「core sample」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

CORE SAMPLE COLLECTING DEVICE WITH CLEANER APPLYING MECHANISM AND CORE SAMPLE COLLECTING METHOD例文帳に追加

清浄化剤塗布機構付きコア試料採取装置およびコア試料の採取方法 - 特許庁

It is evident from core-sample descriptions that ........例文帳に追加

… はコアサンプルの記述から明白である。 - 英語論文検索例文集

TUBE DEGRADATION CORE SAMPLER AND SAMPLE CORING METHOD例文帳に追加

管劣化コアサンプラー及びサンプルコア採取方法 - 特許庁

METHOD FOR PREPARATION OF BORING CORE SAMPLE例文帳に追加

ボーリングコアの試料作成方法 - 特許庁

The core tube takes the soil sample in its inside under the condition where the direction in the setting is maintained in the core tube.例文帳に追加

コアチューブは設置時の方位を維持した状態で土壌試料を内部に取り込む。 - 特許庁

CRUSTAL CORE SAMPLING DEVICE AND COLLECTION METHOD FOR CRUSTAL CORE SAMPLE USING THE DEVICE例文帳に追加

地殻コアサンプリング装置およびこれを用いた地殻コア試料の採取方法 - 特許庁

To provide a method of extracting a crustal core sample, and a flowable covering material for crustal core sample extraction for positively extracting the crustal core sample in an uncontaminated state.例文帳に追加

地殻コア試料を、確実に、汚染のない状態で採取することができる地殻コア試料の採取方法および地殻コア試料採取用の流動性被覆材を提供すること。 - 特許庁

The collected soil sample is recovered on the ground, and the direction of the soil sample in the stratum is judged based on the direction of the core tube.例文帳に追加

採取した土壌試料を地上に回収し、コアチューブの方位から土壌試料の地層中における方位を判断する。 - 特許庁

The method for producing core-shell particles includes: a sample solution producing step of dissolving a gold compound and a polyvinyl alcohol in water to produce a sample solution; and an Au core particle producing step of bubbling carbon monoxide in the sample solution to produce an Au core particle.例文帳に追加

金化合物とポリビニルアルコールとを水に溶解させて試料溶液を作製する試料溶液作製工程と、前記試料溶液に一酸化炭素をバブリングして、金コア粒子を作製するＡｕコア粒子作製工程とを含むことを特徴とする。 - 特許庁

The antibacterial polymer gel for crustal core sample collection characterized by comprising the polymer acquired by polymerizing the antibacterial monomer, and being used for coating the crustal core sample in collection of the crustal core sample by excavating the crust, and this powder gel material are also provided.例文帳に追加

また、抗菌性単量体を重合して得られる重合体よりなり、地殻を掘削することによる地殻コア試料の採取において、当該地殻コア試料を被覆するために用いられることを特徴とする地殻コア試料採取用の抗菌性高分子ゲルおよび、その粉末状ゲル材料が提供される。 - 特許庁

To provide a sample solution decompression device which includes a sample solution flow-in tube into which the sample solution flows in, a core wire inserted into the sample solution flow-in tube in a front/back movable manner; and a controller for controlling the movement of the core wire, and in which biting of the sample solution flow-in tube and core wire is prevented.例文帳に追加

試料液が流入する試料液流入管と、試料液流入管内に進退可能に挿入された芯線と、芯線の動作を制御する制御部とを有する試料液減圧装置において、芯線を前進させるときに、試料液流入管と芯線との噛み込みが発生することを防止する。 - 特許庁

The core sampling biopsy device 10 obtains a tissue sample for diagnostic or therapeutic purposes.例文帳に追加

コアサンプリング用生検装置は、診断または治療の目的で、組織サンプルを得る。 - 特許庁

A holder sample 101 is formed from synthetic resin using a columnar standard core.例文帳に追加

円柱状の基準入子を使用して合成樹脂によりホルダサンプル１０１を形成する。 - 特許庁

A cross section of a core tube is formed into a non-circular quadrangle, which face of the core tube is faced to any direction is confirmed when the soil sample is collected, and the core tube is drilled thereafter into the ground by vibration, striking or the like, without rotating the core tube.例文帳に追加

コアチューブの断面を非円形の四角形とし、土壌試料の採取時にコアチューブのどの面がどの方位に面しているかを確認してコアチューブを回転させずに、振動や打撃などによって地中に打ち込む。 - 特許庁

In this collection method of the crustal core sample, the crustal core sample is collected in the coated state by this antibacterial polymer gel acquired by polymerizing an antibacterial monomer.例文帳に追加

地殻コア試料の採取方法では、地殻コア試料を、抗菌性単量体を重合して得られる抗菌性高分子ゲルにより被覆した状態で採取する。 - 特許庁

To provide a portable oxygen-free core sample machining system capable of preventing the interruption of an oxygen-free state which is a fault in an existing glove container in a core sample extracting/machining method in an oxygen-free state in conventional technology.例文帳に追加

従来技術における無酸素状態でコア試料の採取・加工法や、既存グローブ容器の欠点である無酸素状態の中断を防止することが可能な可搬型無酸素コア試料加工システムの提供を目的とする。 - 特許庁

To provide a method and a device for measuring soil property core specific resistance capable of accurately reading with a distribution of specific resistance a thin layer inside a core sample without any oversight and of performing accurate measurement of specific resistance without generating any turbulence in a current near the edge of the core sample even when measuring where a current electrode is arranged at the edge of the core sample.例文帳に追加

コア試料内部の薄層を比抵抗分布状況により見落としなく正確に地層分布を判読することができ、コア試料端に電流電極を設置して測定した場合でもコア試料端近傍で電流に乱れが生じることがなくて正確な比抵抗の測定ができる土質コア比抵抗測定方法及び測定装置を提供すること。 - 特許庁

The sample 2 being fixed to the sample-mounting rest 6 is clamped by the clamper 10, the movable iron core 16 is fixed to the sample 2, and the solenoid coil 8 is driven by an AC voltage from the amplifier 22, thus applying a dynamic load to the sample 2, and performing a mechanical fatigue test.例文帳に追加

そして、試料取り付け台６に固定した試料２をクランパ１０でクランプして可動鉄心１６を試料２に固定し、アンプ２２からの交流電圧によりソレノイドコイル８を駆動することで、試料２に動的な荷重を加え、メカニカル疲労試験を行う。 - 特許庁

A ground sample 1 is fixed on the lower magnetic pole iron core 2, and the abrasive 4 composed of new developed magnetic grinding fluid is put between the lower magnetic pole iron core 2 and the upper magnetic pole ion core 4.例文帳に追加

下部磁極鉄芯２の上に研磨試料１を固定して、上部磁極鉄芯３との間に新しく開発した磁気研磨液でなる研磨剤４を介在させる。 - 特許庁

The controller is provided with a function for controlling the movement of the core wire 32 so that the core wire moves forward in the sample solution flow-in tube 14 while repeating a movement of making the core wire move forward by a prescribed distance X and a movement of making the core wire move back by a prescribed distance Y.例文帳に追加

制御部に、試料液流入管１４内において、芯線３２を所定距離Ｘ前進させる動作と、芯線を所定距離Ｙ後退させる動作とを繰り返しながら、芯線を前進させるように芯線の動作を制御する機能を付与する。 - 特許庁

The velocity of shear wave of the sampled core sample is measured by age of optional material, and strength of the soil in the original position is evaluated.例文帳に追加

採取したコア供試体のせん断波速度を、任意の材齢で測定し、原位置地盤の強度を評価する。 - 特許庁

To make a direction of a soil sample under the ground such as an inclined direction of a stratum informed, based on a collected core.例文帳に追加

採取したコアから地層の傾斜方向などの土壌試料の地中における方位がわかるようにする。 - 特許庁

To provide a method capable of collecting a crustal core sample having no possibility of microbial contamination from the outside and suitable for the research of microbes in the crust, and antibacterial polymer gel used for the collection method of the crustal core sample and gel material.例文帳に追加

外部からの微生物汚染のおそれがなく、地殻内微生物の研究に適した地殻コア試料を採取することができる方法、この地殻コア試料の採取方法に用いられる抗菌性高分子ゲルおよびゲル材料を提供すること。 - 特許庁

The core tube 2 for collecting the soil sample in the deep layer and the short core tube 1 for collecting the soil sample in a shallow part of the surface layer are concentrically arranged, and the soil samples at the two places in the surface layer and the deep layer can be simultaneously collected by a single sampling operation.例文帳に追加

深層の土壌を採取するコアチューブ２と表層の浅い部分を採取する長さの短いコアチューブ１を同心に配置し、表層と深層の２箇所の土壌を１回の採取作業によって同時に採取できるようにしたものである。 - 特許庁

To provide sampling for picking a core sample which will not disturb soil and especially picking a sample for a dynamic test for sand put in the non-cementation (non-consolidation) state to low cementation state, gravelly soil, crushed rock or the like.例文帳に追加

地盤を乱さないコア試料の採取、特に膠結（固結）していない状態から低膠結状態の砂や礫地盤、破砕岩などの力学試験用の試料を採取するサンプリングを提供する。 - 特許庁

To accurately measure the concentration of impurities by region by simply and accurately specifying the axial core position of a single crystal sample (the position of a silicon core rod) prepared from a polycrystalline silicon rod by an FZ method.例文帳に追加

多結晶シリコンロッドからＦＺ法により作製した単結晶試料の軸芯位置（シリコン芯棒の位置）を簡易かつ正確に特定して、不純物濃度を部位別に正確に測定する。 - 特許庁

Since the refractive index of the surface of the core 101 changes when the detecting substance is selectively adsorbed in or combined with the matter to be detected at the sample contact part 110, light leakage from the core 101 changes.例文帳に追加

試料接触部１１０において、検出物質と被検物質とが選択的に吸着または結合すると、コア１０１表面の屈折率が変化するため、コア１０１からの漏光が変化する。 - 特許庁

To provide a method for mending a core hole in a concrete skeleton, wherein the core hole made for the purpose of taking a core sample is mended with high reliability by means of filler filling, a mending apparatus for the fore hole and also a filler-filling tool used for the mending.例文帳に追加

コアサンプルの採取目的で形成されたコア孔の充填材の充填による補修を、高い信頼性をもって行なえるようにしたコンクリート躯体のコア孔の補修方法、コア孔の補修装置および当該補修に用いられる充填用冶具を提供する。 - 特許庁

Furthermore, a sample is brought into contact with the HCV antigen and antibody combined in a solid phase, polyethylene ether is added to the sample, and labeled anti-human IgG and labeled anti-HCV core antibody are added to detect the antigen and antibody caught.例文帳に追加

さらに、固相に結合したＨＣＶ抗原および抗体と試料を接触させ、ポリエチレンエーテルを前記試料に加えて標識抗ヒトＩｇＧおよび標識抗ＨＣＶコア抗体を加えることによって、捕捉した抗原および抗体を検出する。 - 特許庁

This condensation core measuring device includes: a cooling mechanism 48 for generating condensation on the sample surface; and a derivation processing part for deriving a growing degree of dew generated on the sample surface by the cooling mechanism 48, and deriving the adhesive size based on the derived growing degree.例文帳に追加

試料表面で結露を生じさせる冷却機構４８と、冷却機構４８によって試料表面に発生した露の成長度合いを導出するとともに、この導出された成長度合いに基づいて、付着物の大きさを導出する導出処理部と、が含まれている。 - 特許庁

This method comprises (1) the step of making a sample to be tested act on eukaryocytes capable of expressing the HCV core protein and (2) the step of assaying the proliferation of the eukaryocytes after making the sample to be tested act on the eukaryocytes.例文帳に追加

この知見に基づく本発明は、C型肝炎ウイルスコア蛋白質の機能を阻害する物質のスクリーニング方法であって、（１）C型肝炎ウイルスコア蛋白質を発現し得る真核細胞に被検試料を作用させる工程、（２）被検試料作用後に前記真核細胞の増殖を測定する工程が含まれる。 - 特許庁

To provide a portable oxygen-free sample preserving device capable of preserving a core sample or a test piece in an oxygen-free state in a state of holding underground stress until the time immediately before/after machining in oxygen-free environment while holding a state of being shut out from oxygen in the atmosphere.例文帳に追加

本発明は、無酸素状態のコア試料や供試体を大気中酸素から遮断した状態を保持しつつ、無酸素環境中で加工の直前・直後まで地下応力を保持した状態で保存可能な可搬型の無酸素試料保存装置の提供を目的とする。 - 特許庁

An analyzer 21 calculates fluctuation in reactivity on the basis of a neutron counting rate and a temperature at a time when the fuel sample heated up by the fuel heat-up component 19 is located in the core 6 and a neutron counting rate and a temperature at z time when a low-temperature fuel sample is located in the core 6.例文帳に追加

解析装置２１は、燃料昇温部１９で加熱された燃料サンプルが炉心６の内部に位置するときの中性子計数率およびそのときの温度、並びに、低温の燃料サンプルが炉心６の内部に位置するときの中性子計数率およびそのときの温度に基づいて、反応度変化を算出する。 - 特許庁

To provide a pipette core material used for a pipette capable of carrying out manually work for collecting one cell, one bacteria, a fine particle and other sample, in transfer or the like of the cell between dishes, a pipette using the pipette core material, and a pipette device equipped with the pipette.例文帳に追加

シャーレ間で細胞を移し変えるなど、１個の細胞や、１匹のバクテリア、微粒子その他の試料を採取する作業を手作業で行うことができるピペットに用いられるピペット芯材と、このピペット芯材を用いたピペット、そして、このピペットを備えたピペット装置を提供する。 - 特許庁

To provide a core sampling biopsy device that is compatible with use proximate to an MRI and other imaging means and simultaneously prevent inconvenience of being tethered by relatively long drive shafts and inconsistent sample sizes produced by the conventional pneumatically-driven type core sampling biopsy systems.例文帳に追加

ＭＲＩおよびその他の画像手段の近傍で用いることができると同時に、比較的長い駆動シャフトによってつながれているという不都合、および、従来の空気圧駆動式コアサンプリング生検システムが生み出すむらのあるサンプルサイズを防止する、コア生検装置を提供する。 - 特許庁

A sample after the core 21 is formed is brought into contact with a second radical polymerizable monomer 23 which becomes a polymer after polymn. having a same refractive index as that of the body 11 so as to form a polymer part as a second clad 25 on the core 21.例文帳に追加

コアを形成し終えた試料を、第２のラジカル重合性モノマーであって重合すると高分子基材１１と同様な屈折率を示す高分子になる第２のラジカル重合性モノマー２３と接触させて、コア上に第２のクラッド２５としての高分子部分を形成する。 - 特許庁

A pin 31 provided with a swelling part is attached to the tip of an overshot 3 pulling up the core tube 9 so that a latch 11 for fixing the core tube 9 cannot slip out unless the latch 11 is completely set in a recessed part for fixation 13 of the outer tube 8 so as to take a sample smoothly.例文帳に追加

コアチューブ９を引き上げるオーバーショット３の先端に膨出部を設けたピン３１を取り付け、コアチューブ９の固定用のラッチ１１が完全にアウターチューブ８の固定用凹部１３にセットされないと抜け出せないようにし、試料採取を円滑におこなえるようにした。 - 特許庁

In a light path cell for spectrophotometers, a flexible tube whose inner wall has a lower refractive index as compared with a liquid phase to be measured is set to be a cladding, and the inside of the tube is filled with the liquid phase containing a sample and light is transmitted into a core as the core.例文帳に追加

内壁が被測定液相よりも低い屈折率を有する可撓性チューブをクラッドとし、このチューブ内に試料含有液相を満たしてコアとして該コア中に光を透過させるようにした分光光度計用光路セルによる。 - 特許庁

To provide a core wire insertion type sample liquid pressure-reducing apparatus that obtains improved pressure-reducing characteristics having a wide Cv value range, and at the same time, can be made light, and can be manufactured at a low cost.例文帳に追加

Ｃｖ値の範囲の広い良好な減圧特性を得ることができるとともに、軽量化すること、および低コストで製造することが可能な芯線挿入方式の試料液減圧装置を提供する。 - 特許庁

This enables the arranging of one end 22a of the core line 22 built in the curved PSPC 20 at a position that allows the detection of diffraction X rays generated from the sample to a higher angle region extending to 180° in the angle of diffraction.例文帳に追加

このような配置とすることにより、試料から発生する回折Ｘ線を回折角１８０°に至る高角領域まで検出可能な位置へ、湾曲ＰＳＰＣ２０に内蔵した芯線２２の一端２２ａを配置することが可能となる。 - 特許庁

In the device for monitoring the accumulation of noble metal in the intergranular stress corrosion crack (IGSCC) inside the core shroud wall 20, a metal sample 200 is located in a vicinity of the inner surface of a metal shroud wall in a reactor.例文帳に追加

炉心シュラウド２０壁内の粒間応力腐食割れ（ＩＧＳＣＣ）内への貴金属の堆積を監視する装置において、金属試料２００は、原子炉金属シュラウド壁の内部表面付近に配置する。 - 特許庁

To provide an easy-to-use ground investigation apparatus which enables the sampling of a core (soil sample) with no variation from soft ground to hard ground, in addition to the performance of a cone penetration test and drilling logging (MWD logging) using a drill for drilling a hole.例文帳に追加

コーン貫入試験と穿孔用ドリルを用いた削孔検層（ＭＷＤ検層）の実施に加えて、軟弱地盤から硬質地盤まで乱れのないコア（地盤試料）採取が可能で使い勝手のよい地盤調査装置を提供する。 - 特許庁

The hydraulic gradient is acquired by dividing the measured differential pressure with a sample body length 27, and a permeability coefficient is acquired by dividing the ground water flow velocity given to the core 5 with the hydraulic gradient.例文帳に追加

そして、計測した差圧をコア５の供試体長２７で除することにより動水勾配を、コア５に与えた地下水流速を動水勾配で除することにより透水係数を取得する。 - 特許庁

The curved PSPC 20 is arranged to be so positioned that a virtual plane containing a circular arc-like core line 22 built therein 20 shifts parallel from the optical axis O of X rays R made to irradiate a sample S through a collimator 10.例文帳に追加

コリメータ１０を通して試料Ｓに照射されるＸ線Ｒの光軸Ｏに対し、湾曲ＰＳＰＣ２０に内蔵した円弧状の芯線２２を含む仮想平面が平行にずれた位置となるように、湾曲ＰＳＰＣ２０を配置する。 - 特許庁

The extraction force of a tension members 15 of an optical cable core 12 to the sheath 14 is set at ≥10 N on the conditions that the sample length is 400 mm and the extraction speed is 100 mm/min.例文帳に追加

光ケーブルコア１２のテンションメンバ１５のシース１４に対する引抜力を、サンプル長さ４００ｍｍ、引抜速度１００ｍｍ／分の条件で１０Ｎ以上とする。 - 特許庁