「curing method」に関連した英語例文の一覧と使い方(62ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a black polymerizable composition that can form a black curing film excellent in resistance to alkaline developer and in light-shielding properties and is suitable for forming a light-shielding region for wafer-level lens, and to provide a method of producing a black layer using the black polymerizable composition and suitable for the light-shielding region on the wafer-level lens.例文帳に追加

アルカリ現像液耐性に優れ、遮光性に優れた黒色硬化膜を形成しうる、ウェハレベルレンズ用遮光領域の形成に有用な黒色重合性組成物、さらには、該黒色重合性組成物を用いた、ウェハレベルレンズの遮光領域に有用な黒色層の作製方法を提供する。 - 特許庁

This manufacturing method comprises a process (a) for applying the paste to a non- baked ceramic substrate, a process (b) for photo-curing the applied paste, and a process (c) for baking the obtained cured film, and carries out the process (b) without carrying out a heat treatment for removing the solvent after the process (a).例文帳に追加

本発明の製造方法は、（ａ）上記ペーストを未焼成のセラミック基材に塗布する工程と、（ｂ）その塗布されたペーストを光硬化させる工程と、（ｃ）得られた硬化膜を焼成する工程とを含み、前記（ａ）工程の後、溶剤除去のための加熱処理を行うことなく前記（ｂ）工程を実施する。 - 特許庁

To provide a one-pack reactive adhesive composition having excellent workability, developing initial adhesivity immediately after bonding by the polymerization of the vinyl group of a compound A by light irradiation and proceeding the curing with moisture to develop a sufficiently high adhesive strength and provide a method of bonding framework members using the adhesive.例文帳に追加

一液で作業性に優れ、かつ光照射をすることにより、化合物（Ａ）のビニル基が重合し、貼り合わせ直後に初期接着力が発現し、その後、湿気により硬化が進行することにより十分な接着強度を発現する反応性接着剤組成物及び該接着剤を用いた部材の接合方法の提供。 - 特許庁

A metal is bonded to a resin material or a different metal by a bonding method comprising a series of steps of subjecting one metal to be bonded to surface treatment, coating a carbon material on the surface of the surface-treated metal, further coating thereon an unsaturated resin mixed with a curing agent, laminating one to the other and then drying, and optionally performing finishing.例文帳に追加

接合しようとする一方の金属を表面処理し、その表面にカーボン系素材を被覆させ、さらに不飽和樹脂と硬化剤を混ぜてその上に塗り、おたがいを張り合わせ乾燥させ、適宜仕上げ加工を施す一連の接合方法により樹脂系素材または異種金属と金属を接合する。 - 特許庁

The method to manufacture a cement formed body by packing a cement mix into a form and releasing it from the frame after steam curing is characterized in that the cement mix contains portland cement and a sintered material containing ≥40 wt.% of 11CaO.7Al_2O_3.CaF_2 composition.例文帳に追加

セメント混合物を型枠に充填し、蒸気養生して脱型するセメント成型体の製造方法において、前記セメント混合物が、ポルトランドセメントと、１１ＣａＯ・７Ａｌ_2Ｏ_3・ＣａＦ_2組成物を４０重量％以上含有してなる焼結体とを含有することを特徴とするセメント成型体の製造方法を解決手段とする。 - 特許庁

In the method of manufacturing a wiring substrate manufactured through a mounting process, a curing process, and a built-in process, a capacitor 10 is mounted on a resin interlayer insulating layer 81 in an uncured state and a portion of the resin interlayer insulating layer 81 is allowed to get in a through-hole 111, in the mounting process.例文帳に追加

搭載工程、硬化工程及び内蔵工程を経て製造される配線基板の製造方法において、搭載工程では、コンデンサ１０を未硬化状態の樹脂層間絶縁層８１上に搭載するとともに、樹脂層間絶縁層８１の一部を貫通孔１１１内に入り込ませる。 - 特許庁

A method comprises the steps of: preparing fiberglass (4) in a mould (1, 2); preparing a closed mould cavity (7) around the fiberglass (4); flushing the closed mould cavity (7) with an oxygen-free gas; injecting resin in the closed mould cavity (7); and curing the casted work piece.例文帳に追加

型１，２内にガラス繊維４を準備するステップと、ガラス繊維４の周囲に閉鎖された型キャビティ７を準備するステップと、閉鎖された型キャビティ７内に無酸素ガスを流通させるステップと、前記閉鎖された型キャビティ７内に樹脂を噴射するステップと、成形された加工物を硬化させるステップとを有する。 - 特許庁

To provide photosensitive resist ink which is used for forming a resist pattern by a direct resist drawing method and has sufficiently high resist pattern curing speed, etching resistance, peelability, etc., and with which the manufacturing yield and manufacturing time of a conductor pattern can be improved; and to provide methods of manufacturing resist pattern, conductor pattern, and printed wiring board.例文帳に追加

レジスト直描方式を用いたレジストパターンの形成に用いられるレジストインクにおいて、レジストパターンの硬化速度、耐エッチング性、剥離性等が十分で、導体パターンの製造歩留まりや製造所要時間が満足のいく、感光性レジストインクを提供し、レジストパターン、導体パターン、プリント配線板の製造方法を提供する。 - 特許庁

The method for forming the organic silica-based film comprises a step wherein a coating film composed of a silicon compound having a Si-O-Si structure and a Si-CH_2-Si structure is formed on a base, a step for heating the coating film and a step for carrying out curing treatment by irradiating the coating film with an electron beam.例文帳に追加

本発明の有機シリカ系膜の形成方法は、−Ｓｉ−Ｏ−Ｓｉ−構造および−Ｓｉ−ＣＨ_２−Ｓｉ−構造を有するケイ素化合物からなる塗膜を基材上に形成する工程と、前記塗膜を加熱する工程と、前記塗膜に紫外線を照射して硬化処理を行なう工程と、を含む。 - 特許庁

The water-saving rice-planting method without soil pudding includes: a depressing process for depressing non-irrigated paddy field topsoil by a depressing machine to harden the topsoil; an irrigation process for shallowly filling water in the paddy field; a curing process for leaving the paddy field as it is for a prescribed period of time; and a transplanting process for transplanting the rice seedlings with a seedling planting machine.例文帳に追加

本発明は、灌水前の田圃表土を押圧機により押し固める押圧工程と、次に田圃に水を浅く張る灌水工程と、次に所定期間放置する養生工程と、次に稲苗を田植機で植える移植工程とからなり、代かきを行わないことを特徴とする節水型田植え方法の構成とした。 - 特許庁

There are provided a microchemical device having a pressure- regulated valve that controls the flow rate of a fluid by a diaphragm made from a product of curing of an actinic-radiation-curable composition, especially, a microchemical device in which the diaphragm is made from a material having a thickness of 1-500 μm and a tensile modulus of 1-700 MPa and a method for producing the same.例文帳に追加

エネルギー線硬化性組成物の硬化物で形成されたダイヤフラムにより、流体流量を調節する圧力制御式バルブを有する微小ケミカルデバイス、特にダイヤフラムが厚み１〜５００μｍで、引張弾性率１〜７００ＭＰａの範囲の素材で形成されている微小ケミカルデバイス、及びその製造方法。 - 特許庁

To provide a resin composition excellent in curing property and air-drying property, having a good holding rate of insulation destructive electric voltage on being heat-deteriorated and sticking power with electric cables and also having good workability on varnish-treating and suitable for electric insulator corresponding to environment, and a method for producing an electric equipment insulator by using the above resin composition.例文帳に追加

硬化性、空気乾燥性に優れ、熱劣化時の絶縁破壊電圧の保持率や、電線との固着力が良好で、かつワニス処理時の作業性が良好な、環境対応電気絶縁用に適した樹脂組成物及びこの樹脂組成物を用いた電気機器絶縁物の製造法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for manfuacturing a substrate including a silicone layer, wherein poor curing of a silicone composition diluted with a collected solvent does not occur even if an organic solvent used in dilution of the silicone compositions has been repeatedly recycled when manufacturing the substrate including the silicone layer cured by hydrosilylation reaction.例文帳に追加

ヒドロシリル化反応により硬化してなるシリコーン層を備えた基材を製造する際に、シリコーン組成物の希釈に用いた有機溶媒を繰り返しリサイクルした場合であっても、該回収溶媒を用いて希釈したシリコーン組成物が硬化不良を起こすことのないシリコーン層を備えた基材の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for producing an acid-curing resol resin that has a pot life enough to conduct an impregnation or cast molding is rapidly cured after the processing, and has good mechanical strength, and therefore is molded at ordinary temperature even if to a large product.例文帳に追加

含浸、注型作業等が円滑に行えるのに充分な可使時間を与え、且つ、前記作業時間の経過後には、速やかに硬化し、良好な機械強度が得られる性能を持つことで、大型の成形体であっても、常温で成形できる酸硬化型レゾール樹脂の製造方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a novel useful polymerizable imide monomer capable of forming a heat-resistant photosensitive resin cured product which is excellent in adhesion property to a substrate, photocurability and heat resistance after curing and shows little shrinkage of a coating film after thermosetting, its preparation method and a photocurable composition.例文帳に追加

基材に対する接着性に優れると共に、光硬化性及び硬化後の耐熱性に優れ、また熱硬化後における塗膜収縮の小さい耐熱性感光性樹脂硬化体を形成することのできる新規かつ有用な重合性イミド単量体及びその製造法並びに光硬化性組成物を提供すること。 - 特許庁

To provide a solvent-free polyurethane resin that has superior adhesive properties, physical properties, handling properties and storage stability and can be used suitably in curable compositions having the physical properties of a low modulus and high elongation after curing, and to provide a method for producing the polyurethane resin easily and inexpensively.例文帳に追加

本発明は、硬化後の物性が低モジュラス、高伸張である硬化性組成物に好適に使用でき、かつ優れた接着性、物性、ハンドリング性及び貯蔵安定性を有する無溶剤型ポリウレタン樹脂、及び容易かつ安価に該ポリウレタン樹脂を得る製造方法を提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide an active hydrogen compound-containing composition for polyurethane elastomer using a catalyst exhibiting the pot life and cure time equivalent to conventional lead catalysts and excellent in the balance thereof, requiring low cost, and hardly causing foaming in a formed polyurethane, and to provide a method of manufacturing a two-liquid curing-type polyurethane elastomer.例文帳に追加

可使時間と硬化時間が従来の鉛触媒と同等であると共にそのバランスに優れ、低コストであって形成されるポリウレタンに発泡の起こりにくい触媒を使用したポリウレタンエラストマー用の活性水素化合物含有組成物並びに２液硬化型のポリウレタンエラストマーの製造方法を提供する。 - 特許庁

The method is for usage of release IGF-1 and ration of insulin/IGFBP as a biomarker regarding the IGF-1R antagonist therapy for the cancers, and curing the cancers using the IGF-1R for the selected patients based on such a biomarker.例文帳に追加

本発明は、癌に対するＩＧＦ−１Ｒアンタゴニスト療法についてのバイオマーカーとしての血液中の遊離ＩＧＦ−１およびインスリン／ＩＧＦＢＰ比率の使用、ならびにこのようなバイオマーカーに基づいて選択された患者においてＩＧＦ−１Ｒ療法を用いて癌を治療するための方法に関するものである。 - 特許庁

This method for manufacturing the image forming device members consisting of the polyurethane foam members and another members comprises casting the polyurethane raw material previously foamed into forms having a size for one component of the polyurethane foam members and progressing a curing reaction, thereby manufacturing the polyurethane foam members.例文帳に追加

ポリウレタンフォーム部材と他の部材とからなる画像形成装置部材の製造方法において、ポリウレタンフォーム部材１個分の大きさを有する型枠にあらかじめ発泡させたポリウレタン原料を注型し、硬化反応を進行させてポリウレタンフォーム部材を作製する画像形成装置部材の製造方法である。 - 特許庁

This purification method comprises a first process for curing soil or water polluted with pollutants together with microorganisms having a decomposing performance of decomposing pollutants into substances of high solubility and volatility, and a second process of eluting or volatilizing decomposed products of the pollutants obtained in the first process from soil or water.例文帳に追加

汚染物質に汚染された土壌又は水を、汚染物質を溶解性及び揮発性の高い物質に分解する分解性能を備えた微生物と共に養生する第１工程と、第１工程で得られた汚染物質の分解物を、土壌又は水から溶脱又は揮散させる第２工程とを有する。 - 特許庁

The manufacturing method of the prepreg is such that an epoxy resin and a solventless epoxy resin composition which contains a dicyandiamide and a phenolic curing agent having more than three hydroxyl groups within one molecule are coated on the one side of a substrate and penetrated into it, and the penetrated epoxy resin composition is made of B-stage.例文帳に追加

エポキシ樹脂と、これの硬化剤としてジシアンジアミド及び１分子内に水酸基を３個以上有するフェノール系硬化剤とを含有する実質的に無溶剤のエポキシ樹脂組成物を、基材の片面より塗布して浸透させ、基材に浸透したエポキシ樹脂組成物をＢステージ化させるプリプレグの製造方法に関する。 - 特許庁

In the image forming method performing printing on a recording material by ejecting ink containing an ultraviolet absorber, a photo radical generating agent, and a radical polymerization compound from an ink jet recording head onto the recording material, inert gas substitutes for the curing atmosphere after impact of ink.例文帳に追加

インクジェット記録ヘッドより、紫外線吸収剤、光ラジカル発生剤、ラジカル重合性化合物を含有するインクを記録材料上に吐出して該記録材料上に印刷を行う画像形成方法において、インク着弾後の硬化雰囲気を不活性ガスで置換することを特徴とする画像形成方法。 - 特許庁

The molding method of molding the thermosetting plastic material in a predetermined shape by curing the thermosetting plastic material by dielectric heating by the microwave includes the steps of injecting the thermosetting plastic material prepared in a plurality of prepared molds 11A, irradiating the microwave to the plurality of the molds 11A, and dielectric heating.例文帳に追加

熱硬化性プラスチック材料をマイクロ波によって誘電加熱することで硬化させて所定の形状に成形する成形方法であって、複数用意された母型１１Ａ内に調合した熱硬化性プラスチック材料を注入し、同複数の母型１１Ａに対してマイクロ波を照射し誘電加熱する。 - 特許庁

The invention also provides the production method for the fiber reinforced plastic plate for curing a resin composition containing the particles comprising the radioactive substance in the presence of fibers for reinforcement, wherein the fibers for the reinforcement are the carbon fibers or the resin composition further contains the carbon particles.例文帳に追加

本発明は、放射性物質からなる粒子を含有する樹脂組成物を強化用繊維の存在下で硬化させる繊維強化プラスチック板の製造方法であって、上記強化用繊維はカーボン繊維であるか、または上記樹脂組成物はカーボン粒子をさらに含有する、製造方法も提供する。 - 特許庁

In the method for manufacturing the functionally gradient polyurethane molded body, the physical properties of the polyurethane are continuously changed in one direction and is characterized by performing a curing reaction under a condition where crystalline condition of a polyol ingredient in an uncured polyurethane material is inclined in one direction.例文帳に追加

機能傾斜ポリウレタン成形体の製造方法はポリウレタンの物性が一方向に連続的に変化した機能傾斜ポリウレタン成形体の製造方法であって、未硬化のポリウレタン材料中のポリオール成分の結晶状態について一方向に勾配をつけて硬化反応を行うことを特徴とする。 - 特許庁

Then, a casting resin composition 6 is injected into the mold 1, and an artificial marble is manufactured by molding and curing the casting resin composition 6 in this manufacturing method.例文帳に追加

注型用金型１における製品表面側の金型面２に、予め、スプレーガン３を用いて人造大理石柄を表現する柄付き表面樹脂層５を形成し、その後、注型用金型１内に注型用樹脂組成物６を注入して、この注型用樹脂組成物６を成形硬化させて人造大理石を製造する方法である。 - 特許庁

Provided are a printing plate and a method for manufacturing the printing plate from the curable composition that contains an epoxy novolac resin having an equivalent weight epoxide of 156-300g; and an amine curing agent, chosen from primary amine and secondary amine, having an equivalent weight amine of equal to or less than 60g.例文帳に追加

本発明は、印刷版、および１５６〜３００ｇ／当量のエポキシド当量重量を有するエポキシノボラック樹脂と、６０ｇ／当量以下のアミン当量重量を有する、第一アミンおよび第二アミンから選択されるアミン硬化剤とを含む硬化性組成物から、印刷版を製造するための方法に関する。 - 特許庁

This ultraviolet light-curing type inkjet composition ejected by an inkjet method is characterized by including a polymerizable compound and scale-formed powder, wherein the powder includes an Al layer constituted with Al and a ferromagnetic layer having ferromagnetism.例文帳に追加

本発明の紫外線硬化型インクジェット組成物は、インクジェット方式により吐出される紫外線硬化型インクジェット組成物であって、重合性化合物と、鱗片状をなす粉末とを含み、前記粉末が、Ａｌで構成されたＡｌ層と、強磁性を有する強磁性層とを備えるものであることを特徴とする。 - 特許庁

The coating method uses the cationic electrodeposition paint composition containing: (A) a cationic amine-modified epoxy resin (a base) which is obtained by cationizing an amine-modified epoxy resin obtained by the reaction of an epoxy resin with an amine; (B) a blocked polyisocyanate (a curing agent); and (C) a metal salt obtained from lactic acid and a transition metal.例文帳に追加

（Ａ）エポキシ樹脂にアミンを反応させて得られるアミン変性エポキシ樹脂をカチオン化したカチオン性アミン変性エポキシ樹脂（基剤）、（Ｂ）ブロック化ポリイソシアネート（硬化剤）、および（Ｃ）乳酸と遷移金属から得られる金属塩を含有するカチオン性電着塗料組成物を使用することを特徴とする塗装方法。 - 特許庁

To provide image forming apparatus and method capable of realizing high quality image formation by curing/fixing ink surely under a state where mutual interference of liquid drops, movement of liquid, feathering, and the like, are reduced on a recording medium by controlling the viscosity of lauding ink and irregularities on ink surface are reduced.例文帳に追加

着弾インクの粘度を制御して記録媒体上での液滴同士の干渉、液の移動、フェザリング等を低減するとともに、インク表面の凹凸を低減した状態でインクを確実に硬化・定着させることで高品質の画像形成を実現Ｉし得る画像形成装置及び方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for producing an oil-based microcapsule dispersion wherein the dispersion can be easily obtained by replacing the aqueous medium of a water-based microcapsule dispersion with an oil-based ultraviolet-ray curing vehicle without agglomerating the microcapsules present in the water-based dispersion as primary particles, and the films of the microcapsules can be fully cured by ultraviolet irradiation.例文帳に追加

水系に分散生成したマイクロカプセルを凝集させることなく１次粒子のまま、油性紫外線硬化型ビヒクルに置換せしめたマイクロカプセル油性分散液を容易に得ることができ、しかも紫外線照射により皮膜を充分に硬化できるマイクロカプセル油性分散液の製造方法の提供。 - 特許庁

In this method for producing silicone rubber, the silicone rubber composition comprising (A) an organopolysiloxane containing an alkenyl group combined with at least two silicon atoms in the molecule and (B) a curing agent sufficient in amount to cure the component (A) is hot-air crosslinked by using superheated steam of 120-600°C in a normal pressure atmosphere.例文帳に追加

（Ａ）一分子中に少なくとも２個の珪素原子と結合するアルケニル基を含有するオルガノポリシロキサン、（Ｂ）硬化剤：上記（Ａ）成分を硬化しうる量を含むシリコーンゴム組成物を、常圧雰囲気下にて１２０℃以上６００℃以下の過熱水蒸気を用いて熱気架橋することを特徴とするシリコーンゴムの製造方法。 - 特許庁

To obtain a two-stage curing resin composition capable of forming a finely shaped molded article without causing a product defect which has sufficient strength and heat resistance and of which the fine form is shaped precisely, the finely shaped molded article and to provide its manufacturing method and precision equipment using the finely shaped molded article.例文帳に追加

製品不良を引き起こすことなく、微細な形状を精密に賦形された十分な強度と耐熱性を有する微細賦形成形物を形成できる２段階硬化型樹脂組成物、該微細賦形成形物およびその製造方法、ならびに該微細賦形成形物を用いた精密機器を提供すること。 - 特許庁

To provide a conductive roll minimally environment-dependent and having carbon black uniformity dispersed therein, by suppressing the entrapment of bubbles due to the thickening of materials for urethane in the initial stage of a urethane reaction, and also by curing urethane before reaggregation of carbon black upon heating, and to provide a method for producing the conductive roll.例文帳に追加

ウレタン反応初期でのウレタン原料の増粘による気泡の巻き込みを抑制し、且つ加熱によるカーボンブラックの再凝集前にウレタンを硬化させることによって、カーボンブラックが均一に分散した環境依存性の少ない導電性ロール、並びにその導電性ロールの製造方法を提供する。 - 特許庁

The method for manufacturing the IC package comprises the steps of mounting many chips in a substrate, wire connecting internal electrode windings of the substrate to electrodes of the chip, then coating a transparent resin on the overall substrate, heat treating the substrate, curing the resin, then cutting the resin and the substrate between the chips to individual IC packages.例文帳に追加

基板内に多数のチップを搭載し、基板の内部電極配線とＩＣチップの電極とをワイヤで接続した後に、透明樹脂を基板全体に塗布し、熱処理等を行い透明樹脂を硬化させた後で透明樹脂および基板をＩＣチップの間で切断し１個１個のＩＣパッケージとする。 - 特許庁

To provide a method for molding a spectacle lens from a fast-curing composition using a vertically arranged split mold constituted so as to eliminate a defect such as an optical flaw or the like generated when a polymerizable synthetic composition is introduced from the nozzle provided to the upper part of a conventional vertically arranged split mold.例文帳に追加

従来の垂直に配置した二分割型金型の上部に設けたノズルから、重合性合成組成物を導入した場合に生じる光学的欠陥などの欠点を解消した、垂直に配置された二分割型金型を用いて、速硬化性組成物から、眼鏡レンズを成形する方法の提供。 - 特許庁

In this method, a wiring board A composed of a substrate 2 and insulating resin layers 5 formed by melting and curing resin films 3 is manufactured by superposing the resin films 3 upon the surfaces of the substrate 2 having circuits 1 and through holes 8, and heating and press-molding the laminate between hot plates.例文帳に追加

回路１及びスルーホール８を有する配線基板２の表面に樹脂フィルム３を重ね、これを熱盤の間に配置して加熱加圧成形することによって、樹脂フィルム３を溶融・硬化させて形成される絶縁樹脂層５を配線基板２の表面に積層した配線板Ａを製造する。 - 特許庁

To provide a thermosetting composition having a stability of preservation capable of making it one-part in spite of containing an organic solvent of very little amount, a sufficient curing and a good dripping upon coating and a method for forming a coating film which makes it possible to reduce a content of an organic solvent in a coating material upon coating.例文帳に追加

有機溶剤の含有量が少ないにもかかわらず、一液化可能な貯蔵安定性、かつ、充分な硬化性を有し、塗布時のタレ性が良好である熱硬化性塗料組成物、および、塗布する際の塗料中の有機溶剤の含有量を少なくすることができる塗膜形成方法を提供する。 - 特許庁

This manufacturing method contains a process for forming a resin layer 40 in a base plate 10; a process for forming recessed or flat top surfaces 41, 41' in the resin layer 40; a process for curing the resin layer 40; and a process for installing a thin film heater 30 on the top surfaces 41, 41' of the cured resin layer 40.例文帳に追加

本発明では、樹脂層（４０）をベースプレート（１０）に形成する工程と、樹脂層（４０）に凹状化もしくは平坦化した上面（４１，４１′）を構成する工程と、樹脂層（４０）を硬化させる工程と、硬化した樹脂層（４０）の上面（４１，４１′）に薄膜ヒータ（３０）を設ける工程とを含むようにしている。 - 特許庁

The method for manufacturing the hollow molding comprises the steps of: laying the prepregs on the inner surface of the cavity of a hollow mold; then superposing a bagging film on the laid prepreg, directly airtightly sealing the peripheral edge of the bagging film at the mold, evacuating a space between the bagging film and the hollow mold, heating in an autoclave by pressurizing and thereby curing the prepreg.例文帳に追加

中空型のキャビティ内面にプリプレグを敷設し、次いで敷設したプリプレグ上にバギングフィルムを重ねて当該バギングフィルム周縁を型に直接気密にシールしてバギングフィルムと中空型との間を排気すると共に、オートクレーブ内で加圧下加熱することによりプリプレグを硬化させる中空成形品の製造方法。 - 特許庁

The multiple layer coating film forming method is performed by electrodeposition coating on the metal made article to be coated with a colored cationic electrodeposition coating material (A), applying a clear coating material (B) containing a glittering pigment on the surface of the electrodeposition coated film uncured or cured by heating, and curing the uncured electrodeposited coating film and the clear coating film or the clear coating film.例文帳に追加

金属製被塗物に、着色カチオン電着塗料（Ａ）を電着塗装し、この未硬化の電着塗膜表面に、又は加熱硬化した電着塗膜表面に、光輝性顔料を含有するクリア塗料（Ｂ）を塗装し、次いで、未硬化の電着塗膜及びクリア塗膜、又はクリア塗膜を硬化する複層塗膜形成方法。 - 特許庁

The manufacturing method for an optical member 10 comprises steps of (A) providing an optical member precursor 10b on a base substrate; and (B) forming the optical member 10 by curing the precursor 10b in a state that the distant pressure of the precursor 10b is lower than the pressure adjacent to the precursor 10b.例文帳に追加

本発明の光学部材１０の製造方法は、（Ａ）基体上に光学部材前駆体１０ｂを設置し、（Ｂ）前駆体１０ｂ近傍の圧力よりも、前駆体１０ｂ遠方の圧力のほうが小さい状態で前駆体１０ｂを硬化させることにより、光学部材１０を形成すること、を含む。 - 特許庁

To provide a method for controlling a resin for lining, in which inconveniences such as the deterioration of spray efficiency, unstable curing time and the increase of prespraying quantity of the resin are eliminated by easily judging the resin temperature at the time of spraying regardless of the level of skill in the control of the spraying temperature.例文帳に追加

噴霧温度の管理における問題に鑑み、熟練度に関係なく噴霧時での樹脂温度を容易に判別することができるようにして噴霧効率の悪化や硬化時間の不安定化、さらには予噴霧量が増大してしまうという不具合を解消できるライニング用樹脂の管理方法をを提供する。 - 特許庁

To provide an adamantane derivative capable of giving a cured product excellent in optical properties including transparency and light resistance, durability including heat resistance, and electrical properties including dielectric constant, to provide a method for producing the adamantane derivative, to provide a resin composition comprising the adamantane derivative and an epoxy resin curing agent, and to provide a sealer using the resin composition for use in optical semiconductors.例文帳に追加

透明性、耐光性等の光学特性、耐熱性等の耐久性、誘電率等の電機特性に優れた硬化物を与えるアダマンタン誘導体、その製造方法、該アダマンタン誘導体とエポキシ樹脂硬化剤とを含む樹脂組成物及びそれを用いた光半導体用封止剤を提供する。 - 特許庁

The planographic printing plate is obtained by the manufacturing method comprising a process for discharging the ink composition onto an ink acceptor, and a process for curing the ink composition by the irradiation of (b) discharged ink composition with heat or heat and light, so as to form a hydrophobic image of the ink composition onto the ink acceptor.例文帳に追加

該インク組成物をインク受容体上に吐出する工程、および（ｂ）吐出された前記インク組成物に熱、または、熱および光を与えて前記インク組成物を硬化させることにより、前記インク組成物の疎水性画像を前記インク受容体上に形成する工程、を含む製造方法により平版印刷版を得る。 - 特許庁