「data section」に関連した英語例文の一覧と使い方(369ページ目) - Weblio英語例文検索

Furthermore, the PC 200 includes an image production section 220 which produces a starting image for performing an operation to start reading data from the memory card when the memory card is inserted to the insertion socket 202 or the insertion socket of the remote controller.例文帳に追加

また、ＰＣ２００は、挿入ソケット２０２またはリモートコントローラの挿入ソケットにメモリカードが挿入されたら、メモリカードからデータの読み込みを開始する操作を行うための起動画像を生成する画像生成部２２０を備える。 - 特許庁

A speech segment editing section 5, on the other hand, predicts the meter of the fixed form message and selects searched phrase data which match respective speech segments in the fixed form message most one by one according to the meter prediction result.例文帳に追加

一方で音片編集部５は定型メッセージの韻律予測を行い、索出された音片データのうちから定型メッセージ内の各音片に最もよく合致するものを１個ずつ、韻律予測結果に基づいて選択する。 - 特許庁

A main control section 101 of the facsimile server apparatus 20 in response to the transmission of the request message receives the request message and transmits the received text data to the entered transmission destinations by using, e.g. the HTTP procedure (a step S16 in Fig. 4).例文帳に追加

これに応答して、ファクシミリサーバ装置２０の主制御部１０１は、要求メッセージを受信し、入力されたテキストデータを例えばＨＴＴＰの手順を用いて入力された送信先に送信する（図４のステップＳ１６）。 - 特許庁

Also, the control section generates the screen data in which the test pattern to be displayed on each the changeover screen is moved and disposed at the different display position at every time when the screen is switched, and changes the display position of the same on each the changeover screen.例文帳に追加

また、各切替画面においてその画面上に表示するテストパターンを、画面を切り替える毎に移動させて異なる表示位置に配置した画面データを生成し、各切替画面に亘ってその表示位置を変化させる。 - 特許庁

In the LED display system, lamp units, each of which receives and stores lighting control data, are provided for every LED lamp in a shift-and-latch system, thereby constituting a display section in which LED lamps and lamp units are connected in a lemniscae state with a chain.例文帳に追加

各ＬＥＤランプ毎に点灯制御データをシフト＆ラッチ方式で受信記憶するランプユニットを設けることにより、ＬＥＤランプ、ランプユニットが少数の信号線で連珠状に結合された表示部を提供する。 - 特許庁

When it is synchronized therewith (YES in S33), this system executes an error check (S34), when there is no error (YES in S35), imports the received ID number along with time-counting data from a time counting section 14 (S36) and store them in a hard disk (S37).例文帳に追加

同期していれば（Ｓ３３でＹＥＳ）、エラーチェックを行い（Ｓ３４）、エラーが無ければ（Ｓ３５でＹＥＳ）、計時部１４からの計時データとともに、受信したＩＤ番号を取り込み（Ｓ３６）、ハードディスクに格納する（Ｓ３７）。 - 特許庁

When suspending and resuming the sewing of a pattern, firstly during the formation of seams by the control section, by suspending the formation of seams, sewing is stopped, and data of the pattern, sewing of which is suspended, are stored in a holder H1 in the flush memory.例文帳に追加

模様の縫製を休止・再開する際には、まず、制御部による模様の縫目の形成中に、縫目形成を途中停止して縫製を休止し、縫製休止した模様のデータをフラッシュメモリ内のホルダーＨ１に記憶する。 - 特許庁

The indexing information display processing module 301 displays a plurality of bar regions each indicating a position of the detected talk section on a time bar indicating a sequence of the video content data in a display format which is different from group to group.例文帳に追加

そして、インデキシング情報表示処理部３０１は、映像コンテンツデータのシーケンスを表すタイムバー上に、検出されたトーク区間それぞれの位置を示す複数のバー領域をグループ毎に異なる表示形態で表示する。 - 特許庁

The timer function section counts the set value down with a reference clock Sref2', outputs a trigger signal T to the receiving buffer 202b when the counted value reaches "0" to start transferring encoded data, and sets its counted value at the packet sending-out interval counted value Δp again.例文帳に追加

タイマ機能部は、基準クロックSref2’でセット値をダウンカウントし、カウント値が「０」になると受信バッファ２０２ｂへトリガ信号Tを出力して符号化データを転送させ、自身のカウント値をパケット送出間隔計数値Δpに再セットする。 - 特許庁

Furthermore, a menu code which specifies the menu item 121a that is selected by the operation in the operation input section 122 is stored to the storing region and order data including the menu code that is stored to the storing region is generated.例文帳に追加

また、操作入力部１２２での操作によって指定されたメニュー品目１２１ａを特定するメニューコードを記憶領域に記憶させ、この記憶領域に記憶されているメニューコードを含む注文データを生成するようにした。 - 特許庁

To shorten a reset time when an imaging apparatus in a waiting state under an energy saving mode is reset to an imageable state by reducing the time for transferring control data between a volatile memory and a nonvolatile memory in the control section.例文帳に追加

省エネルギーモードによって待機状態の画像形成装置が画像形成可能な状態へ復帰する際に、制御部内の揮発メモリと不揮発メモリ間の制御データの転送時間を減らして、復帰時間を短縮する。 - 特許庁

A controlling section 60 controls an attenuation amount of a radio frequency component at the low pass filter 41 based on information such as a modulation method and modulation condition of the input data, the reception band, output power and frequency of the modulated signal and the like.例文帳に追加

制御部６０は、入力データの変調方式や変調条件、受信帯域、及び変調信号の出力パワーや周波数等の情報に基づいて、ローパスフィルタ４１における高周波成分の減衰量を制御する。 - 特許庁

An operation state prediction section 38 predicts time-series data on an acceleration operation state at each link based on a state transition probability of the acceleration operation state learnt for each state of road gradient as well as the acquired road gradient.例文帳に追加

操作状態予測部３８によって、道路勾配の状態毎に学習したアクセル操作状態の状態遷移確率と、取得した道路勾配とに基づいて、各リンクのアクセル操作状態の時系列データを予測する。 - 特許庁

A section data duplication eliminating part 3g of the program transmission server 3 determines a program information configuration during multi-organization provided in a received MPEG-2 TS (Moving Picture Experts Group phase 2 Transport Stream) and generates or eliminates program information when an event is shared.例文帳に追加

番組送出サーバ３のセクションデータ複製削除部３ｇが、受信したＭＰＥＧ−２ ＴＳ内で提供されるマルチ編成時の番組情報構成を判定し、イベント共有時の番組情報を生成または削除する。 - 特許庁

The actual working result holding section 5 stores a measured value obtained from the result of experimental working carried out according to an experimental working condition, and a first evaluation value, in combination with the experimental working condition, as data for every experimental working.例文帳に追加

実加工結果保持部５は、実験加工条件に従い実験加工を行った結果得られる計測値および第一の評価値を、当該実験加工条件と組み合わせて、実験加工毎にデータとして記憶する。 - 特許庁

A set of distribution line carrier controllers 1 are provided with a communication control section 2 for monitoring and controlling a plurality of sensors 4 and loads 7, and a distribution line carrier signal is formed into a signal, in which the same command data are overlapped on carriers of a plurality of frequencies.例文帳に追加

一の配電線搬送装置１に、複数のセンサ４、負荷７を監視・制御する通信制御部２を設け、配電線搬送信号を同一の指令データを複数周波数のキャリアに重畳した信号とした。 - 特許庁

Tags are preliminarily allocated to process data, fetched from a plant controller 2 via a network by means of first to fifth tag allocating sections 11-15, and the rule for monitoring a plant is generated at a rule-generating section 17 by using these tags.例文帳に追加

プラントコントローラ２からネットワークを経由して取り込まれる各プロセスデータに対して第１〜第５タグ割付部１１〜１５によって予めタグを割り付け、ルール作成部１７でこれらの各タグを用いてプラント監視用のルールを作成する。 - 特許庁

If it is not required to create the image zone information, the compression/decompression circuit 1406 at the image compressing/decompressing section 1405 is set to have a low compression rate (S2008), and the output of the image zone data buffer is made ineffective (S2009).例文帳に追加

像域情報を作成する必要が無いと判断した場合には画像圧縮伸張部1405の圧縮伸張回路1406の設定を圧縮率が低くなるようにし（S2008）、同時に像域データバッファの出力を無効にする（S2009)。 - 特許庁

The CPU 11 reads map data 162 around the present device from a storage section 16, combines positions of the terminals and the calculated radio reach ranges on a map and displays the map on a display device via a display interface 13.例文帳に追加

ＣＰＵ１１は、記憶部１６から自装置を中心とした地図データ１６２を読み出して、各端末の位置及び上記算出された無線到達範囲を地図上に合成し、表示インタフェース１３を介して表示装置に表示する。 - 特許庁

The control section 4 records the received character message to a character message memory area 11 when discriminating mismatch and executes usual reception data processing such as displaying a symbol denoting the fact of reception of the character message.例文帳に追加

一方、制御部４は、一致しないと判別すると、受信した文字メッセージを文字メッセージメモリ領域１１に記録し、表示部２に文字メッセージを受信した旨を示す記号を表示させる等の通常の受信データ処理を実行する。 - 特許庁

A JPEG 2000 coding section 266 creates an ROI mask for reflecting the ROI information, and generates a code stream having ROI from the image data so that decoding can be made by a decoder conforming to JPEG2000.例文帳に追加

ＪＰＥＧ２０００符号化部２６６は、ＲＯＩ情報を反映させたＲＯＩマスクを作成し、ＪＰＥＧ２０００に準拠した復号器で復号できるように、画像データからＲＯＩを有する符号ストリームを生成する。 - 特許庁

During one term of a pixel transfer clock, two pieces of pixel data of two lines interpolated by the pixel interpolation processing section 14b are outputted for each of line 1 and line 2, respectively and DMA-transferred to a rate adjustment buffer 26d.例文帳に追加

画素転送クロックの１周期中に、画素補間処理部１４ｂで補間を受けた２ラインの２個の画素データはそれぞれ、ライン１、ライン２の各ライン毎に出力され、レート調節用バッファ２６ｄにＤＭＡ転送される。 - 特許庁

The UI-generating section 12 reads out the data of a prestored scan operating picture, because the type of the "scan" operation described in the instruction is the "scan" which is the preprovided function of a multi-function machine 10.例文帳に追加

ＵＩ生成部１２は、指示書に記述された“ｓｃａｎ”オペレーションに対しては、ｔｙｐｅが複合機１０に予め備えられた機能である“ｓｃａｎ”であることから、予め記憶されたスキャン操作画面のデータを読み出す。 - 特許庁

When voice recognition is to be conducted for the voice of a client received by communication connection, a voice recognition processing section 70 conducts keyword retrieval using a dictionary in which at least keywords and a record including client response contents data are stored.例文帳に追加

音声認識処理部７０は、通話の接続で受話される顧客の音声を音声認識する際に、少なくともキーワード及び顧客応対内容のデータを含むレコードが保存されている辞書を用いてキーワード検索する。 - 特許庁

When one of the users makes an ordinary video recording operation (S11), if reproduction/video recording/time shift operations are not executed (YES: S12), a user discrimination processing section calculates a feature quantity of the user making the ordinary video recording operation on the basis of image data imaged by a camera.例文帳に追加

通常録画操作がユーザによって行われたとき（Ｓ１１）、再生・録画・タイムシフト動作が実行されてなければ（Ｓ１２：ＹＥＳ）、ユーザ判別部が、カメラによる画像データから操作ユーザの特徴量を算出する。 - 特許庁

A CPU 11 executes a computer program Pr to allow a portrait discrimination section 30 to discriminate whether or not a photo picture denoted by one image data Dp read from a hard disk drive 14 is a portrait image.例文帳に追加

ＣＰＵ１１は、コンピュータプログラムＰｒを実行することにより、ハードディスクドライブ１４から読み出された一つの画像データＤｐで示される写真画像がポートレートの画像であるか否かを、ポートレート判定部３０により判定する。 - 特許庁

DISCONTINUOUS TRANSMITTING METHOD OF DATA SECTION IN NETWORK OF DISTRIBUTED STATION, NETWORK SUBSCRIBER STATION AS REQUESTED ELECTRICAL APPLIANCE FOR PERFORMING THIS METHOD, AND NETWORK SUBSCRIBER STATION AS SOURCE ELECTRICAL APPLIANCE FOR PERFORMING THIS METHOD例文帳に追加

分散局のネットワークにおけるデータのセクションでの不連続伝送方法、この方法を実行するための要求電化製品としてのネットワーク加入者局、及び、この方法を実行するためのソース電化製品としてのネットワーク加入者局 - 特許庁

The multiplex processing section has in advance a multiplex frame set by assuming a maximum transmission capacity to be required, and stores bit data on an input digital signal in a time slot set by the multiplex frame to generate a multiple signal.例文帳に追加

多重処理部は、要求される最大の伝送容量を想定して設定される多重フレームを予め有し、入力されるデジタル信号のビットデータを多重フレームで設定されるタイムスロットへ格納して多重信号を作成する。 - 特許庁

To control a single pot memory employed by the intermittent photographing video recording and reproducing device so that no collision between a reproduced address and a recording address takes place, read data are not delayed and an unreasonable operation of a deck section is prevented.例文帳に追加

間欠撮影録画再生器に単一ポットを有するメモリを用い、再生するアドレスと記録アドレスとの衝突がなく、読み出されるデータに遅延がなく、デッキ部の無理な動作を防止するように、前記メモリを制御する。 - 特許庁

A coding section 102 assigns a variable length code to zigzag-scanned components and attaches an EOB code denoting the end of coding to the end of block data when assignment of codes to all coefficients in a block is finished.例文帳に追加

符号化部１０２では、ジグザグスキャンした成分に対して可変長符号の割り当てを行い、ブロック内の全ての係数値に符号の割り当てが終わると符号化終了を示すＥＯＢ符号をブロックデータの最後に付ける。 - 特許庁

Receiving the access information, the agent 117 decides a specific existing section where the relevant data resource 119 and the agent 118 are added based on the access information and the grouping knowledge (rule) held by the agent 117.例文帳に追加

アクセス情報を受け取った管理エージェント１１７は、取得したアクセス情報を基にそのデータリソース１１９とアクセスエージェント１１８を既存のどの区に加えるべきかを管理エージェント１１７が保持する区分け知識（ルール）によって判断する。 - 特許庁

A command transmission section 224 transmits alteration indication data showing the alteration contents to the job management device 100 to reflect the alteration contents by the alteration indication input by the user on the job definition information of the job management device 100.例文帳に追加

コマンド送信部２２４は、ユーザの変更指示入力による変更内容をジョブ管理装置１００のジョブ定義情報に反映するために、その変更内容を示す変更指示データをジョブ管理装置１００に送信する。 - 特許庁

On the assumption that software comprises a plurality of sections, a new version generation part 102 generates a new version software image 113 of one section from difference data 111 and an old version software image 112 on a nonvolatile memory 122.例文帳に追加

新版生成部１０２は、ソフトウェアが複数区画から構成されるという前提のもとで、一区画分の新版ソフトウェアイメージ１１３を、差分データ１１１と不揮発メモリ１２２上の旧版ソフトウェアイメージ１１２から生成する。 - 特許庁

A print timing alteration data for turning an image signal voltage to each ring electrode of a flexible printed circuit board FPC while shifting individually from normal timing is inputted to an input operating section 14 by an operator.例文帳に追加

入力操作部１４には、各ＦＰＣ１０２の各リング電極１０２ｂへの画像信号電圧を正規のタイミングからそれぞれ個別にずらしてＯＮ／ＯＦＦさせるための印加タイミング変更データが操作者により入力される。 - 特許庁

To provide an optical transmission device which controls the phase difference of an optical signal passed through a data modulation section to a predetermined phase difference without causing a deterioration in a phase-modulated optical signal, and to provide an optical test device having the device.例文帳に追加

位相変調光信号の劣化を生ずることなく、データ変調部を介する光信号の位相差を所定の位相差に制御することができる光送信装置、及び当該装置を備える光試験装置を提供する。 - 特許庁

For example, a modification amount is detected as a modification state of image data, and in the case where the modification amount is equal to or more than a predetermined modification amount, the drive of the vibrator 11 is controlled at such timing that the image portion is displayed on the display section 5.例文帳に追加

例えば、画像データの変化状態として変化量を検出し、その変化量が所定の変化量以上の場合にその画像部分が表示部５に表示されるタイミングでバイブレータ１１の駆動を制御する。 - 特許庁

When encoded voice information is fed to a voice interleave section 3d in a voice MUX 3 in a transmitter side mobile phone 1, the voice information is converted into non-consecutive voice information by each of unit data through the interleaving.例文帳に追加

送信側携帯電話機１では、音声ＭＵＸ３ｃ内の音声インターリーブ部３ｄへ符号化された音声情報が送られるとインターリーブにより単位データ毎に連続性のない音声情報となるように変換される。 - 特許庁

A variation timing monitoring section 50 watches the arrival of a variation timing at which the current playback position coincides with one or any one of a plurality of variation position candidates shown by the variation position candidate data after a prescribed timing.例文帳に追加

変化タイミング監視部５０は、所与のタイミング以降において、現在再生位置と、変化位置候補データによって表される１又は複数の変化位置の候補のいずれかとが一致する変化タイミングの到来を監視する。 - 特許庁

The control section 14 stores information on the arrangement of pins N driven into the Pachinko board 4 and information on the order of driving of pins by matching the barcode information with data of a Pachinko board information memory 14d.例文帳に追加

制御部１４は、バーコードの情報とパチンコ盤情報メモリ１４ｄのデータとのマッチング処理を行うことで、パチンコ盤４に打ち込まれている各釘Ｎの配置位置の情報と、釘の打ち込み順序の情報とを記憶する。 - 特許庁

To provide a logic circuit that can reduce a leak current by controlling a power supply circuit by a clock signal so as to turn off a dynamic section of a D flip-flop(DFF) while the DFF captures and latches data.例文帳に追加

クロック信号により電源供給回路を制御し、ＤＦＦがデータを取り込み、保持している間、ＤＦＦ内のダイナミック部をオフすることにより、リーク電流を削減する回路を実現できるようにした論理回路を提供する。 - 特許庁

A single wave signal generating circuit 2 of a portable transmitter 100 generates an FSK-modulated single wave signal on the basis of transmission data generated by a control section 1 and a first reference signal generated by a first oscillator 5.例文帳に追加

携帯型送信機１００の単一波信号生成回路２は、制御部１で生成された送信データと、第１発振器５で生成された第１基準信号とに基づいて、ＦＳＫ変調された単一波信号を生成する。 - 特許庁

In the digital broadcast receiver of this invention, a program information memory 23 stores electronic program guide(EPG) information included in an information channel separated by a data separation section 13 during reception of a television broadcast.例文帳に追加

デジタル放送受信機に本発明を適用したものにおいては、テレビ放送受信中にデータ分離部１３で分離される情報チャネルに含まれている電子番組情報（ＥＰＧ）を番組情報メモリ２３に記録し蓄積しておく。 - 特許庁

A transmitting/receiving section 11 receives a printing job which includes printing data to be printed on a printing media such as a paper, group indicating information for a printing priority group, and post-treatment indicating information for the printing media after printing.例文帳に追加

送受信部１１は、紙などの印刷メディアに印刷する印刷データ、印刷優先順位グループのグループ指示情報、および印刷後の印刷メディアに対する後処理指示情報を含む印刷ジョブの受信等をする。 - 特許庁

A control unit 10 refers to a map data memory 41 to extract intersections requiring right/left turns from a guidance route ranging from a starting place to a destination as guidance places as the processing of a guidance route generation processing section 11.例文帳に追加

制御ユニット１０は、誘導経路生成処理部１１の処理として、地図データ記憶部４１を参照して、出発地から目的地までの誘導経路から右左折が必要な交差点を誘導個所として抽出する。 - 特許庁

Character information such as a name and a section to be displayed in an information seal and the frame information (the diameter of a circle of an outer frame, a style, etc.), of an outer frame and a partition line are prepared by a text as informal seal information and stored in an informal seal data base 105.例文帳に追加

検認印に表示する氏名・所属等は文字情報と、外枠や仕切線の枠情報（外枠の円の大きさ、スタイル等）とを検認印情報としてテキストで作成し、検認印データベース１０５に保存しておく。 - 特許庁