data- basedの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 28058件
A content editor 26 edits the articles to be edited of the recorded content stored in the recorded data storage 27 based on the index information stored in the index information storage and the playlist stored in the playlist storage.例文帳に追加
コンテンツ編集部26はインデックス情報格納部のインデックス情報とプレイリスト格納部のプレイリストとに従って、記録データ格納部27の記録コンテンツの編集対象を編集する。 - 特許庁
A retrieval space processing part 103 acquires a retrieval keyword based on the retrieval information from a user terminal, and retrieves retrieval-related keyword data related to the retrieval keyword from a retrieval keyword dictionary DB.例文帳に追加
検索空間処理部103は、ユーザ端末からの検索情報に基づいて、検索キーワードを取得し、その検索キーワードに関連する検索関連キーワードデータを検索キーワード辞書DBから検索する。 - 特許庁
The multiplexers 1330 to 1333 select queues of the queue row 132 based on the data stream ID included in the output, and output stages of the queues are combined with the composite nodes 140 to 143.例文帳に追加
マルチプレクサ1330〜1333は、該出力に含まれるデータストリームIDに基づき、キュー列132のキューを選択して、このキューの出力段を合成ノード140〜143に結合させる。 - 特許庁
To improve the brightness reproducibility of an object by calculating an index quantitatively representing a photographic scene from photographic image data, and deciding image processing conditions based on the calculated index.例文帳に追加
撮影画像データから撮影シーンを定量的に表す指標を算出し、その算出された指標に基づいて画像処理条件を決定することにより、被写体の明度再現性を向上させる。 - 特許庁
To provide an alternative encoding mechanism based on a variable length protocol data unit(PDU) providing a more efficient encoding for a byte/bit synchronous transport medium than a block encoded format.例文帳に追加
ブロックエンコーデッドフォーマットよりも、バイト/ビット同期トランスポート媒体のためのより効率的なエンコーディングを提供する可変長プロトコルデータユニット(PDU)に基づく代替的なエンコーディングメカニズムを提供すること。 - 特許庁
The calibration slippage for the calibration data stored in the storage device 8 is determined by a calibration slippage determination device 6 based on the characteristic extracted by the extraction device 5.例文帳に追加
この特徴抽出装置5で抽出された特徴に基づき、上記キャリブレーションデータ記録装置8に記憶されたキャリブレーションデータに関するキャリブレーションずれが、キャリブレーションずれ判定装置6で判定される。 - 特許庁
Based on the request data on the NDL-OPAC, the materials will be taken out from the stack room; however, it takes about 20-30 minutes before a user can collect the requested materials because enormous amounts of materials are taken out of the extremely large stack room. 例文帳に追加
書庫からはNDL-OPACの申込データをもとに資料が出納されるが、膨大な数の資料を広大な書庫から出納するため、利用者は本の受け取りに数十分程度の時間を要する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
It has also been pointed out that, in the case of the United States, underlying assets for securitization were being processed based only on data from when the economy was strong, and that this has aggravated the problem. 例文帳に追加
米国のサブプライムローン問題では、証券化の原債権は最近の経済好調時のデータだけで処理されていたようであり、この点が問題を深刻化させているという指摘もある。 - 金融庁
Supervisors shall identify the amount of Financial Instruments Business Operators’ securities holdings, based on offsite monitoring data, and analyze market risks through stress testing that assumes a prescribed level of price change. 例文帳に追加
金融商品取引業者の有価証券保有額について、オフサイト・モニタリングのデータ等に基づき把握し、一定の価格変動を仮定したストレステストを基に、市場リスクに関する分析等を行う。 - 金融庁
Finally, the CPU, being instructed by the control program stored in the main memory, corrects the first predicted value based on said correction rule corresponding to the variable condition data, and determines the second predicted value. 例文帳に追加
更に、中央処理装置は、メインメモリ中の制御プログラムの指令を受け、上記変動条件データに応じた補正ルールに基づいて第1の予測値を補正して第2の予測値を決定する。 - 特許庁
To provide a computer applicable to an SIMD (Single Instruction Multiple Data) type computer and a vector type computer, which eliminates a need of detecting a specific initial value to perform another processing and executes high-performance division based on a software sequence.例文帳に追加
SIMD型計算機やベクトル型計算機に適用可能な、特定の初期値を検出して別処理を行うことを不要とする、ソフトウェアシーケンスによる高性能な除算を実行する。 - 特許庁
To provide a new method for blending aroma chemicals comprising easily compensating the composition of aroma chemicals based on data obtained through instrumental analysis so as to blend the aroma chemicals which reproduces aroma taken when sniffing an object, in the oral cavity environment.例文帳に追加
対象物を鼻で嗅いだ香りを、口腔内環境で再現する香料を調合するために、機器分析で得たデータに基づき、香料の組成を簡便に補正する方法を提供する。 - 特許庁
Each group of data stored in each memory 100-103 is Huffman- encoded by Huffman encoding parts 109-112, based on a Huffman code book selected by a Huffman code selecting part 108.例文帳に追加
各メモリ100〜103に記憶されたデータの各グループが、ハフマンコード選択部108によって選択されたハフマンコードブックに基づいて、ハフマン符号化部109〜112によってハフマン符号化される。 - 特許庁
And, in an image forming part 13, an image is formed on the successively carried recording paper P until a specified number of sheets is obtained, based on the image data from the reading sensor 21, and then, the paper is discharged to the outside.例文帳に追加
そして画像形成部13では、読取センサ21からの画像データに基づいて、順次搬送されてくる記録紙Pに対して指定枚数に達するまで画像形成を行い外部へ排出する。 - 特許庁
To provide a music score display device which can display the musical notes well matching the sound to be pronounced based on the inputted play information even if data instructing change of the pitches are included.例文帳に追加
ピッチ変更値を指示するデータが含まれていても、入力された演奏情報に基づいて、発音される音との対応がよくとれた音符の表示ができる楽譜表示装置を提供する。 - 特許庁
To provide a plotter that plots an image on a specified medium based upon image data and can implement its speedy maintenance at remote sites.例文帳に追加
画像データに基づいて所定の媒体に描画を行う描画装置において、前記描画装置のメンテナンス作業を遠隔地においても迅速に行うことが可能な描画装置を提供することである。 - 特許庁
A position where a paper sheet 11 crosses with a line sensor 14 first (entry position) and a skew angle are calculated based on optical image data of the paper sheet 11, which are read by the line sensor 14 (S13 in the figure).例文帳に追加
ラインセンサ14により読み取った紙葉類11の光学的な画像データから、紙葉類11がラインセンサ14と最初に交差する位置(突入位置)と、斜行角度とを計算する(図4,S13)。 - 特許庁
When prescribed objects are to be displayed on the screen of the image display device, a CPU 101a changes display position information included in the object data based on the resolution information of the screen of the image display device.例文帳に追加
画像表示器の画面上に所定のオブジェクトを表示する際、CPU101aは、画像表示器の画面の解像度の情報に基づいて、オブジェクトデータに含まれる表示位置情報を変更する。 - 特許庁
Then the predicting shape model is corrected based on feedback from the observed data to approach the actual shape, and the condition of the target garment is estimated using the corrected predicting shape model.例文帳に追加
この予測形状モデルを、観測データからのフィードバックをもとに修正して、より実際の形状に近づけ、この修正した予測形状モデルを用いて、対象衣類の状態を推定する。 - 特許庁
When the code image is read by the reading unit 100, which reading start switch has been operated is transmitted to a control part 112, and an operation mode in data processing is set based on this.例文帳に追加
読取器100によるコードイメージの読み取りに際して、どの読取開始スイッチが操作されたかが制御部112に伝えられ、これに基づいてデータ処理における操作モードが設定される。 - 特許庁
A printing operation is started for the image only in the case the residual amount of the paper 2 is judged to be longer than the length of the image based on the data stored in the IC chip 40.例文帳に追加
そして、ICチップ40に記憶されたデータに基づいて、用紙2の残量が当該画像の長さよりも長いと判断された場合にのみ、当該画像のプリント動作が開始されるようにする。 - 特許庁
In the receiving station 3, one past route read out from a past route memory means 9 is made to an initial route, and a passing point of the initial route is revised based on the ocean current forecasting data to determine the optimum route.例文帳に追加
受信局3では、過去航路記憶手段9から読出された1つの過去航路を初期航路とし、この初期航路の通過点を、海流予測データに基づき改訂して、最適航路を求める。 - 特許庁
The shift of the actual scanning position from the reference scanning position of the hole sensor 63 is detected based on data for scanning of the shift determination part 81 by the hole sensor 63 to determine a correction value for correcting the shift.例文帳に追加
孔センサ63で位置ずれ判別部81を走査したデータに基づいて、孔センサ63の基準の走査位置に対する実際の走査位置の位置ずれを検知し、位置ずれを補正する補正値を求める。 - 特許庁
To provide a network quality evaluation method by which a data kind is precisely estimated even when the kind is not directly recognized and the quality of a network is evaluated based on it and also to provide its device and a computer program.例文帳に追加
データの種別を直接知らなくとも的確に種別を推定し、それに基づいてネットワークの品質評価が可能なネットワーク品質評価方法及び装置、並びにコンピュータプログラムを提供する。 - 特許庁
A control circuit executes punch engraving operation provided that attachment of the punching holder has been detected by the frame-type sensor 40, based on punch engraving pattern data.例文帳に追加
制御回路は、枠種類検出センサ40により打刻用保持体の装着が検出されていることを条件に、打刻彫刻用模様データに基づいて、打刻彫刻動作を実行させる制御を行う。 - 特許庁
The height data of an object 11 to be measured are measured based on an optical cutting method by projecting line light rays upon the object 11 by successively moving a light projecting unit 7 and picking up the image of the object 11 with a CCD camera 6.例文帳に追加
投光ユニット7を順次移動させてライン光を被測定物11に投光し、この像をCCDカメラ6で撮像して光切断法に基づき被測定物の高さデータが測定される。 - 特許庁
The client terminal 8a prints the certificate prepared by carrying out the duplication preventing print working on a normal sheet based on the transmitted data for print, and issues a certificate whose originality is secured.例文帳に追加
クライアント端末8aにおいては、送信された印刷用データに基づいて、普通紙に複製防止印刷加工が施された証明書を印刷し、原本性が確保された証明書を発行する。 - 特許庁
Contents and content use control information are inputted, and an upper limit and a lower limit related with use are extracted from the content use control information, and data to be signed are generated based on the upper limit and the lower limit.例文帳に追加
コンテンツ及びコンテンツ利用制御情報を入力し、コンテンツ利用制御情報から利用に関する上限及び下限を抽出し、上限及び下限に基づいて被署名データを生成する。 - 特許庁
The audio quality processing unit 24 processes the audio quality of the singing audio signal that is input, based on the audio quality data of the singer and the audio quality processing rule of the audio quality desired by the singer, and outputs the audio.例文帳に追加
声質加工部24は、歌唱者の声質データおよび歌唱者が希望する声質の声質加工ルールに基づいて、入力された歌唱音声信号の声質を加工して出力する。 - 特許庁
A variable data confirming part 106 confirms inputted variables by carrying out the target functions of the target control algorithms in the program storing part 200 based on the fetched information.例文帳に追加
変数データ確認部106は、取り出したこれらの情報をもとに、プログラム格納部200内の対象とする制御アルゴリズムの対象とする関数を実行させ、入力された変数の確認を行う。 - 特許庁
To provide a printed matter inspecting controller, control method and control program, by which a printed matter is inspected by real time in synchronous with a printing dealing based on inspecting image data, which is obtained by imaging the printed matter after its printing dealing.例文帳に追加
印刷処理後の印刷物を撮像して得た検査画像データをもとに、印刷処理と同期して実時間で印刷物を検査する印刷物検査制御装置、方法およびプログラムの提供。 - 特許庁
When control vibration or control sound is output by the generator 140, the first map data is updated by the first estimated transfer function Gh calculated based on vibration or sound at the evaluation point 20.例文帳に追加
発生装置140により制御振動または制御音を出力した場合に評価点20における振動または音に基づいて算出された第一推定伝達関数Ghにより更新する。 - 特許庁
The transmitted or recorded key information is separated into the pieces K1 and K2 of key information after error correction of data based upon the added residue and they are outputted.例文帳に追加
伝送又は記録されたキー情報は、復号化装置のエラー訂正部21において、付加された剰余に基づくデータの誤り訂正が行われると、キー情報K1,K2として分離され、出力される。 - 特許庁
Thereafter, the CPU 31 determines whether or not the word string should be registered based on registered character string data stored in the learnt-content storing region 34A and the content of the divided character string.例文帳に追加
そして、CPU31は、学習内容記憶領域34Aに登録されている登録文字列データと、区分された文字列の内容に基づいて、当該文字列の登録の可否を決定する。 - 特許庁
When the analysis is started, a quantitative analysis processing part 201 first creates an analytical curve based on data obtained by executing measurement of the standard sample, and stores it in an analytical curve storage part 204.例文帳に追加
分析が開始されると、まず標準試料の測定を実行して得られたデータに基づき定量分析処理部201は検量線を作成して検量線保存部204に格納する。 - 特許庁
Next, based on the obtained face area information, a first decoding area is determined (S305), and the first decoding area is decoded about the original photographic image file (S306) to generate first image data after the decoding (S306).例文帳に追加
次いで、取得された顔領域情報に基づいて、第1のデコード領域を決定し(S305)、元撮影画像ファイルについて第1のデコード領域をデコードして(S306)、第1のデコード後画像データを生成する(S306)。 - 特許庁
The portable terminal is provided with: a plurality of light emitting elements 11; and a control part 21 which selectively drives each of the light emitting elements 11 and permits the light emitting elements 11 perform matrix display based on display data.例文帳に追加
複数の発光素子11と、複数の発光素子11をそれぞれ選択的に駆動して、表示データに基づいて複数の発光素子11にマトリックス表示させる制御部21と、を備える。 - 特許庁
In the control server, based on the position information, the operating status during the transportation is displayed in real time and, after the transportation is completed, the position information and temperature history data are displayed in the linked state.例文帳に追加
管理サーバでは、前記位置情報に基づいて、輸送中の運行状態をリアルタイムで表示すると共に、輸送完了後には、位置情報と温度履歴データとをリンクさせて表示する。 - 特許庁
In addition, a repair cost for the road is computed, based on the data in a memory part where a relation between kind and size of the damage and the cost to repair the damage is recorded and the computed result for the area.例文帳に追加
さらに、道路の損傷の種類及び大きさと、損傷の補修に要する費用との関係を記録した記憶部のデータと、面積計算結果に基づいて、道路の補修費用を算出する。 - 特許庁
At the next time of filling the bathtub with hot water, the hot-water supply apparatus can accurately fill the bathtub 11 with hot water to a set water level by designating the set water level and supplying the hot water by the quantity corresponding to the set water level based on the data stored in the storing means.例文帳に追加
次回湯張り時には、設定水位の指定により、記憶手段のデータに基づき指定された設定水位の給湯量分を給湯し、設定水位に対して正確に湯張りできる。 - 特許庁
The queueing of data is carried out when a message is transmitted, and whether or not any message whose priority is the same in a stand-by status for transmission is present is confirmed based on the value of a message transmission counter with the pertinent priority.例文帳に追加
メッセージ送信時にデータのキューイングを行った後、該当する優先度のメッセージ送信カウンタの値に基づき、現在送信待ちの同優先度のメッセージが有るか否かを確認する。 - 特許庁
The image light generating part 200 has an image control part 254 for generating an image light based on a second image data when the power is obtained by the internal power supply obtaining part 600.例文帳に追加
映像光生成部200は、内部電源取得部600によって電力が取得されている場合に、第2映像データに基づいて映像光を生成する映像制御部254を有する。 - 特許庁
Subsequently, a route searching section 13 searches a center searching route based on the additional route information data base 16 and the control section 11 transmits the searched center searching route to the navigation system 30.例文帳に追加
続いて、経路探索処理部13は追加経路情報データベース16に基づいてセンター探索経路を探索し、制御部11は探索されたセンター探索経路をナビゲーション装置30に送信する。 - 特許庁
The stored data in the RAM 21 are restored to a prescribed sound signal by being read out based on reproduction operational commands of a normal reproduction, a forward fast reproduction, a backward fast reproduction, a music search or the like.例文帳に追加
D・RAM21の格納データは、正規再生、順方向高速再生、逆方向高速再生、曲サーチ等の再生操作指令に基づいてを読み出され所定の音声信号に復元される。 - 特許庁
To provide a moving direction detection device capable of detecting the moving direction of an object and moreover capable of outputting or not outputting the signal depending on the moving direction based on the load data detected by the load sensor.例文帳に追加
荷重センサにより検出された荷重データに基づき、検出対象の移動方向を検出することができ、移動方向によって信号を出力したりしなかったりすることができる。 - 特許庁
The two-dimensional code 5 is determined from code information calculated by a predetermined method based on the ID content 4 of a determination item 7 used for determining whether the data are altered or not.例文帳に追加
二次元コード5は、データが改変されたか否かの改変判定に用いられる判定項目7のID内容4をもとにして、所定の計算方法で算出されたコード情報から定められる。 - 特許庁
The longitudinal/lateral ratio scoring part 12 decides whether the mouth of the singer is open by using the longitudinal/lateral ratio measured by the longitudinal/lateral ratio measurement part 11 in scoring timing based upon musical piece data.例文帳に追加
縦横比採点部12は、楽曲データに基づいた採点タイミングで縦横比計測部11により計測された縦横比を用いて、歌唱者の口が開いているか否かを判定する。 - 特許庁
A complex machine performing image processing based on image data composed of two or more colors has a color value calculating portion 44a, an output ratio determining portion 44c, and a first color value calculating portion 44d.例文帳に追加
2以上の色で構成される画像データに基づいて画像処理を施す複合機は、色値算出部44aと、出力割合決定部44cと、第1色値演算部44dとを含む。 - 特許庁
A photography image by the camera is combined with a performance image which varies in accordance with a result of detection of an action mode in the performance action based on the photography image data to be displayed on a display of the terminal device.例文帳に追加
カメラによる撮影画像と、撮影画像データに基づく演出動作における動作態様の検知結果に応じて異なる演出画像とを、合成して端末装置のディスプレイに表示させる。 - 特許庁
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright(C) 2026 金融庁 All Rights Reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|