「data-base」に関連した英語例文の一覧と使い方(122ページ目) - Weblio英語例文検索

When a mobile communication network or each BTS(wireless base station) transfers ATM cells that are data cells to a BSC(wireless base station controller), the DHT routing parameter management table 501 and the VCI management table are referenced on the basis of the VCI of the cell header to recognize each element of the DHT routing parameter.例文帳に追加

移動体通信網側もしくは各ＢＴＳ側からＢＳＣ内にデータであるＡＴＭセルが転送さると、セルヘッダのＶＣＩをもとに、前記ＤＨＴルーチングパラメータ管理テーブル５０１と前記ＶＣＩ管理テーブルとを参照し、ＤＨＴルーチングパラメータの各要素を認識する。 - 特許庁

Initial values of a base matrix, a mixture ratio and a weight matrix of the Poisson distribution and the Gaussian distribution are generated, the mixture ratio is updated by a Gaussian distribution rate matrix generated by dispersion of the Gaussian distribution based on the observation data, and update of the base matrix and the weight matrix is repeated until convergence is performed.例文帳に追加

ポアソン分布とガウス分布の基底行列、混合比および重み行列の初期値を生成し、観測データに基づいたガウス分布の分散より生成されたガウス分布率行列で混合比率を更新し、基底行列および重み行列の更新を収束するまで繰り返す。 - 特許庁

The data transfer device is provided with a control circuit 241, a transfer starting address holding register 242, an update frequency of transfer starting address holding register 243, a block length holding register 244, a base point address holding register 245, an update frequency of base point address holding register 246 and an offset value holding register 247.例文帳に追加

本発明のデータ転送装置は、制御回路２４１と、転送開始アドレス保持レジスタ２４２と、転送開始アドレス更新回数保持レジスタ２４３と、ブロック長保持レジスタ２４４と、基点アドレス保持レジスタ２４５と、基点アドレス更新回数保持レジスタ２４６と、オフセット値保持レジスタ２４７と、を備える。 - 特許庁

In the packet communication system, a second radio base station 1B at the handover destination has a header deletion part 50 which deletes first control data (an RLP header (A), an SP header (A), an RP header (A)) inserted into a packet received from a first radio base station 1A at a handover source.例文帳に追加

本発明に係るパケット通信システムでは、ハンドオーバ先の第２無線基地局１Ｂは、ハンドオーバ元の第１無線基地局１Ａから受信したパケットに挿入されている第１制御データ（ＲＬＰヘッダ（Ａ）、ＳＰヘッダ（Ａ）、ＲＰヘッダ（Ａ））を削除するヘッダ削除部５０を有する。 - 特許庁

When there is a real-time request, a PS-Poll of a control packet for urging the delivery to a radio base station is transmitted at a variable transmission timing regardless of a beacon interval after transmitting are received data from the communication application and packets buffered in the radio base station.例文帳に追加

リアルタイム要求の有りの場合は、無線基地局に対して配送を促す制御パケットであるＰＳ−Ｐｏｌｌを、通信アプリケーションからのデータ送信後に、ビーコン間隔とは関係なく可変できる送信タイミングで送信し、無線基地局にバッファされているパケットを受信する。 - 特許庁

A first base coefficient set which is formed by forward transformation (e.g. discrete type cosine transformation) of space image data is combined with a second base coefficient set corresponding to frequency region transformation of half-tone texture which is previously determined (step 480).例文帳に追加

空間画像データの前方変換(例えば離散型コサイン変換)によって生成された周波数領域の第１の基底係数セットとあらかじめ決定されたハーフトーン・テクスチャの周波数領域変換に対応する第２の基底係数セットとを結合する（ステップ４８０）。 - 特許庁

To easily provide a conversational application program for using a man-machine interface and accessing data registered in a data base regardless of the program language describing the program or used hardware and to flexibly cope with function change and specification change.例文帳に追加

マン・マシン・インタフェイスを用い、データベースに登録されたデータにアクセスする会話型アプリケーション・プログラムを、記述するプログラム言語や利用するハードウェアに拘わらず容易に実現できるようにすると共に、機能変更や仕様変更に柔軟に対応できるようにする。 - 特許庁

The radio communication terminal PS301 is provided with a regional information receiving means for receiving the regional information data 402 transmitted from the base station BS4, and regional information displaying function 312 for displaying the regional information data 402 received with the receiving means.例文帳に追加

無線通信端末ＰＳ３０１は、基地局ＢＳ４より送信された地域情報データ４０２を受信する地域情報受信手段と、前記地域情報受信手段により受信した地域情報データを表示する地域情報表示機能３１２とを有する。 - 特許庁

The host computer comprises an apparel CAD/CAM2 for making design lines on data from the three-dimensionally human body-measuring device, a cross simulation device for taking information from the CAD/CAM and desires from the customer to make an image for a virtual try-on, and data base.例文帳に追加

ホストコンピュータは三次元人体計測装置からのデータに基づいてデザイン線を作り出すアパレルＣＡＤ／ＣＡＭ２と、ＣＡＤ／ＣＡＭからの情報と顧客からの希望を取り入れて仮想試着を行う映像を作り出すクロスシミュレーション装置と、データベースとを備える。 - 特許庁

Immediately before handover, a source base station transmits a data frame stored therein preferentially to a terminal station and increases the volume of data stored in the receiving buffer of the terminal station immediately before handover thus avoiding interruption of communication during handover processing.例文帳に追加

本発明では、ハンドオーバ直前に移動元基地局が端末局へ、移動元基地局に蓄積されたデータフレームを優先伝送することで、ハンドオーバ直前の端末局の受信バッファの蓄積データ量を増加させ、ハンドオーバ処理中の通信途切れを回避させる。 - 特許庁

When the execution of a change is instructed from a DB change instructing/result checking part 206, a DB change processing part 105 practically changes the data base 121, an influenced document is retrieved by a printing data retrieving processing part 107 and outputted by a printing processing part 207.例文帳に追加

ＤＢ変更指示・結果確認部２０６から変更の実行が指示されたら、ＤＢ変更処理部１０５が実際にデータベース１２１を変更し、影響のあった文書が印刷データ検索処理部１０７で検索されて、印刷処理部２０７より出力される。 - 特許庁

The printer integrated managing device 20 outputs the spooled slip image data to a printer 40, monitors a printing processing state of the printer 40 and informs the business base server 10 of the error via a data interface 11 when an error is caused.例文帳に追加

プリンタ統合管理装置２０は、プリンタ４０に当該スプールした帳票画像データを出力するとともに、プリンタ４０の印刷処理状況を監視し、エラーが発生したときには、業務基幹サーバ１０にデータインタフェース１１を介してエラーを報知する。 - 特許庁

In this call center system which communicates with customers in a call center, an information terminal 10 for the call center is connected with a head office sever 20, a host computer 30 controls a data base 31, and data are transferred between the head office server 20 and the host computer 30.例文帳に追加

コールセンターにて客と通信を行うコールセンターシステムであり、そのコールセンター用の情報端末１０が本社サーバー２０に接続され、ホストコンピュータ３０がデータベース３１を制御し、本社サーバー２０とホストコンピュータ３０間でデータ転送が行われる。 - 特許庁

A common management center is provided among plural bases like laboratory systems, and order data for print of a digital picture or the like is transferred among plural bases through this management center, and an article like a print is provided in the base to which order data is transferred.例文帳に追加

ラボシステムなどの複数の拠点の間に共通の管理センター設け、複数の拠点間でこの管理センターを介してデジタル画像のプリントなどの注文データを転送し、注文データの転送を受けた拠点においてプリントなどの商品の提供を行う。 - 特許庁

Each of mobile communication terminals to be operated synchronously with the set present date has a function for registering schedule data containing a schedule date received from a base station and for announcing schedule data when the present set date becomes a registered schedule date.例文帳に追加

設定された現在設定日時に同期して動作する各移動通信端末は、基地局から受信したスケジュール日時を含むスケジュールデータを登録して、現在設定日時が登録スケジュール日時になったときに、スケジュールデータの報知を行う機能を有する。 - 特許庁

To materialize a recruitment point/school department reverse reference function for selecting a certain department of a certain school by using the details of recruitment points as a retrieving condition from a data base in which various data of school explanation information concerned with many universities and colleges are stored by arranging and summarizing them.例文帳に追加

多数の大学や専門学校に関するさまざまな学校説明情報を整理して集約したデータベースについて、募集要項の細目を検索条件にして学校学科を選別する募集要項／学校学科逆引きの機能を実現する。 - 特許庁

A radio signal transmitted by a CDM system is passed through a tuner 3 to become a base-band signal, and a CDM demodulator 4 performs demodulation processing for multiplexing; and broadcast channel units 4a, 4b, 4c, and 4d output broadcast data, and a control channel unit 4e outputs control data.例文帳に追加

ＣＤＭ方式で送信される無線信号はチューナ３を経てベースバンドの信号となり、ＣＤＭ復調部４で多重化に対する復調処理がされ、放送チャンネル部４ａ、４ｂ、４ｃ、４ｄは放送データ、制御チャンネル部４ｅは制御データを出力する。 - 特許庁

To prevent deterioration in reception quality of uplink user data under communication by avoiding reception power of uplink user data at a radio base station NodeB from being rapidly varied in the case, where E-DCH is newly set up or setting of E-DCH is changed, or the like.例文帳に追加

Ｅ-ＤＣＨが新しく設定された場合やＥ-ＤＣＨの設定が変更になった場合等に、無線基地局ＮｏｄｅＢにおける上りユーザデータの受信電力の急激な変動を回避し、通信中の上りユーザデータの受信品質が劣化を防ぐ。 - 特許庁

A radio communication terminal PS301 has a local information receiving means to receive the data 402 transmitted by the base station BS4 and a local information display function 312 of displaying the data received by the local information receiving means.例文帳に追加

無線通信端末ＰＳ３０１は、基地局ＢＳ４より送信された地域情報データ４０２を受信する地域情報受信手段と、前記地域情報受信手段により受信した地域情報データを表示する地域情報表示機能３１２とを有する。 - 特許庁

To provide a base station device capable of transmission data to a proper communication terminal device under proper conditions by receiving accurate communication quality as much as possible even if data transmission is not continued, and a method for deciding a terminal to be made to communicate.例文帳に追加

データ送信が連続していない場合でも、可及的に正確な通信品質を報告させて、適切な条件で適切な通信端末装置にデータを送信することができる基地局装置および通信対象端末決定方法を提供する。 - 特許庁

In this case, credit to a customer is performed in advance, and the pieces of data are stored in a data base; and when there is a desire for automatic overdrawn service via the ATMs, contract of the automatic overdrawn service is quickly performed, and for example, card loan is set.例文帳に追加

この場合、予め顧客に対する与信を行い、これらのデータをデータベースに蓄積しておき、ＡＴＭを介して自動貸越サービスの希望があった場合、迅速に自動貸越サービスの契約を行い、例えばカードローンの設定を行う構成である。 - 特許庁

To perform seamless data reception even when a connection is switched to a different base station during reception of IP multicast packets by a mobile station without modifying an application at all as to a wireless communication system having a connection type data link layer.例文帳に追加

コネクション型データリンク層を有する無線通信システムにおいて、移動局が、ＩＰマルチキャストパケットを受信している最中に、異なる基地局に接続を切り替えても、アプリケーションに一切の変更を加えることなく、シームレスなデータ受信が行える用にする。 - 特許庁

A comparison calculation circuit part 6 generates offset signals 6a by comparing the discrete data 5a of the base band signals compressed in the compression processing part 5 with the discrete data 7b of detection signals detected in the detection circuit part 4 and outputs them to an RF part 2.例文帳に追加

比較計算回路部６は、圧縮処理部５で圧縮処理されたベースバンド信号の離散データ５ａと検波回路部４で検波された検波信号の離散データ７ｂとを比較することで、オフセット信号６ａを生成してＲＦ部２に出力する。 - 特許庁

When a service request from a service utilization terminal is detected, a portal parts processing part 1110 acquires the personnel information of a pertinent employee from an intra-enterprise information data base 1120, and edits input/output data to/from a service cooperation processing part 1130.例文帳に追加

ポータル部品処理部１１１０は、サービス利用端末からのサービス要求を検出すると、企業内情報データベース１１２０から該当する従業員の人事情報を取得し、サービス連携処理部１１３０に対する入出力データを編集する。 - 特許庁

In the distribution device 2, an authoring part 202 reads respective data from a scene description data base 204, a video material database 205 and an audio material database 206 on the basis of contents selection contents sent from the browser 1 through the transmission/reception part 201.例文帳に追加

配信装置２では、オーサリング部２０２は、閲覧装置１から送受信部２０１を介して送られてくるコンテンツ選択内容に基づいて、シーン記述データベース２０４、映像素材データベース２０５および音声素材データベース２０６から各データを読み出す。 - 特許庁

When external input is provided, the conception part combines the external input with the feeling conditions of the spontaneous feeling part and simulates a human conception act by retrieving the knowledge data from the knowledge data base by using this combination, etc. as a retrieval key.例文帳に追加

着想部は、外部入力が与えられると、この外部入力と自発感情部の感情状態とを組み合わせ、その組み合わせなどを検索キーにして、知識データベースから知識データを検索することによって、人間の着想行為をシミュレーションする。 - 特許庁

The stereo camera system (100) comprises: a stereo camera unit (70) including a first camera (20a), a second camera (20b) and a base (30); and a controller (40) which performs the position correction processing on at least one of first image data and second image data output by the first camera (20a) and second camera (20b).例文帳に追加

ステレオカメラシステム(100)は、第１カメラ(20a)、第２カメラ(20b)、及び、基台(30)からなるステレオカメラユニット(70)と、第１カメラ(20a)及び第２カメラ(20b)が出力する第１画像データ及び第２画像データの少なくとも一方に、位置補正処理を行う制御装置(40)とを備える。 - 特許庁

When a user directs display of the meteorological information, a lithography program 110d extracts an arbitrary vehicle position and meteorological information at its detection time from the work memory 120, and displays them on a display portion 200 along with map data extracted from a road map data base 130.例文帳に追加

利用者が気象情報の表示を指示すると、描画プログラム１１０ｄは、任意の車両位置とその検出時刻の気象情報をワークメモリ１２０から抽出し、道路地図データベース１３０から抽出した地図データとともに、表示部２００に表示する。 - 特許庁

An electric field strength measured value is inputted to the data transmission addition device of a base station, the electric field strength is measured as soon as a vehicle number/state information are received from the mobile station, and both data are processed and displayed on the monitor screen of a personal computer or the like.例文帳に追加

基地局のデータ伝送付加装置へ電界強度測定値を入力し、移動局から車両番号／状態情報を受信すると同時に電界強度を測定し、両データを処理してパソコン等のモニター画面上に表示できるようにする。 - 特許庁

The channel switching module switches the communication channel of the communication equipment when the communication channel corresponding to the communication field of the received external communication information does not coincide with the communication channel of the communication equipment, and saves the communication channel data after switching into the data base.例文帳に追加

チャネル・スイッチング・モジュールは、受信した外部通信情報の通信フィールドに対応する通信チャネルと通信設備の通信チャネルが一致しない時、通信設備の通信チャネルをスイッチングして、スイッチングした後の通信チャネル・データをデータ・ベースにセーブする。 - 特許庁

A transmission data flow control section 41 controls communication with the communication terminal through a transmission/reception control section 33 based on the actual transmission capacity and the volume of data being transmitted to the base station such that the communication terminal does not time out.例文帳に追加

送信データフロー制御部４１は、上記実送信容量と、基地局に対して送信するデータの容量に基づいて、送受信制御部３３を通じて通信端末との間の通信を制御して、通信端末がタイムアウトしないようにしたものである。 - 特許庁

When a phoneme line and rhythm information are inputted to an elemental piece selection part 101, the elemental piece selection part 101 refers to the inputted phoneme line and rhythm information, and selects the optimum voice elemental piece data from the voice data base 12 to send them to a rhythm deformation part 102.例文帳に追加

音韻列と韻律情報が素片選択部１０１に入力されると、素片選択部１０１は入力された音韻列と韻律情報を参照して音声データベース１２より最適な音声素片データを選択して韻律変形部１０２に送る。 - 特許庁

A route extraction processing section 105 extracts respectively a plurality of running routes connecting from a place of departure to a destination from base map data 103, by using specified information 102 of an objective section, and generates route candidate data 106 showing each extracted running route.例文帳に追加

ルート抽出処理部１０５は、目的区間指定情報１０２を使用して、出発地から目的地までを結ぶ複数の走行ルートを基本地図データ１０３からそれぞれ抽出し、抽出した各走行ルートを示すルート候補データ１０６を生成する。 - 特許庁

A controlling unit is so adapted as to: (a) receive and analyze the first and second signals to calculate characteristics in finger print signals from the interferer; (b) store data which indicate the finger print signal in association with identity of the interferer, to a data base.例文帳に追加

制御ユニットが、（ａ）干渉物品のフィンガープリント信号の特性を計算するべく、第１の信号及び第２の信号を受信して分析し、（ｂ）干渉物品の同一性に関連してフィンガープリント信号を示すデータをデータベースに保存するように適合されている。 - 特許庁

To provide an image processing apparatus and an image forming apparatus which can prevent offset of a plurality of base-color parts with respect to color image data including the data of a plurality of color components read from a document without deteriorating color reproducibility of the entire image.例文帳に追加

原稿から読み取られた複数の色成分データを含むカラー画像データについて，画像全体の色再現性を損ねることなく，複数の下地色部分の裏写りを防止することのできる画像処理装置及び画像形成装置を提供すること。 - 特許庁

An evaluation factor data base 2 stores various evaluation factors provided by the element decomposition of article characteristics from various viewpoints (especially mental side) on the basis of market data provided in various forms, and a unique factor number is added to each of evaluation factors.例文帳に追加

評価因子データベース２には、様々な形で得られる市場データに基づいて、その商品特性を様々な視点（特に心理的側面）から要素分解して得られる各種評価因子が格納され、各評価因子にはユニークな因子番号を付されている。 - 特許庁

To automatically prepare an index without affecting an index reference by automatically generating a relation degree between words included in data based on the index reference supplied to a data base and performing appropriate weighting to the relation degree further.例文帳に追加

データベースに与えたインデクス基準に基づいて、データに含まれる単語間の関連度を自動的に生成し、さらにその関連度に対して適切な重み付けを行うことによって、インデクス基準に影響を及ぼすことなく自動的にインデクスを作成すること。 - 特許庁

In order to reproduce a data signal F(t), the portable phone 21 then detects the electric signal and transmits through a base station to a server 41 a request signal for downloading a Web page corresponding to a URL transported by the data signal F(t).例文帳に追加

次に、携帯電話２１は、データ信号Ｆ（ｔ）を再生するため、電気信号を検出し、このデータ信号Ｆ（ｔ）によって伝達されたＵＲＬに対応するウェブページをダウンロードするための要求信号を基地局を介してサーバー４１に送信する。 - 特許庁

To efficiently conduct HARQ when receiving an uplink grant by which a mobile station device invalidates a part of uplink data, in a mobile station device that transmits a plurality of uplink data to a base station device using the same PUSCH.例文帳に追加

移動局装置が同一のＰＵＳＣＨを用いて複数の上りリンクデータを基地局装置に送信する移動局装置において、移動局装置が一部の上りリンクデータを無効にする上りリンクグラントを受信した場合に、効率的にＨＡＲＱを行なうこと - 特許庁

Upon receipt of the browse request for the learning history, the leaning history integrated server reads out the learning history information of the user stored in a history integration data base and edits the read out learning history information in order to form the learning history integrated browse screen data.例文帳に追加

学習履歴統合サーバは、学習統合履歴の閲覧依頼を受けると、履歴統合データベースに格納されているユーザの学習履歴情報を読み出し、学習履歴統合閲覧画面データを生成するために、読み出した学習履歴情報を編集する。 - 特許庁

The electronic pen management device 3 acquires an entry content of an electronic pen 5 from a client 4, performs user authentication, management of execution order or the like based on the acquired entry content, and synchronizes data in the synchronous management database 38 with data in the base device 2.例文帳に追加

電子ペン管理装置３は、クライアント４から電子ペン５の記入内容を取得し、取得した記入内容を基に、利用者の認証、実行順序の管理などを行ない、同期管理データベース３８のデータと基盤装置２のデータとを同期させる。 - 特許庁

Upon the receipt of communication data whose destination is a radio multimedia terminal 6 designated as an information service object terminal via a communication network NT, a multiplexer/demultiplexer section 36 of a radio base station 3 demultiplexes the communication data to each information once.例文帳に追加

無線基地局３では、情報提供対象端末として指定された無線マルチメディア端末装置６を宛先とした通信データが通信網ＮＴを介して到来したならば、その通信データを多重分離部３６で各情報に一旦分離する。 - 特許庁

A marking processing part 20 performs the marking processing corresponding to the watermark information and dot pattern, etc., of a visible mark for indicating copyright information or the like supplied from a data base part 22 only to the pixels of image data whose value remains in the normal range even after the marking processing.例文帳に追加

マーキング処理部２０は、マーキング処理後も値が正常な範囲に留まる画像データの画素に対してのみ、データベース部２２から供給され、著作権情報等を示す可視マークの透かし情報およびドットパターン等に従って、マーキング処理を行う。 - 特許庁

When there is no overlapping of reception slots, receiving parts R1 and R2 during receiving a time slot of sound data of the base station and receiving parts R2 and R3 during receiving a time slot of sound data of the mobile station respectively perform diversity reception, and perform single reception in the other cases.例文帳に追加

受信スロットの重なりがない場合は、基地局の音声データのタイムスロット受信時に受信部Ｒ１，Ｒ２で、また、移動局の音声データのタイムスロット受信時に受信部Ｒ２，Ｒ３で、それぞれダイバーシティ受信し、それ以外はシングル受信する。 - 特許庁

The current location of the mobile communication device is decided on the basis of positional information reported from a base station and dictionary data corresponding to the dialect used in the area of the decision result are downloaded to enable character input and conversion using the dictionary data.例文帳に追加

基地局から報知される位置情報を基に本発明の携帯型通信装置の現在位置を判定し、当該判定結果の地域で使用されている方言に対応した辞書データをダウンロードし、当該辞書データを用いて文字入力、変換を可能にする。 - 特許庁