins to be tested and outputting them and an I/V converter for converting output of the switching part into a voltage and determines output differences between the pins on the basis of output of the I/V converter.例文帳に追加

本装置は、被試験対象におけるピン間の出力差を求める出力ピンの切り換え、出力を行う切換部と、この切換部の出力を電圧に変換するＩ／Ｖ変換器とを備え、Ｉ／Ｖ変換器の出力によりピン間の出力差を求めることを特徴とする装置である。 - 特許庁

To provide a character string conversion device and method for mobile terminals capable of performing a predictive conversion of a character string by taking account of current position information, further improving user's satisfaction as compared with that of the conventional character string conversion device and character string conversion method, and highly efficiently converting the character string.例文帳に追加

現在の位置情報を加味して文字列の予測変換を行うことが可能となり、従来の文字列変換装置及び文字列変換方法に比べて、より利用者の満足度が高く、効率の良い文字列の変換を行う移動体端末の文字列変換装置及び方法を提供する。 - 特許庁

In the optical printing head equipped with a light emitting element array 35 and an image forming element array 33 for converting light flux emitted from the light emitting element array to light spot, the light emitting element array is arranged on the substrate and the substrate is brought into contact with the metal holding member 32 to which insulating surface treatment is applied.例文帳に追加

発光素子アレイ３５と、該発光素子アレイから出射された光束を光スポットとする結像素子アレイ３３と、を備えた光プリントヘッドにおいて、前記発光素子アレイは基板４０上に配列され、該基板は絶縁化する表面処理を施した金属製保持部材３２に当接されて保持されている。 - 特許庁

A current measurement device for converting current input from the external device to the measurement terminal T1 into voltage for detection includes connection failure detecting means (1, 3, 4, 5 and 6) for detecting the failure in connection between the terminal T1 and the external device by comparing the current with a predetermined ramp signal.例文帳に追加

外部装置から測定端子Ｔ1に入力された電流を電圧に変換して検出する電流測定装置において、測定端子Ｔ1と外部装置との接続異常を、上記電流を所定のランプ信号と比較することにより検知する接続異常検知手段（１，３，４，５，６）を具備する。 - 特許庁

The illumination optical device has luminous-flux transducers (4, 40 and 41) converting luminous flux from the light source means into luminous flux having a fixed shape, and the first optical system (5) condensing luminous flux from the transducers and projecting the luminous flux to the first optical integrator from the oblique direction approximately symmetrically to an optical axis (AX).例文帳に追加

光源手段からの光束を所定の形状の光束に変換する光束変換素子（４，４０，４１）と、光束変換素子からの光束を集光して光軸（ＡＸ）に対してほぼ対称に斜め方向から第１オプティカルインテグレータへ入射させる第１光学系（５）とを備えている。 - 特許庁

This structure vibration control device is characterized by having a piezoelectric element 2 installed in the structure 1 and converting the vibrational energy of the structure into electric energy, a resonance circuit 3 connected to this piezoelectric element 2 and an electric energy storage/ regenerative circuit 6 for storing or regenerating the electric energy taken out by this resonance circuit 3.例文帳に追加

構造物１に装着され当該構造物の振動エネルギを電気エネルギに変換する圧電素子２と、この圧電素子２に接続された共振回路３と、この共振回路３によって取出された電気エネルギを蓄電又は回生する蓄電・回生回路６とを備えたことを特徴とする構造物制振装置。 - 特許庁

The recording film device is provided with a picture recording means printing the picture obtained by converting an object image to the electric signal at the printing surface of the recording film and a digital information recording means recording a digital signal at the recording surface of the recording film as the digital information.例文帳に追加

又、記録フイルム装置の発明は、被写体像をデジタル信号に変換して得られた画像を上記本発明の記録フイルムの印刷面に印刷する画像記録手段と、前記デジタル信号をデジタル情報として記録フイルムの記録面に記録するデジタル情報記録手段とを備えたことを特徴とする。 - 特許庁

To obtain a catalyst for removing CO having an effect to suppress a methanation reaction in which catalyst activity is high when used to remove CO contained in a hydrogen rich gas, such as a reformed gas, by converting to CO_2 by the reaction of a water gas shift, and in which the CO is converted to CH_4 in a high temperature region.例文帳に追加

改質ガス等の水素リッチなガスに含まれるＣＯを水生ガスシフト反応によってＣＯ_2に転化させて除去する際の触媒活性を高く、高温域でＣＯがＣＨ_4に転化されるというメタネーション反応を抑制する効果をも有するＣＯ除去用触媒を提供すること。 - 特許庁

The image processing apparatus includes a nonlinear conversion circuit comprising an automatic black level control circuit 1 for nonlinearly converting brightness information of a first brightness signal y in a three-primary-color signal generated from the first brightness signal y and a color-difference signal b-y and r-y, a brightness adjustment circuit 4, and a gamma correction circuit.例文帳に追加

本発明に係る画像処理装置は、第１の輝度信号ｙと色差信号ｂ−ｙ，ｒ−ｙとから生成される３原色信号において、第１の輝度信号ｙの輝度情報を非線形に変換する自動黒レベル制御回路１，ブライトネス調整回路４，ガンマ補正回路とかなる非線形変換回路を備える。 - 特許庁

The limiter 12 computes the upper limiter value and the lower limiter value of the amount of feedback corresponding to the present values of the output current or the output power of the power converting means, and outputs the above abnormality signal when the present value of the feedback amount is larger than the above limiter value or smaller than the above lower limiter value.例文帳に追加

リミッタ12は、電力変換手段の出力電流または出力電力の現在値に対応するフィードバック量の上限リミッタ値および下限リミッタ値を各々算出し、フィードバック量の現在値が前記上限リミッタ値より大か、または、前記下限リミッタ値より小の場合に前記異常信号を出力する。 - 特許庁

This method comprises repeating the following processes several times: a process for forming a silicon film by depositing either one of polysilicon, epitaxial silicon or amorphous silicon on a silicon substrate or on a silicon dioxide film formed on the silicon substrate by a thermal oxidation treatment; and a process for converting the above film into the silicon dioxide film by the thermal oxidation treatment.例文帳に追加

シリコン基板上に、あるいは熱酸化処理によりこのシリコン基板上に形成された二酸化シリコン膜上に、ポリシリコン、エピタキシャルシリコンあるいはアモルファスシリコンのいずれかを堆積しシリコン膜を形成する工程と、この膜を熱酸化処理し二酸化シリコン膜にせしめる工程とを複数回繰り返す。 - 特許庁

A D-A converting element 30 has a D-A converter 84, a memory 82 having an ID code by itself, an I/O interface 83 for communicating data with a controller through a signal line, and a CPU 81 for generating an analog voltage by the converter 84 based on data from the interface 83.例文帳に追加

Ｄ／Ａ変換素子３０は、Ｄ／Ａ変換器８４と、自らのＩＤコードを保有したメモリ８２と、信号線を介してコントローラとデータの授受を行うＩ／Ｏインターフェース８３と、このＩ／Ｏインターフェース８３からのデータに基づき、Ｄ／Ａ変換器８４によりアナログ電圧を生成するＣＰＵ８１とを備える。 - 特許庁

A digital/analog converting circuit 21 constituting a single line driver is composed of first and second conversion transistors Qa, Qb, a current transistor Qcc, first-sixth current supply transistors Qd1-Qd6, first-sixth switching transistors Qs1-Qs6, and a reference current generation transistor Qref.例文帳に追加

単一ラインドライバを構成するデジタル・アナログ変換回路２１ａを第１及び第２の変換用トランジスタＱａ，Ｑｂ、電流用トランジスタＱｃｃ、第１〜６の電流供給用トランジスタＱｄ１〜Ｑｄ６、第１〜６のスイッチング用トランジスタＱｓ１〜Ｑｓ６及び基準電流生成用トランジスタＱｒｅｆで構成した。 - 特許庁

This uretonimine group-containing low-viscosity polyisocyanate curing agent contains a polyisocyanate prepared by converting a part of isocyanate groups in an isocyanate using an aliphatic diisocyanate into uretonimine groups and has ≤1 wt.% free diisocyanate monomer content and further ≥2,000 mm2/s viscosity at 25°C when the solid content is substantially 100%.例文帳に追加

脂肪族ジイソシアネートを用いたイソシアネートの一部のイソシアネート基をウレトンイミン基に変換したポリイソシアネートを含有し、遊離のジイソシアネートモノマー含有量が１重量％以下であり、実質的に固形分１００％の２５℃における粘度が２，０００ｍｍ^2 ／ｓ以下である、ウレトンイミン基含有低粘度ポリイソシアネートにより解決する。 - 特許庁

The problems can be solved by using a method for forming a silica film 4 which is characterized by comprising a step of forming a polysilazane containing film 3 on the surface 1a of a substrate 1 and a step of converting the polysilazane containing film 3 into a silica film 4 by spraying a carrier gas P which has passed through an atmospheric pressure plasma region.例文帳に追加

基材１の表面１ａにポリシラザン含有膜３を形成する工程と、大気圧プラズマ領域を通過させたキャリアガスＰを前記ポリシラザン含有膜３に吹き付けてシリカ膜４へ転化させる工程と、を有することを特徴とするシリカ膜４の形成方法を用いることにより、上記課題を解決できる。 - 特許庁

To provide a device having a configuration and a method for efficiently storing part information in this device by converting part information into symbols in the device, and generating corresponding data between the information and the symbols related with part information written and stored or read in the device, and to provide the method.例文帳に追加

装置内に部品情報を書き込んで保持もしくは読出す部品情報について、装置内で部品情報を記号に変換しかつ情報と記号の対応データを生成することで、装置内で部品情報を効率よく保持することが可能な構成および方法を有した装置および方法を提供する。 - 特許庁

The apparatus reformats the text by removing redundant spaces, reorganizing the text to fit into an arbitrary sized closed caption window, converting any closed caption display mode (e.g., pop-on, paint-on or roll-up) into a modified roll-on display, and inserting speaker identifier prompts into the caption.例文帳に追加

この装置はテキストを再フォーマット化するために、余分な空白を除去し、テキストを再編成して、任意の大きさのクローズド・キャプション・ウインドウの中に適合させ、クローズド・キャプション表示モード（例えば、ポップ・オン、ペイント・オン、ロール・アップ）を、変更されたロール・オン表示に変換し、話者識別プロンプトをキャプションの中へ挿入する。 - 特許庁

To provide a transmitter with a distortion compensation function and a method for adjusting a distortion compensation timing for separating the main signal of a transmission signal from its distortion compensation signal, converting a digital signal into an analog signal, and optimally adjusting a composition timing between the main signal and the distortion compensation signal so as to compensate distortion with high accuracy.例文帳に追加

歪補償機能を有する送信装置及び歪補償タイミング調整方法に関し、送信信号の主信号とその歪補償信号とを分離してディジタル信号からアナログ信号に変換し、主信号と歪補償信号との合成タイミングを最適に調整し、精度の良い歪補償を行う。 - 特許庁

To provide a conveying truck having a function to convey objects in a short distance stably in a factory, wherein the objects are unpacked by a single operator for preparation of the next process for fabrication, and the fabricating operations including mounting of component parts upon converting into the horizontal attitude, their inspection, etc. are also performed.例文帳に追加

被運搬物を工場内で安定状態に近距離運搬する機能を有するほか、同被運搬物を次の製作工程の準備のために１人作業として包装を解いたり、水平姿勢に転換して部品の取り付けや検査などの製作作業も行える運搬台車を提供する。 - 特許庁

The diesel engine 2 comprises an engine body 4 for converting a fuel into the rotating motion of a crankshaft 9, an oil pump 6 for supplying a lubricating oil to the engine body 4, when driven, and a control device 8 using an oil pump 6 for supplying the lubricating oil to the engine body 4, when not driven.例文帳に追加

燃料をクランク軸９の回転運動に変換するエンジン本体４と、エンジン本体４が駆動しているときにエンジン本体４に潤滑油を供給するオイルポンプ６と、エンジン本体４が駆動していないときにオイルポンプ６を用いてエンジン本体４に潤滑油を供給する制御装置８とを具備している。 - 特許庁

This ear type clinical thermometer 1 comprises a probe 2 to be inserted into an earhole of a person, an infrared ray sensor for detecting infrared rays irradiated from around the eardrum by way of the probe 2, an operation means for converting the output value of the infrared ray sensor to the temperature value, and a display means for displaying the result of the operation.例文帳に追加

人体の耳孔部分に挿入されるプローブ２と、前記プローブ２を介して鼓膜付近から放射される赤外線を検出する赤外線センサーと、その出力値を体温値に変換する演算手段と、演算結果を表示する表示手段とを有する耳式体温計１である。 - 特許庁

In this swirl flow generation device 1 having guide vanes 30 for converting the direction of airflow in a duct for introducing the outside air into an air cleaner, each guide vane 30 comprises a guide fin 35 for straightening the airflow and a direction changing fin 36 for imparting a swirl force to the airflow.例文帳に追加

外気からエアクリーナへ空気を導入するダクト内にあって空気流の方向を変換する案内羽根３０が形成された旋回流発生装置１において、案内羽根３０を、空気流を整流するガイドフィン３５と空気流に旋回力を付与する変向フィン３６とからなるようにした。 - 特許庁

The regenerative resistors 6 and 7 connected to DC lines of the converting devices 4 and 5 and consuming regeneration power generated when the AC electric motor is regenerated have constitutions to store regenerative resistance in the cubicle, and are installed in an inside space of an inclined side surface 8a of a hull 8 to effectively utilize the space in the vessel.例文帳に追加

変換装置４，５の直流ラインに接続され、交流電動機の回生時に発生する回生電力を消費する回生抵抗器６，７は、回生抵抗をキュービクル内に収納した構成を有し、船体８の傾斜した側面部分８ａの内側空間部に設置して船内空間を有効活用する。 - 特許庁

The reproducer includes a section (101) for acquiring stream data of advanced content, a section (22) for decoding the stream data of advanced content to output a decoding signal, a section (29) for generating a capture file from the decoding signal, and a section (29) for converting the capture file into an image file in different form.例文帳に追加

アドバンストコンテンツのストリームデータを取得する取得部（１０１）と、アドバンストコンテンツのストリームデータを復号して復号信号を出力する復号部（２２）と、復号信号からキャプチャファイルを生成するキャプチャ部（２９）と、キャプチャファイルをこれとは異なる形式の画像ファイルに変換する変換部（２９）を有している再生装置。 - 特許庁

The image display apparatus 10 includes a light source part 12, an image light forming part 14 for forming image light, by converting light emitted from the light source part 12 into the image light expressing an image display apparatused to an observer, and an emission pupil control part 18 for controlling a position of the emission pupil of the image display apparatus.例文帳に追加

画像表示装置１０に、光源部１２と、その光源部１２から出射する光を、観察者に表示すべき画像を表す画像光に変換することにより、その画像光を形成する画像光形成部１４と、当該画像表示装置の射出瞳の位置を制御する射出瞳制御部１８とを設ける。 - 特許庁

This image processor is provided with an expanding means (22) for expanding supplied compressed image data into the precompressed image data, a size reducing means (23) for converting the image data expanded by the expanding means into image data in reduced size, and a storing means (12) for storing the image data in reduced size.例文帳に追加

供給された圧縮画像データを圧縮前の画像データに伸張する伸張手段（２２）と、伸張手段で伸張された画像データを縮小されたサイズの画像データに変換するサイズ縮小手段（２３）と、縮小されたサイズの画像データを記憶する記憶手段（１２）とを備えた画像処理装置である。 - 特許庁

The acceleration sensor 5 is for detecting the movement of the mouse 1 and outputting the acceleration signals of the mouse 1 to the arithmetic processing part and the arithmetic processing part 6 is for arithmetically processing the acceleration signals of the mouse 1 converting them to the position displacement amount of the mouse 1 and outputting the position displacement amount to a computer as the movement information of the mouse 1.例文帳に追加

加速度センサ５は、マウス１の動きを検知して、マウス１の加速度信号を演算処理部に出力するものであり、演算処理部６は、マウス１の加速度信号を演算処理してマウス１の位置変位量に変換し、この位置変位量をマウス１の移動情報として計算機に出力するものである。 - 特許庁

The device includes an image capture means capturing an image; a conversion means converting a display form of the image captured by the capture means; and a simulation means simulating image display by the display unit in accordance with the display form converted through the conversion means by simulating the terminal device having the display unit displaying the image.例文帳に追加

画像を取得する画像取得手段と、画像取得手段が取得した画像の表示形式を変換する変換手段と、画像を表示する表示部を有した端末装置を模擬することで、変換手段が変換した表示形式に従って表示部が行う画像の表示を模擬する模擬手段とを備える。 - 特許庁

To provide a file format conversion device, a file format conversion method, and a program used for the file format conversion device, which shorten a time necessary for converting a JFIF image, and creating an EXIF image, and at the same time, create the EXIF image to be certainly reproduced.例文帳に追加

本発明は、ＪＦＩＦ画像を変換してＥＸＩＦ画像を生成するために要する時間を短縮しつつ、確実に再生されるＥＸＩＦ画像を生成することができるファイルフォーマット変換装置、ファイルフォーマット変換方法、および、ファイルフォーマット変換装置に用いるプログラムを提供することを目的とする。 - 特許庁

In this display device, the EL light-emitting part 14 can be provided with a color converting layer of an organic phosphor for emitting the green light in the light-projecting direction of the EL light-emitting part 14 as the structure that the organic light-emitting layer 17 for emitting the blue light is interposed between a pair of electrodes.例文帳に追加

また、本発明の表示装置においては、ＥＬ発光部を、一対の電極間に青色系の発光を行う有機発光層が介在して構成されたものとして、このＥＬ発光部の光取出し方向に緑色系の発光を行う有機蛍光体よりなる色変換層が設けられた構成としてもよい。 - 特許庁

A three-dimensional semiconductor device 30 is buried in a wall part of the top surface of a head cartridge 100 mounted on an ink jet recording apparatus 1, the three-dimensional semiconductor device 30 comprising a recognition part of personal information and an energy conversion part for converting external energy supplied from an energy supply part 110 without contact to electric power for starting the recognition part.例文帳に追加

インクジェット記録装置１に搭載されたヘッドカートリッジ１００の上面の壁部に、個人情報の認識部及び、エネルギー供給部１１０から非接触で供給された外部エネルギーを前記認識部を起動する電力に変換するエネルギー変換部を有する立体形半導体素子３０が埋め込めれている。 - 特許庁

The light-emitting device contains an Mn-doped Sr-Ca-Si-N:Eu, Z-type silicon nitride fluorescent material 11 (Z is a rare earth element such as Pr, La and Tb) having an emission spectrum extending from yellow to red regions by converting the wavelength of a part of an emission spectrum excited by a blue-light emitting element 10.例文帳に追加

青色発光素子１０により励起された発光スペクトルの一部を波長変換し、黄から赤色領域に発光スペクトルを有するＭｎが添加されたＳｒ−Ｃａ−Ｓｉ−Ｎ：Ｅｕ，Ｚ系（Ｚは、Ｐｒ、Ｌａ、Ｔｂ等の希土類元素）シリコンナイトライド蛍光体１１を有する発光装置に関する。 - 特許庁

A partial control data flow graph(CDFG) including in a CDFG is preliminarily subjected to a logical synthesis and a circuit obtained by performing logical synthesis is dealt with as one node in the case of converting an operation description where only a processing operation is described is described into the CDFG consisting of a node showing an operation and input- output branches showing data flow.例文帳に追加

処理の動作のみを記述した動作記述を、演算を示す節点とデータの流れを示す入出力枝とによって構成されるコントロールデータフローグラフ（ＣＤＦＧ）に変換する際に、ＣＤＦＧに含まれる部分ＣＤＦＧを、予め論理合成し、論理合成して得られる回路を１つの節点として扱う。 - 特許庁

This Rankine cycle device has the evaporator 3 for generating steam, an expander 4 for converting heat energy of the steam into mechanical energy, the condenser 5 for returning the steam to water by cooling the steam exhausted by the expander 4 and a supply pump 6 for supplying the water to the evaporator 3 by pressurizing the water from the condenser 5.例文帳に追加

ランキンサイクル装置は、蒸気を発生させる蒸発器３と、蒸気の熱エネルギーを機械エネルギーに変換する膨張機４と、膨張機４が排出した蒸気を冷却して水に戻す凝縮器５と、凝縮器５からの水を加圧して蒸発器３に供給する供給ポンプ６とを備える。 - 特許庁

This circuit is has a demodulator 2 which outputs a base-band analog signal by demodulating a received signal and the low-pass filter 4 which passes the demodulated base-band analog signal and is provided with an impedance converting means 3 having output impedance lower than the output impedance of the demodulator 2 between the demodulator 2 and low-pass filter 4.例文帳に追加

受信した信号を復調してベースバンドアナログ信号を出力する復調器２と、復調されたベースバンドアナログ信号を通過するローパスフィルタ４とを有し、復調器２とローパスフィルタ４との間に、復調器２の出力インピーダンスよりも低い出力インピーダンスを有するインピーダンス変換手段３を設けた。 - 特許庁

In an optical transmission and reception device 50 using the optical transmission medium 10, semiconductor devices 20a and 20b formed on a printed board 40 are bonded to a convex lens part of the light transmission body 11 via a transparent light guide part 33 provided in each mounted optical converting element 30.例文帳に追加

この光伝送媒体１０を用いた光送受信装置５０において、プリント基板４０上に実装された各半導体装置２０ａ，２０ｂは、各々搭載した光電変換素子３０に設けられた透明な光誘導部３３を介して導光体１１の凸レンズ部に接着されている。 - 特許庁

The transmission address setting data receiving devices 24 and 34 of the group management control device 25 and 35 receive the above converting instruction and the above transmission address put out from the transmission address setting data output device 14, and put out to the elevator lobby call input-output devices 22 and 23 through the transmission address setting devices 21 and 31.例文帳に追加

群管理制御装置２５、３５の伝送アドレス設定データ受信装置２４、３４は、伝送アドレス設定データ出力装置１４により出力される前記切替指令及び前記伝送アドレスを受信して伝送アドレス設定装置２１、３１を介して乗り場呼び入出力装置２２、３２に出力する。 - 特許庁