「data disk」に関連した英語例文の一覧と使い方(135ページ目) - Weblio英語例文検索

The planarizing layer and the ultrathin oxide film improve the growth homogeneity of the Co-alloy recording layer, so that the patterned disk with data islands shows significantly reduced SFD.例文帳に追加

平坦化層および極薄酸化膜により、Ｃｏ合金記録層の成長均一性が向上するので、データアイランドを有するパターン化ディスクではＳＦＤが大幅に減少する。 - 特許庁

To provide a hybrid recorder having a nonvolatile semiconductor memory for recording data recorded in a recording magnetic disk in accordance with rationalization information.例文帳に追加

本発明は、適正化情報に応じて、記録用磁気ディスクに記録されているデータの記録領域を不揮発性半導体メモリにも備えるハイブリッド記録装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

The content reproducing apparatus stores a time stamp attached AV stream and a multimedia data stream distributed by a digital television broadcast into a storage means 101, such as a hard disk and synchronously reproduces the respective streams with each other.例文帳に追加

デジタルテレビ放送で配信されたタイムスタンプ付ＡＶストリーム及びマルチメディアデータストリームをハードディスク等の記憶手段１０１などに記憶し、それぞれのストリームを同期再生する。 - 特許庁

The write means writes the 1st or 2nd piece of control information chosen by the selector and stored in the memory on a disk in the state that the music data are not recorded.例文帳に追加

書込手段は、音楽データが未記録の状態で、選択手段によって選択されメモリに記憶されている第１の管理情報または第２の管理情報をディスクに書き込む。 - 特許庁

To shorten time until reading is enabled, in view of the problem of prolongation of time, until data reading is permitted under optimal conditions, after the disk has been inserted since various parameter adjustments of a circuit become necessary in PRML.例文帳に追加

ＰＲＭＬでは回路の様々なパラメータ調整が必要となるため、ディスクを挿入した後に最適な条件でデータの読み出しが可能になるまでにかかる時間が長くなる。 - 特許庁

To provide a hard disk device capable of maintaining a correct vertical position of a magnetic head even when shocks are applied, and preventing a data writing failure or head clashing.例文帳に追加

衝撃が加えられた場合であっても磁気ヘッドの垂直位置を正しく維持することができ、データの読み書き失敗やヘッドクラッシュを引き起こさないハードディスク装置を提供する。 - 特許庁

To provide a disk device performing multi-screen display in a short time that plural video data can be displayed in parallel on the same screen and a retrival characteristic is superior.例文帳に追加

複数の映像データを同一画面に並列表示するマルチ画面表示が可能で検索性に優れ短時間でマルチ画面表示するディスク装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

Wobbling grooves are formed over the entire DWDD type magneto optical disk 2, and data are recorded on grooves and lands by referring to addresses recorded on the wobbling grooves.例文帳に追加

ＤＷＤＤ方式の光磁気ディスク２には、全体にわたってウォブリンググルーブが形成され、ウォブリンググルーブに記録されているアドレスを参照してグルーブおよびランドにデータが記録される。 - 特許庁

Alternatively, the host may first provide a write command to the device for recording/playback of data to/from an optical disk, upon which information on the defective area is returned.例文帳に追加

別の方法として、ホストが光ディスクに／からデータを記録／再生するデバイスに最初に書き込みコマンドを提供し、それに対して欠陥領域に関する情報が返される場合もある。 - 特許庁

Original voice data which are subjected to coding process, e.g. by an AC-3 system are divided into a plurality of audio packs wherein header information is contained in the respective audio packs and recorded in an optical disk 11.例文帳に追加

例えばＡＣ−３方式で符号化処理が施されたオリジナル音声データを、それぞれにヘッダ情報が含まれる複数のオーディオパックに分割して、光ディスク１１に記録する。 - 特許庁

The controller 202 outputs the address of a free area on a shared disk drive 101 to the module 201 in response to an update data write request from an application.例文帳に追加

アプリケーションからの更新データ書き込み要求をに対して、分散制御装置２０２は、共有ディスク装置１０１上の空き領域の番地をファイル操作モジュール２０１に出力する。 - 特許庁

When not all of frame data stored in a frame memory cannot be written into a hard disk 109, a writing control circuit 108 outputs a trigger signal to an omission notification circuit 110.例文帳に追加

フレームメモリに蓄積された全てのフレームデータをハードディスク１０９に書き込むことができなかった場合、書き込み制御回路１０８は欠落通知回路１１０にトリガ信号を出力する。 - 特許庁

The power saving mode is a mode where the number of revolutions of a disk 2 is set lower than that when data are recorded and an optical head is brought into an out-of-focus state.例文帳に追加

省電力モードは、ディスク２の回転数を、データを記録するときの回転数よりも低くなるように設定するとともに、光学ヘッドのフォーカスを外した状態にするモードである。 - 特許庁

When it is viewed in the direction of thickness of the multi-layers disk 51, in regions in which data are recorded, recording is performed so that the parts which do not overlap mutually do not almost exist in all recording layers.例文帳に追加

それも、多層ディスク５１の厚さ方向に見たときに、データが記録された領域はすべての記録層で重なり合っていない部分がほぼ存在しないように記録する。 - 特許庁

This magnetic disk device presets and holds the value of AGC in an initial state (state where data reading/writing is normally carried out) as an AGC reference value.例文帳に追加

この磁気ディスク装置は、初期状態（すなわち、データの読み出しまたは書き込みを正常に実行できる状態）時におけるＡＧＣの値をＡＧＣ基準値として予め設定して所持する。 - 特許庁

When the delaytime set in the FIFO memory has passed, read emphasis information EC is recorded in an optical disk recording medium 28 together with audio data DD.例文帳に追加

そして、ＦＩＦＯメモリに設定された遅延時間が経過すると、読み取られたエンファシス情報（ＥＣ）は、遅延されたオーディオデータ（ＤＤ）と共に光ディスク記録媒体（２８）に記録される。 - 特許庁

The actuator fixing mechanism fixes an actuator for rotating and moving a head for recording and reproducing data in a disk-shaped recording medium with respect to the recording medium at a retracted position during a non-operation period.例文帳に追加

アクチュエータ固定機構は、ディスク状の記録媒体にデータを記録再生するヘッドを記録媒体に対して回転移動させるアクチュエータを、非動作時に退避位置で固定する。 - 特許庁

To provide an assembly of a small-sized disk cartridge which is excellent in assemblability and deassemblability without a possibility of pollution of an assembly environment and a bad influence on read and write of data.例文帳に追加

組立て性および分解性に優れ、かつ組立て環境を汚染したりデータの読み書きに悪影響を与えたりする虞れがない小型ディスクカートリッジの組立て構造を提供する。 - 特許庁

A storage box 70 is prepared on a storage medium such as a hard disk drive etc., that an image processor 20 having a scanner function, a copying function, a printer function, a facsimile function, a data transfer function, etc., has.例文帳に追加

スキャナ機能、コピー機能、プリンタ機能、ファクシミリ機能、データ転送機能などを備えた画像処理装置２０の有するハードディスク装置等の記憶媒体に保存ボックス７０が生成される。 - 特許庁

To perform sort printing in the case of printing out plural copies of printing data consisting of plural pages by simple constitution without connecting a multi-sorter and a storage device such as a hard disk to a printer.例文帳に追加

プリンタにマルチソータやハードディスク等の記憶装置を接続することなく、簡単な仕組みで、複数ページの印刷データを複数部数印刷する場合のソート印刷を行えるようにする。 - 特許庁

To avoid the lowering of reading speed for the data in which the lowering of reading speed causes a problem by a linear alternate processing of an alternate sector processing for the secondary defect sector of an optical disk.例文帳に追加

光ディスクの２次欠陥セクタの交代セクタ処理であるリニア交代処理により、読み込み速度の低下が問題となるようなデータに対し、読み込み速度の低下を回避する。 - 特許庁

To solve the problem that to correct the light emitting output of an optical head so as to conform with the optimum recording level is difficult in the state actually recording the recording data in the process of disk recording operation.例文帳に追加

ディスクの記録中において、記録データを実際に記録する状態で光学ヘッドの発光出力を最適記録レベルに合わせるべく補正することが困難である。 - 特許庁

The crossing information, color information, etc., of the respective graphics are analyzed from these information, data about the closed area without being newly crossed is calculated, stored in the hard disk or displayed on a screen.例文帳に追加

その情報から各図形の交差情報、色情報などを解析し、新規に交差することのない閉領域のデータを算出し、ハードディスクに記憶、または画面に表示する。 - 特許庁

A flexible disk 1 for storing data of photographed images is made freely attachable to and detachable from a camera body 10, a size of the body 10 is miniaturized and thinned, and power consumption is suppressed.例文帳に追加

撮影した画像のデータを記憶するフレキシブルディスク１４をカメラ本体部１０に装脱自在とし、本体部１０のサイズを小型化かつ薄型化し、また消費電力を抑える。 - 特許庁

All image data is once stored in a hard disk 6 that is a mass storage device on a controller part 5 in the case of performing facsimile transmission of document and an image which are produced by a computer 7.例文帳に追加

コンピュータ７で作成した文書や画像をファクシミリ送信する場合に、全てのイメージデータをコントローラ部５上の大容量記憶装置であるハードディスク６に一旦保持する。 - 特許庁

To reduce the rise (starting process) time of the time till the data recording/reproducing process is started by exactly performing the process for deciding the class of a disk and also simplifying it.例文帳に追加

ディスク種別の判定処理を正確に行うと共に簡略化して、データ記録再生処理を開始するまでの立ち上げ（起動処理）時間を短縮することを目的とする。 - 特許庁

To compensate a functional constraint in a high-altitude area by supplying convenient route guiding information, on the basis of data read from a memory other than a hard disk, while travelling in the high-altitude area.例文帳に追加

高高地を走行中においてハードディスク以外のメモリから読み出したデータに基づく簡便な経路案内情報を提供することで高高地における機能制限を補う。 - 特許庁

When a BIOS 107 determines that a monitor program does not set the monitor flag after transition to SMM, data stored in the RAM disk area is saved in an HDD 23.例文帳に追加

ＳＭＭに移行してＢＩＯＳ１０７は監視プログラムが監視フラグを設定していないと判断したときにＲＡＭディスク領域に記憶されたデータをＨＤＤ２３に保存する。 - 特許庁

Data are recorded so as to span the next block area A+1 (Fig. 11 (b)), thereby the area following the block area A is prevented from constituting the unrecorded portion caused by the irregular rotation of the optical disk or the like.例文帳に追加

次のブロック領域Ａ＋１にかかるようにデータを記録し（図１１(ｂ)）、光ディスクの回転むら等でブロック領域Ａの後側に未記録部分が発生することを防止する。 - 特許庁

In this invention, data from which an error is generated are mapped on the disk, the kind of the error is detected using pattern recognition and the kind of the error being generated is confirmed.例文帳に追加

本願発明のシステムは、エラーの発生したデータをディスク上にマッピングし、パターン認識を使用してエラーの種類を検出し、生じたエラーの種類を確認することができる。 - 特許庁

To provide an assembling structure of a housing for a miniature disk cartridge which is excellently assembled and disassembled, which hardly contaminates assembling environment or adversely affect reading/writing of data.例文帳に追加

組立て性および分解性に優れ、かつ組立て環境を汚染したりデータの読み書きに悪影響を与えたりする虞れがない小型ディスクカートリッジのハウジングの組立て構造を提供する。 - 特許庁

A reception device receives an order of a user by displaying it on an order acquisition screen on a display 3, and relates the order data corresponding to this order with user's identification information, and stores it in a hard disk HDa.例文帳に追加

ディスプレイ３にオーダ取得画面を表示してユーザのオーダを受け付け、このオーダに対応したオーダデータをユーザの識別情報に関連付けてハードディスクＨＤａに保存する。 - 特許庁

To provide an optical disk recording and reproducing device in which quality of recorded digital data can be satisfactorily guaranteed even at high speed recording/reproducing and circuit scale and power consumption can be reduced.例文帳に追加

高速記録再生時にも、記録するデジタルデータの品質が良好に保証でき、さらに、回路規模と消費電力が削減可能な光ディスク記録再生装置を提供する。 - 特許庁

At the time of applying a power source or the like, test-write is performed for the prescribed region on a magneto-optical disk 6, next, optimum memory length is detected by reading out data and measuring an error rate.例文帳に追加

電源投入時等において、光磁気ディスク６上の所定の領域にテストライトを行い、次にデータを読出して、エラーレートを測定することによって、最適なメモリ長が分かる。 - 特許庁

Since it switches the recording power following the recorded user data, it can decide to switch the power at a desirable position on the disk and easily record by using desirable power.例文帳に追加

記録されたユーザデータに基づき、記録パワーの切り替えを行えることから、光ディスクの適宜の箇所での切り替えの判断が可能となり、適切な記録パワーでの記録を容易に行える。 - 特許庁

When the inspection is normally ended, the CPU 11 deletes the inspection program and the data for the inspection written in the fixed disk and writes the product program to the flash ROM 12.例文帳に追加

検査が正常に終了すると、ＣＰＵ１１は、固定ディスクに書き込まれている検査プログラム、検査用データを削除するとともに、製品プログラムをフラッシュＲＯＭ１２に書き込む。 - 特許庁

A virtual DJ(disk jockey) part 2 outputs the scenario by voice as well as BGM data with phrases selected according to the demand of the user 3 among preliminarily prepared specific expression.例文帳に追加

バーチャルＤＪ部１２は、あらかじめ用意した特定の言い回しの中から利用者３の要望に従って選択した言い回しによりシナリオをＢＧＭデータと共に音声出力する。 - 特許庁

When turned on etc., the optimum memory length is obtained, by performing test write to a predetermined area on a magneto optical disk 6, then reading data, and measuring an error rate.例文帳に追加

電源投入時等において、光磁気ディスク６上の所定の領域にテストライトを行い、次にデータを読出して、エラーレートを測定することによって、最適なメモリ長が分かる。 - 特許庁

To record and reproduce continuous video-audio data without interruption even when a buffer memory mounted on a driving device has a small capacity, while dealing with defects on an optical disk.例文帳に追加

光ディスク上の欠陥にも対応し、ドライブ装置が搭載するバッファメモリが小容量であっても、連続する映像・音声データを中断することなく記録再生すること。 - 特許庁

During the period of time till starting reproducing the data specified by the access command is started, the access state for the disk reproducing system at that time can also be presented in the image (the screen) or the voice.例文帳に追加

当該アクセスコマンドで指定されたデータの再生を開始するまでの間、そのときのディスク再生システムのアクセス状態を、画像（画面）または音声によって提示するようにしてもよい。 - 特許庁

To improve the flexibility of applicable speaker arrangement sorts in an information recording medium such as an optical disk in which multi-channel audio data for a sound system or the like are recorded.例文帳に追加

例えばサラウンドシステム等のマルチチャネルのオーディオデータが記録される光ディスク等の情報記録媒体において、対応可能なスピーカ配置の種類についての融通性を向上させる。 - 特許庁

To suppress the loss of data and the malfunction of a device itself by preventing the destruction of a medium, even when the optical disk medium is loaded.例文帳に追加

あらゆる光ディスクメディアを装填した場合であっても、当該メディアの破壊などを未然に防ぎ、データの消失、及び、装置自体の故障の抑制を図ることをその目的とする。 - 特許庁

A judgment material for a user to select the transfer rate when recording data can be provided in this manner, so that the vacant area on the disk 1 can be effectively utilized.例文帳に追加

これにより、ユーザに対して記録時の転送レートを選択する際の判断材料を提供することができ、ディスク１上の空き領域を有効に利用可能とすることができる。 - 特許庁

If a reflection layer and protective layer are formed on this replica, the optical disk formed with the level differences of the arbitrary patterns, such as the pictures or characters, on the data bit-forming surface may be manufactured.例文帳に追加

このレプリカに反射層及び保護層を成膜すれば、データピット形成面に絵又は文字等の任意のパターンの段差が形成された光ディスクを製造することができる。 - 特許庁

Moreover, when it is viewed in the thickness direction of the multilayer disk 51, in regions in which the data are recorded, recording is performed so that almost no mutually unoverlapped parts exists in the all recording layers.例文帳に追加

それも、多層ディスク５１の厚さ方向に見たときに、データが記録された領域はすべての記録層で重なり合っていない部分がほぼ存在しないように記録する。 - 特許庁