「data-based」に関連した英語例文の一覧と使い方(306ページ目) - Weblio英語例文検索

An advice generating section 64, based on the difference data for voice and/or video, retrieves a teaching information DB 73 and generates advice for giving instructions to the learner.例文帳に追加

アドバイス作成部６４は、音声用及び／又は映像用の差分データに基づいて、指導情報ＤＢ７３を検索し、受講者を指導するためのアドバイスを作成する。 - 特許庁

A control section 102 recognizes an image based on the image data, thereby obtaining the cutting place of the tag 10, the distance of the tag hole and a distance between a ruled line and the corresponding tag hole.例文帳に追加

制御部１０２は、この画像データに基づいて画像認識を行い、タグ１０における切断位置とタグホールとの距離、罫線とタグホールとの距離を得る。 - 特許庁

Based on an equivalent relationship set by an equivalent relationship setting part 44, the correspondence between the component elements of two data structures is specified by an extracting part 20.例文帳に追加

同値関係設定部４４によって設定される同値関係をもとに、ふたつのデータ構造体の構成要素間の対応関係が抽出部２０において特定される。 - 特許庁

The first program part is changed based on first program part before the change and work part definition data and the first program part is completed.例文帳に追加

変更前の第１プログラム部と、前記作業部位定義データに基づいて、第１プログラム部に変更を施して該第１プログラム部を完成させ、全体の作業プログラムを完成させる。 - 特許庁

Letter data are captured from either one of the buffers 30 and 31 and transmitted to either one of the controllers 19 and 32 based on a mode selection signal.例文帳に追加

ビデオコントローラ１９およびＬＣＤコントローラ３２のそれぞれに、データバッファ３０，３１のいずれから文字データを取り込むかは、モード選択信号によって決定される。 - 特許庁

The management module determines, upon receipt of a service request from a client, whether to provide a service specified by the service request or not based on the data.例文帳に追加

管理モジュールがクライアントからサービス要求を受けると、管理モジュールが、前記データに基づき、ネットワークデバイスがサービス要求で特定されているサービスを提供するか判断する。 - 特許庁

An identification unit 160 identifies data of the optical signal through the arithmetic based on the digital signal converted by the first ADC 150i and the second ADC 150q.例文帳に追加

識別部１６０は、第１ＡＤＣ１５０ｉおよび第２ＡＤＣ１５０ｑによって変換されたデジタル信号に基づく演算により光信号のデータを識別する。 - 特許庁

Data is returned to the client as a list of resources in the short distance or a proximity of the long-distance with an approximate time to reach the resources based on the past reports of the client.例文帳に追加

データを短距離または長距離の近接内のリソースのリストとして、以前のクライアントの報告に基づいたリソースに至る概算時間と共にクライアントに対して返す。 - 特許庁

To easily acquire contents including time information as attached data, based on the time information even in storing many different kinds of contents in a storage part.例文帳に追加

種々多様なコンテンツを記憶部に記憶しておく場合などにおいても、時間情報を付随データとして含むコンテンツを、時間情報に基づいて容易に取得することができる。 - 特許庁

The extraction of data based on time series is operated by using information defining keywords having the same meaning or relevant meaning, which become significant on investigation, as one group.例文帳に追加

同じ意味、または関連した意味を持ち、かつ調査の上で重要となるキーワードを一つのグループとして定義した情報を用いて、時系列によるデータの抽出を行う。 - 特許庁

The molten metal is ejected from the nozzle 25 by the control device 24 while it relatively moves the nozzle 25 and the door trim 2 by the driving devices 26, 27 based on the second data.例文帳に追加

制御装置２４は第２データに基いて駆動装置２６，２７でノズル２５とドアトリム２とを相対的に移動させながらノズル２５から溶融金属を噴出する。 - 特許庁

In accordance with the taking-in operation of a photographed image based on an user's operation, the photographed image is correspondingly recorded to the contents data stored in a storage medium being played back.例文帳に追加

ユーザー操作に基づき撮像画像が取り込まれるのに応じて、この撮像画像を記憶媒体に記憶された再生中のコンテンツデータに対応づけて記録する。 - 特許庁

The ONU determines a second sleep time candidate based on idle capacity of a second queue buffer part retaining uplink data to the OLT and second link speed communicating with a communication terminal.例文帳に追加

ＯＮＵは、ＯＬＴへの上りデータを保持する第２キューバッファ部の空き容量と、通信端末と通通信する第２リンク速度に基づき、第２スリープタイム候補を求める。 - 特許庁

Frequency analysis of a beat signal is performed in each channel and in each section (a rising section, a lowering section), based on sampling data of over-sampled beat signals (S110-S120).例文帳に追加

オーバーサンプリングされたビート信号のサンプリングデータに基づき、チャンネル毎且つ区間（上昇区間，下降区間）毎にビート信号の周波数解析を行う（Ｓ１１０〜Ｓ１２０）。 - 特許庁

A CPU 41 executes a Go game record data retrieval program to achieve the process of retrieving a Go game record based on a move designating function, a move checking function, and a Go game record display function.例文帳に追加

ＣＰＵ４１は、棋譜データ検索プログラムを実行することにより、手順指定機能、手順照合機能、棋譜表示機能による棋譜検索処理を実現する。 - 特許庁

While using an expandable natural word, an inquiry based on the natural word is expressed by converting it to the set of a data base inquiry and information to be provided to the user.例文帳に追加

自然語に基づいた問い合わせを拡張可能な自然語を用いて、データベース問合せおよびユーザに提供される情報のセットに変換することによって実現する。 - 特許庁

Then, the print charge of the generated print data to be shared by the agency is calculated based on the decided load rate and the printing costs per the page of the printing device.例文帳に追加

そして、決定された負担比率と、印刷装置のページ当たりの印刷コストに基づいて、取扱店が負担する、生成した印刷データの印刷料金を算出する。 - 特許庁

A complex C, C temporary characteristic value setting processing part 12 sets a temporary characteristic value of the complex C, C based on a temporary setting parameter and the vehicle data of the developed car.例文帳に追加

複素Ｃ．Ｃ暫定特性値設定処理部１２は、開発車の暫定設計パラメータと車両諸元とに基づき複素Ｃ.Ｃの暫定特性値を設定する。 - 特許庁

The corrected image data obtained by the conversion is converted into analog modulated signal by a D/A converter part 38, and laser beam is modulated based on this modulated signal.例文帳に追加

変換で得られる補正画像データは、Ｄ／Ａ変換部３８によってアナログの変調信号に変換され、この変調信号に基づいてレーザ光が変調される。 - 特許庁

To provide an information processing system, an information processing method, a program and a storage medium capable of efficiently executing data communication with a protocol based on IEEE1394.例文帳に追加

ＩＥＥＥ１３９４準拠のプロトコルでデータ通信を効率的に行うことのできる情報処理システム、情報処理方法、プログラム及び記憶媒体を提供すること。 - 特許庁

The time measurement section 2 measures a measured signal 101 based on the measuring time and stores the measured data 103 in one of acquisition memories 11-21.例文帳に追加

時間測定部２は、測定時間に基づいて被測定信号１０１を時間測定し、測定データ１０３をアクイジションメモリ１１〜２１の何れか１つに格納する。 - 特許庁

A driving mode is identified for the time-sequential data of the detected traveling state and operating state based on a segment linear model by a driving mode identification part 22.例文帳に追加

運転モード同定部２２によって、区分線形モデルに基づいて、検出された走行状態及び操作状態の時系列データに対して、運転モードを同定する。 - 特許庁

A scoring processing part 22 performs scoring for converting actual data corresponding to the individual indexes classified by the classification processing part 21 into scores based on the same scale.例文帳に追加

評点化処理部２２は、分類処理部２１により分類された個々の指標に対応する実データを、同一尺度に基づく評点に変換する評点化を行う。 - 特許庁

To evaluate quality of a system with the point aimed at of quality evaluation utilizing characteristics of the system by using standard quality evaluation technique based on system information and quality data.例文帳に追加

システム情報や品質データのもとに標準的な品質評価手法を用い、システムの特徴を生かした品質評価着眼点でシステムの品質評価を行なう。 - 特許庁

An acceleration detection section 102 detects the movement of a display device 100 on an XY plane and generates acceleration data based upon the movement of the display device 100.例文帳に追加

加速度検出部１０２は、表示装置１００のＸＹ平面上における移動を検出し、表示装置１００の移動による加速度データを生成する。 - 特許庁

Based on a reading image of a test chart obtained by printing image data of the test chart by a specified printing apparatus, the widths of the bar and the space for the bar code are measured.例文帳に追加

テストチャートの画像データを特定の印刷装置で印刷して得られたテストチャートの読取イメージに基づいて、バーコード用のバーおよびスペースの幅を測定する。 - 特許庁

A cost calculation means 9 calculates the cost from an attribute on each road link which is to be a component of the route to a specified destination based on the road map data.例文帳に追加

コスト計算手段９は、道路地図データに基いて、指定された目的地への経路の構成要素となるべき各道路リンクについて属性からコストを算出する。 - 特許庁

An interpolation 240 reads the image data of the texture memory 230 based on the texture addresses and employs the deformation process method according to the specified information for an interpolation process.例文帳に追加

インタポレーション２４０は、テクスチャアドレスに基づいて、テクスチャメモリ２３０の画像データを読み出し、指定情報に応じた変形処理の手法を用いてインタポレーション処理する。 - 特許庁

Based on the detected signals outputted from the electrode 70, a control of picture data is conducted so that the left and right divided screens are joined together at an appropriate position.例文帳に追加

インデックス電極７０から出力された検出信号に基づいて、左右の分割画面が位置的に適正に繋ぎ合わされるように画像データの制御を行う。 - 特許庁

To provide a data telecommunication system which raises the reliability to the regulation of a FAX transmission based on the content of a transmitting document which is transmitted by a FAX.例文帳に追加

ＦＡＸ送信される送信文書の内容に基づいてそのＦＡＸ送信を規制することに対し、その信頼性を高めたデータ通信システムを提供すること。 - 特許庁

To accurately monitor the progressing rate of defects based on the data detected by a sensor in a driving shaft, etc. in rolling facilities.例文帳に追加

圧延設備の駆動軸などにおいても、センサの検出データを基に損傷の進行度合いを精度よく監視することができる新たな技術的手段を提供する。 - 特許庁

In a state that the subtitles have been updated, both of the subtitles based on the updated subtitle data and the subtitles displayed before the update are displayed in the area B.例文帳に追加

字幕が更新された状態で、字幕表示領域Ｂ内に、更新された字幕データに基づく字幕と、更新される前に表示されていた字幕とを、共に表示させる。 - 特許庁

The focusing of projected images is performed based on the intermediate value or the average value of the range finding data on the plurality of parts in the screen and the focusing deviation in the screen is suppressed to the minimum.例文帳に追加

スクリーンの複数箇所の測距データの中間値あるいは平均値に基づいて投写画像の合焦を行い、スクリーンでの合焦ずれを最小限に抑える。 - 特許庁

To provide a device for a game capable of surely collecting business data while judging whether it is a business day or not based on game-related information collected from a game machine.例文帳に追加

遊技機から収集した遊技関連情報に基づいて、営業日であるかを判定し、確実に営業データを収集できる遊技用装置を提供する。 - 特許庁

In this data display system, when scroll operation is executed to an image displayed at a display part 101, the scroll speed is calculated and a threshold value is set based on the scroll speed.例文帳に追加

表示部１０１で表示される画像に対してスクロール動作が実行されると、スクロール速度が算出され、当該スクロール速度に基づいて閾値が設定される。 - 特許庁

Then, when the changing operation of one of the calculation data and the geographical graphic object whose link is formed is inputted, the other display is updated based on the changing operation.例文帳に追加

そして、リンクが形成された計算データと幾何図形オブジェクトの内の一方の変更操作を入力すると、当該変更操作に基づいて他方の表示が更新される。 - 特許庁

At the next rolling, these shape data are outputted from the storage device 11 based on the length measured with a measuring instrument 12 and added to the shape control of a controller 8.例文帳に追加

次回の圧延のとき、計尺器１２による計測長に基づいて記憶装置１１よりこの形状データを出力させ、制御装置８の形状制御に加味する。 - 特許庁

An HTML file creation function 9 creates an HTML file for combined display, based on the information in CSV format recorded in the integrated data file 18.例文帳に追加

また、ｈｔｍｌファイル作成機能９は、統合データファイル１８に記録されているＣＳＶ形式の情報を基に、結合表示用ｈｔｍｌファイルを作成する。 - 特許庁

A security mark generation part 12 generates at least one miniature security mark (MSM) configuration at least partially based on the information from the data receiving part 10.例文帳に追加

セキュリティマーク生成部１２は、データ受信部１０からの情報に少なくとも部分的にもとづき、微小セキュリティマーク（ＭＳＭ）構成を少なくとも１つ生成する。 - 特許庁

This invention relates to the optical disk in which digital data are recorded, wherein recess and projection rows having a continuous length of 3T-14T (T is 0.133 μm) based on a run-length suppressing type coding method are formed.例文帳に追加

デジタルデータが記録されている光ディスクであり、ランレングス抑制型符号化方式に基づく3T〜14T(Tは0.133μm)の連続長を有する凹凸部列が形成されている。 - 特許庁

The CPU 22 generates a pulse (up-pulse in a normal rotation, and down-pulse in a reverse rotation) synchronized in every prescribed rotation angle of the rotary shaft 13, based on the RD output data.例文帳に追加

ＣＰＵ２２は、ＲＤ出力データに基づいて回転軸１３の所定回転角毎に同期したパルス（正回転時にはアップパルス、逆回転時にはダウンパルス）を生成する。 - 特許庁

To make it possible to perform to an accompaniment pattern adaptive to the music when performance is taught based on music data received via a communication means such as the Internet.例文帳に追加

インターネット等の通信手段を介して受信した曲データに基づいて演奏教習を行う場合に、その曲に適応した伴奏パターンで演奏できるようにする。 - 特許庁

Then, coordinate values of an eye point E of a driver are calculated based on an eye range CAD data indicating a distribution range of the eye points stored preliminarily in a storage part.例文帳に追加

続いて、予め記憶部に記憶されている視点の分布範囲を示すアイレンジＣＡＤデータ等に基づいて、運転者の視点Ｅの座標値を算出する。 - 特許庁

Then, reference image data outputted by reading the color of the test chart formed actually by a printer 6 is converted based on the obtained color conversion characteristics.例文帳に追加

そして、プリンタ６で実際に形成されたテストチャートの色をイメージスキャナ８が読み取って出力する参照画像データを、上記求めた色変換特性に基づいて変換する。 - 特許庁

Based on the stored data in the storage 13, a simulator 14 generates information about the environmental load, and a presentator 15 presents the information about the environmental load.例文帳に追加

シミュレーション部１４は、記憶部１３に記憶されたデータに基づいて、環境負荷に関する情報を生成し、提示部１５は環境負荷に関する情報を提示する。 - 特許庁