「dashed with」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

As it pulled up, one of the loafing men at the corner dashed forward to open the door in the hope of earning a copper, but was elbowed away by another loafer, who had rushed up with the same intention. 例文帳に追加

止まると、角にいた一人の浮浪者が小銭目当てで扉を開けようと飛び込んできたが、同じ目的で突っ込んできた別の浮浪者に肱で追いやられてしまった。 - Arthur Conan Doyle『ボヘミアの醜聞』

When folding the paper sheets by bending them without using the folding blade 901, the first stopper 141 is set at a position expressed with a real line, and in the case of using the folding blade, the first stopper 141 is set at a position expressed with a dashed line by a control means which is not illustrated.例文帳に追加

折りブレードを用いない撓み形成による折り時には第１ストッパ１４１は実線で示す位置に設定され、折りブレードを用いる場合には図示しない制御手段により破線で示す位置に設定される。 - 特許庁

The base attaching part 6e is provided with a soldering region 6f (shown in the figure by diagonal lines) where the end face of the base is soldered and an adhesion region 6g (shown in the figure by dashed lines) where the end face of the base is adhered with a non-conductive adhesive.例文帳に追加

台座取り付け部６ｅは、台座の端面が半田付けされる半田付け領域６ｆ（斜線で図示）と、台座の端面が非導電性接着剤で接着される接着領域６ｇ（一点鎖線で図示）と、を有する。 - 特許庁

An inclined face 41b is provided in the engaging protrusion 41 so as to generate component force F1 along a circumferential direction S with respect to axial-directional force, when the engaging protrusion 41 and the engaged protrusion 42 are dashed axial-directionally each other.例文帳に追加

係合突起４１には、被係合突起４２と互いに軸方向に突き当てられると軸方向の力に対して周方向Ｓに分力Ｆ１を発生する傾斜面４１ｂが設けられる。 - 特許庁

The FB output voltage corresponding to the control target voltage significantly exceeds 3.3 V, as instantiated with a chain double-dashed line, if the FB output voltage alone is amplified in order to improve resolution.例文帳に追加

分解能を向上させるために、ＦＢ出力電圧を増幅するだけでは二点鎖線で例示するように、制御目標電圧に対応するＦＢ出力電圧は３．３Ｖを大きく超えてしまう。 - 特許庁

As it pulled up, one of the loafing men at the corner dashed forward to open the door in the hope of earning a copper, but was elbowed away by another loafer, who had rushed up with the same intention. 例文帳に追加

それが止まると、角でぶらぶらしていた男たちの一人が銅貨の稼ぎを期待してドアをあけようと突進したが、同じ目的で駆けよった別の浮浪者にひじで突きとばされた。 - Arthur Conan Doyle『シャーロック・ホームズの冒険』

The valve body lever 12 forms an approximately 35° with the connecting lever 24 in the lower limit position (dashed line position) of the valve body lever 12 and the penetrating direction of the through-hole of the doglegged joint 28 forms an approximately 15° with the axis of the valve body lever 12.例文帳に追加

弁本体用レバーの下限位置（一点鎖線位置）で、弁本体用レバー１２と連結レバー２４は約３５度の角度をなし、くの字型ジョイント２８の貫通孔の貫通方向と弁本体用レバー１２の軸は約１５度の角度をなす。 - 特許庁

And in the Battle of Inou which Toshiie took part in immediately after he had his coming of age celebrated, because he was shot under the right eye with an arrow, the men on his side urged him to withdraw, but after he said, "I have not gained even one severed head," he dashed into the enemy forces with the arrow stuck into his face, and made a great achievement of killing the very man who shot him with a bow. 例文帳に追加

また元服直後に参戦した稲生の戦いでは、合戦中に右目の下に矢を受け、味方が引く事を促すも、「まだ一つも首級を挙げてない」と顔に矢が刺さったまま敵陣に飛び込み、弓を射た本人を討ち取る功を立てた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The characteristic feature of the ceramic layer can be improved by splitting a thin plate like ceramic along a dashed line-like recessed part or hole part, as compared with the case where the thin plate-like ceramic is split along a solid line-like groove.例文帳に追加

このような破線状の凹部または穴部に沿って薄板状セラミックを割ると、実線状の溝に沿って薄板状セラミックを割った場合に比べ、セラミック層の特性を向上させることができる。 - 特許庁

Each pickup head 61 is disposed with its center line slightly shifted toward a reverse direction of the rotation direction from an extended line of a radius of a circle about the drive shaft 60 (shown by a dashed line in FIG. 2).例文帳に追加

各ピックアップヘッド６１は、少なくとも中心線が、駆動軸６０を中心とした円（図２にて一点鎖線にて図示）の半径の延長線よりも回転方向と逆方向にずらして配置されている。 - 特許庁

Although a complement plate 56b is set at a waiting position indicated with a dashed line by an energizing force, a protrusion 58 rotates the complement plate 56b by movement of the lever 2 interlocking with an end fence and a distal end part is set at a position to press the push switch E only when required.例文帳に追加

補完プレート５６ｂは付勢力で破線で示す待機位置に設定されているが、エンドフェンスに連動するレバー２の移動により、突起５８が補完プレート５６ｂを回動させ、その先端部が必要な時のみプッシュスイッチＥを押圧する位置に設定される。 - 特許庁

After filling the filler 5 in the bored hole 3, the fixing part 14A is dashed in the filler 5, and the fitting part 11A is driven and fitted in the bored hole 3 until an under surface of the collar part 12A contacts with a pavement surface 1.例文帳に追加

そして、充填材５を穿孔３内に充填させた後、固着部１４Ａを充填材５内に突入して、鍔部１２Ａの下面を舗装面１上に接触するまで、嵌入部１１Ａを穿孔３内に打込んで嵌入する。 - 特許庁

When the cylinder bore 2 is subjected to fourth-order deformation by fastening a cylinder head bolt 3 (refer to a two-dot dashed line in Fig.2), the piston ring 5 more successfully follows uneven deformation with the thin porions 9A, 9B having low bending rigidity.例文帳に追加

シリンダヘッドボルト３の締付けによってシリンダボア２が４次変形を生じたとき（図２中の二点鎖線参照）、その凹凸変形に対して、曲げ剛性の低い薄肉部９Ａ、９Ｂによってピストンリング５の追従性を高めることができる。 - 特許庁

In a section 2b of the optical element 1 where a light beam is effective, a fine concavo-convex structure 4 made of a material containing aluminum oxide is formed with a pitch shorter than the use wavelength in a visible light region or in an infrared light region as shown by a dashed line.例文帳に追加

光学素子１の光線有効部２ｂには、酸化アルミニウムを含有する材料から成り、破線で示すように、ピッチが可視光領域又は赤外光領域の使用波長以下の微細凹凸構造４が形成されている。 - 特許庁

Each intake locker shaft 15 is axially offset with respect to an exhaust swing arm 12 to prevent interference during operation, and holds one intake rocker arm 11 of an adjacent cylinder as indicated in the full line and chain double-dashed line in the Figure.例文帳に追加

吸気ロッカシャフト１５は、作動時における干渉を防止すべく、その軸方向において排気スイングアーム１２に対してオフセットされ、図中に実線および二点鎖線で示すように、隣接する気筒の吸気ロッカアーム１１を１つずつ保持している。 - 特許庁

By virtue of the above structure, by moving the screw 81 being a swinging shaft in a direction along the luminaire mounting surface C1, the optical axis (shown by a dashed line) of a light source 6 of the lamp body 4 can be prevented from overlapping with the cone 32 of the body part even in swinging the lamp body 4.例文帳に追加

上記構成により、首振り軸であるねじ８１を器具取付面Ｃ１に沿う方向に移動させることにより、灯体４の首振り時においても、灯体４の光源６の光軸（破線で示す）が本体部のコーン３２と重ならないようにできる。 - 特許庁

A purchaser preselects a plurality of characters including the name of the practicing person according to the practicing person, the selected characters are adopted as model characters for simulation writing practice which are pre-entered and a part of which is in gray or dashed lines and alternately arranged with frames for temporary practice.例文帳に追加

購入者が、練習者に合わせた練習者の名前をはじめ複数の文字を事前に選択し、その選択された文字を、予め記入され一部グレー化、もしくは破線状の模書練習用の手本文字として採用し、臨時練習用の枠と交互に配置する。 - 特許庁

A cap 15 is provided, and a screw part 16 provided on the right side inner surface in the figure of the cap 15 is screwed with the screw part 16 provided on the right side (root) of the sensor cartridge 12, and thereby the cap 15 is mounted on the sensor cartridge 12 and sealed as shown by a dashed line arrow.例文帳に追加

また、キャップ１５が設けられ、キャップ１５の図中右側内面に設けられたネジ部が、センサカートリッジ１２の右側（根元）に設けられたネジ部１６に螺合されることにより、破線矢印で示されるように、キャップ１５がセンサカートリッジ１２に取り付けられ、封止される。 - 特許庁

The device 1 relates a dashed line to attribute "chest CT examination" and a chain line to "abdominal CT examination", calculates retrieval ranges from the intersecting positions of closed curves 33 and 35 drawn by a user's mouse operation or the like with the straight line 31, and generates a retrieval command 37 by a database language.例文帳に追加

情報検索装置１は、属性「胸部ＣＴ検査」に対しては一点鎖線を、「腹部ＣＴ検査」に対して点線を対応させ、ユーザによるマウス操作等で描画された閉曲線３３、３５と直線３１との交差位置から検索範囲を算出し、データベース言語による検索コマンド３７を生成する。 - 特許庁

To provide an apparatus for creating an anisotropic reflection medium with high and uniform brightness by drawing each curve as a dashed line in reference to the density of the curve near a generated group of curves in the anisotropic reflection medium for processing scratch patterns in a three-dimensional manner.例文帳に追加

スクラッチパターンを立体加工する異方性反射媒体において、生成した曲線群の近傍の曲線の密度を参照しながら各曲線を破線として描画することにより、高輝度で均一な輝度の異方性反射媒体を作成する異方性反射媒体作成装置等を提供する。 - 特許庁

In order to control a high output voltage V to be a control target voltage, the inclination of FB output voltage relative to the high output voltage V is required to be gentle so that a range sufficiently including from 0 volt of the high output voltage V to a control target voltage corresponds to 0-3.3 V of the FB output voltage, as instantiated with a dashed line.例文帳に追加

高圧出力電圧Ｖを制御目標電圧に制御するためには、一点鎖線で例示するように、高圧出力電圧Ｖの０Ｖから制御目標電圧までを充分に含む範囲までがＦＢ出力電圧の０Ｖ〜３．３Ｖに対応するように、高圧出力電圧Ｖの変化に対するＦＢ出力電圧の傾きを緩やかにする必要がある。 - 特許庁