「corresponding sequence」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

The instructions include: a business entity module defining the structure of business entities exchanged in an action sequence; an entity action module defining the action sequence of related actions used in a business transaction; and a transaction document module creating corresponding defining documents based on the action sequence and the business entity module.例文帳に追加

そのような命令は、活動シーケンスにおいて交換されるビジネスエンティティの構造を定めるビジネスエンティティモジュールと、ビジネストランザクションで用いられる関連活動の活動シーケンスを定めるエンティティ活動モジュールと、そのような活動シーケンスおよびそのようなビジネスエンティティモジュールに基づいて、対応する規定文書を作成するトランザクション文書モジュールとを含む。 - 特許庁

The monoclonal antibody is prepared by using a synthetic peptide having a sequence corresponding to amino acid number 110-132 of the rat SR-BI, a synthetic peptide having a sequence corresponding to amino acid number 144-163 of the rat SR-BI or a protein obtained by bonding a part of amino acid number 192-439 of the rat SR-BI with the Fc region of human immunoglobulin as an immunogen.例文帳に追加

ラットＳＲ−ＢＩのアミノ酸番号１１０〜１３２に相当する配列を持つ合成ペプチド、ラットＳＲ−ＢＩのアミノ酸番号１４４〜１６３に相当する配列を持つ合成ペプチド、あるいはラットＳＲ−ＢＩのアミノ酸番号１９２〜４３９部分をヒト免疫グロブリンのＦｃ領域に結合させたタンパク質を免疫原として作製される。 - 特許庁

A mobile station M informs a base station A of identification information of base stations detected by search as a search list (sequence S2), and the base station A informs the mobile station M of base stations not corresponding to prestored peripheral base stations and base stations corresponding an unavailability list, out of base stations in the informed search list as an NG list (sequence S4).例文帳に追加

移動局Ｍが探索により検出した基地局の識別情報をサーチリストとして基地局Ａに通知し（シーケンスＳ２）、基地局Ａは、通知されたサーチリストの基地局のうち、予め記憶した周辺基地局に該当しない基地局および使用不可リストに該当する基地局をＮＧリストとして移動局Ｍに通知する（シーケンスＳ４）。 - 特許庁

The information recording medium stores object data composed of a plurality of packets each storing fragments of the contents information, reproduction sequence information prescribing a reproduction sequence of the object data and corresponding definition information defining corresponding relationship between a plurality of multiplexed packets for controlling reproduction of the object data and a plurality of the partial streams.例文帳に追加

情報記録媒体は、コンテンツ情報の断片を夫々格納する複数のパケットからなるオブジェクトデータと、オブジェクトデータの再生シーケンスを規定する再生シーケンス情報と、オブジェクトデータの再生を制御するため多重化される複数のパケットと複数の部分ストリームとの対応関係を定義する対応定義情報とを格納する。 - 特許庁

In a base station transmitter, a cell common sequence number and a phase rotation amount, corresponding to system information, are given to a SYMBGEN block 1, so that the SYMBGEN block 1 generates a training symbol, on the basis of the cell common sequence number and the system information.例文帳に追加

基地局送信機では、セル共通系列番号とシステム情報に応じた位相回転量とがＳＹＭＢＧＥＮブロック１に与えられたことによって、ＳＹＭＢＧＥＮブロック１がセル共通系列番号およびシステム情報を元にトレーニングシンボルを生成する。 - 特許庁

Subsequently the shape data creation system 1 provides the target portion dot sequence data with modification for changing a shape corresponding to the target portion dot sequence data so that a difference between the converted target portion waveform data and the new waveform data becomes equal to or less than a predetermined threshold.例文帳に追加

続いて、形状データ作成システム１は、変換された対象部位波形データと、新規波形データとの差異が所定の閾値以下となるように、対象部位点列データに対応する形状を変形させる修正を当該対象部位点列データに行う。 - 特許庁

Results of linking and clustering performed using the recognition image sequences are used as results of linking and clustering of each of the scenes of the corresponding photographic image sequence, thereby realizing reproduction of photographic image sequence for every scene similar to a scene during reproduction.例文帳に追加

認識用画像列を用いて行われたリンク付け、クラスタリングの結果が、対応する撮影画像列の各シーンのリンク付け、クラスタリングの結果として用いられ、再生中のシーンと似ているシーンの表示、似ているシーン毎の撮影画像列の再生が実現される。 - 特許庁

The transmission circuit 5 includes a data modulation circuit 39 which converts a transmission signal 102 of a data sequence into a transmission signal 103 of a symbol sequence, a plurality of modulation circuits 3a-3k corresponding to respective radio modes, and a switching circuit 4 which selects a modulation circuit.例文帳に追加

送信回路５は、データ系列の送信信号１０２をシンボル系列の送信信号１０３に変換するデータ変調回路３９と、無線モードに対応した複数の変調回路３ａ〜３ｋと、変調回路を選択するスイッチ回路４とを含む。 - 特許庁

A dynamic compiler program reads the list of the conditions associated with the execution instruction sequence corresponding to the partial program of a compilation object from the shared pool 135, and determines whether or not the value of corresponding present execution state information satisfies the respective conditions.例文帳に追加

動的コンパイラプログラムは、共有プール１３５から、コンパイル対象の部分プログラムに対応する実行命令列に関係付けられた条件のリストを読み出し、各条件を対応する現在の実行状態情報の値が満たすか否かを判定する。 - 特許庁

The lamp operation unit 66 includes a processing corresponding to a manual switching mode in which a lamp selected by a user is set as an illumination lamp, and a processing corresponding to an automatic switching mode in which a plurality of the lamps is automatically set in sequence as an illumination lamp.例文帳に追加

ランプ記運用部６６は、ユーザにより選択されたランプを点灯ランプとして設定する手動切り替えモードに対応する処理と、前記複数のランプを順次自動で点灯ランプに設定する自動切り替えモードに対応する処理とを含む。 - 特許庁

It is preferable that movement detection images are lined up in time sequence from position corresponding images in which the images corresponding to the extracted sections are displaced by correlating with their positions, and identification images which are processed to identify the sections in the photographed images.例文帳に追加

移動検出画像は、抽出した部分に対応する画像を位置に対応付けて配置した位置対応画像や、撮像画像において前記部分を識別することができるように加工した識別画像を、時刻に従って並べたものでもよい。 - 特許庁

The first terminal separates the spatial stream training of a training sequence received within the range of processing capacity corresponding to its own number of antennas, makes a channel matrix in the reverse direction from the separated training sequence and derives a transmission weight matrix for beam formation.例文帳に追加

第１の端末は、自分のアンテナ本数に対応した処理能力の範囲内で受信したトレーニング系列の空間ストリーム・トレーニングの分離を行ない、その分離したトレーニング系列から逆方向のチャネル行列を組み立てて、ビーム形成用の送信重み行列を導出する。 - 特許庁

When the sequence of volumes shown by the respective pieces of referred volume information is not consecutive, access is made to a database corresponding to publisher information in the select publication information for retrieving publisher publication information including volume information showing the volume lacking in the sequence of volumes.例文帳に追加

参照したそれぞれの巻情報が示す巻の並びが連続していない場合、選択刊行物情報中の出版社情報に対応するデータベースにアクセスし、巻の並びにおいて抜けている巻を示す巻情報を含む出版社用刊行物情報を検索する。 - 特許庁

An information processing apparatus for transmitting information displayed on the communication terminal having a browser function is characterized in to attach a sequence corresponding to each of a plurality of the screen images to each image in a visually recognizable form when the transmitted information is a plurality of the images each having the sequence.例文帳に追加

ブラウザ機能を有する通信端末に表示可能な情報を送信する情報処理装置で、前記送信する情報がシーケンスのある複数の画面である場合に、該複数の画面の各々に対応するシーケンスを視覚的に認識可能な形状で画面に付加する。 - 特許庁

An encoder 1 generates encoded data by changing the position of image data to the position corresponding to the horizontal or vertical address represented by the bit sequence obtained by reversing a bit sequence representing the horizontal or vertical address indicating the position of the image data in binary notation.例文帳に追加

エンコーダ１では、画像データの位置を表す水平アドレスまたは垂直アドレスを２進数表現したビット列を逆順に並べ替えることにより得られるビット列によって表される水平アドレスまたは垂直アドレスに対応する位置に、画像データの位置が入れ替えられ、符号化データとされる。 - 特許庁

A method of performing spatio-temporal up-scaling includes the steps of: receiving an input video having a sequence of input frames; analyzing the input video to estimate motion vectors associated with the sequence of input frames; and determining corresponding motion compensation errors associated with the motion vectors.例文帳に追加

時空間アップスケーリングの実施方法は、入力フレームのシーケンスを含む入力映像を受信するステップと、入力映像を分析して入力フレームのシーケンスに関する動きベクトルを検出するステップと、動きベクトルに関する対応する動き補償誤差を決定するステップとを含む。 - 特許庁

When a prescribed key is operated, a control section 21 changes read sequence of characters into reverse order and reads character codes 18a in a character group, corresponding to a depressed numeral key in the selected sequence, when the entry section 20 depresses the numeral key.例文帳に追加

制御部２１は、入力部２０から所定のキー操作がされたとき、文字の読出順序を逆の順序に切り換え、かつ、入力部２０から数字キーが押下されたとき、当該数字キーに対応する文字グループ内の文字コード１８ａを切り換えられた順序で読み出す。 - 特許庁

This transcription activation is firstly shown as a result of the DNA-methylation (RNA-directed DNA methylation, RdDM) of a region corresponding to an introduced sequence in the endogenous gene by expressing a reverse reiterated sequence by taking a specific site in a transcription-regulating region of the gene as a target.例文帳に追加

本発明者らは、遺伝子の転写制御領域の特定部位を標的とした逆反復配列を発現させることによって、内在性遺伝子中の導入配列に対応する領域がDNAメチル化され（RNA-directed DNA methylation, RdDM）、その結果、転写が活性化されたことを初めて示した。 - 特許庁

The method further includes the step of determining an extent to which computational resources are to be respectively allocated to spatially up-scaling the sequence of input frames and temporally up-scaling the sequence of input frames, based on the estimated motion vectors and corresponding motion compensation errors.例文帳に追加

上記方法は、さらに、検出された動きベクトルおよび対応する動き補償誤差に基づき、入力フレームのシーケンスに対する時間アップスケーリング、および入力フレームのシーケンスに対する空間アップスケーリングのそれぞれにどの程度計算リソースが割り当てられるかを決定するステップを含む。 - 特許庁

When data are first transmission of that day of transmission, lack is obtained from the sequence number of received data of the previous day when the last sequence number which is set in data is not equal to the number of received data in the previous day, and re-transmission of data corresponding to a missing number is requested from the transmission server 1.例文帳に追加

データが送信当日の最初の送信の場合に、データに設定された最終通番と前日の受信データ数とが等しくなければ、前日受信分のデータの通番から欠落を得て、欠番に対応するデータの再送を送信サーバ１へ依頼する。 - 特許庁

A sequence creation means 35 creates an operation sequence satisfying the work order accepted by the work order acceptance means 34, and corresponding to the facility configurations of the plant stored in the configuration storage means 32 and the status of the facility to be acquired by the facility status acquisition means 33.例文帳に追加

シーケンス作成手段３５は、ワークオーダ受付手段３４により受け付けたワークオーダを満たし、かつ、構成格納手段３２に格納されたプラントの設備構成、および設備状況取得手段３３により取得される設備の状況に対応する操作シーケンスを作成する。 - 特許庁

A sequence is executed that a START signal is generated at regular intervals to start a display sequence, and a voltage to make the alignment of the cholestric liquid crystal almost parallel to the direction of the applied voltage is applied to the cholestric liquid crystal, and thereafter, a voltage corresponding to display data is applied thereto.例文帳に追加

一定時間毎に、表示シーケンス開始のためのＳＴＡＲＴ信号を発生して、コレステリック液晶の配向が電圧印加方向にほぼ平行になるような電圧をコレステリック液晶に印加した後に、表示データに相当する電圧を印加するシーケンスを実行する。 - 特許庁

The stop tables respectively corresponding to "replay 1" and "replay 2" are so arranged as to make the replay 2 established as display combination when the stop operation is in the "left-middle-right" sequence or as to make the replay 1 established as display combination when the stop operation is not in the "left-middle-right" sequence.例文帳に追加

「リプレイ１及びリプレイ２」に対応する停止テーブルは、停止操作順序が「左・中・右」である場合には、リプレイ２が表示役として成立するように構成され、停止操作順所が「左・中・右以外」である場合には、リプレイ１が表示役として成立するように構成される。 - 特許庁

The base sequence information of prescribed gene(for example, 21) of genome 1 of single living thin type and base sequence information corresponding to transfer objects(for example, 31a to 31d) belonging to a transfer object group (for example, 31) to be generated from the gene are stored in a computer.例文帳に追加

コンピュータを利用して、まず、単一生物種のゲノム１の所定遺伝子（例えば、２１）の塩基配列情報と、この遺伝子から産生され得る転写物グループ（例えば、３１）に属する各転写物（例えば、３１ａ〜３１ｄ）に対応する塩基配列情報をコンピュータに格納しておく。 - 特許庁

Further, a DNA sequence which encodes the part of the SARS E2 spike protein and includes the SEQ.ID.NO.1, the SEQ.ID.NO.2, the SEQ.ID.NO.3, or the SEQ.ID.NO.4 is provided, wherein the DNA sequence expresses a corresponding specific protein in a coli bacillus expression system.例文帳に追加

本発明はまた一部のＳＡＲＳ Ｅ２スパイク蛋白質をエンコードしＳＥＱ．ＩＤ．ＮＯ．１、ＳＥＱ．ＩＤ．ＮＯ．２、ＳＥＱ．ＩＤ．ＮＯ．３、又はＳＥＱ．ＩＤ．ＮＯ．４を包含するＤＮＡ配列を提供し、このＤＮＡ配列は大腸桿菌表現システムでそれが対応する特異蛋白質を表現する。 - 特許庁

The Phomopsis sclerotioides is identified or detected by PCR reaction using a chromosomal DNA of the objective microbe as a template by using a primer corresponding to a base sequence of Phomopsis sclerotioides-specific domain in a base sequence of ITS domain of rDNA gene group of Phomopsis sclerotioides.例文帳に追加

ホモプシス・スクレロチオイデスのrDNA遺伝子群のITS領域の塩基配列のうち、ホモプシス・スクレロチオイデスに特異的な領域の塩基配列に対応したプライマーを用いて、被検対象の微生物の染色体DNAを鋳型とするPCR反応を行うことによって、ホモプシス・スクレロチオイデスの同定または検出を行う。 - 特許庁

A synchronous channel signal is extracted from a reception signal, a synchronous sequence index is identified based on the synchronous channel signal, and an identifier indicating the system frequency bandwidth is detected from a cell inherent information index corresponding to the synchronous sequence index is detected to carry out the initial cell search.例文帳に追加

受信信号から同期チャネル信号を抽出し、前記同期チャネル信号に基づいて、同期シーケンスインデックスの同定を行ない、同期シーケンスインデックスに対応するセル固有情報インデックスからシステム周波数帯域幅を示す識別子を検出して初期セルサーチを行なう。 - 特許庁

Then, the ECU 3 obtains a straight line corresponding to two adjacent surfaces of other vehicles by fitting a straight line to the LIDAR dot sequence within a prescribed distance from the selected straight line and fitting a straight line to the LIDAR dot sequence farther than a prescribed distance from the selected straight line.例文帳に追加

そして、ＥＣＵ３は、この選択した直線から所定距離以内のＬＩＤＡＲ点列に直線を当てはめると共に、この選択した直線から所定距離よりも遠いＬＩＤＡＲ点列に直線を当てはめることで、他車両の隣接する２面に対応する直線を求める。 - 特許庁

A full-length cDNA corresponding to an EST (AA418955) has been successfully isolated by finding that the sequence of the EST exhibiting no homology with any other proteins in the database but showing a weak homology to G-CSF, synthesizing primers based on this sequence, and then effecting PCR-cloning from a human fetal spleen library.例文帳に追加

データーベース上で他のタンパク質とのホモロジーが何ら示されていないEST（AA418955）の配列がG-CSFと弱いホモロジーを示すことを見出し、その配列に基づいてプライマーを合成し、ヒト胎児脾臓ライブラリーからPCRクローニングを行った結果、このESTに対応する全長cDNAを単離する。 - 特許庁

In a dynamic imaging process measuring the time-lapse signal change by contrast media by repeating SS-EPI (Single Shot-Echo Planar Imaging) sequence, the signal corresponding to each echo of SS-EPI is measured before the dynamic imaging and during the imaging using the EPI sequence (reference data).例文帳に追加

造影剤による経時的信号変化をＳＳ−ＥＰＩシーケンスを繰り返して測定するダイナミック撮像過程において、ＥＰＩシーケンスを用いてＳＳ−ＥＰＩの各エコーに相当する信号をダイナミック撮像前および撮像中において計測する（参照データ）。 - 特許庁

Before performing a pulse sequence for every TR (Time of Repetition) in an imaging sequence IS for corresponding to FSE (Fast Spin Echo) method, this magnetic resonance imaging apparatus transmits a first inversion recovery pulse IR1 for inverting the spin of a second subject region R21 including a first subject region R11, or an imaging region, and being wider than that.例文帳に追加

イメージングシーケンスＩＳにおいてＴＲにてＦＳＥ法に対応するパルスシーケンスの実施前は、撮像領域となる第１の被検体領域Ｒ１１を含みそれよりも広い第２の被検体領域Ｒ２１のスピンを反転させるように、第１のインバージョンリカバリパルスＩＲ１を送信する。 - 特許庁

The vector comprises one comprising a nucleotide corresponding to a packaging nucleotide of lentivirus, a heterogenous gene and a sequence, adjacent to the nucleotide and the heterogenous gene, corresponding to internal or intimate lentivirus LTR sufficient to reverse transfer to the packaging and the target cells of the vector and to express heterogeneous gene, wherein the nucleotide comprises one practically corresponding to at least lentivirus 5'-leader sequence and REV-active zone.例文帳に追加

レンチウイルスのパッケージングヌクレオチドに対応するヌクレオチド、異種遺伝子および当該ヌクレオチドと当該異種遺伝子に隣接して、パッケージング、ベクターの標的細胞への逆転写および組み込み並びに異種遺伝子の発現に十分なレンチウイルスＬＴＲの内部および近傍のものに対応する配列を含むベクターであって、前記ヌクレオチドがレンチウイルス５’−リーダー配列とＲＥＶ−反応部分に少なくとも実質的に対応するものを含むベクター。 - 特許庁

A crossover processing part 5 generates the sequence of number in which values shown by columns decided by pseudo random numbers are replaced from two sequences of number corresponding to the selected two evaluation values.例文帳に追加

交叉処理部５は、選択した２つの評価値と対応する２つの数列において、擬似乱数により決定された列が示す値同士を入れ替えた数列を生成する。 - 特許庁

Such a modified type k-space padding scheme as to dispose an echo most closely corresponding to the zero point 72 of the suppressed tissue at the center of the k-space is possible by the pulse sequence.例文帳に追加

パルスシーケンスによって、抑制組織のゼロ点（７２）に最も密接に対応したエコーをｋ空間の中心に配置させるような修正式ｋ空間埋め込みスキームが可能となる。 - 特許庁

Thus, the carrier frequencies after the frequency conversion of the respective two primary modulation signals are changed corresponding to the same hopping sequence and the signals for two channels are parallelly transmitted.例文帳に追加

従って、２つの一次変調信号それぞれの周波数変換後の搬送周波数は、同一のホッピングシーケンスに従って変化され、２チャンネル分の信号が並行して伝送される。 - 特許庁

The single nucleotide polymorphism is a polymorphism in a base corresponding to the base 61 of a specific base sequence or a base in relation of linkage disequilibrium with the base.例文帳に追加

前記一塩基多型が、特定の塩基配列の塩基番号６１番目の塩基に相当する塩基、または該塩基と連鎖不平衡の関係にある塩基における多型である方法。 - 特許庁

To effectively utilize the signal sequence of existing call origination processing and to distribute advertisement information flexibly corresponding to the conditions of a call origination side and a call termination side, in a video telephone.例文帳に追加

テレビ電話において、既存の発信処理の信号シーケンスを有効に活用し、発信側及び着信側の条件に応じた柔軟な広告情報の配信を実現する。 - 特許庁

Discriminating information of response message parts constituting one response message is registered in a telephone number registration part 19, corresponding t a telephone number together with reproduction sequence information.例文帳に追加

電話番号登録部１９は、電話番号に対応付けて一つの応答メッセージを構成する応答メッセージ部分の識別情報を再生順序情報と共に登録している。 - 特許庁

A memory system creates an order rule including a sequence order in which identifiers "0" to "7" of a free block list respectively corresponding to planes P0 to P7 capable of being written in parallel lines are arranged in a prescribed order.例文帳に追加

並列書き込み可能なプレーンＰ０〜Ｐ７にそれぞれ対応するフリーブロックリストの識別子「０」〜「７」を所定の順序に並べた順序列を含む順序規則を作成する。 - 特許庁

The game system 1 also determines a position of the operation-instruction marker IM corresponding to each operation timing 20 described in sequence data SD so that the position may change with the progress of music being played.例文帳に追加

また、シーケンスデータＳＤに記述された各操作時期２０に対応する操作指示標識ＩＭの位置を、再生される楽曲の進行に伴って変化するように決定する。 - 特許庁

A mean value of patches in a corresponding color is obtained by each of RGB channels (605) to check whether or not the average density causes inversion to the patch sequence (S606).例文帳に追加

該当する色の各パッチの平均値をＲＧＢ各チャンネルについて求め（Ｓ６０５）、前記平均濃度がパッチの順番に逆転を起こしていないかどうかを調べる（Ｓ６０６）。 - 特許庁

The thinned preparation image displayed at the image display means 4 is confirmed, and when correction is not required, the preparation image is prepared corresponding to the sequence by an image preparation means 5.例文帳に追加

画像表示手段４に表示された間引き作成画像を確認し、修正の必要がなければ、画像作成手段５によりシーケンスに従って作成画像を作成する。 - 特許庁

After that, upon receiving an SIP response corresponding to the SIP request, the SIP server decreases the increment value from the command sequence number of the SIP response and transfers the SIP response.例文帳に追加

その後、そのＳＩＰリクエストに対応するＳＩＰレスポンスを受信した際に、そのＳＩＰレスポンスのコマンドシーケンス番号から増分値を減分し、そのＳＩＰレスポンスを転送する。 - 特許庁

The moving image encoding method includes outputting encoded data that comprises an image code sequence corresponding to slices of a moving image and first timing information indicating times at which the slices are to be decoded.例文帳に追加

動画像符号化方法であって、動画像の各スライスの画像符号列と各スライスの復号化のタイミングを示す第１タイミング情報とを含む符号化データを出力する。 - 特許庁

Whenever a packet is received, the data on the received packet are stored in one of areas 301 in a prescribed sequence and the length of the stored data is written in its corresponding management area.例文帳に追加

パケットを受信する度に、該パケットのデータをデータ格納領域の１つに所定の順序に従って格納し、対応する管理領域に格納したデータの長さ（レングス）を書き込む。 - 特許庁