| 例文 |
data diskの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 8346件
A RAID-supporting NAS 100 stores an error correction code corresponding to data stored in existing HDDs 1 to 3 building a disk array 170, on a new HDD 4 when it has been added to the disk array 170.例文帳に追加
本発明に係るRAID対応NAS100は、新たなHDD4がディスクアレイ170に追加された場合に、ディスクアレイ170を構成する既存の各HDD1〜3に記憶されているデータに対応する誤り訂正符号を新たなHDD4に記憶させる。 - 特許庁
To obtain an electronic camera capable of suppressing power consumption by reducing the repeating frequency of the start/stop of a rotary driving device for rotating a disk to be a recording medium and capable of surely recording digital picture data obtained by photographing in the disk.例文帳に追加
この発明は、記録媒体となるディスクを回転させるための回転駆動装置の起動/停止の繰り返し頻度を低くして電力消費の抑制を図り、しかも撮影して得られたデジタル画像データを確実にディスクに記録し得る電子カメラを提供することを目的としている。 - 特許庁
To provide a method for recording data on an optical disk and system which can optimize recording condition for a difference of characteristic between the inner periphery and the outer periphery of an optical disk having a plurality of recording layers and a change in recording characteristic when the recording layer changes, and obtain the good recording characteristic.例文帳に追加
複数の記録層を持つ光ディスクの内周側と外周側の特性差や記録層が変化した際の記録特性変化に対し記録条件を最適化でき、良好な記録特性を得ることができる光ディスクへのデータ記録方法及びその装置を提供する。 - 特許庁
Among data stored until the previous session in a write-once multisession disk such as a CD-R disk, as to a file/directory desired not to be deleted/changed, information showing that it is the read-only file/directory is recorded in a system area in the corresponding directory record.例文帳に追加
CD−Rディスクなどの追記用マルチセッションディスクでの、前セッションまでに記録されているデータのうち、削除や変更をさせたくないファイル/ディレクトリについては、相当するディレクトリレコードの「システム用領域」に読み取り専用であることを示す情報を記録しておく。 - 特許庁
Identification information indicating the polarity of a push-pull reading signal generated by the apparatus for reproducing recorded information from the recording disk is recorded more than once in a direction orthogonal to a recording track in the control data area of the recording disk.例文帳に追加
記録ディスクから記録情報の再生を行う記録情報再生装置にて生成されるプッシュプル読取信号の極性を示す識別情報を、この記録ディスクの制御データ領域内において記録トラックの直交方向に向けて複数回繰り返し記録しておく。 - 特許庁
In a magnetic disk system in which the computer device and a magnetic disk device are connected via a cache memory, if readout data for a readout request from the computer device is determined to have a sequential property, a prefetch is performed for a certain amount by certain size.例文帳に追加
本発明は、コンピュータ装置と磁気ディスク装置とがキャッシュメモリを介して接続されている磁気ディスクシステムにおいて、コンピュータ装置からの読み出し要求に対する読み出しデータがシーケンシャル性を有すると判定される場合、一定サイズで一定量のプリフェッチをおこなう。 - 特許庁
To provide a disk array device and its control method which can speed up the reading or writing of data by putting together requests to read or write mutually adjacent recording areas belonging to different stripes in the same disk drive.例文帳に追加
同一ディスク装置内の異なるストライプに属する互いに隣接する記録領域に対する読み込みまたは書き込みの要求をひとまとめにすることによってデータの読み込みはたは書き込みを高速化することのできるディスクアレイ装置およびその制御方法を提供すること。 - 特許庁
Thereby, even when the tray T floats up from the medium guide 10, there exists no possibility of bringing the optical disk D set in the tray T into contact with the first discharging following roller 27A and the second discharging following roller 30A, and the data region of the optical disk D is surely protected.例文帳に追加
これによりトレイTが媒体ガイド10から浮き上がっても、トレイTにセットされた光ディスクDが第1排出従動ローラー27Aおよび第2排出従動ローラー30Aに接触することがなく、光ディスクDのデータ領域を確実に保護することができる。 - 特許庁
Logic devices which are units of devices provided to a host are distributed to a plurality of physical devices which are composed of a plurality of disk apparatuses, in consideration of preset priority to the logic devices, so that dirty data are quickly reflected to the disk apparatuses based on the priority when a trouble occurs.例文帳に追加
ホストに提供するデバイスの単位である論理デバイスを複数のディスク装置から構成される複数の物理デバイスに論理デバイスに設定された優先度を考慮して分散して配置することにより、障害発生時に優先度の基づいて速やかにダーティデータをディスク装置に反映する。 - 特許庁
When there is an optical disk from which reproduction of data is not yet completed and which has been taken out from a storing part, when reproducing a plurality of optical disks selected from a listing of storing histories is underway, the fact that there is an optical disk to be stored in the storing part is notified to a notifying window 52.例文帳に追加
収容履歴の一覧から選択された複数の光ディスクの再生中に、データの再生が完了しておらず且つ収容部から取り出されている光ディスクがある場合、収容部に収容すべき光ディスクがある旨を報知ウインドウ52に報知する。 - 特許庁
The semiconductor device discriminates optical disk apparatuses deviating from the target evaluation quality based on the input evaluation data, and performs a processing for selecting an optical disk apparatus to be a candidate for adjusting light strategy based on the discrimination result.例文帳に追加
そして、前記半導体装置は、入力した前記評価データに基づいて、目標とする評価品質から逸脱した光ディスク装置を判別し、判別結果に基づいてライトストラテジーを調整するための候補となる光ディスク装置を選定するための処理を実行する。 - 特許庁
The computer system is constituted to select one of a plurality of computer substrates not including a hard disk device, from the terminal unit to construct environment allowing remote operation, and to read and write data from the hard disk device connected to all the computer substrates through a network used by the user.例文帳に追加
端末装置からハードディスク装置を内蔵しない複数のコンピュータ基板のうちの一枚を選択し、遠隔操作できる環境を構築し、コンピュータ基板のすべてユーザが利用するネットワークで接続されたハードディスク装置からデータを読み書きするコンピュータシステムを提供する。 - 特許庁
This system is provided with a sentence editing processing part 5 as the expansion function of an OS for remaining work files 2a and 2b dedicated to the application generated in a hard disk device, without deleting them from the hard disk device, when ending an image preparation application 1 preparing image data.例文帳に追加
このウィンドウシステムは、イメージデータを作成したイメージ作成アプリケーション1が終了するときに、ハードディスク装置内に生成されたそのアプリケーション専用の作業ファイル2a,2bを、ハードディスク装置から削除せず残しておくOSの拡張機能である文章編集処理部5を具備する。 - 特許庁
To improve performance of a disk unit by automatically securing a large continuous empty region in a cache buffer and eliminating a standby for data writing due to a small empty region, in regard to a cache controller of the disk unit provided with the cache buffer.例文帳に追加
本発明は、キャッシュバッファを設けたディスク装置のキャッシュ制御装置に関し、キャッシュバッファ中にサイズの大きな連続した空領域を予め自動的に確保し、空領域のサイズが小さいことによるデータライトのための待機をなくし、ディスク装置の性能向上を図ることを目的とする。 - 特許庁
In the case of reproducing the disk, the correction value of the pertinent one among the kind of the disk, the data kind and the serial number is read from the memory 45, it is added to the standard value, and the output of the video images and the sound is adjusted on the basis of a present value which is an added result.例文帳に追加
ディスクが再生される場合には、上記ディスクの種別、データ種別およびシリアル番号の内、該当するものの補正値がメモリー45から読み出され、それが標準値に加算され、加算結果である現在値に基づいて映像および音声の出力が調整される。 - 特許庁
Data are recorded in each of a plurality of decided sections of an optical disk with linear velocity of either of low speed and high speed, an intrinsic code ABAABABB of the optical disk is embedded from a variation state (low speed A or high speed B) of respective linear speed of the plurality of divided sections.例文帳に追加
光ディスクの複数の分割区間のそれぞれに低速および高速のいずれかの線速度でデータを記録し、複数の分割区間のそれぞれの線速度の変化の状態(低速Aまたは高速B)から、光ディスクの固有の符号ABAABABBを埋め込む。 - 特許庁
To make it possible for a disk device to give an warning that a large impact was given on the device when such an impact that damages the inner mechanism of the disk device or causes an impediment to driving was given, and to provide measures for protecting data stored in the device.例文帳に追加
ディスク装置の内部機構が破壊されたり、または駆動に支障を生じるような衝撃が加わった時に、該装置に大きな衝撃が加わったことの警告を発することを可能とし、装置内に記憶されたデータ保護の施策を講じることができるようにする。 - 特許庁
When a video recorded optical disk 1 is charged and a recording reservation button is operated by operating a remote controller 18, a system controller 10 retrieves a user data region of the charged optical disk 1 and reads out the video recording information to display a list of video recording information on a display device 21.例文帳に追加
録画済の光ディスク1を装填し、リモコン18を操作して録画予約ボタンを操作すると、システムコントローラ10は、装填されている光ディスク1のユーザデータ領域を検索し、録画情報を読み出して録画情報一覧を表示装置21に表示する。 - 特許庁
A home server 11 is provided with a stream processor 115 including: a first interface connected to a disk storage device 117; and a second interface connected to a TV tuner 114 in addition to a CPU 111 for managing data recorded in the disk storage section 117.例文帳に追加
ホームサーバ11においては、ディスク記憶装置117に記録されたデータを管理するCPU111に加え、ディスク記憶装置117に接続された第1のインタフェースとTVチューナ114に接続された第2のインタフェースとを有するストリームプロセッサ115が設けられている。 - 特許庁
To provide an optical disk recording and reproducing device and a recording method by which animation data recorded in a recording state of high quality after recording at least one time can be enjoyed saving the use capacity of a medium by using one optical disk recording device and one recording medium.例文帳に追加
1台の光ディスク記録装置及び1個の記録メディアを用いて、メディアの使用容量を節約しつつ、少なくとも記録後1度は高品質な記録状態で記録された動画データを鑑賞することができる光ディスク記録装置及び記録方法を提供する。 - 特許庁
A controller of a unit for writing and reading data to and from the optical disk, sets up all the 27 write strategies stored in a write strategy memory 152, and test writes each test signal by changing in order in a predefined period in the test area of the optical disk with an optimum power.例文帳に追加
光ディスクに対してデータを記録再生する装置の制御部は、ライトストラテジメモリ部152に記憶されている全27通りのライトストラテジを設定し、光ディスクのテスト領域に最適記録パワーで各テスト信号を所定期間ずつ切り替えながら順次試し書きする。 - 特許庁
After the magnetic disk medium where data track regions 5 are separated from each other by guard bands 6 is initialized in one direction, information for a servo is recorded and a track center is confirmed from output corresponding to the intensity of a magnetic field of the information for the servo in detection signal output from the magnetic disk medium.例文帳に追加
データトラック領域5がガードバンド6で分離された磁気ディスク媒体を一方向に初期化したのちサーボ用情報を記録し、磁気ディスク媒体からの検出信号出力におけるサーボ用情報磁界強度に対応する出力からトラックセンタを認識する。 - 特許庁
The operation control means 103 indicates the determined compression method to a compressing processing means 101 determined by a compression method indication signal 114, and the music data 107 recorded on the first disk 106 are compressed by the compressing processing means 101 and recorded on a second disk 111.例文帳に追加
動作制御手段103は圧縮処理手段に101に圧縮方法指示信号114によって決定した圧縮方法を指示し、第1のディスク106に記録されている音楽データ107は圧縮処理手段101に圧縮されて第2のディスク111に記録される。 - 特許庁
When digital watermark data representing 'copy inhibition' are detected through the judgement of a digital watermark detection insertion unit 19, a disk interface part 23 erases information having been already recorded on an optical disk and a CPU 33 erases index information of a program having been already recorded in a storage memory 37.例文帳に追加
電子透かし検出/挿入器19の判断により「コピー禁止」を示す電子透かしデータが検出されると、ディスクインタフェース部23が既に光ディスクに記録していた情報を消去すると共に、CPU33が既に保存用メモリ37に記録された番組のインデックス情報を消去する。 - 特許庁
By this computer system, an environment, in which one of a plurality of computer boards incorporating no hard disk device is selected from the terminal device for allowing remote control, is constructed, and data are read/written from a hard disk device connected via a network used by all the users of the computer boards.例文帳に追加
端末装置からハードディスク装置を内蔵しない複数のコンピュータ基板のうちの一枚を選択し、遠隔操作できる環境を構築し、コンピュータ基板のすべてユーザが利用するネットワークで接続されたハードディスク装置からデータを読み書きするコンピュータシステムを提供する。 - 特許庁
To provide a disk storage device which is designed for relatively reducing track pitches by limiting the number of overwrite times to both sides of adjacent tracks especially when writing data by sequential access, thereby increasing the storage capacity of a disk medium.例文帳に追加
特にシーケンシャルアクセスでのデータ書き込み時に、隣接トラックの両側に対するオーバーライトの回数を制限することにより、相対的にトラックピッチを狭く設計することを可能とし、結果としてディスク媒体の記憶容量の増大化を図ることができるディスク記憶装置を提供することにある。 - 特許庁
A key exchange circuit 115, in which a key body is recorded on a magnetic disk 2 beforehand and which is constituted of hardware, updates a key, that an encryption circuit 111 includes, while using the key body recorded on the magnetic disk 2, thereby exchanging the key to be used for encryption processing of data of the encryption circuit 111.例文帳に追加
磁気ディスク2に鍵本体が記録されており、ハードウェアで構成される鍵交換回路115が、上記磁気ディスク2に記録された鍵本体で、暗号回路111が有する鍵を更新することによって、暗号回路111がデータの暗号処理に用いる鍵を交換する。 - 特許庁
A navigation device sets the hard disk drive in an off-mode by moving a head to a retraction position when a vehicle enters a high altitude area, and sets the hard disk drive in a data readable/writable on-mode by moving the head from the retraction position when the vehicle exits from the high altitude area.例文帳に追加
ナビゲーション装置は、車両が高地エリアに進入するとヘッドを退避位置に移動させてハードディスク装置をオフモードに設定し、車両が高地エリアを離脱するとヘッドを退避位置から移動させてハードディスク装置をデータ読出及び書込可能なオンモードに設定する。 - 特許庁
In the magnetic disk device comprising a magnetic recording medium, a magnetic head, and a controller for controlling a magnetic head and a magnetic recording medium driving motor according to the command of a host computer, data is destroyed from the magnetic recording medium by using the control function of the magnetic disk device itself.例文帳に追加
磁気記録媒体と、磁気ヘッドと、ホストコンピュータの命令に応じて磁気ヘッドと磁気記録媒体駆動用モータを制御するコントローラと、を備えた磁気ディスク装置において、磁気ディスク装置自体の制御機能を用いることによって磁気記録媒体上のデータの破壊処分を実行すること。 - 特許庁
The laser beam to be emitted to the optical disk is made stronger in laser radiation power at the head part of a pulse waveform than thereafter, and also the shorter a pit length formed on the optical disk is, the larger the laser radiation power is emitted at the head part to record data.例文帳に追加
光ディスクへ照射するレーザ光を、パルス波形の先頭部におけるレーザ照射パワーが、それ以降よりも大きくなるように設定するとともに、光ディスクに形成するピットの長さが短いほど、前記先頭部におけるレーザ照射パワーを大きくしてデータを記録する。 - 特許庁
A management information read part 153 reads management information, performs secondary discrimination of a kind of a disk, confirms the recording state of data, discriminates presence of management information in an optical disk, and stores a flag indicating the presence of the management information resulting from the discrimination in an information memory 11.例文帳に追加
管理情報読出部153は、管理情報を読み出し、ディスク種類の2次判別を行うとともに、データの記録状態を確認して、光ディスクにおける管理情報の有無を判別し、判別結果である管理情報の有無を示すフラグを情報メモリ155に記憶させる。 - 特許庁
The disk area detecting method comprises a step for detecting a difference between a side push-pull (SPP) 1 signal and a side push-pull (SPP) 2 signal, and a step for deciding, based on the difference, whether the area is a recording medium relevant information area prepared on a disk or a user data area.例文帳に追加
サイドプッシュプル(SPP)1信号とサイドプッシュプル(SPP)2信号との差を検出するステップと、差の大きさに基づいて、ディスクに設けられた記録媒体関連情報領域であるかユーザデータ領域であるかを決定するステップと、を含むディスク領域の検出方法。 - 特許庁
Regardless of how an attacker may have come into possession of a hard drive or powered-down computer, both GEOM Based Disk Encryption (gbde) and geli cryptographic subsystems in FreeBSD are able to protect the data on the computer's file systems against even highly-motivated attackers with significant resources. 例文帳に追加
攻撃者が電源の落ちたコンピュータや ハードドライブを手にいれる手段にかかわらず、 GEOM ベースのディスク暗号化 (gbde: GEOM Based Disk Encryption)は、著しい資源を持ち本気で攻撃を仕掛けるつもりでやってきた攻撃者からさえもコンピュータのファイルシステム上にあるデータを保護することができます。 - FreeBSD
An optical disk reproducing device 10 is provided with an optical pickup 11 reading out the digital data recorded on an optical disk an amplitude detection circuit 18 detecting the amplitude of a wobble component signal passed by a band-pass filter 14 and a tilt detection circuit 24 detecting the tilt amount.例文帳に追加
光ディスク再生装置10は、光ディスクに記録されているディジタルデータを読み出す光学ピックアップ11と、帯域通過フィルタ14により通過されたウォブル成分信号の振幅を検出する振幅検出回路18と、チルト量の検出を行うチルト検出回路24とを備える。 - 特許庁
A copier connected with an external computer 501 via a network comprises a hard disk 306, and a memory box area 306b including a plurality of memory boxes and a temporary area 306a wherein image data can be temporarily stored, exist in the hard disk 306.例文帳に追加
外部コンピュータ501とネットワークを介して接続されている複写装置に、ハードディスク306が備えられており、ハードディスク306内には、複数のメモリボックスを有するメモリボックス領域306bと一時的に画像データを格納できるテンポラリ領域306aが存在する。 - 特許庁
When the recorded information is reproduced from the recording disk, based on the reading signal read from the recording disk, the identification information recorded in the control data area is restored, and a push-pull reading signal is generated based on the identification information and the reading signal.例文帳に追加
かかる記録ディスクから記録情報の再生を行うにあたり、記録ディスクから読み取られた読取信号に基づき、上記制御データ領域に記録されている識別情報を復元し、上記識別情報及び読取信号に基づいてプッシュプル読取信号を生成する。 - 特許庁
In the recording stop period in which recording data is not performed, either or both of defect inspection of a recording scheduled area and reading inspection of an already recorded area are performed by the microcomputer of the optical disk drive 7, defect of the disk is avoided and a recording state can be held appropriately.例文帳に追加
データの記録を行わない記録停止期間において、光ディスクドライブ7のマイクロコンピュータにより、記録予定エリアの欠陥検査と記録済みエリアの読取り検査との一方または両方を行い、ディスク上の欠陥を回避し、記録状態を適正に保てるようにする。 - 特許庁
To provide an on-vehicle equipment capable of easily writing the customized data written in a hard disk of a car audio device and a car navigation device in a hard disk of a new car audio device or a new car navigation device when an old car audio device or an old car navigation device is renewed.例文帳に追加
カーオーディオ装置やカーナビゲーション装置を古いものから新しいものに入替える際に、カーオーディオ装置やカーナビゲーション装置のハードディスクに書込まれているカスタマイズされたデータを、新しいカーオーディオ装置あるいはカーナビゲーション装置のハードディスクに対して容易に書込むことができるようにする。 - 特許庁
To provide a DVD(digital versatile disk) reproducing device enabling a user to see, when the user cannot change the setting such as subtitles, voices, angles, whether the setting cannot be changed because no data exists in the DVD disk or the change of setting is prohibited by the producer of the title or by the specifications of the device.例文帳に追加
字幕、音声又はアングル等の設定の変更ができないときに、DVDディスクにデータがなく設定変更が不可能であるのか、タイトル制作者又は装置の仕様により設定変更が禁止されているのかを判断できるDVD再生装置を提供する。 - 特許庁
Upon dubbing the program recorded on the disk 101, the authentication of equipment is achieved with the aid of the equipment identification data, and the program protective information is rewritten by executing the dubbing by the authenticated equipment so as to permit the erasing and editing of the program in the disk 101 to be executed.例文帳に追加
そのディスク101に記録されたプログラムをダビングする際、機器識別データによって機器の認証を行なって、認証が成立した機器でダビングを実行することによって、ディスク101のプログラムの消去、編集を実行することを許容するようにプログラム保護情報を書き換える。 - 特許庁
The optical disk device 1 makes a laser beam as recording power irradiate from an optical pickup 7, performs only focus servo, and moves the optical pickup 7 at a constant speed in the radial direction of an optical disk D from an inner circumference side to an outer circumference side, so that another spiral track which crosses at a predetermined interval is formed to a spiral track of former data recorded on the optical disk D.例文帳に追加
光ディスク装置1は、光ピックアップ7から記録パワーのレーザ光を照射させ、フォーカスサーボのみを行い、光ピックアップ7を一定速度で光ディスクDの半径方向に内周側から外周側に移動させて、光ディスクDに記録された元データの螺旋状トラックに対して、所定の間隔で交差する別の螺旋状のトラックを形成する。 - 特許庁
Whether to continue an operation as the storage device is determined based on operation condition information of a spare disk drive, when the trouble occurs, the operation is continued without replacing the component for maintenance when the result is affirmative, and data is transferred to another storage device when negative, in the storage device provided with a plurality of disk drives and the spare disk drive, and a plurality of controllers.例文帳に追加
複数のディスクドライブとスペアディスクドライブと複数のコントローラとを備えるストレージ装置において、障害が発生した際に、スペアディスクドライブの動作状態情報に基いてストレージ装置としての動作継続可否を判断し、動作継続可能であれば部品交換の保守を行うことなく動作継続し不可能であれば他のストレージ装置にデータ移行を行う。 - 特許庁
When securing the bidirectional communication between a disk medium control unit and input and output ports, switching control is performed so as to execute communication through either a path of performing direct communication between the disk control unit concerned and the input and output ports, or a path of interposing the above digital data playback means between the disk medium control unit concerned and the input and output ports.例文帳に追加
ディスク媒体制御ユニットと入出力ポートとの双方向通信を確保するに当たり、当該ディスク媒体制御ユニットと入出力ポートとの間で直接通信を行う経路と、当該ディスク媒体制御ユニットと入出力ポートとの間に上記デジタルデータ生成手段を介在させる経路とのいずれかの経路にて通信を実行するようにスイッチング制御する。 - 特許庁
When it is discriminated that the impact to the digital camera 100 may occur, the break of a hard disk device 510 by the impact is prevented and a loss of image pickup data caused by the break of the hard disk device 510 by executing a protecting operation for evacuating the head of the hard disk device 510 which is a configuration for storing a pickup image.例文帳に追加
デジタルカメラ100に対する衝撃が発生する可能性があると判別した場合、撮像画像を保存するための構成であるハードディスク装置510のヘッドを退避させる保護動作を実行することで、衝撃によるハードディスク装置510の破損を防止するとともに、ハードディスク装置510の破損によって生じる撮像データの消失を防止する。 - 特許庁
Information for managing the recorded/unrecorded areas is recorded in a disk as a map, management information can be efficiently accumulated by prescribing information of the map, also, it can be known that whether the latest management information updated by a flag indicating whether data of the map is recorded in the disk or not is recorded in the disk or not.例文帳に追加
本発明では、これを解決するために、記録/未記録領域を管理する情報をマップとしてディスク上に記録し、マップの情報を規定するにより、効率よく管理情報を蓄えることが可能となり、また、マップのデータをディスクに記録したかどうかを示すフラグにより更新された最新の管理情報がディスク上に記録されているかを知ることが可能となる。 - 特許庁
To provide a digital audio reproducing system outputting an audio signal recorded by digital data and reproduced while making the audio signal correspond to a position of a pickup picking up an analog signal from a record disk, a direction and speed of the pickup, in which system a reproduced audio signal positioned in a time range exceeding a play time of the record disk is made to correspond to an analog signal from the record disk and outputted.例文帳に追加
レコード盤からアナログ信号をピックアップするピックアップの位置、ピックアップの方向及び速さに対応させてディジタルデータで記録されて再生した音声信号を出力させるディジタルディジタルオーディオ再生システムにおいて、レコード盤の演奏時間を超えた時間範囲に位置する再生した音声信号をレコード盤からのアナログ信号に対応付けて出力させることを目的とする。 - 特許庁
The optical disk device which records data in the optical disk by irradiating the track of the optical disk with laser beams is provided with luminous flux irradiation means 10-20, 30 by which one track is successively irradiated with the luminous flux by driving plural laser beam sources successively and in a time-division manner, thus plural lines of recording marks are generated in one track.例文帳に追加
光ディスクのトラックにレーザ光を照射して当該光ディスクにデータの記録を行なう光ディスク装置において、複数のレーザ光源を順次かつ時分割的に駆動して、一のトラックに光束を順次照射する光束照射手段(10乃至20,30)を有し、一のトラックに複数列の記録マークを生成することにより上記課題を解決する。 - 特許庁
The optical disk reproduction device generates reproduction data while an optical disk mounted on a turntable is intentionally tilted by a tilting means using a reproduction means and memorizes the number of increases of error at two prescribed positions of the optical disk rotating in the tilted state in a controller, and when difference exist in an envelope with two positions, an adjustment means 106a is driven.例文帳に追加
光ディスク再生装置は、ターンテーブル上に載置された光ディスクを、傾斜手段によって故意に傾斜させた状態で、再生手段を用いて再生データを生成し、コントローラーにおいて、傾斜した状態で回転する光ディスクの所定の2つの位置のエラー増加数をメモリし、2つの位置とのエンベロープに差がある場合は、補正手段106aを駆動する。 - 特許庁
To provide a magnetic disk device keeping safe floating between a head and a magnetic recording medium, preventing damage caused by contact between the head and the medium, and improving data reliability.例文帳に追加
ヘッドと磁気媒体との間の安全な浮上が保たれ、ヘッドと媒体の接触による損傷を防ぐとともに、データの信頼性も向上させる磁気ディスク装置を提供する。 - 特許庁
When the moving picture data recorded in a memory card are written into a recording disk, regions to be stored and a coding bit rate used for compressing the regions in MPEG (moving picture experts group)-2 system are set.例文帳に追加
メモリカードに記録した動画データを記録ディスクに書き込むときには、保存する領域及びその領域をMPEG−2で圧縮するときの符号化ビットレートを設定する。 - 特許庁
| 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright 1994-2010 The FreeBSD Project. All rights reserved. license |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|