「data section」に関連した英語例文の一覧と使い方(368ページ目) - Weblio英語例文検索

The image processor 3 includes a CCD camera 30 for photographing an occupant 2, and a control section 34 for detecting the eyes of the occupant 2 by processing image data 4 of the image photographed by the CCD camera 30.例文帳に追加

画像処理装置３は、乗員２を撮像するＣＣＤカメラ３０と、ＣＣＤカメラ３０によって撮像された画像の画像データ４を処理して乗員２の眼を検出する制御部３４と、を備えて概略構成されている。 - 特許庁

A CPU 22 reads traveling positions and auxiliary motion commands of the workpiece and the tool in a 'C'th accumulated counting value from a first position data table T1, and reads corresponding traveling speed characteristic from a traveling speed characteristic memory section 27.例文帳に追加

ＣＰＵ２２は、第１の位置データテーブルＴ１から「Ｃ」番目の累積カウント値における被加工物及び工具の移動位置及び補助動作指令を読み込み、対応する移動速度特性を移動速度特性記憶部２７から読み込む。 - 特許庁

The display controller 10 includes: a timer 12 for causing a time-out at a setting time; and a display control section 14 for applying transfer control to reproduction data on the basis of a display control table wherein display times are described in a form of a table.例文帳に追加

表示制御装置１０は、設定された時刻にタイムアウトを発生させるタイマ１２と、表示時刻がテーブル化された表示制御テーブルに基づいて再生データの転送制御を行う表示制御部１４とを含む。 - 特許庁

Furthermore, a face image extraction section 16 extracts the face of a human figure of an object from the temporarily stored image data and when a user presses a select button 5, the extracted face image is enlarged and displayed on the liquid crystal monitor 3.例文帳に追加

また顔部画像抽出部１６は当該一時記憶された画像データから被写体人物の顔部分を抽出し、ユーザが選択ボタン５を押下すると液晶モニタ３は抽出された顔の画像を拡大して表示する。 - 特許庁

A control section 12 judges abnormal/normal states of the show case 10 based upon data such as temperature, gas pressure, air velocity (flow of cold air) and the like measured by a temperature sensor 13, a pressure sensor 14, and an air velocity sensor 15.例文帳に追加

制御部１２は、温度センサー１３、圧力センサー１４、風速センサー１５により測定される温度、ガス圧力、風速（冷気の流れ）等のデータに基づいて、当該ショーケース１０の状態の異常／正常を判断する。 - 特許庁

An image processing section 4 extracts an area where a difference of a received image with respect to a background image exceeds a prescribed threshold on the basis of the stored data in the image memory 3 and stores a temporal change in the area to a system memory 5.例文帳に追加

同画像メモリの格納データそれぞれをもとに画像処理部４において背景画像に対する入力画像の差分が所定の閾値を超える領域を抽出し、また、その領域の時間変化をシステムメモリ５に蓄積する。 - 特許庁

When a scroll display is instructed, a CPU 1 discriminates whether it is possible to display each row data starting from the top of the row to the end of the row to be displayed in a text display region of a display section 7 or not.例文帳に追加

スクロール表示が指示された際に、ＣＰＵ1は、スクロール移動によって表示部7のテキスト表示域に表示される各行データをその行頭から行末まで全てテキスト表示域内に収めて表示可能かを判別する。 - 特許庁

An interleave discrimination section 6 generates an interleave signal 106 under a prescribed condition on the basis of an authentication signal 104 denoting whether or not a user is a legal user and a pay signal 105 denoting whether or not the received data are pay information.例文帳に追加

間引き判定部６は、使用者が正当か否かを示す認証信号１０４、及び、有料情報であるか否かを示す有料信号１０５に基づいた所定の条件により、間引き信号１０６を発生する。 - 特許庁

By extracting the optimum focus image section by comparing and verifying the stored images, and stores as the whole body focused data in the image memory by collecting them and sends it to the display part to display as image of correctly focused.例文帳に追加

記憶した画像同志を比較照合して最適ピント画像区画を抽出し、それを集合して１つの全体焦点画像データとして画像メモリに記憶し、それを表示部に送ってピントの合った画像として表示する。 - 特許庁

When information for leading and guiding drivers of cars is inputted externally, a pattern decision section 222 generates control data representing at least in a luminescent manner of the illuminant body 235 according to the contents of inputted information.例文帳に追加

パターン決定部２２２は、車両の運転者を誘導及び案内するための情報が外部から入力されると、入力情報の内容に従って、少なくとも発光体２３５の発光方法を表す制御データを生成する。 - 特許庁

An image reading device of an inspection device for inspecting a printed result by a printing section sequentially reads a surface of a conveyed paper sheet 50 at a prescribed timing of scanning to acquire inspection image data of an image printed on the paper sheet 50.例文帳に追加

印刷部による印刷結果を検査する検査装置の画像読取装置は、搬送される用紙５０の紙面を所定の走査タイミングで順次読み取り、用紙５０に印刷された画像を検査画像データとして取得する。 - 特許庁

The image forming device 1 has a batch outputting function for outputting together data of a plurality of images sent from outside, at predetermined timing, and is provided with a memory 5, a controller 7, and an outputting section 13.例文帳に追加

この画像形成装置１は、外部から送られた複数の画像データを所定のタイミングで一括して出力する一括出力機能を有する装置であって、メモリ５と、制御部７と、出力部１３とを備えている。 - 特許庁

The present invention further provides a method and a computer program for managing, as one configuration item, a new set of data created from information detected with the discovery section for detecting information related to a configuration item.例文帳に追加

さらに本発明は、構成要素に関する情報を検出するためのディスカバリ部によって検出された情報から作成された新たな１組のデータを１つの構成要素として管理する方法及びコンピュータ・プログラムを提供する。 - 特許庁

A contents information attachment section 108 provides a flag denoting first and last contents within a program time as contents information and a data event ID identifying a time frame (contents frame) when the contents are transmitted while incrementing the ID by one to the contents.例文帳に追加

コンテンツ情報付加部１０８がコンテンツ情報として、番組時刻内における最初と最後のコンテンツであることを示すフラグと、コンテンツを送出する時間枠（コンテンツ枠）を識別するデータイベントIDを１インクリメントしながら付与する。 - 特許庁

The playing data waveforms which are played is supplied to an STF peak analysis section 10, where the time window successively shifted to musical tone waveform samples are opened and Fourier transform is carried out, by which the peak points in each of the frame time are detected.例文帳に追加

演奏された演奏データ波形をＳＴＦピーク分析部１０に供給して、楽音波形サンプルに対し順次シフトする時間窓を用いてフーリエ変換を行うことにより各フレームタイムにおけるピーク点を検出する。 - 特許庁

Also, a control section 16 performs the calibration of the toner detection sensitivity by each of the respective toner residual quantity sensors 53 based on a calibration data table D and thereafter performs the judgment of the toner residual quantity based on the detection outputs of the toner residual quantity sensors 53.例文帳に追加

また、制御部６１は、校正データテーブルＤに基づいて、各トナー残量センサ５３別に、トナー検出感度の校正を行なってから、トナー残量センサ５３の検出出力に基づくトナー残量の判定を行なっている。 - 特許庁

An information recording format preparing section 117 allows the printer 110 to print a recording medium 109 for specifying a parameter to be added as photographing information or photographing conditions to the image data generated by reading the photo manuscript.例文帳に追加

情報記録フォーマット作成部１１７は、写真原稿を読み取って生成した画像データに対して、撮影情報又は撮影条件として付加するパラメータを指定するための記録媒体１０９をプリンタ１１０に印刷させる。 - 特許庁

A maximum transmission rate storage section 114 relates the maximum transmission rate of data transmitted by proximity radio communication between an external device and a proximity radio communication device 20 to a device ID of the external device and stores both in a database 201.例文帳に追加

最大伝送レート保存部１１４は、外部デバイスと近接無線通信デバイス２０との間の近接無線通信によって伝送されるデータの最大伝送レートを外部デバイスのデバイスＩＤと関連付けてデータベース２０１に保存する。 - 特許庁

In an image processor for realizing printing in toner saving mode, a printer language analyzing section 204 generates bit map data 208 and identification information 209 indicative of the position of an object of specified attribute in a bit map image.例文帳に追加

省トナーモードによる印刷を実現するための画像処理装置において、プリンタ言語解析部２０４は、ビットマップイデータ２０８と、該ビットマップイメージ中の所定の属性のオブジェクトの位置を表す識別情報２０９を生成する。 - 特許庁

The computer communication apparatus 1 comprises a communication terminal 1b connected to a network and a viewing computer 1a not connected to the network, and data are transferred between them using a Floppy(R) disk 1c of a transferring section 24a.例文帳に追加

コンピュータ通信装置１はネットワーク接続された通信用端末１ｂとネットワーク非接続の閲覧用コンピュータ１ａからなり、両者の間は搬送部２４ａのフロッピー（登録商標）ディスク１ｃでデータ移送を行う。 - 特許庁

The transceiver section 12 sequentially forms ultrasonic beams corresponding to each of a plurality of beam numbers based on beam position data calculated for every beam number to scan the ultrasonic beams in a scanning range 30.例文帳に追加

送受信部１２は、各ビーム番号ごとに算出されるビーム位置データに基づいて複数のビーム番号の各々に対応した超音波ビームを順次形成することにより走査領域３０内において超音波ビームを走査させる。 - 特許庁

A transmission control section 106 of the base station apparatus compares the total transmission power with a first or second threshold decided on the basis of a maximum transmission power and produces control data to specify the reception performance of the communication terminal.例文帳に追加

基地局装置の送信制御部１０６は、総送信電力値と、最大送信電力値に基づいて決定した第１の閾値又は第２の閾値とを比較し、通信端末装置の受信性能を規定する制御データを生成する。 - 特許庁

The plug-in card for the optical transmission apparatus includes a J1 byte generating section 82 for transmitting information associated with J1 byte data of the active side to the plug-in card acting like the standby side of a redundant configuration when the plug-in card acts like the active side plug-in card.例文帳に追加

光伝送装置用プラグインカードは、現用側のプラグインカードとして動作する際に、現用側のＪ１バイトデータに関する情報を、冗長構成の予備側となるプラグインカードへ送るＪ１バイト生成部８２を備える。 - 特許庁

A memory management section 701a for managing the storage region 703a of a memory 703 forms two or more storage regions for each medium in the storage region 703a so that the printing data of two or more outside storage media may be stored individually.例文帳に追加

メモリ７０３の記憶領域７０３ａを管理するメモリ管理部７０１ａが、複数の外部記憶媒体の印刷データを、それぞれ個別に格納可能に記憶領域７０３ａに複数の媒体別記憶領域を形成する。 - 特許庁

Meanwhile, in a PWM processing section, a latent image is modified in pulse width with reference to a PWM pattern table in which the print color data before the gradation conversion is made to correspond to the PWM pattern.例文帳に追加

そして、濃度補正処理部１４７及びディザ処理部１５１で印刷色データの階調が変換され、階調変換後の印刷色データからオブジェクト生成部１５３とレンダリング部１５５において潜像画像が形成される。 - 特許庁

The terminal transmits the picture data containing the additional information to a computer connected by radio through a communication section composed of an interface for radio communication and radio communication equipment, such as the PHS, etc., (steps S101-S107).例文帳に追加

携帯情報端末は、この付加情報を付加した画像データを無線通信用インターフェイスとＰＨＳ等の無線通信装置からなる通信部を介して無線接続されているコンピュータに送信する（ステップＳ１０１〜Ｓ１０７）。 - 特許庁

An interaction discretization section 120 generates a first stage interaction matrix showing whether or not the i-th gene is the upstream side gene of the j-th gene as (i, j) element based on interaction data 191a.例文帳に追加

相互作用離散化部１２０は、相互作用データ１９１ａに基づいてｉ番目の遺伝子がｊ番目の遺伝子の上流側遺伝子であるか否かを（ｉ、ｊ）要素として示す第１段−相互作用行列を生成する。 - 特許庁

The inside of a sample 1 is dyed with the fluorescent reagent, after freezing, the sample 1 is sliced, image data which picked up the image of an exposed cross section are reconstructed three-dimensionally and the solid ice crystal structure extracted by image processing is measured.例文帳に追加

試料１の内部を蛍光試薬で染色し、凍結後前記試料１をスライスし、その露出断面を撮像した画像データを三次元的に再構築し、画像処理により抽出した立体氷結晶構造を計測する。 - 特許庁

An exposure control section 102 starts to modulate the light beam emitted from the laser light source 62 at the third point on the basis of image data, computes a difference between the first period and a prescribed period and changes the second period on the basis of the difference.例文帳に追加

露光制御部１０２は、第３時点にてレーザ光源６２から出射される光ビームを画像データに基づいて変調開始し、第１期間と所定期間との差異を計算し、第２期間をこの差異に基づいて変更する。 - 特許庁

In the digital camera, a scroll function 37 of a reproduction section 35 reads 9 thumbnails S(i) stored in a flash memory 21 with image data and writes the 9 thumbnail to a VRAM 30 as index pictures I(i).例文帳に追加

デジタルカメラでは、フラッシュメモリ２１に画像データと共に格納されたサムネイル画像Ｓ（ｉ）のうち、９個のサムネイル画像は再生部３５のスクロール機能３７によって読み出されてインデックス画像Ｉ（ｉ）としてＶＲＡＭ３０に書き込まれる。 - 特許庁

A file for reproduction in which timer reproducing information is recorded is prepared beforehand in a memory player 3, and when the file is detected to exist by a USB data processing section 31, it is informed to a microcomputer that the file for timer reproduction exists.例文帳に追加

予めタイマー再生用情報を記載した再生用ファイルをメモリプレーヤー３に準備しておき、ＵＳＢデータ処理部３１が当該ファイルの存在を検知すると、タイマー再生用ファイルの存在をマイコン１１に通知する。 - 特許庁

When the user loads a wireless LAN card 18 to a card slot 14 of the camera 10 and a camera type discrimination section 20 detects the loading of the wireless LAN card 18, the camera transfers image data obtained by photographing to a file server 32.例文帳に追加

カメラ１０のカードスロット１４に無線ＬＡＮカード１８を装着すると、カメラ種別判定部２０は、無線ＬＡＮカード１８が装着されていることを検出した場合には、撮影して得たイメージデータをファイルサーバ３２に転送する。 - 特許庁

The color conversion section stochastically converts the gradation value of the object pixel into a gradation value at a concerned grating point and uses the color conversion data to convert the gradation value of the concerned grating point into the gradation value of the second color system.例文帳に追加

色変換部は、対象画素の階調値を相当格子点の階調値に確率的に変換すると共に、色変換データを用いて相当格子点の階調値を第２の表色系における階調値に変換する。 - 特許庁

Telephone directory data stored in a storage section 12 of the master unit 10 are simultaneously stored through its wireless connection to each of storage sections 20, 30 of a plurality of the slave units 20, 30 capable of attaining wireless connection to the master unit 10 provided with a speech function.例文帳に追加

通話機能を備えた親機１０に対して無線接続可能な複数の子機２０，３０の各記憶部２２，２３に対して、その無線接続により親機１０の記憶部１２に記憶された電話帳データを同時に記憶させる。 - 特許庁

When copy operation or print operation is commanded by a user from an operating section, or the like, (step S15) and the image processor makes a transition to a printable state, the received data stored in the image memory is outputted by utilizing that chance.例文帳に追加

そして操作部などからユーザーによる複写動作、またはプリント動作が指示され（ステップＳ１５）、装置がプリントアウト可能状態に移行した場合にこの機会を利用して画像メモリに保持された受信データを出力する。 - 特許庁

The packet is sectioned into a plurality of areas for containing the information of each communication unit and comprises a header part for containing the transmission source ID, the source ID, and the number of times of transfer for each communication unit, and a data containing section.例文帳に追加

上記パケットは各通信装置ごとの情報を収容する複数の領域に区分けされ、各通信装置ごと、発信源ＩＤ、発信元ＩＤ、転送回数を収容するヘッダ部分と、データ格納部分とで構成されている。 - 特許庁

A transmission data amount determining section 106 executes statistics processing of the measured times and judges the tendency of permanent variations (not temporary) in times required for transmission/reception of an HTTP message to revise the threshold of the transmission buffer 103.例文帳に追加

送信データ量決定部１０６は、この計測時間の統計処理を実施し、ＨＴＴＰメッセージの送受信にかかる時間の恒常的な変動傾向（一時的でない）を判断して、送信バッファ１０３の前記閾値を変更する。 - 特許庁

The reproduction data 99 reproduced and inputted by a videoplayer are compressed and encoded and the reproduction sections A, B, C, etc., are successively set every time when the reproduction time of formed system streams exceeds a prescribed reproduction section time (for example, 5 minutes).例文帳に追加

ビデオデッキにより再生されて入力された再生データ９９を圧縮・符号化し、生成されたシステムストリームの再生時間が所定の再生区間時間（例えば５分）を超える毎に再生区間Ａ，Ｂ，Ｃ，…を順次設定する。 - 特許庁

A subtractor 113 and an error calculation section 114 calculate an error between the received signal and the false signal and a decoder 115 conducts series estimate according to a Viterbi algorithm by using the error for a branch metric to decode a received data series.例文帳に追加

減算器１１３及び誤差算出部１１４にて、受信信号と疑似信号との誤差量を計算し、復号器１１５にて、誤差量をブランチメトリックとして、ビタビアルゴリズムにより系列推定を行い、受信データ系列を復号する。 - 特許庁

Address directory data transmitted from a mobile phone 1 (light-emitting section 12) possessed by a registration object person, and the contour of a face of the registration object person is recognized in a photographed image photographed by the mobile phone 1 of the registration object person.例文帳に追加

登録対象者が所持する携帯電話機１（発光部１２）から送信されたアドレス帳データを再生し、登録者の携帯電話機１で撮影された撮影画像において、登録対象者の顔の輪郭を認識する。 - 特許庁

If the user selects the predicted channel, an output control section 26 switches the output source of a data stream for generating an image to be outputted to the display device 50 to a processing system under execution of processing corresponding to the channel.例文帳に追加

予測したチャンネルをユーザが選択した場合、出力制御部２６は表示装置５０に出力する画像を生成するためのデータストリームの出力元を、当該チャンネルに対応した処理を行っていた処理系へと切り替える。 - 特許庁

The main control section 1 prints out an image of the image data including the communication recording information on the basis of the communication recording management table 7a and prints out an image of the table of contents pages including the table of contents information as its control.例文帳に追加

主制御部１は、通信記録管理テーブル７ａに基づいて通信記録情報を含む画像データの画像をプリントし、目次テーブル７ｂに基づいて目次情報を含む目次ページの画像をプリントするように制御する。 - 特許庁

An input section 20 inputs data for profile generation of the image display device 22, luminance distribution information of the display screen, lapse time after turning on of a power source, an image to be displayed on the image display device 22, and its display position information.例文帳に追加

入力部20は、画像表示装置22のプロファイル作成用データ、表示画面の輝度分布情報、電源投入後の経過時間、並びに、画像表示装置22に表示する画像と、その表示位置情報を入力する。 - 特許庁

A retrieval query creation unit 42 creates a retrieval query including feature amount data of a partial section of an input content captured in a user terminal 30, a start time, an end time, and the current time, and transmits it to an associated content retrieval server 10.例文帳に追加

検索クエリ作成部４２で、ユーザ端末３０に取り込んだ入力コンテンツの部分区間の特徴データ、開始時刻、終了時刻、及び現在時刻を含む検索クエリを作成し、付随コンテンツ検索サーバ１０へ送信する。 - 特許庁

To provide an X-ray diagnostic system of a gas blast circuit breaker for acquiring the X-ray transmission image data in a nozzle section for grasping the damaged state in details, and quantitatively evaluating breaking performance and the prediction of a remaining life of the breaker.例文帳に追加

ノズル部のＸ線透過画像データを取得してその損耗状態を詳細に把握し、遮断性能および寿命予測を定量的に評価することが可能なガス遮断器のＸ線診断システムを提供する。 - 特許庁