「corresponding method」に関連した英語例文の一覧と使い方(26ページ目) - Weblio英語例文検索

METHOD FOR INSERTING PROGRAM RELATING INFORMATION TO MPEG TRANSPORT STREAM IN DIGITAL VIDEO CONTENTS, METHOD FOR ACTIVATING APPLICATION SOFTWARE CORRESPONDING TO PROGRAM RELATED INFORMATION, AND DIGITAL VIDEO CONTENTS TRANSMISSION-RECEPTION SYSTEM例文帳に追加

デジタル映像コンテンツにおける番組関連情報のＭＰＥＧトランスポ—トストリ—ムへの挿入方法、番組関連情報に対応するアプリケ—ションソフトウェアの起動方法及びデジタル映像コンテンツ送受信システム - 特許庁

To provide a method of producing a catalyst which can perform a gas phase oxidative dehydrogenation of 2-5C alkane with molecular oxygen to produce a corresponding olefin in a high yield and a method of using the catalyst.例文帳に追加

炭素数２〜５のアルカンを分子状酸素により気相酸化脱水素して対応するオレフィンを高収率で製造できる触媒の製造方法および、この触媒を用いる方法を提供する。 - 特許庁

To provide an information processing method and a device, a printing method and a device, a printing system and a storage medium capable of obtaining the output result of quality corresponding to the output purpose.例文帳に追加

出力目的に応じた品位の出力結果を得ることができる情報処理方法及び装置並びに印刷方法及び装置並びに印刷システム並びに記憶媒体を提供する。 - 特許庁

To provide a method and device for processing color pictures at a low cost capable of realizing a method for natural edge emphasizing processing corresponding to a human color sense and suppressing the increase of picture data due to noise.例文帳に追加

人間の色感覚に対応した自然なエッジ強調処理の方法を実現するとともに、ノイズによる画像データの増加を抑えることのできる、ローコストのカラー画像処理方法並びに装置。 - 特許庁

To provide a screen printing machine capable of bonding pasty matter corresponding to ink to matter to be printed in a bulky state, and a screen printing method.例文帳に追加

インクに相当するペースト状物体を嵩高く被印刷物に付着させることが可能なスクリーン印刷装置およびスクリーン印刷方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a measuring instrument or a steerable restriction method of the measuring instrument which enables function restriction softly corresponding to improvement of skill every operator.例文帳に追加

オペレータごとの習熟度の向上に柔軟に対応した機能制限を行うことを可能にした測定機又は測定機の操作制限方法を提供する。 - 特許庁

To provide a thin IC label corresponding to metal which can be used by mounting it on an article such as metal, a method and a device of manufacturing the same.例文帳に追加

金属等の物品の上に載置して使用できる薄型の金属対応ＩＣラベル及びその製造方法並びに製造装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method of accessing a server that can provide information corresponding to a user without inputting a user ID and a password at each time.例文帳に追加

利用者ＩＤ及びパスワードを毎回入力することなく利用者に応じた情報を提供することが可能なサーバへのアクセス方法を提供する。 - 特許庁

A predicted congestion information output part 160 outputs the predicted congestion information corresponding to the fixed prediction method of the basic congestion prediction part 120.例文帳に追加

予測渋滞情報出力部１６０は基本渋滞予測部１２０の決定された予測手法に対応する予測渋滞情報を出力する。 - 特許庁

To provide a decorative panel manufacturing method capable of manufacturing a decorative panel without deforming a printing pattern and capable of corresponding even to the small-quantity production of a product.例文帳に追加

印刷模様を変形させることなく作製でき，かつ製品の少量生産にも対応することができる，化粧板の製造方法を提供すること。 - 特許庁

The image-recording method comprises dropping these ink compositions onto the media in the order corresponding to the ink composition having larger contact angle variation at one second in the initial stage by using the ink set.例文帳に追加

上記インクセットを用い、前記初期１秒の接触角変化量が大きいものから順に前記メディア上に打滴する画像記録方法。 - 特許庁

The fundamental empirical value is multiplied by a coefficient corresponding to an attack method performed to defeat the enemy character to calculate an obtained empirical value (S102).例文帳に追加

この基本経験値に対して、敵キャラクタを倒すために行った攻撃方法に応じた係数を乗じた取得経験値が算出される（Ｓ１０２）。 - 特許庁

To provide a display device and display method capable of smoothly displaying a video at a high frame rate and corresponding to a higher resolution of the video.例文帳に追加

映像を高フレームレートでスムーズに表示することができ、映像の高解像度化に対応可能な表示装置、及び、表示方法を提供する。 - 特許庁

Even when addition/change is generated in a transmitting data generating method, the data conversion part 13 can correspond to the addition/change only by adding/changing the corresponding conversion processing in the conversion processing table.例文帳に追加

送信データの生成方法に追加・変更が生じた場合などでも、変換テーブルにおける変換処理を追加・変更するだけで対応可能となる。 - 特許庁

To provide a connecting structure of a control board in an electronic oven corresponding to two kinds of connecting method for a manipulating board.例文帳に追加

電子レンジの制御基板において、操作基板との接続方法が二種類存在するのに対応することが可能な制御基板の接続構造を提供する。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a metallic mold ultra-smoothly molding a glass substrate used for a hard disk corresponding to requirement of heightening its density and its reliability.例文帳に追加

ハードディスクの高密度化と高信頼性の要求に沿ってそれに用いられるガラス基板を超平滑に成形できる金型の製造方法を提供する。 - 特許庁

The degree of visibility of the upper sky in a traveling direction is estimated, and a positioning method for acquiring position information is selected properly corresponding to the degree of visibility.例文帳に追加

進行方向の上空の見通しの度合いを推測し、その見通しの度合いに応じて、位置情報を取得する測位方法を適宜選択する。 - 特許庁

To provide a method that creates from a three-dimensional CAD model 1a a mesh 1c having a corresponding form and distinguishable attributes (such as a fluid and a solid).例文帳に追加

３次元ＣＡＤモデル１ａから、その形状に沿い、且つ、属性（例えば、流体と固体）が区別されたメッシュ１ｃを作成する方法を提供する。 - 特許庁

To provide a fiber product widely utilizable for applications corresponding to a textile without damaging the functionality of a highly crosslinked polyacrylic fiber, and to provide a method for producing the fiber product.例文帳に追加

高架橋ポリアクリル系繊維の機能性を阻害せずに広くテキスタイル関連の用途に利用できる繊維製品およびその製造方法を提供する。 - 特許庁

In this encoding rate detecting method, a received encoded signal is decoded while using a clock signal corresponding to an encoding rate ri in a first Viterbi decoding process ST11.例文帳に追加

第１のビタビ復号工程ＳＴ１１において、符号化率ｒi と対応するクロック信号を用いて受信した符号化信号を復号する。 - 特許庁

To provide a solution for conducting a method particularly suitable to stretch a printing plate at a corresponding plate cylinder.例文帳に追加

本発明が解決すべき課題は、印刷プレートを対応するプレート胴に張設することが特に好適な方法で行えるような解決を提供することである。 - 特許庁

To provide a method for detecting an edge in an image and a corresponding device and system for accurately extracting the edge in the image.例文帳に追加

画像内のエッジを検出するための方法を、画像内のエッジを正確に抽出するための対応する装置およびシステムと共に提供する。 - 特許庁

To provide a network management method and a network management system that provide various services, by which a network is managed corresponding to each service class.例文帳に追加

各種のサービスを提供するネットワークを管理するネットワーク管理方法及びネットワーク管理システムに関し、サービス種別対応にネットワーク管理を行う。 - 特許庁

To provide a recording device and a recording control method capable of recording corresponding to various recording instructions, while using a print buffer having a small capacity.例文帳に追加

小さな容量のプリントバッファを用いながらも多様な記録指示に対応した記録が可能な記録装置及び記録制御方法を提供することである。 - 特許庁

To provide the frame of a simple structure capable of adopting an optimum hanging and fixing method corresponding to the condition of a wall surface by one kind of a hanging metal fitting.例文帳に追加

１種類の吊り金具をもって壁面の状況に応じた最適な吊り固定方法を採択できる、構造が簡易な額縁を提供する。 - 特許庁

In the analysis of a nonstationary nonlinear magnetic field by the Newton-Raphson method, a solution is computed in the process of computing a corresponding correction term based on the solution at the preceding time.例文帳に追加

非定常非線形磁界をNewton-Raphson法で解析する場合、前時刻の解を基点にして、それに対する補正項を求めるというプロセスで解を求める。 - 特許庁

To record all of a plurality of data on a recording medium by changing a compression method for each of data corresponding to a data size on the non-recorded area of the recording medium.例文帳に追加

記録媒体の未記録領域のデータサイズに合わせてデータ毎に圧縮方法を変えることで、複数のデータを全て記録媒体に記録する。 - 特許庁

This image processing method divides an image into a plurality of kinds of areas A, B, C corresponding to the importance of image information and sets a compression rate individually to each area.例文帳に追加

画像情報の重要度に対応して画像を複数種の領域Ａ，Ｂ，Ｃに分割し、各領域毎個別に圧縮率を設定する。 - 特許庁

To provide a screen design specifications preparing method capable of quickly preparing screen design specifications indicating a screen design corresponding to necessity.例文帳に追加

必要に応じた画面デザインを示した画面デザイン仕様書を迅速に作成することができる画面デザイン仕様書作成方法を提供すること。 - 特許庁

To provide an on-vehicle image processor capable of easily obtaining a suitable virtual image corresponding to a vehicle type, and a viewpoint change information generating method thereof.例文帳に追加

車種に応じた適切な仮想画像を簡易に得ることが可能な車載画像処理装置及びその視点変換情報生成方法を提供すること。 - 特許庁

The communication equipment which has receive the advance notification evaluates a communication system corresponding to the status deterioration of the communication medium by a communication method evaluating part 204.例文帳に追加

予告通知を受信した通信機器では通信方法評価部２０４で通信媒体の状態劣化に対応した通信方法を評価する。 - 特許庁

In a second step, the method and the corresponding system executes the issued command only if the issued command is defined as permissible.例文帳に追加

第２のステップで、この方法および対応するシステムは、前記発行されたコマンドが許容コマンドである場合にのみ、前記発行されたコマンドを実行する。 - 特許庁

To provide a method for producing a high-quality aliphatic carboxylic acid dichloride in high yield from the corresponding aliphatic carboxylic acid in an industrially easy and safe manner.例文帳に追加

脂肪族カルボン酸から、工業的に容易かつ安全にしかも高収率で高品質の脂肪族カルボン酸ジクロリドを製造する方法を提供する。 - 特許庁

In a transmitting method for spatial multiplex transmission, a channel information acquisition circuit 108 outputs channel response information of the corresponding receiver when the receiver is determined.例文帳に追加

チャネル情報取得回路１０８は、送信を行う通信相手が決定されると、対応する通信相手のチャネル応答情報を出力する。 - 特許庁

To provide an OFDM transmission beam forming method corresponding to pilot arrangement or GI in such a way that a receiver can rightly estimate a delay profile.例文帳に追加

受信機が正しく遅延プロファイルを推定できるように、パイロット配置やＧＩに応じた、ＯＦＤＭ方式の送信ビームフォーミング方法の提供。 - 特許庁

To provide a navigation system and a method for presenting traffic information allowing a user to recognize a road section corresponding to an abolished VICS link.例文帳に追加

廃止されたＶＩＣＳリンクに対応する道路区間をユーザが認識可能に提示する「ナビゲーション装置及び交通情報提示方法」を提供する。 - 特許庁

To provide an exhaust circulating device and its control method capable of circulating an optimum amount of exhaust corresponding to the operating state of an internal combustion engine.例文帳に追加

内燃機関の運転状況に応じた最適な量の排気が還流されるようになる排気還流装置およびその制御方法の提供。 - 特許庁

To provide a calling card management system and a method therefor capable of managing calling cards of users at the center to manage many calling cards corresponding to the users and facilitate retrieval.例文帳に追加

ユーザの名刺をセンタに於いて管理する名刺管理システム及び名刺管理方法に関し、ユーザ対応の多数の名刺を管理して、検索を容易とする。 - 特許庁

To provide a method for rapidly and inexpensively producing an artificial hair attached to a film, which is a kind of a wig of a new concept corresponding to the characteristics of baldness, by a machine.例文帳に追加

はげの特性に合致する全く新しい概念のかつらの一種である皮膜毛を機械で迅速かつ低廉に製造する方法を供する。 - 特許庁

To provide a charge control system capable of executing charge control corresponding to changeover of a charge voltage while following a present charge control method.例文帳に追加

現行の充電制御方法を踏襲しつつ、充電電圧の切り替えに対応した充電制御を行うことが可能な充電制御システムを提供する。 - 特許庁

To provide a water absorption culvert construction device equipped together with low cost, durability, high-speed workability, urgent corresponding nature and high drainage nature and a construction method.例文帳に追加

低コスト、耐久性、高速施工性、緊急的対応性、及び高排水性を兼ね備えた吸水渠施工装置及び施工方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for registering a URL to a portable terminal by which many URLs of web sites can be registered corresponding to many models of portable terminals.例文帳に追加

多機種の携帯端末に対応してウェブサイトのＵＲＬを多数登録することができる携帯端末に対するＵＲＬ登録方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method of processing a wafer, which divides the wafer into an individual chip without causing cracks in a device region corresponding to a circular recessed portion.例文帳に追加

円形凹部に対応するデバイス領域に割れを生じさせることなくウエーハを個々のチップに分割可能なウエーハの加工方法を提供することである。 - 特許庁

To provide a construction method of a cofferdam and the cofferdam, capable of easily corresponding to a construction site having a large width, with excellent workability at low cost.例文帳に追加

工事対象部が横に広い場合でも簡単に対応でき、かつ、コスト的及び施工性に優れた仮締切の構築方法及び仮締切を提供する。 - 特許庁

To solve the problem wherein coping is unavailable in a case where the evaluation standard of an operator is changed by data condition, in a method for forming a feed plan that corresponding to load condition.例文帳に追加

負荷条件に応じて搬送計画を生成する方法では、日時条件によりオペレータの評価基準が変化する場合に対応できない。 - 特許庁