「damage quantity」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

To prevent the occurrence of melting damage of a filter, by reducing a quantity of supported noble metal to an oxidation catalyst.例文帳に追加

酸化触媒への貴金属の担持量を低減し、フィルタの溶損等の発生を防止する。 - 特許庁

To provide an optical connector which has high damage prevention capability and in which the quantity of expensive optical fibers to be used is small.例文帳に追加

破損防止能力が高い高価な光ファイバの使用量が少ない光コネクタを提供する。 - 特許庁

Therefore, even if the reduced air is expanded/contracted, the quantity of expansion/contraction is not large enough to damage the components of the endoscope 1.例文帳に追加

その少ない空気が膨脹または収縮しても内視鏡の構成部材を破損するには至らない。 - 特許庁

A control scenario performance control part 11f automatically controls travel of the one's own vehicle so as to comprehensively reduce the total damage quantity of primary damage, the secondary damage and the substitute damage in the rear-end collision of the succeeding vehicle to the one's own vehicle based on this control parameter.例文帳に追加

制御シナリオ実行制御部１１ｆは、この制御パラメータに基づいて、後続車の自車への追突に際して、１次損害、２次損害および代替損害の損害総量を総合的に低減するように自車の走行の自動制御をおこなう。 - 特許庁

To enhance fire extinguishing capacity, to reduce a radiation quantity, to reduce damage of flood damage, to reduce capacity of a pump, and to reduce a cost in a water sprinkling nozzle for extinguishment.例文帳に追加

消火用散水ノズルにおいて、消火能力を高め、放射量を小さくして水損の被害を小さくし、ポンプなどの容量を小容量としてコストを低減する。 - 特許庁

By comparing these data with data on the quantity of the scatterers and ultraviolet laser damage resistance acquired beforehand separately, the ultraviolet laser damage resistance of the specimen is estimated.例文帳に追加

このデータと、別途取得しておいた散乱体量と紫外線レーザー損傷耐性のデータとを対比させて、被検体の紫外線レーザー損傷耐性を予測する。 - 特許庁

Consequently, the temperature of the wafer is analyzed by using preacquired correlative characteristics between the quantity of damage and heat-treating temperatures.例文帳に追加

これにより、あらかじめとってあるダメージ量と熱処理温度との相関特性を用いて、ウェハ温度を解析する。 - 特許庁

Next, the abrasion-damage detector is set in an action position from the retreat position, and whether or not the light receiving quantity of the abrasion-damage detector of shielding the light by the blade falls within a predetermined range, is determined.例文帳に追加

次に摩耗・破損検出手段を待避位置から作用位置にして、ブレードで遮光された摩耗・破損検出手段の受光量が所定範囲内であるか否かを判断する。 - 特許庁

When a worker inputs a blade replacement completing signal, whether or not a light receiving quantity of the abrasion-damage detector is a predetermined value or more is determined in a retreat position of the abrasion-damage detector for replacing the blade, and when the light receiving quantity is less than the predetermined value, an inspection-examination of the abrasion-damage detector is performed.例文帳に追加

ブレード交換完了信号を作業者が入力すると、ブレード交換をするための摩耗・破損検出手段の待避位置において、摩耗・破損検出手段の受光量が所定値以上であるか否かを判断し、受光量が所定値未満である場合には摩耗・破損検出手段の点検検査を行う。 - 特許庁

A picture photographed is analyzed by a picture processing system and a measurement of an abrasion quantity and a detection of a damage of the grindstone 31 are carried out.例文帳に追加

撮影された画像を画像処理システムで解析し、砥石３１の摩耗量の計測及び破損の検知を行う。 - 特許庁

Thus, heat quantity from the compressor 21 reaching the heat insulator layer 34 is reduced and thermal damage of heat insulator layer 34 is avoided.例文帳に追加

これにより、圧縮機（21）から断熱材層（34）へ到達する熱量が減少し、断熱材層（34）の熱損傷が回避される。 - 特許庁

As only small quantity of the parts C can be put in the outside chamber 23, alignment efficiency is favourable and damage to the parts C is reduced.例文帳に追加

外側室２３には少量の部品Ｃしか入らないので、整列効率がよく、部品Ｃに与えるダメージも少ない。 - 特許庁

To provide usage as a bearing with a rotating outer ring without hindrance by preventing damage of the outer ring due to insufficient quantity of oil.例文帳に追加

油量不足による外輪の損傷を防止して、外輪回転の軸受として支障なく使用できるようにする。 - 特許庁

On the basis of this weak point, the maximum quantity of damage of the enemy character in case of attacking is computed.例文帳に追加

この急所ポイントは、攻撃した場合に当該敵キャラクタを倒すことのできる最大のダメージ量が演算されるポイントである。 - 特許庁

The wear quantity and damage of the paddle 160 are thereby reduced in comparison with the case of rubbing on the sheet P insufficiently reduced in speed.例文帳に追加

これにより、不十分に減速されたシートＰを摩擦する場合よりもパドル１６０の磨耗量やダメージが小さくなる。 - 特許庁

To prevent thermal damage of filter base material and improve fuel economy by reducing a fuel use quantity during a forcible regeneration process.例文帳に追加

フィルタ基材の熱損傷を防止するとともに、強制再生処理時の燃料使用量を低減し燃費を向上させる。 - 特許庁

To prevent press damage due to the heat generation of a ball screw by detecting an oil quantity for cooling/lubrication and stopping a press when an oil quantity is turned to a fixed quantity or less in the hydraulic press.例文帳に追加

油圧プレス装置において、冷却・潤滑用の油の量を検知することにより、油量が一定量以下になった場合に機械を停止することにより、ボールねじの発熱による機械の損傷を防止することにある。 - 特許庁

The apparatus for detecting quantity of damage of the partial discharge is provided with a sensor 1 for detecting acoustic waves generated by acoustic emission due to the partial discharge within the electrical device, and detects the damage quantity due to the partial discharge, based on the acoustic wave detected by the sensor 1.例文帳に追加

電気機器内の部分放電に起因するアコースティック・エミッションにより発生した弾性波を検出するセンサ１を備え、センサ１が検出した弾性波に基づき、部分放電による損傷量を検出する部分放電の損傷量検出装置。 - 特許庁

To provide the subject test method increasing the absolute quantity of damage by erosion while expanding the difference of damage quantity between material qualities and capable of accurately comparing and evaluating the erosion resistance of many kinds of refractory samples at the same time.例文帳に追加

耐火物の回転ドラム侵食試験方法において、侵食による損傷の絶対量を増加させるとともに、材質間の損傷量の差を拡大し、同時に多種類の耐火物試料の耐食性を精度よく比較評価できる試験方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a biomarker capable of inspecting drug-induced liver damage, especially glutathione excess use type liver damage, and to provide a method for predicting and diagnosing the drug-induced liver damage, especially the glutathione excess use type liver damage, by detecting the biomarker or determining the quantity of the biomarker and measuring an appearance form of the biomarker.例文帳に追加

本発明は、薬剤誘発性肝障害、特にグルタチオン過剰利用型肝障害を検査し得るバイオマーカー、及び該バイオマーカーを検出又は定量し、その発現様式を測定することによる薬剤誘発性肝障害、特にグルタチオン過剰利用型肝障害を予測・診断する方法を提供することを課題とする。 - 特許庁

Since the quantity of heat on coating is 8.7 mJ, the POF 12 receives little thermal damage, and deterioration of the transmission loss is suppressed.例文帳に追加

被覆する際の熱量が８．７ｍＪとなっているのでＰＯＦ１２が受ける熱ダメージは小さく、伝送損失の悪化が抑制される。 - 特許庁

To non-destructively measure at the location, the radiation damage degree such as neutron irradiation dose, DPA (displacement per atom), helium production quantity, hydrogen production quantity and the like of materials to be measured in service state or out-of-core state.例文帳に追加

供用状態または炉外取出し状態における被測定材料の中性子照射量、DPA、ヘリウム生成量、水素生成量等の放射線損傷量をその場で非破壊的に測定する。 - 特許庁

By this constitution, the creep strain quantity of heat-resisting steel receiving creep damage can be estimated in a non-destructive manner and measurement on the spot also becomes possible.例文帳に追加

これにより、クリープ損傷を受けた耐熱鋼のクリープひずみ量を非破壊的に推定することができ、現場での測定も可能となる。 - 特許庁

To prevent damage of displacement parts in wire bonding while ensuring the vibration characteristics of the displacement parts in actual operation in a capacitance-type dynamic quantity sensor.例文帳に追加

容量式半導体加速度センサにおいて、実動作時の変位部の振動特性を確保しつつ、ワイヤボンディング時の変位部の破損を防止する。 - 特許庁

Namely, in the physical quantity sensor 1, a damage of the beam part 30 caused by collision between the support part 11 and the weight part 20 can be prevented.例文帳に追加

すなわち、本発明の物理量センサ１では、支持部１１と錘部２０の衝突による梁部３０の損傷を防ぐことが可能となる。 - 特許庁

Namely, a damage of the beam part 30 caused by collision between the weight part 20 and the support part 10 can be prevented in the physical quantity sensor 1.例文帳に追加

すなわち、本発明の物理量センサ１では、錘部２０と支持部１０の衝突による梁部３０の損傷を防ぐことが可能となる。 - 特許庁

To provide concrete having high freeze-damage resistance by using clinker ash having voids as an admixture to surely keep a prescribed quantity of air in the concrete and a method of manufacturing the concrete having high freeze-damage resistance.例文帳に追加

空隙を有するクリンカアッシュを混和材として用いることにより、コンクート中に所定の空気量を確実に確保し、耐凍害性の高いコンクリート及び耐凍害性の高いコンクリートを製造する方法を提供する。 - 特許庁

In this creep damage estimation method of ferrite steel for estimating nondestructively a creep damage of the ferritic heat resisting steel of a tempered martensitic structure, hardness of the member surface is measured, and a strain quantity of the member is estimated from a relation between the hardness and the strain quantity generated beforehand, and the creep damage is determined from comparison with a creep strain curve determined separately.例文帳に追加

焼戻しマルテンサイト組織のフェライト系耐熱鋼のクリープ損傷を非破壊的に推定するフェライト鋼のクリープ損傷推定方法において、部材表面の硬さを測定し、予め作成した硬さとひずみ量の関係から当該部材のひずみ量を推定し、別途求めたクリープひずみ曲線との比較からクリープ損傷を求めるフェライト鋼のクリープ損傷推定方法である。 - 特許庁

To reduce the deflection quantity of a TAB tape in a power feed roller part, to prevent the damage of the TAB tape and to improve power feeding efficiency.例文帳に追加

給電ローラ部分でのＴＡＢテープの撓み量を低減して、ＴＡＢテープの損傷を防止し、かつ給電効率を向上することができるようにする。 - 特許庁

To reduce signal attenuation quantity of radio waves to be propagated on a leaky transmission line with bent parts at every turn and to prevent a damage of a leaky transmission cable.例文帳に追加

随所に曲げ部がある漏洩伝送路を伝搬される電波の信号減衰量を減らすとともに、漏洩伝送ケーブルの損傷を防ぐ。 - 特許庁

To automatically estimate a damage scale and then to automatically calculate the resource quantity necessary for the purpose of dealing with the disasters that occur frequently and simultaneously.例文帳に追加

同時多発的な災害に対し、被害規模を自動的に推定して災害に対処するために必要とするリソース量を自動的に算出できるようにする。 - 特許庁

When the light receiving quantity is less than the predetermined range or exceeds the range, a position adjustment of a light emitting end surface and a light receiving end surface of the abrasion-damage detector is made.例文帳に追加

受光量が所定範囲未満又は範囲を超える場合には、摩耗・破損検出手段の発光端面及び受光端面の位置調整を行う。 - 特許庁

To provide a technology for eliminating the damage cause of a compressor provided inside a water vapor compression refrigerator and reducing the drain blow quantity for controlling water quality.例文帳に追加

水蒸気圧縮冷凍機内に備えた圧縮機の損傷原因を解消し、水質管理のためのドレンブロー量を削減する技術を提供する。 - 特許庁

To prevent the damage of laundry by the rubbing with a pulsator in a washing machine in which the pulsator is rotated prior to water supply to detect the load quantity.例文帳に追加

給水前にパルセータを回転させて負荷量を検知する洗濯機において、パルセータとの擦れにより洗濯物が傷まないようにすること。 - 特許庁

To provide a developing device for an image forming device which stirs toner without giving mechanical damage and stably accurately detects the quantity of remaining toner independently of stirring.例文帳に追加

トナーを機械的ダメージを与えずに攪拌し、攪拌にかかわらずトナーの残量を安定して正確に検出する画像形成装置の現像器を提供する。 - 特許庁

To provide a heat-insulating cover for freight which does not damage the freight in the cover even if a large quantity of a coolant or exothermic material is used.例文帳に追加

多量の冷却材や発熱材を用いたとしても貨物用断熱カバー内の貨物を損なうことがない貨物用断熱カバーを提供する。 - 特許庁

In this evaluation method for hair damage, the protein quantity obtained by the extraction with an extracting solvent containing a reducing agent is taken as an index.例文帳に追加

還元剤を含有する抽出溶剤を用いて抽出し、得られる蛋白質量を指標とすることによる毛髪損傷の評価方法。 - 特許庁

To provide a spoke type wheel for a bicycle reducing a risk of damage in a spoke as compared with a wheel made by the conventional technique having the spokes in the same quantity.例文帳に追加

同一の本数のスポークを有する従来技術による車輪と比較し、スポークが破損するリスクを軽減させる自転車用のスポーク式車輪を提供する。 - 特許庁

To provide a plasma processing method having little thermal damage with a low running cost by minimizing a consumption quantity of a gas for generating plasma, and supplied power without lowering productivity.例文帳に追加

生産性を低下させることなくプラズマ生成用ガスの消費量や印加電力を少なくして低ランニングコストで熱的なダメージの少ないプラズマ処理方法を提供する。 - 特許庁

To provide a physical quantity detection apparatus capable of preventing damage to a stopper and a vibrator by reducing impacts caused when the vibrator collides against the stopper.例文帳に追加

振動子がストッパに衝突する際の衝撃を緩和することにより、ストッパや振動子の破損を防止することのできる物理量検出装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a developing device for an image forming device which stirs toner without giving mechanical damage and stably accurately detects the quantity of remaining toner independently stirring.例文帳に追加

トナーを機械的ダメージを与えずに十分に攪拌できると共に、攪拌にかかわらずトナーの残量を安定して正確に検出できる画像形成装置の現像器を提供する。 - 特許庁

To provide a developing device for an image forming device which stirs toner without giving mechanical damage and stably accurately detects the quantity of remaining toner independently of stirring.例文帳に追加

トナーを機械的ダメージを与えずに攪拌できると共に、攪拌にかかわらずトナーの残量を安定して正確に検出できる画像形成装置の現像器を提供する。 - 特許庁

To provide a method for forming nozzles of an ink jet head which have a good size accuracy, without damage of a liquid repellent film and reduce unevenness of discharging direction and discharging quantity of ink droplets.例文帳に追加

寸法精度がよく撥液膜の損傷がなく、インク滴の吐出体積及び飛翔方向のばらつきを低減できるインクジェットヘッドのノズル形成方法を提供する。 - 特許庁

To provide an electrochemical gas concentrator exhibiting effects that the production quantity of a specific gas is increased, operation cost is reduced and damage of a cell is prevented.例文帳に追加

特定ガスの発生量が高いこと、運転コストが低いこと、セルの破損を防止することができること、という効果を奏する電気化学式ガス濃縮器を提供すること。 - 特許庁

To provide a separation treatment apparatus of residue and muddy sand that reduces an operating cost, suppresses the generation of trouble such as damage, and is designed to stabilize and secure a started quantity.例文帳に追加

運転経費が嵩まず損傷トラブルの発生も抑えるとともに切り出し量の安定・確実化を図ったし渣、汚砂の分離処理装置を提供する。 - 特許庁