「current maintenance」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

For maintenance processes and current conditions after maintenance of aircrafts, the aircrafts conform to the standards set forth under Article 10 paragraph (4) of the Act. 例文帳に追加

航空機の整備過程及び整備後の現状について、当該航空機が法第十条第四項の基準に適合すること。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Between a phase control-type lighting controller 1 and a LED lamp load 2, a current maintenance means 10 is arranged in parallel so that the current may be made to flow on the basis of the voltage outputted to the current maintenance means 10 from the lighting controller 1.例文帳に追加

位相制御式の照明コントローラ１とＬＥＤランプ負荷２との間に、電流保持手段１０を並列に設け、電流保持手段１０に照明コントローラ１から出力される電圧に基づいて電流を流す。 - 特許庁

Also, it is possible to transmit the current location of the road maintenance working vehicle to the management office 30 in a real time.例文帳に追加

また道路維持作業車の現在位置をリアルタイムに管理事務所30に送信可能とした。 - 特許庁

To provide a current collector that contributes to improving the capacity maintenance ratio of a lithium ion secondary battery.例文帳に追加

リチウムイオン二次電池の容量維持率の向上に貢献する集電体を提供する。 - 特許庁

To provide a mounting structure for a tidal current power generating device for a lighted buoy allowing easy maintenance.例文帳に追加

メンテナンスを容易に行る灯浮標用潮流発電装置の取付構造の提供。 - 特許庁

Unless the maintenance service is received, after a predetermined time is passed, current to heaters 4 and 13 is stopped.例文帳に追加

メンテナンスを受けないと、その後、所定時間経過したときにヒータ４，１３への通電を停止する。 - 特許庁

To provide an ocean current power generation device capable of stably lifting an ocean current generator up to a surface of the sea for performing the maintenance work on a float.例文帳に追加

海流発電機を海面まで安定して引き上げ、フロート上でメンテナンス作業をすることが可能な海流発電装置を提供する。 - 特許庁

To provide a power generating device using a water current or a tidal current of low manufacturing cost and easy maintenance.例文帳に追加

本発明は、安価に製造でき、かつ、メンテナンスの容易な水流または潮流を活用した発電装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

We can purchase a new model of the equipment by using the money that the current equipment requires for maintenance and energy for another 10 years 例文帳に追加

現設備で今後10年運用した場合にかかる維持費や光熱費で、新型機が買えます。 - Weblio Email例文集

To provide a current collector that contributes to improvement of charge/discharge capacity maintenance rate of a lithium ion secondary battery.例文帳に追加

リチウムイオン二次電池の充放電容量維持率の向上に貢献する集電体を提供する。 - 特許庁

When the device is not subjected to maintenance, in the lapse of designated time after that, application of an electric current to heaters 4, 13 is stopped.例文帳に追加

メンテナンスを受けないと、その後、所定時間経過したときにヒータ４，１３への通電を停止する。 - 特許庁

To specify a failed current sensor and to constitute a system superior in maintenance performance, in current sensors that detects a three-phase AC current of an inverter for a motor.例文帳に追加

モータ用インバータの三相交流電流を検出する電流センサの故障した電流センサを特定することができ、メンテナンス性に優れたステムを構築可能とすることにある。 - 特許庁

When the yarn passage-changing unit 20 is retained at the waiting position, electric current for maintenance having a value smaller than that of the electric current is fed to the stepping motor 19A.例文帳に追加

糸経路変更体２０を待機位置に保持するときには、駆動用電流よりも値の小さい保持用電流がステッピングモータ１９Ａに供給される。 - 特許庁

To provide tidal current power generation facilities using a tidal current hydraulic turbine of high capacity and high efficiency, and excellent in economy in initial installation, ease in facility maintenance, and the like.例文帳に追加

大容量、高効率、初期設置の経済性、設備維持の容易性等に優れた潮流水車を用いた潮流発電設備を提供する。 - 特許庁

Current density in the process for forming the nickel layer is varied in at least two or more cycles, wherein one cycle includes increase, maintenance and decrease of current density.例文帳に追加

そして、ニッケル層を形成する工程における電流密度を、増加、維持、減少を１サイクルとして、少なくとも２サイクル以上のサイクルで変動させる。 - 特許庁

To provide an X-ray system that can carry out exact maintenance (tube current adjustment) at a suitable timing, and that can attain quality maintenance and a long life of an X-ray tube.例文帳に追加

的確なメンテナンス（管電流調整）を好適なタイミングで実施でき、Ｘ線管の品質保持や長寿命化を図ることが可能なＸ線装置を提供する。 - 特許庁

The monitor center 6 displays the current operation schedule of the maintenance person registered in the schedule table.例文帳に追加

監視センタ装置６は、更に、スケジュールテーブルに登録されている保守員の現在の作業スケジュールを表示する。 - 特許庁

At that time, it is inquired of a slave machine through a connection I/F whether a current maintenance period of time is reached.例文帳に追加

その時、子機に対して、現在メンテナンス時期に到達したかどうかを、連結Ｉ／Ｆを通して問い合わせる。 - 特許庁

To suppress signal distortion as well as maintenance of a bandwidth while reducing noise with respect to a parallel-series type current feedback amplifier which receives a current signal output from a current source as an input signal.例文帳に追加

電流源から出力される電流信号を入力信号とする並列−直列形電流帰還増幅器において、ノイズを低減しつつ、帯域も維持しかつ信号歪も抑制する。 - 特許庁

To provide a current collector for a secondary battery capable of rapid charge and discharge with a high current value and having a high initial battery capacity maintenance rate, and to provide the secondary battery.例文帳に追加

高い電流値による急速充放電が可能で、初期電池容量維持率の高いリチウム二次電池用の集電体及び二次電池を製造する。 - 特許庁

To perform maintenance and inspection, a relocation work, etc., of a line where the current connection is set up without interrupting a service in the middle of being provided in the current connection.例文帳に追加

現用コネクションで提供中のサービスを中断することなく、その現用コネクションの設定された回線の保守点検や移設作業等を行なえるようにする。 - 特許庁

To reduce a frequency of maintenance of an anode particularly for a plating at high current density, to eliminate a diaphragm needing manpower for a replacement, and to make the maintenance for the anode easy.例文帳に追加

着脱に手間のかかる隔膜を不要にすると共に、特に高電流密度での処理に対応できるように、アノードのメンテナンスの頻度を少なくし、かつアノードのメンテナンスを容易にする。 - 特許庁

When the maintenance terminal device 1 is authenticated, a current maintenance terminal device position from a position information transmission and reception section 4 and information on the maintenance terminal device user from a storage section 5 are sent to a center device 9 through a wide-area network 8.例文帳に追加

保守用端末装置１の認証を行うとき、位置情報送受信部４からの現在の保守用端末装置位置と、記憶部５から前記保守用端末装置使用者の情報を広域ネットワーク８を介してセンタ装置９に送る。 - 特許庁

On the other hand, during the maintenance, the current conduction of the solenoid member 17 is stopped, and the downward pressure of the press rod 18 is eliminated.例文帳に追加

一方、メンテナンス時にはソレノイド部材１７の通電が停止されるので、押圧ロッド１８の下方への押圧力が消失する。 - 特許庁

This private part washing device is provided with a transmission means for transmitting a non-current carrying maintenance signal for maintaining either or both of a toilet seat heating means 3 and a hot water heating means 5 in a non-current carrying condition and a control part 7 in which the non-current carrying maintenance signal from the transmission means is inputted.例文帳に追加

局部洗浄装置１は便座加熱手段３又は温水加熱手段５のいずれか一方或いはその両方を非通電状態に維持するための非通電維持信号を発信する発信手段と、発信手段からの非通電維持信号が入力される制御部７とを備える。 - 特許庁

The controller 16 acquires a load current value from the current measuring unit, detects the arrival of the timing of maintenance of the gate 7a by determining an abnormal load when the load current value exceeds a load current standard value, and outputs it to the operation display unit 17.例文帳に追加

制御装置１６は、電流測定器より負荷電流値を取得し、この負荷電流値が所定の負荷電流基準値を超えたときに異常負荷を判定してゲート７ａのメンテナンス時期が到来したことを検知し、これを操作表示器１７に出力するように構成されている。 - 特許庁

Device information of respectively connected devices is acquired to create lists of the current device names almost simultaneously with maintenance work of an automatic apparatus, two created lists of the current device names are compared to extract a device having difference after the maintenance work, and after making the extracted device securely removable, a maintenance worker is notified that the device is securely removable.例文帳に追加

自動機器の保守作業前後に、それぞれ接続されているデバイスのデバイス情報を取得して現在のデバイス名一覧を作成し、保守作業後この作成した２つの現在のデバイス名一覧を比較して差異のあるデバイスを抽出し、この抽出したデバイスを安全に取外せる状態にした後、保守作業員に対しその旨を報知する。 - 特許庁

ii) Operation manual or maintenance manual to be established or changed (in case of change, indicating comparison of the current and the proposed 例文帳に追加

二　設定し、又は変更しようとする運航規程又は整備規程（変更の場合においては、新旧の対照を明示すること。） - 日本法令外国語訳データベースシステム

A service car search means 85 searches for the service car within a predetermined radius around the current position of the construction machine that needs maintenance.例文帳に追加

サービスカー検索手段８５は、メンテナンスが必要な建設機械の現在位置を中心に所定半径内にあるサービスカーを検索する。 - 特許庁

In S11, a cell voltage and a current per unit cell are checked, and a request for performing maintenance discharge to the body side is reported when a battery voltage and a current are each prescribed value in correspondence with the result and an environmental temperature is a temperature in a prescribed range, and maintenance discharge is executed.例文帳に追加

Ｓ11において、単セル当たりのセル電圧と電流とがチェックされ、その結果に応じて電池電圧および電流が所定の値であり、且つ環境温度が所定範囲の温度の場合に、本体側にメインテナンス放電を行う要求が通知され、メインテナンス放電が実行される。 - 特許庁

In this way, it can be made possible to control lighting intensity by the controller 1, by making the current maintenance means 10 obtain the maintenance current of the element of the lighting controller 1 in the vicinity of the forward direction of LED voltage, or by enabling to prevent an ignition mistake of the element.例文帳に追加

こうすることで、電流保持手段１０がＬＥＤの順方向電圧辺りで照明コントローラ１の素子の保持電流が得られるように電流を流したり、前記素子の点弧ミスを防止できるようにして、前記コントローラ１で照度コントロールができるようにする。 - 特許庁

Then, this database maintenance device is configured to retrieve this table, and to acquire table identification data where data matched with the current date data as date data for executing maintenance processing are set, and to execute the maintenance processing of the data table specified by the table identification data, and to update the time data of the data table.例文帳に追加

そして、このテーブルを検索して、メンテナンス処理を実行する期日データとして現在日データと一致するデータが設定されているテーブル識別データを取得し、このテーブル識別データで特定されるデータテーブルのメンテナンス処理を実行し、そのデータテーブルの時間データを更新する。 - 特許庁

A loan institute monitors a maintenance rate calculated on the basis of the current price and loan amount of a security bond deposited as a security, and sells the security bond to clear a loan when the maintenance rate exceeds a predetermined value.例文帳に追加

融資機関が、担保として預かった担保証券の時価と融資額に基づいて求められる維持率を監視し、この維持率が所定値を超えると前記担保証券を売却して融資を清算するようにした。 - 特許庁

A node that receives the SDH signal including the maintenance management signal secures a restoration path corresponding to a certain current system path as a hot standby state on the basis of information of the maintenance management signal.例文帳に追加

当該保守管理信号を含むＳＤＨ信号を受信したノードは、当該保守管理信号の情報に基づき、ある現用系パスに対応するリストレーションパスをホットスタンバイ状態として確保しておく。 - 特許庁

To properly switch a current device to a standby device so that an SSCOP connection with an opposite communication device is not cut off even if the current device is shut down for maintenance or due to a failure, etc.例文帳に追加

現用装置が保守又は障害等によってダウンしても、対向通信装置との間のＳＳＣＯＰコネクションが切断しないように、適正に現用から予備装置への切り替えを行うこと。 - 特許庁

The current cumulative points obtained for a plurality of construction machines are ranked (104) and the construction machines are maintained in accordance with a maintenance priority order corresponding to the ranking of the current cumulative points (105).例文帳に追加

複数の建設機械それぞれで得られた現在の累積点数の順位付けを行い（１０４）、現在の累積点数の順位に応じたメンテナンス優先順位で、建設機械をメンテナンスする（１０５）。 - 特許庁

The tidal current power generation of high capacity and high efficiency, and excellent in economy in initial installation, ease in facility maintenance, and the like can be provided by installing submerged power generation facilities on the tidal current hydraulic turbine.例文帳に追加

本潮流水車に水中発電機設備を設置する事により、大容量化、効率性の向上、初期設置の経済性、設備維持の容易性等に優れた潮流発電設備が得られる。 - 特許庁

To obtain current that rises abruptly, to reduce charging time, and to drastically reduce time and manhours for maintenance.例文帳に追加

急激に立ち上がる電流を得られると共に、充電の時間が短くなり、しかも、メンテナンスのための時間、工数を大幅に削減すること。 - 特許庁

Furthermore, the device is provided with a current detector 4 for detecting the current which is made to flow through the servomotor at maintenance work of the welding electrode or the like and multiplexers 5-1, 5-2 for switching these current detectors 3, 4 in accordance with the command from the robot control CPU.例文帳に追加

装置にはさらに、溶接電極の保守作業時などにサーボモータへ流す電流を検出するための電流検出器４と、ロボット制御ＣＰＵの指令に応じてこれら電流検出器３，４を切り替えるマルチプレクサ５−１，５−２とを設ける。 - 特許庁

The use of the heat- treated polyamic acid enables the maintenance of adhesion of electric conductivity to the current collector, and a PVDF part of the binder gives the flexibility.例文帳に追加

熱処理されたポリアミック酸の使用は、導電性の集電器への付着を維持する一方、バインダーのＰＶＤＦ部分は可撓性を与える。 - 特許庁

The goods information 11 includes information of goods specifications, current stock number, delivery date information, retail price, etc., and maintenance work is conducted by the manufacturer 10 as necessary.例文帳に追加

商品情報１１には、商品仕様、現在在庫数、納期情報、小売価格等の情報が保有され、メーカ１０により随時メンテナンスされる。 - 特許庁

To provide dust removing equipment capable of efficiently utilizing a channel width to ensure the current of the channel, facilitating the disposal of dust or the like and having a structure capable of easily making maintenance.例文帳に追加

水路幅を有効に活用して水路の流れを確保し、塵芥類の処理を容易に行えるようにし、かつメンテナンスをし易くする構造である。 - 特許庁

To keep frequency modulation control of AC current as silent as possible to make appropriate growth and maintenance of electrode protrusions.例文帳に追加

電極の突起部の適正な成長、維持を図るべく交流電流の周波数を変調制御する場合であってもなるたけ静音を実現する。 - 特許庁

Thus, it is possible for the customer to much more accurately decide the replacement period by considering the risk and maintenance cost in the current state of the system and replacement costs.例文帳に追加

これにより顧客は現状のシステムの危険度と維持コスト，リプレースした場合の費用を考慮しリプレースの時期をより正確に判定することができる。 - 特許庁

The facing-up is also stably performed by duty control of feeding of a current to an electric motor and maintenance of a wheel rotation speed at a desired speed (S6, S8).例文帳に追加

電動モータへの電流供給のデューティ制御，車輪回転速度の所望速度での維持によっても摺合わせを安定して行う（Ｓ６，Ｓ８）。 - 特許庁