「cutting section」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

The spoon 1 is provided with a spatula section 5 formed to a spatula shape of an approximately plane formed by diagonally cutting the front end of a dish section 2 of the spoon 1 and the marginal surface section of the tray section 2 is aligned to the axial center of a handle 3.例文帳に追加

スプーン１皿部２の先端を斜に切断した略平面のヘラ形状にしたヘラ部５を設け、皿部２の縁面部を把持部３の軸心と一致させる。 - 特許庁

As for the first control section 210 and the second control section 220, the first control section 210 controls opening/closing of the simulator cutting valve SCSS in normal condition, and the second control section 220 continues the control of the opening/closing of the simulator cutting valve SCSS when the first control section 210 has a trouble.例文帳に追加

第１制御部２１０および第２制御部２２０は、通常時は第１制御部２１０がシミュレータカット弁ＳＣＳＳの開閉を制御し、第１制御部２１０に異常が発生した場合に、第２制御部２２０がシミュレータカット弁ＳＣＳＳの開閉制御を継続する。 - 特許庁

Then, a disk-like rotating cutting tool 30 having a cutting blade section on the outer periphery thereof is rotated to cut the surface portion of the block body 1, and the cutting waste produced by cutting is provided as the fiber-like rubber chip.例文帳に追加

そして、外周に切削用刃部を有する円板状回転切削工具３０を回転させ、上記ブロック体１の表面部分を切削することにより、その切削くずをファイバー状ゴムチップとして得る。 - 特許庁

To provide a mechanism for cutting foods by which not only a food flow of a stick-type food to be cut in the longitudinal section direction but also the food flow thereof in the cross section direction (cutting section direction) can be adjusted.例文帳に追加

切断すべき棒状食品の縦断面方向における食品流動のみならず、横断面方向（切断面方向）における食品流動をも調整し得る食品切断機構を提供すること。 - 特許庁

The process for forming the first concave section 21 includes: a process for cutting a region where the first concave section 21 is formed; and a process for adjusting the precision of the first concave section 21 by punching after cutting.例文帳に追加

また第１の凹部２１を形成する工程は、第１の凹部２１が形成される領域を切削する工程と、切削後にパンチングを行って第１の凹部２１の精度出しを行う工程とを含むこととする。 - 特許庁

A cutting amount of the cover S2 is calculated on the basis of a cover length, a cover offset amount, etc. set in an operating cover section A4, and based on the cutting amount, the cover S2 is cut by a cutting section 70 of bookbinding equipment B.例文帳に追加

操作表紙部Ａ４において設定された表紙長さ、表紙オフセット量等により表紙Ｓ２の断裁量を算出し、この断裁量をもとに表紙Ｓ２を製本装置Ｂの断裁部７０により断裁する。 - 特許庁

In the sheet cutting device 1, the sheet 3 is cut at a cutting section by moving a cutter unit 12 having a cutting section 15 formed by a rotary upper-moving blade 13a and a rotary lower-moving blade 13b in the first direction.例文帳に追加

回転可能な上可動刃１３ａと下可動刃１３ｂで形成される切断部１５を有するカッターユニット１２を第１の方向へ移動させることにより切断部で用紙３を切断する用紙切断装置１である。 - 特許庁

To enable the cutting of a gate runner section of a soft plastic molding at a position as close as possible to a root section.例文帳に追加

軟質プラスチック製成形品のゲートランナ部を出来る限り付け根部に近いところで切断することができるようにする。 - 特許庁

A pair of cutting tools 11a, 11b are used to separately machine the left cross section and right cross section of the Gothic arc type groove 1.例文帳に追加

一対の切削工具１１ａ，１１ｂを用いてゴシックアーク形溝１の左断面と右断面を別々に加工する。 - 特許庁

A print data producing section 105 includes the vertical cutting position information set by the vertical cutting position judging section 104 and produces print data to be sent to a printer based on the template data.例文帳に追加

印刷データ生成部１０５は、縦カット位置判断部１０４によって設定された縦カット位置情報を含み、編集済みのテンプレートデータからプリンタへ送る印刷データを生成する。 - 特許庁

By cutting out each index forming section, except the one edge of the flap 5, along the cutting line 6, an index piece 61 is formed from the index forming section 6.例文帳に追加

インデックス片形成部６の外周縁であって、フラップ片５の外縁を除く部分を切取り線６ａに沿って切断すると、このインデックス片形成部６はインデックス片６Ｉとなる。 - 特許庁

A body section 1 which has a cutting blade 3 for cutting broad web into a plurality of narrow tape and a carrying roller 4 for carrying the web to be cut by the cutting blade 3, and a drive section 2 for driving the cutting blade 3 and the carrying roller 4 are formed separately and are arranged spacing from each other.例文帳に追加

幅広のウエブを複数の幅狭のテープに裁断する裁断刃３とその裁断刃３により裁断されるウエブを搬送する搬送ローラ４とを有する本体部１と、裁断刃３及び搬送ローラ４を駆動するための駆動部２とを別個に形成し、それらを離間させて配置する。 - 特許庁

To provide an epochmaking waste compactly treating concrete cutting machine easy to discard a waste generated by cutting a concrete or the like by simplifying a cutting work of a section to be cut.例文帳に追加

コンクリートなどの被切断面の切断作業を簡潔とし切断により発生した廃棄物の廃棄を容易とする画期的な廃棄物簡潔処理コンクリートカッター機を提供する。 - 特許庁

The tool edge is ground so that the cutting tool mounted on the main spindle passes through the groove section while the cutting tool reverses at rotation speed coincided with the rotation speed prepared for cutting work.例文帳に追加

主軸に取り付けた切削工具は、切削加工を行うときの回転速度に合致した回転速度で逆回転しながら、溝部を通過することによって、工具刃先が研削される。 - 特許庁

To provide a natural ground cutting apparatus capable of considerably extending a cutting construction section of the natural ground by increasing a storage amount of a flexible cutting tool such as a wire saw.例文帳に追加

ワイヤソー等の可撓性切削具の収納量を増大させることができ、これにより地山切削の施工区間を大幅に延長することが可能な地山切削装置を提供する。 - 特許庁

Since the workpiece W is not pressed down, the cutting line of the workpiece W can be easily fitted to the cutting section of a shearing machine, and therefore the surface of the workpiece is not damaged during cutting.例文帳に追加

ワークＷを上から押さえないので、シャーリング１の切断加工部にワークＷの切断線を容易に合わせられ、切断時にはワークＷの表面に傷がつかない。 - 特許庁

The first cutting edge 2a is formed so that the cross section has a wedge shape and the tip is linear, and the second cutting edge 4a is formed like saw teeth.例文帳に追加

そして、第一切刃２ａを断面楔形で且つ先端縁を直線状に形成し、第二切刃４ａを鋸歯状に形成する。 - 特許庁

To provide a device and a method for cutting a web capable of cutting a product having a good cut section quality out of the web.例文帳に追加

ウェブから良好な切断面品質を有する製品を切り出すことが可能なウェブ切断装置及びウェブ切断方法を提供する。 - 特許庁

The rear surface forms a first acute angle with the cutting surface at the first cutting edge, and a second acute angle with the cutting surface at the second cutting edge, and therefore a cross section of the rear surface in a direction orthogonal to the center line of the machining tool is formed into a protrusion defined by the first cutting edge and the second cutting edge.例文帳に追加

背面は、第１の切削エッジにおいて切削面と第１の鋭角を、第２の切削エッジにおいて切削面と第２の鋭角を形成し、そのため、機械加工ツールのセンターラインと直交する方向の背面の断面は、第１の切削エッジと第２の切削エッジとの間で凸形になっている。 - 特許庁

The adhesive layer adhering to the connection terminal is exposed in the concave section formed by cutting.例文帳に追加

切削により形成された凹部内に、接続端子に接着している接着層が露出する。 - 特許庁

A chisel 15 for cutting and lifting soil of a subsoil layer is installed in the lower end section of the supporting frame 11.例文帳に追加

支持フレーム１１の下端部には心土層の土を切削して持ち上げるチゼル１５を設ける。 - 特許庁

Orthogonal section shape data Zg_Y0, Zg_Y1, ..., Zg_Yn are found by irradiating the light cutting line in an X direction.例文帳に追加

Ｘ方向に光切断線を照射して直交断面形状データＺｇ＿Ｙ０，Ｚｇ＿Ｙ１，・・・，Ｚｇ＿Ｙｎを求める。 - 特許庁

Parallel section shape data Zf_X0 is found by irradiating a light cutting line in a Y direction.例文帳に追加

Ｙ方向に光切断線を照射して平行断面形状データＺｆ＿Ｘ０を求める。 - 特許庁

The tool 3 has a cutting face of approximately the same shape with the cross-section shape of the recessed groove.例文帳に追加

工具３は、凹溝の断面形状と略同じ形状の切削すくい面を備えている。 - 特許庁

A locking section 26 is formed by cutting and erecting a part of the side face plate 1b.例文帳に追加

側面板１ｂの一部を側面板１ａ側に切り起こして係止部２６としている。 - 特許庁

The cutting tool has an edge section 2 at a distal end in an axial direction and a shank 3 at a base end.例文帳に追加

切削工具は、軸方向の先端側の刃部２および基端側のシャンク３を備える。 - 特許庁

An arch-shaped cross section is formed on one part of the flat shape by a press machine and a cutting blade.例文帳に追加

偏平形状の一部にプレス機械と切断刃による円弧状切断面を形成する。 - 特許庁

The region to be cut out is of a predetermined width, near the cut section cut by the cutting means.例文帳に追加

切除する領域は、前記切断手段でカットした切断面の近傍の所定幅とする。 - 特許庁

The device for cutting the deck plate is secured to the lower section of the ceiling through a tool mounting pedestal.例文帳に追加

デッキプレート切断装置は、天井の下部に工具取付台座を介して取付されている。 - 特許庁

And then one by one, other people in the tail section started... cutting off arms and legs and offering them.例文帳に追加

そして最後尾の人々は ひとつずつ初めていった... 腕と脚を切って、それを提供する... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

To provide a paper tube cutting method for obtaining a favorable cut section.例文帳に追加

本発明は、切断面が良好な紙管の切断方法を提供することを目的としている。 - 特許庁

WATER CUTTING-OFF STRUCTURE OF EXTERNAL WALL CORNER PART HAVING ONE SIDE BEING GIRTH PART BETWEEN STORIES AND THE OTHER SIDE BEING GENERAL SECTION例文帳に追加

一方が階間胴差部もう一方が一般部である外壁隅部の止水構造 - 特許庁

A control section 11 makes a defect detection section 9 detect defects of images recorded on a continuous sheet 14b on the basis of a sheet cutting position control section 12.例文帳に追加

制御部１１は、シート切断位置制御部１２に基づいて、連続シート１４ｂ上に画像記録された画像の欠陥を欠陥検出部９に検出させる。 - 特許庁

An apparatus 10 for automatically treating pruned branches as a carbonization apparatus is constituted by mounting each section including a cutting section 30 and a carbonization section 36 on an automatically traveling vehicle body 12.例文帳に追加

炭化装置としての剪定枝自動処理装置１０は、細断部３０及び炭化部３６を含む各部が自走式車体１２上に搭載されて構成されている。 - 特許庁

A second tooth section 25a engaged with the first tooth section is formed on an outer peripheral side of the armature, and a second bridge section 25b cutting off a magnetic path is formed on its inside.例文帳に追加

アーマチュアの外周側には、第１ツース部に噛み合う第２ツース部２５ａが形成され、その内側に磁路を切断する第２ブリッジ部２５ｂが形成されている。 - 特許庁

A tool holder includes a head region including a slot dividing the head region into an upper section and a lower section, wherein a lower seat and the upper section hold a cutting insert.例文帳に追加

工具ホルダは、ヘッド領域を下部セクションと上部セクションとに分離するスロットを含むヘッド領域を有し、下部座部及び上部セクションは切削インサートを保持する。 - 特許庁

To increase economical efficiency by separately providing a cutting blade section and a main body shank section and to machine a work in a narrow place by avoiding the interference between the main body shank section and the work.例文帳に追加

切れ刃部と本体シャンク部とを別体にして経済性を高めながら、本体シャンク部と加工物との干渉を避けて狭所での加工を可能にする。 - 特許庁

An accelerating section 104 is provided expediently between a moving path section 102, in which the laser beam machining is not carried out, and a cutting-off path section 106, in which the laser beam machining is carried out.例文帳に追加

レーザ加工をしない移動経路区間１０２と、レーザ加工を行う切断経路区間１０６との間に便宜上の加速区間１０４を設定する。 - 特許庁

To remarkably shorten the length of a machine for scribing a cutting-off line at which a large parted section and a small parted section cross each other on both surfaces of a liquid crystal panel.例文帳に追加

液晶パネルの両面に大割と小割との交差する切断線を入れる機長を大幅に短かくすることにある。 - 特許庁

A partially cutting section 205 extracts a partial image from the main image based on the shift value calculated by a camera center detection section 202.例文帳に追加

そして、部分切出部２０５は、カメラ中心検出部２０２が算出したズレ値に基づいて、主画像から部分画像を抽出する。 - 特許庁

A partially cutting section 215 extracts a partial image from the reference image based on the correction value calculated by the error calculation section 217.例文帳に追加

また、部分切出部２１５は、誤差算出部２１７が算出した補正値に基づいて、参照画像から部分画像を抽出する。 - 特許庁

The fixing section 5 and the cutting section 6 are juxtaposed with respect to the carrying passage 2a in the direction intersecting the plane of the recording sheet 2.例文帳に追加

定着部５と切断部６とは、搬送路２ａに対して記録紙２の紙面に交差する方向に並んで配置されている。 - 特許庁

At an inner semiconductor chip formation section 34 surrounded by the periphery section 33, notching is made over the entire thickness direction for cutting.例文帳に追加

この周辺部３３で囲まれた内方の半導体チップ形成部３４では、厚み方向全てにわたって切込んで切削する。 - 特許庁

A handle section 11 to be coupled removably with a hand piece is provided on the proximal end side, a working section 12 having an edge for cutting the teeth is provided at the distal end, and a tapered intermediate section 13 is connecting the working section and the handle section.例文帳に追加

基端側にハンドピースに着脱自在に結合される柄部１１を有し、先端に歯を切削するための刃の付いた作業部１２を有し、該作業部と前記柄部との間を、テーパー状の中間部１３で接続している。 - 特許庁

The process involves the steps of (a) providing a metallic rod (12) having a cutting portion (18) with a polygonal cross section; (b) twisting the rod so as to form helical cutting surfaces (20) in the cutting portion of the metallic rod; and (c) chemically milling the cutting portion of the rod so as to taper the cutting portion.例文帳に追加

工程は、（ａ）多角形断面の切削部分（１８）を有する金属棒（１２）を提供するステップ、（ｂ）金属棒の切削部分に螺旋状切削面（２０）を形成するように棒を捻るステップ、および（ｃ）切削部分をテーパ状にするように棒の切削部分を化学研磨するステップを含む。 - 特許庁