「data disk」に関連した英語例文の一覧と使い方(152ページ目) - Weblio英語例文検索

In an image forming apparatus 1 provided with a scanner 12, a hard disk device 118 and a controller 15, a distribution destination of image data is selected from the image forming apparatuses 2, 3, 4, and the image data are distributed regardless of whether or not the mechanical condition of the selected image forming apparatus 2 matches the printing condition of a job to be outputted.例文帳に追加

スキャナ部１２、ハードディスク装置１１８及びコントローラ部１５を備えた画像形成装置１において、画像データの配信先を画像形成装置２，３，４から選択し、選択された画像形成装置２の機械状態が、出力されるジョブの印字条件に適合するか否かにかかわらず、画像データを配信する。 - 特許庁

This magneto-optical disk recording and reproducing device 10 records data sectors for respective recording of data sector parts 41 for recording with the optimum laser power Px, and thereafter, so as to add the same, writes a reference sector of a reference sector part 42 for controlling recording power with a laser power PL-d, which is smaller than the lower limit value PL of laser power.例文帳に追加

光磁気ディスク記録再生装置１０は、記録用データセクター部４１の各記録用データセクターを、最適レーザパワーＰ_Ｘで記録した後、それに追加するように記録パワー制御用参照セクター部４２の参照セクターを、レーザパワーの下限値Ｐ_Ｌよりも小さなレーザパワーＰ_Ｌ−ｄで書き込む。 - 特許庁

A controller 4 allocates substituting sectors to the prescribed number of continuous sectors including a defective sector detected at the time of formatting to an optical disk 8, registers them in the sector information management table of a sector management part 13 and decides the recording destination of the data based on the information of the sector information management table at the time of recording the data.例文帳に追加

コントローラ４は、光ディスク８に対するフォーマット時に検出された欠陥セクタを含む連続する所定数のセクタに代替セクタを割り当ててセクタ管理部１３のセクタ情報管理テーブルに登録し、データ記録時にセクタ情報管理テーブルの情報に基づいてデータの記録先を決定する。 - 特許庁

Thus, one-generation copy permitted video or audio data is recorded in the DVD-R/RAM, and then the reproduction of a disk having data illegally copied in the DVD-ROM is inhibited.例文帳に追加

映像信号に重畳された複写許諾情報が１世代コピー許可を示し、かつＤＶＤ−ＲＯＭであると判定された場合に再生を禁止する事で、１世代コピー許可された映像もしくは音声データをＤＶＤ−Ｒ／ＲＡＭにいったん記録したのちＤＶＤ−ＲＯＭに違法に複写されたディスクの再生を禁止する。 - 特許庁

Since the area can be deteriorated, setting an optimum recording parameter in this state can suppress deterioration in the quality of reproduction/recording of the main data even when the optical disk is deteriorated through the reception of emission of light.例文帳に追加

よって、この領域を劣化させることができるので、この状態で最適な記録パラメータを設定することで、光ディスクが光の照射を受けて劣化してきても、本データの再生記録品位の悪化を抑制することができる。 - 特許庁

At the time of reproducing this optical disk, the linking sector in the ECC block is obtained based on the linking space of the control data area, and various kinds of the responsiveness for the signal process are adaptibly controlled in the signal section of the linking sector.例文帳に追加

この光ディスクの再生時には管理データ領域のリンキング間隔に基づいて、ＥＣＣブロック内のリンキングセクタを求め、そのリンキングセクタの信号区間では信号処理のための各種応答特性を適応的に制御する。 - 特許庁

After setting the DVD disk 100 of data structure on the basis of DVD standard to the system, a user inputs numeric information to which a title number and a stream number for reserving reproduced music information to a karaoke system are assigned with an input part 16.例文帳に追加

DVD 規格に準拠したデータ構造のDVD ディスク１００を装置にセットした後、利用者は入力部１６よりカラオケ装置に再生音楽情報を予約するタイトル番号とストリーム番号を割り当てた数字情報を入力する。 - 特許庁

Then, the recording of track data is performed, the rewriting to the disk 2 is completed, thereafter, address information is gained from a PMA 2b, at the same time, the text information is gained from the RAM 11c and TOC information is formed and is automatically finalized.例文帳に追加

そして、トラックデータの記録を行い、ディスク２への追記が完了した後、ＰＭＡ２ｂからアドレス情報を取得するとともに、ＲＡＭ１１ｃからテキスト情報を取得してＴＯＣ情報を作成し、自動でファイナライズを行う。 - 特許庁

The optimum erasure condition capable of simultaneously erasing the most recording layers and the optimum sequence capable of erasing data of each recording layer with the minimum number of times are determined from the result of the testing erasure and registered in a memory 19 of the optical disk device.例文帳に追加

試し消去の結果から、同時に最も多くの記録層を消去可能な最適消去条件と、各記録層のデータを最小回数で消去可能な最適シーケンスを決定し、光ディスク装置のメモリ１９に登録する。 - 特許庁

When the reproducer reproduces the user' data recorded on the disk 1, the controller 9 reads group information from the memory 12 and obtains the number of pieces of music in groups by analyzing the group information and displays the obtained number of pieces of music in groups on a display part 11.例文帳に追加

ディスク１に記録されたユーザデータを再生する場合、システムコントローラ９は、バッファメモリ１２からグループ情報を読み込み、解析してグループ内曲数を求め、求めたグループ内曲数を表示部１１に表示させる。 - 特許庁

The learning data of an N cell unit whose level value is known beforehand is recorded in an optical disk regarding the cell center value, and a learning tape for learning the level of inter-code interference from a nearby cell based on the reproduction signal.例文帳に追加

また、セル中央値に関して光ディスクに予めレベル値が分かっているＮセル単位の学習データを記録しその再生信号から近傍セルからの符号間干渉の度合いを学習する学習テーブルを作成する。 - 特許庁

In an optical disk for recording objects such as image and sound data, as management information, pieces of PGC information 50 and 70 for defining the reproducing order of the objects and object information 80 which is the information relating to the objects are recorded.例文帳に追加

画像や音声データ等のオブジェクトが記録される光ディスクにおいて、管理情報として、オブジェクトの再生順序を定義したＰＧＣ情報５０、７０と、オブジェクトに関する情報であるオブジェクト情報８０とが記録される。 - 特許庁

To make a recording and reproducing apparatus easy to use for respective users in a use situation, in which the recording and reproducing apparatus recording animation/voice data or the like using a large capacity recording medium, such as a disk or a semiconductor memory is used by a plurality of users.例文帳に追加

ディスク或いは半導体メモリ等の大容量記録媒体を用いた動画・音声データ等を記録する記録再生装置を複数のユーザによる使用状況において、それぞれのユーザにとって使いやすくする。 - 特許庁

When the CD 2 is set in accordance with the messages, the CPU compares the intrinsic information of the music data included in the CD 2 and the intrinsic information that is already recorded on the hard disk 20 and determines whether agreed intrinsic information exists or not.例文帳に追加

それに応じてＣＤ２がセットされると、ＣＰＵは、ＣＤ２に含まれる各楽曲データの固有情報と、ハードディスク２０に記録済みの固有情報とを比較し、一致する固有情報が存在するか否かを判断する。 - 特許庁

To provide a musical piece provision system and a musical piece provision method for considerably reducing trouble required for searching a musical piece in an on-vehicle device provided with a car navigation system which can reproduce musical piece data stored in a disk such as a CD.例文帳に追加

ＣＤ等のディスクに格納された楽曲データを再生可能なカーナビゲーションを備える車載装置において、楽曲検索にかかる手間を大幅に削減できる楽曲提供システム及び楽曲提供方法を提供する。 - 特許庁

When the recording power is not smaller than the second threshold power Pth2, the optical disk device repeats the tilt correction for a prescribed number of times, and when the recording power is not reduced in spite of this, the recording power is fixed to the vicinity of the upper limit value to continue data recording.例文帳に追加

記録パワーが第２しきいパワーＰｔｈ２以上である場合に所定回数だけ繰り返しチルト補正し、それでも記録パワーが減少しない場合に上限値近傍に固定してデータ記録を続行する。 - 特許庁

The recording disk cartridge 10 is provided with a plurality of magnetic disks 1 for recording data, a rotor 2 for integrally connecting the plurality of magnetic disks 1, and a case 3 for receiving the plurality of magnetic disks 1 and the rotor 2.例文帳に追加

記録ディスクカートリッジ１０は、データを記録するための複数の磁気ディスク１と、複数の磁気ディスク１を一体に連結する回転体２と、複数の磁気ディスク１および回転体２を収容するケース３と、を備えている。 - 特許庁

In the optical disk in which objects such as picture or voice data are recorded, PGC information 50 for defining the order of reproduction of objects as control information and object information 80 being information related with the objects are recorded.例文帳に追加

画像や音声データ等のオブジェクトが記録される光ディスクにおいて、管理情報として、オブジェクトの再生順序を定義したＰＧＣ情報５０と、オブジェクトに関する情報であるオブジェクト情報８０とが記録される。 - 特許庁

The memory reading part 30 has a function of reading data from the VDP 14 with a common command interface, regardless of a difference concerning each interface of the storage device among the VDP 14, the ROM 32, and the hard disk device 22.例文帳に追加

メモリ読込部３０は、ＶＤＰ１４と、ＲＯＭ３２およびハードディスク装置２２との間に、各種の記憶装置のインタフェースに違いがあっても、ＶＤＰ１４から共通のコマンドインタフェースでデータの読み込みができる機能を有する。 - 特許庁

When a button for requesting a hard copy is pushed down, the image data of the scope expressed in a display (7) are converted into a prescribed file form and written as an image file (G) in an virtual disk (12) formed in an virtual memory (5).例文帳に追加

ハードコピー要求用のボタンを押下すると、表示装置（７）に表示されている画面の画像データを所定のファイル形式に変換して、内部メモリ（５）に構成されている仮想ディスク（１２）に画像ファイル（Ｇ）として書き込む。 - 特許庁

To provide a flash memory providing excellent data rewrite performance to a device by minimizing a write time so as to minimize a rewrite time of the flash memory used by a semiconductor disk.例文帳に追加

本発明の課題は、書き込み時間を最小限にすることを可能とし、半導体ディスクで使用されているフラッシュメモリの書き換え時間を最小限にし、装置のデータ書き換え性能の良いフラッシュメモリを提供することにある。 - 特許庁

A conversion time calculation part 134 calculates a value showing the time required for converting image data of an intermediate format stored in a hard disk 23 into a format desired by the user such as TIFF, PDF or JPEG.例文帳に追加

また、変換時間算出部１３４は、ハードディスク２３に格納されている中間形式の画像データを、ユーザ所望のＴＩＦＦ、ＰＤＦ、ＪＰＥＧ等の形式に変換するために要する時間を示す値を算出する。 - 特許庁

To reduce data errors by suppressing the violent excessive response of an AGC circuit mounted on a reproduction system when the defective part of the optical disk is reproduced to quickly execute the locking-in of a PLL circuit of its rear stage.例文帳に追加

光ディスクの欠陥部分を再生した際の再生系に搭載されるＡＧＣ回路の過度応答の暴れを抑制し、これによりその後段にあるＰＬＬ回路のロックインを迅速に行ってデータエラーを少なくすること。 - 特許庁

To improve performance such as scalability and data transfer performance between different type I/Fs, maintainability, and reliability for boards/PK (packages thereof) constituting a DKC (memory controller) and a DKC configuration based on mutual connection between the boards/PK in a disk array device.例文帳に追加

ディスクアレイ装置で、ＤＫＣを構成するボード／ＰＫ、それらの相互接続によるＤＫＣ構成に関し、スケーラビリティ、異種Ｉ/Ｆ間のデータ転送などの性能向上、及び保守性や信頼性の向上などを実現する。 - 特許庁

A slider 2 provided with a head 1 for performing at least data reproducing for a disk to be rotary-driven is disposed to be slightly rotated in all of a pitch direction, a rolling direction and yawing direction by a dimple 4g.例文帳に追加

回転駆動されるディスクに対して少なくともデータの再生を行うヘッド１が設けられたスライダ２を、ディンプル４ｇにより、ピッチ方向、ロール方向およびヨー方向の全方向へ微小回動可能な状態で配置する。 - 特許庁

The pulse width of a record pulse for recording data on the optical disk 11 is varied from a standard pulse width on the basis of the difference of the amplitude level of each reproduction signal having a different inversion interval in which the asymmetry is optimized.例文帳に追加

そして、アシンメトリが最適となった極性反転間隔の異なる各再生信号の振幅レベルの差に基づいて、データを光ディスク１１に記録するための記録パルスのパルス幅を標準のパルス幅から可変する。 - 特許庁

A slider 2 equipped with a head for operating at least data reproduction to a disk to be rotated is supported by the top end part of a supporting substrate part 8A shaped like a triangular long plate of a substrate 8 for a thin film piezoelectric body.例文帳に追加

回転駆動されるディスクに対して少なくともデータの再生を行うヘッドが設けられたスライダ２が、薄膜圧電体用基板８における三角形の長板状をした支持基板部８Ａの先端部に支持されている。 - 特許庁

To reduce a harmful effect on an adjacent track due to writing by realizing a track pitch that is sufficiently larger than a track width where data are written while using a disk on which burst patterns for realizing a prescribed track pitch are recorded.例文帳に追加

所定のトラックピッチを実現するためのバーストパターンが記録されたディスクを使用しながら、データを書き込むトラック幅よりも十分に大きいトラックピッチを実現し、書き込みによる隣接トラックへの悪影響を軽減する。 - 特許庁

Then, the CPU 111 performs processing for selecting a schema background image to be displayed from a plurality of schema background images 1131 stored in a magnetic disk 113, based on the analysis result of the operation performed on the medical inspection data.例文帳に追加

そして、ＣＰＵ１１１は、医用検査データに対する操作の解析結果に基づいて、磁気ディスク１１３に記憶されている複数のシェーマ背景図１１３１の中から、表示するシェーマ背景図を選択する処理を行う。 - 特許庁

A block allocator 1 decides a skew so that the rotation waiting of a head in an average head moving distance becomes small, locates a data block at a predetermined position on a disk 5 based on the skew, and generates its block map 3.例文帳に追加

ブロックアロケータ１は、ヘッドの平均移動距離でのヘッドの回転待ち時間が小さくなるようにスキューを決定し、当該スキューに基づいてデータブロックをディスク５上の所定の位置に配置すると共に、そのブロックマップ３を生成する。 - 特許庁

A film/camera mode is effective such as when an analog video signal or digital video data outputted from an optical disk recording and reproducing device in encoded again in another recorder.例文帳に追加

光ディスク記録／再生装置は、ＶＯＢＵの録画に際して、ビデオ信号の垂直帰線期間に多重されたＶＢＩデータを抽出し、各ＶＯＢＵの先頭に、出したＶＢＩデータから生成した制御情報を載せたＣ＿ＰＣＫを挿入する。 - 特許庁

After initialization of channel selection, the recording time rate of each channel, and the total continuous recording time of each channel, a channel is switched to, and reception data of the channel is recorded in a video disk 11 together with the channel number (S606).例文帳に追加

チャンネルの選択、各チャンネルの録画時間レート、各チャンネルの連続トータル録画時間の初期設定を行った後、チャンネルを切り替え、そのチャンネルの受信データをチャンネル番号と共にビデオディスク１１に記録する（Ｓ６０６）。 - 特許庁

When a record command is input, a file is created in a hard disk to store image and voice signals, and managing data 30 including the recorded file name, the recording user name, and authorized user names for viewing is stored in a memory.例文帳に追加

録画指令が入力されたとき、ハードディスク内に録画ファイルを作成し、映像・音声信号を記録すると共に、録画ファイル名、録画したユーザ名及び視聴を許可されたユーザ名を含んだ管理データ３０をメモリに記憶させる。 - 特許庁

Starting the data recording, the magneto-optical disk drive monitors the WPP signal and sets the tracking drive voltage to the reference tracking drive voltage (Vt0) when the WPP signal becomes the reference WPP signal(WPP_0).例文帳に追加

データの記録を開始すると、光磁気ディスク装置は、ＷＰＰ信号を監視し、ＷＰＰ信号が基準ＷＰＰ信号（ＷＰＰ_０）となったときのトラッキングドライブ電圧を基準トラッキングドライブ電圧（Ｖｔ０）に設定する。 - 特許庁

To make it possible to restore a file including a fault position only by its copying without reinstalling the whole file by specifying the name of the file including the fault position and informing an operator of the name when a fault destructing data on a disk occurs.例文帳に追加

ディスク上のデータが破壊される障害が発生した場合、障害箇所を含むファイルの名前を特定してオペレータに通知し、全ファイルの再インストール無しに障害箇所を含むファイルのコピーだけで復旧できるようにする。 - 特許庁

The focusing position fb of the first beam 20 and the focusing position fa of the second beam 22 are arranged deviated from each other in the direction of the optical axis of a fixed distance approximate to a gap between the data recording layer and the drawing layer within the optical disk 12.例文帳に追加

第１のビーム２０の合焦位置ｆｂと第２のビーム２２の合焦位置ｆａは、光ディスク１２内でデータ記録層と描画層の間隔に近似した固定距離分光軸方向に相互にずれて配置される。 - 特許庁

When the recording is instructed by specifying a recording density magnification rate, the recording data are recorded on the optical disk 12 at such a speed that the sub-code time information is progressed with the specified recording density magnification rate with respect to the progressing speed of the ATIP time information.例文帳に追加

記録密度倍率を指定して記録を指示すると、ＡＴＩＰ時間情報の進行速度に対して、サブコード時間情報が該指定された記録密度倍率で進行する速度で、記録データが光ディスク１２に記録される。 - 特許庁

The correction data group is selected for every correction item on the basis of the discriminating information predetermined in accordance with the type of a disk used for the recording operation and the magnification of the recording velocity, then the recording strategy is synthesized by the combination of them.例文帳に追加

記録に使用するディスク種類および記録速度倍率に応じて予め定められた識別情報に基づいて、補正項目ごとに補正データ群を選択し、それらを組み合わせて記録ストラテジーを合成する。 - 特許庁

PGC information 50 in which the reproduction order of objects is defined and object information 80 being information concerning the objects are recorded as management information on an optical disk on which objects of pictures and sound data or the like are recorded.例文帳に追加

画像や音声データ等のオブジェクトが記録される光ディスクにおいて、管理情報として、オブジェクトの再生順序を定義したＰＧＣ情報５０と、オブジェクトに関する情報であるオブジェクト情報８０とが記録される。 - 特許庁

To solve the problem wherein damages, such as data loss, occur as a result of occurrence of faults, when a proper measure is not taken immediately from outside, even when a warning is issued, when a magnetic disk unit detects fault-predicting conditions.例文帳に追加

磁気ディスク装置が故障予測条件を検出したとき、たとえ警告を発しても、適切な措置がすぐに外部から講じられないと故障が発生してデータ消失などの損害が生じる、という問題を解決する。 - 特許庁

To provide an expected system that operates with a low system clock for the next-generation optical disk system with a double speed assumed, because a system clock has to be equal to or more than a data rate and a channel rate is high in the conventional signal reproducing device.例文帳に追加

従来の信号再生装置では、システムクロックはデータレート以上である必要があり、チャネルレートが高く、かつ、倍速の想定される次世代の光ディスクシステムでは、低いシステムクロックで動作するシステムが望まれている。 - 特許庁

Audio signals A of the two-channels or multichannels relating to the same audio data sources are selectively inputted to an analog-to-digital converter 1, are subjected to analog-to-digital conversion by the different numbers of sampling frequencies and the numbers of quantization bits and are recorded to a disk.例文帳に追加

Ａ／Ｄ変換器１には同じオーディオソースに関する２チャネル又はマルチチャネルのオーディオ信号Ａが選択的に入力されて、異なるサンプリング周波数と量子化ビット数でＡ／Ｄ変換されてディスクに記録される。 - 特許庁

The magnetic disk 3 has a calibration track group 4 in which a plurality of floating amount measuring tracks recording floating amount measuring data 5 are adjacently disposed at an interval in a diameter direction to be seen very small compared with a magnetic head slider width.例文帳に追加

磁気ディスク３は、浮上量測定用データ５を記録した複数の浮上量測定用トラックを磁気ヘッドスライダ幅に比べて十分微小であるとみなせる径方向の間隔で隣接して設けた校正用トラック群４を有する。 - 特許庁

At a stage in which disk substrates are manufactured in a large quantity using a stamper, a zone in which pits/lands are not formed is previously formed as an additional information recording area within a recording track formed by a recording data string of pits/lands.例文帳に追加

スタンパを用いてディスク基板を大量に製造する段階では、ピット／ランドによる記録データ列で形成される記録トラック内に、予め追加情報記録区間としてピット／ランドが形成されない区間が形成されるようにする。 - 特許庁

Laser power Pe for erasure and a defocus amount Δf to a targeted recording layer of an optical head 3 radiating a laser beam are changed to perform testing erasure of data of each recording layer in a testing region T in the multilayer optical disk 1.例文帳に追加

多層光ディスク１内のテスト領域Ｔにおいて、消去用レーザパワーＰｅと、レーザ光を照射する光ヘッド３の目標の記録層に対するデフォーカス量Δｆを変えて、各記録層のデータの試し消去を行う。 - 特許庁