「corresponding method」に関連した英語例文の一覧と使い方(25ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide an editing recording method by which music contents of data structure corresponding to the editing indication of a user can be edited and recorded so that the music contents edited by a reproducing device is reproduced corresponding to the edited result.例文帳に追加

再生機器により編集された音楽コンテンツが編集結果に対応して再生されるように、ユーザの編集指示に対応したデータ構造の音楽コンテンツを編集記録することが可能な編集記録方法を提供すること。 - 特許庁

A method for processing a data object of a two-dimensional drawing includes the marking of a data object corresponding to a remark, the separation of the drawing into plural figures, and the relating of data objects corresponding to remarks to one figure.例文帳に追加

２次元図面のデータオブジェクトを処理する方法は、注に対応するデータオブジェクトをマーク付けすることと、図面を複数の図に分離することと、注に対応するデータオブジェクトの各々を図の１つと関連付けることとを含む。 - 特許庁

To provide a device and method for managing a document for holding the document data in a structured format corresponding to the data of a relational data base, and for transferring the document data to the relational data base by referring to the corresponding information.例文帳に追加

構造化形式の文書データとリレーショナルデータベースのデータとの対応情報を保持し、その対応情報を参照して、文書データをリレーショナルデータベースへ転送する処理を行なう文書管理装置および文書管理方法を得る。 - 特許庁

This method includes a step that outputs an examination admission card, which specifies the examinee corresponding to the examination application data for which payment processing is completed, when payment processing of examination fee corresponding to the examination application data is completed.例文帳に追加

受験申込みデータに対応した受験料の支払い処理が完了したときに、支払い処理が行なわれた受験申込みデータの受験者を特定する情報を記載した受験票を出力するステップとを含む。 - 特許庁

The server device specifies the authentication pattern from the resource class corresponding to the software resource, and the authentication device performs authentication by an authentic method of a combination of authentic methods corresponding to the authentication pattern predetermined by the server device.例文帳に追加

サーバ装置ではソフトウェアリソースに対応するリソースクラスから認証パターンを特定し、認証装置ではサーバ装置で特定された認証パターンに対応する認証方式の組合せの中の認証方式で認証を行う。 - 特許庁

These system and method for simultaneously constituting the corresponding CAD model and physical model are provided and there the CAD model is provided with plural CAD expressions corresponding to components respectively used for constituting the physical model.例文帳に追加

対応するＣＡＤモデル及び物理モデルを同時に構成するシステム及び方法が提供され、そこではＣＡＤモデルが、各々が物理モデルを構成するために使用される構成部品に対応する複数のＣＡＤ表現を含む。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus and a display method for an operation part, which bring about easiness of understanding of a corresponding relationship between a selected functional selection button and a pop-up screen corresponding to it, and which can enhance the degree of freedom of a layout of an operation screen.例文帳に追加

選択された機能選択ボタンとそれに対応したポップアップ画面の対応関係が分かりやすくすると共に、操作画面のレイアウトの自由度を向上できる画像形成装置および操作部表示方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for making an undergarment corresponding to an individual body shape of a wearer, comprising fully, automatically and rapidly creating a paper pattern individually adapting to a body shape through assistance of a computer when making a body-trimming undergarment so as to simplify and facilitate undergarment production corresponding to the individual body shape of the wearer.例文帳に追加

補整下着の製作において、個人の身体形状に適合した型紙をコンピューターの支援によって全自動で素早く作成し、個人形状対応下着の製作を簡単かつ容易ならしめる。 - 特許庁

To provide a character image providing system, a character image providing device, and a character image providing method for providing growing information corresponding to the growth state of a vegetable together with a character image corresponding to the kind of the vegetable.例文帳に追加

植物の種類に応じたキャラクタ画像と共に前記植物の生育状態に応じた育成情報を提供するキャラクタ画像提供システム、キャラクタ画像提供装置及びキャラクタ画像提供方法を提供する。 - 特許庁

As another method, a relationship between a signal corresponding to an established flow rate of the MFC and a signal corresponding to the opening of a valve of the MFC is stored in advance and the comparison of this data with the data at calibration time may fulfill the object.例文帳に追加

また他の手法として、ＭＦＣの設定流量に対応する信号とＭＦＣのバルブの開度に対応する信号との関係を予め取っておき、そのデータと校正時のデータとを比較するようにしてもよい。 - 特許庁

To provide a fuel injection control method and its controller capable of controlling a fuel injection quantity corresponding to a solenoid for fuel injection corresponding to a required fuel injection quantity changing every moment from an engine side.例文帳に追加

エンジン側からの刻々変化する要求燃料噴射量に対応し、燃料噴射用ソレノイドの状態に応じて燃料噴射量を調整することが可能な燃料噴射制御方法及びその制御装置を提供する。 - 特許庁

The method includes activating operations corresponding to a paging state when entering the relevant paging state corresponding to RRC (radio resource control) and a waiting state of the queuing function according to a cell update process.例文帳に追加

本発明による方法は、セル更新プロセスによりＲＲＣ（無線資源制御）に対応するページング状態と待ち行列機能の待ち状態に進入した場合に、当該ページング状態に対応する動作を実行する段階を含む。 - 特許庁

To provide a control method and a controller for highly accurately controlling the operation setting of an optical device so as to surely obtain characteristics corresponding to a desired relation set corresponding to signal light immediately after starting control.例文帳に追加

信号光に対応して設定される所望の関係に応じた特性が制御開始直後より確実に得られるように光デバイスの動作設定を高い精度で制御する制御方法および制御装置を提供する。 - 特許庁

Then, a translation rule table Tr is referred, the editing method corresponding to the type of the identified annotation is specified, editing processing (re-translation processing) is performed in accordance with the editing method, and the result is output in a predetermined method.例文帳に追加

続いて、翻訳規則テーブルＴｒを参照し、判別されたアノテーションの種類に対応する編集方法を特定し、当該編集方法に従って編集処理（再翻訳処理）を行い、所定の方法で出力する。 - 特許庁

To provide a data transmission method suitable for transferring large volume content data via a network and to provide optical disk recording method and apparatus corresponding to the transmission method and achieving management of recording conditions of the content data to an optical disk.例文帳に追加

ネットワーク経由で大容量のコンテンツデータを転送する際に適するデータ伝送方法と、その伝送方法に対応し、コンテンツに対する光ディスクへの記録状況を管理可能な光ディスク記録方法、装置を提供する。 - 特許庁

To provide an image magnification varying method which is adaptive to an arbitrary magnification rate which is set and performs weighted mean processing by an easy method when new image data are generated from original image data by a weighted mean method corresponding to a variable magnification rate.例文帳に追加

元の画データから変倍率に応じて新たな画データを加重平均法にて生成する際に、設定される任意の変倍率に対応でき、加重平均処理も簡単な手法で行える画像変倍方法を提供する。 - 特許庁

METHOD FOR EXPRESSING MOVEMENT OF OBJECT APPEARING IN SERIES OF IMAGES, METHOD FOR DISCRIMINATING SELECTION OF OBJECT IN SERIES OF IMAGES AND METHOD AND DEVICE FOR SEARCHING SERIES OF IMAGES BY PROCESSING SIGNAL CORRESPONDING TO IMAGE例文帳に追加

一連の画像に現れる物体の動きを表現する方法、一連の画像中の画像における物体の選択を識別する方法、画像に対応する信号を処理することによって一連の画像を探索する方法、及び装置 - 特許庁

Then the arrived call notice method selection section 105 selects an arrived call notice method corresponding to the acquired importance on the basis of a built-in arrived call notice method selection table and outputs a selection result to the telephone function section 110.例文帳に追加

次いで、着信通知方法選択部１０５は、内蔵の着信通知方法選択テーブルに基づいて、この取得した重要度に対応する着信通知方法を選択し、選択結果を電話機能部１１０に出力する。 - 特許庁

In this method for issuing the ticket to the user, a incomplete ticket having a ticket issuing ID is transmitted to the user by the first method, and an authentication code corresponding to the incomplete ticket is transmitted to the user by the second method.例文帳に追加

利用者にチケットを発行するチケット発行方法において、発券ＩＤを有する未完成チケットを第１の方法にて利用者に送信し、該未完成チケットに対応する認証コードを第２の方法にて該利用者に送信する。 - 特許庁

The pixel data interpolation section 4 changes an interpolation method corresponding to a frame difference Dif(0) into an interpolation method for interpolating the still picture as the history value Hk(+2F) is greater and generates line data by using the interpolation method after it is changed.例文帳に追加

画素データ補間部４は、フレーム差分Ｄｉｆ（０）に応じた補間方法を履歴値Ｈｋ（＋２Ｆ）が大きいほど静止画用に近い補間方法に変化させ、当該変化後の補間方法によってラインデータの作成を行う。 - 特許庁

A ServerProxy instance has a method corresponding to each remote procedure call accepted by the XML-RPC server. Calling the method performs an RPC, dispatched by both name and argumentsignature (e.g. the same method name can be overloaded with multiple argument signatures).例文帳に追加

ServerProxyインスタンスの各メソッドはそれぞれXML-RPCサーバの遠隔手続き呼び出しに対応しており、メソッドが呼び出されると名前と引数をシグネチャとしてRPCを実行します(同じ名前のメソッドでも、異なる引数シグネチャによってオーバロードされます)。 - Python

To develop a flocculation treatment method capable of corresponding to wastewater of every kind or a papermaking raw material as a polymeric flocculant and capable of also corresponding to seasonal fluctuations or the fluctuations of compounded pulp, and to provide a treatment method for mixing cationic water soluble polymers different in chemical compositions to combine them with an anionic water soluble polymer for the purpose of developing the flocculation treatment method.例文帳に追加

高分子凝集剤として多様な排水や製紙原料に対応でき、また季節的な変動や配合パルプの変動にも対応可能な凝集処理方法を開発することであり、そのため異種化学組成のカチオン性水溶性高分子を混合し、アニオン性水溶性高分子と組み合わせる処理方法を提供する。 - 特許庁

This reception/transmission device 600 has a coping method storage means 602 installed in a position associated with the equipment, storing a coping method corresponding to a failure situation of the equipment, and transmits the coping method corresponding to the failure situation to a mobile terminal 500 when the equipment fails.例文帳に追加

本発明の受発信装置６００は、設備機器と関連付けられた位置に設置され、設備機器の故障状況に対応した対処方法を記憶する対処方法記憶手段６０２を有し、設備機器が故障の場合にその故障状況に対応した対処方法を携帯端末５００へ発信することを特徴としている。 - 特許庁

To develop a flocculation treatment method capable of corresponding to wastewater of every kind or a papermaking raw material as a polymeric flocculant and capable of also corresponding to seasonal fluctuations or the fluctuations of compounded pulp, and to provide a treatment method for mixing cationic water soluble polymers different in chemical composition to combine them with an anionic water soluble polymer for the purpose of developing the flocculation treatment method.例文帳に追加

高分子凝集剤として多様な排水や製紙原料に対応でき、また季節的な変動や配合パルプの変動にも対応可能な凝集処理方法を開発することであり、そのため異種化学組成のカチオン性水溶性高分子を混合し、アニオン性水溶性高分子と組み合わせる処理方法を提供する。 - 特許庁

In the case of the playing method code, an automatically decided (or manually specified) playing method, a specification event of the playing method, various parameters inherent to the playing method, the number of beats continuing the playing method, and respective data are stored in a buffer, an event corresponding to the specified event stored in the buffer is searched and a prescribed mark is attached to the searched event.例文帳に追加

奏法コードの場合は、自動判定（又は手動指定）された奏法、該奏法の指定イベント、該奏法に固有の各種パラメータ、及び該奏法を継続する拍数と、当該各データがバッファに格納され、バッファに格納された指定イベントに対応するイベントがサーチされ、当該イベントに所定のマークが付される。 - 特許庁

A method for independently controlling heat generating bodies, having different heat generation distributions and a method for cooling the surface of a photoreceptor drum corresponding to the paper non-passing part by a fan, are provided as the specific methods.例文帳に追加

具体的方法として、発熱分布の異なる発熱体を独立に制御する方法やファンにより非通紙部に相当する感光体ドラムの表面を冷却する等の方法がある。 - 特許庁

To provide a file-managing method for a mobile terminal which can lessen a user's consciousness to the size of a file as much as possible and change a memory-using method corresponding to a user's liking.例文帳に追加

ファイルの大きさに対するユーザーの意識を極力少なくし、しかもユーザーの好みによりメモリの使用方法を変えることのできる移動体端末におけるファイルの管理方法を提供する。 - 特許庁

To provide a display driving device its drive method, and a display apparatus and its drive method, which cause a light emitting element to perform light emission operation at an appropriate luminance gradation corresponding to display data.例文帳に追加

表示データに応じた適切な輝度階調で発光素子を発光動作させることができる表示駆動装置及びその駆動方法、並びに、表示装置及びその駆動方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for producing Mitarashi dumplings (skewered dumplings with salted and sweetened mop sauce) corresponding to diversification in preference, applicable to long preservation, reduced in aging and hardening and also having soft palate feeling, and to provide a method for producing Mitarashi dumpling.例文帳に追加

嗜好の多様化に対応したみたらし団子、また長期保存が可能で、老化して固くなることが軽減され、しかも柔らかな食感を有するみたらし団子及その製造方法の提供。 - 特許庁

To provide a display apparatus for allowing a light emitting element to emit light by proper brightness gradation corresponding to display data, and to provide its driving method, a display drive and its driving method.例文帳に追加

表示データに応じた適切な輝度階調で発光素子を発光動作させることができる表示駆動装置及びその駆動方法、並びに、表示装置及びその駆動方法を提供する。 - 特許庁

When authentication of the main control board 310 is established, the selection pattern used for generating the authentication data is specified, and the authentication method corresponding to the specified selection pattern is the next authentication method.例文帳に追加

そして、主制御基板３１０に対する認証が成立した際に、認証データの生成に用いられた選択パターンを特定し、該選択パターンに対応した認証方式を次回認証方式とする。 - 特許庁

SYSTEM AND DEVICE FOR PROVIDING INFORMATION, DEVICE FOR COLLECTING USER'S ATTRIBUTE INFORMATION, METHOD FOR PROVIDING INFORMATION CORRESPONDING TO USER'S ATTRIBUTE, METHOD FOR COLLECTING USER'S ATTRIBUTE INFORMATION AND PROGRAM STORING MEDIUM例文帳に追加

情報提供システム、情報提供装置、ユーザ属性情報収集装置、ユーザの属性に応じた情報を提供する方法、ユーザ属性情報を収集する方法、並びにプログラム記録媒体 - 特許庁

To provide a method also suitable for efficiently assigning resources in a multi-carrier system while the method is used for transmitting information by a more efficient way, and a corresponding receiver.例文帳に追加

情報をより効率的な手法で送るための方法でありながら、マルチキャリアシステムでの効率的な資源の割振りを実施するのにも適した方法、および対応する受信機を提供すること。 - 特許庁

To provide an method for continuously producing a polycarbonate resin, which is based on an interfacial method and improved so that a reaction solvent can be supplied in an amount corresponding to the loss amount of the reaction solvent by a simple process.例文帳に追加

界面法ポリカーボネート樹脂の連続的製造方法であって、簡便な方法により、損失見合量の反応溶媒を供給し得るように改良された方法を提供する。 - 特許庁

To provide a liquid crystal display (LCD) panel which simplifies its testing and manufacturing by eliminating a short-circuit bar and a short-circuit bar removing step corresponding thereto, and a manufacturing method and a testing method thereof.例文帳に追加

短絡バー、それと対応する短絡バー除去工程を削除することで工程を単純化することができる液晶表示パネルとその製造方法及びその検査方法を提供する。 - 特許庁

To provide an evaluation method which uses a quantitative index of cockling corresponding to a sensual evaluation result, to provide an image forming method using the same, and to provide an image forming apparatus and a printed matter.例文帳に追加

官能評価結果と対応するカックリングの定量的な指標を用いた評価方法およびこれを用いた画像形成方法、画像形成装置、印刷物を提供することを目的とする。 - 特許庁

There is provided a method for preparing a cis fused bicyclic derivative from a corresponding trans fused bicyclic derivative, wherein the method comprises a step of reacting the trans fused bicyclic derivative with a hydride base.例文帳に追加

シス融合二環式誘導体を対応するトランス融合二環式誘導体から調製する方法であって、前記トランス融合二環式誘導体を水素化物塩基と反応させる工程を含む方法。 - 特許庁

If the authentication process performed by a first authentication part is successfully completed, an authentication method selection part 120 selects a second authentication method corresponding to the user's attributes from a plurality of second authentication methods.例文帳に追加

認証方式選択部１２０は、第１認証部が実行した認証処理が成功した場合、複数の第２認証方式からユーザの属性に応じた第２認証方式を選択する。 - 特許庁

This print process setting method is a setting method of a process to perform overlay print by overlaying a predetermined form file 207 on a print data file 307 corresponding to the form file 207.例文帳に追加

この印刷処理設定方法は、所定のフォームファイル２０７と、該フォームファイル２０７に対応する印刷データファイル３０７とを重ね合わせてオーバレイ印刷をおこなう処理の設定方法である。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of optical waveguide capable of continuous manufacturing using a roll-to-roll technique and capable of corresponding to core shapes of various patterns, and to provide an optical waveguide obtained by the manufacturing method of optical waveguide.例文帳に追加

ロールトゥロールの手法を用いた連続製造が可能で、かつ、種々のパターンのコア形状に対応可能な光導波路の製造方法およびそれにより得られる光導波路を提供する。 - 特許庁

The source code of a computer program selected by an application developer is read, a name of class corresponding to the read source code is acquired from a method table, and method information belonging to the class is acquired.例文帳に追加

アプリケーション開発者が選択したコンピュータプログラムのソースコードを読み込み、読み込んだソースコードに対応するクラス名をメソッドテーブルから取得し、そのクラスに属するメソッド情報を取得する。 - 特許庁

To provide an insurance bonus providing system that takes special treatment corresponding to contract contents for an insurance contractor, an insurance contract totaling system, an insurance bonus providing method and an insurance contract totaling method.例文帳に追加

保険契約者に対し契約内容に応じた優遇措置をとる保険ボーナス給付システム、保険契約通算システム、保険ボーナス給付方法および保険契約通算方法を提供する。 - 特許庁

To provide an operation method for a gas generating facility capable of corresponding to all variation of gas demand even without 100% spare parts by adopting the new operation method of a carburetor.例文帳に追加

新規な気化器の運転方法を採用することにより、１００％の予備器を持たなくても、あらゆるガス需要量の変動に対応できるガス発生設備の運転方法を提供する。 - 特許庁

To inform a user of a handling method from a product vendor corresponding to a faulty product in a unified format, in a multi vendor support system and support method for supporting the user in trouble occurrence.例文帳に追加

ユーザに於けるトラブル発生時にサポートするマルチベンダサポートシステム及びサポート方法に関し、トラブル発生製品対応の製品ベンダからの対処方法を統一フォーマットによりユーザに通知する。 - 特許庁

To provide an original production device, an original duplicator, an original production method and an original duplication method by which it is unnecessary to divide the recording of interference fringes by the number of holograms corresponding to information.例文帳に追加

情報に対応するホログラムの数だけ干渉縞の記録を分けて行なう必要のない原版作製装置、原版複製装置、原版作製方法、および原版複製方法を提供する。 - 特許庁