「data-sheet」に関連した英語例文の一覧と使い方(34ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide an image reading apparatus capable of storing image data having both front and rear pages, even if image reading of both the front and rear pages of an original sheet cannot be normally performed.例文帳に追加

原稿シートの表裏両頁の画像読み取りが正常にできなかったときにも、表裏両頁が揃った画像データを記憶することができる画像読取装置を提供する。 - 特許庁

To provide a cutting processor minimizing errors caused between cutout cut on data and the actual cutout cut on a cutting sheet.例文帳に追加

データ上の切り抜きカットと、カッティング用シートへの実際の切り抜きカットとの間で発生する誤差を、極力少なくすることができるカッティング処理装置等を提供することをその課題とする。 - 特許庁

When the user brings the electronic authentication seal 24 into contact with a predetermined position of a sheet, the electronic authentication seal 24 transmits seal information data, paper identification information, and identification information of the position.例文帳に追加

ユーザが、電子認証印２４を、用紙の所定の位置に当接すると、電子認証印２４は、印鑑情報データと用紙の識別情報と、位置の識別情報とを送信する。 - 特許庁

The volume data is treated as if it is a sheet of two-dimensional image, thereby simplifing, for examples, initializing a memory in filtering and transferring to a video memory.例文帳に追加

これにより、あたかもボリュームデータを一枚の二次元画像として取り扱うことで、例えばフィルタ処理において実行されるメモリの初期化、ビデオメモリへの転送処理等を簡略化する。 - 特許庁

A log easy-reading section 7 generates a readable log file 8 by connecting the log data in an output log file 4a to the log character string in the log correspondence sheet 6 via the log identification ID.例文帳に追加

ログ可読化部７はログ識別ＩＤを介して、ログ対応シート６におけるログ文字列と出力ログファイル4aにおけるログデータを結び付けて可読化後ログファイル８を生成する。 - 特許庁

An image data 301 of an examination paper sheet 151 read in by a scanner 153 of a schoolroom 15 is transmitted to a server/terminal 111 of a head office 11, and a management database 115 is prepared therein.例文帳に追加

教室１５のスキャナ１５３によって読み込まれた答案用紙１５１のイメージデータ３０１が本部１１のサーバ/端末１１１に送られ、管理データベース１１５が作成される。 - 特許庁

When the blank area is longer than the sheet, printing of the print data is started by use of the blank area before completing removal of the mark 66 on the conveyer belt 7.例文帳に追加

そして，空白領域の長さの方が用紙よりも長い場合には，搬送ベルト７上のマーク６６の除去を終える前に，その空白領域を利用して印刷データの印刷を開始する。 - 特許庁

A user seals his or her fingerprint in the fingerprint sealing column by attaching an image to be registered in a database to the registration data attachment column, and transmits the read image of the sheet from an MFP1a to a server 3.例文帳に追加

ユーザは、データベースに登録したい画像を登録データ貼付欄に貼り付けて指紋押捺欄に指紋を押捺し、ＭＦＰ１ａから用紙の読取画像をサーバ３へ送信する。 - 特許庁

To improve the conveniences of the user by outputting an index print sheet on backup data, when backing up from a backup source storage medium, to a backup destination storage medium via a printer.例文帳に追加

プリンタを介して、バックアップ元記憶媒体からバックアップ先記憶媒体へのバックアップを行う際に、バックアップデータに関するインデックス印刷シートを出力し、ユーザの利便性を向上すること。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus and a data compression method for suppressing the degradation of quality in an image formed on a sheet of paper without changing the number of pixels constituting the image.例文帳に追加

画像を構成する画素数を変更せずに、用紙上に形成される画像の品質劣化を抑制することを可能とする画像形成装置及びデータ圧縮方法を提供する。 - 特許庁

The system and the method facilitate the distribution of a digital data file representing an original document by providing a coded cover sheet containing distribution processing instructions in the form of the paper UI.例文帳に追加

ペーパーＵＩの形式で配信処理命令を含んでいる符号化カバーシートを提供することによって原文書を表すデジタルデータファイルの配信を促進するシステムと方法である。 - 特許庁

In an S1, test patterns (toner images) obtained by binarizing input data at 64, 96 and 128 levels are each outputted onto the entire surface of a blank sheet of paper with an A3 size being a transfer material P one by one (three sheets in all).例文帳に追加

Ｓ１で、６４、９６、１２８レベルの入力データが二値化されたテストパターン（トナー像）を転写材ＰとしてのＡ３白紙全面にそれぞれ１枚ずつ、計３枚出力する。 - 特許庁

To provide enable a user to fill up an exclusive paper sheet such as a business form, according to a procedure, without the user's reference to a manual, in a data input processing system using a digital pen.例文帳に追加

デジタルペンを利用したデータ入力処理システムにおいて、ユーザがマニュアルを参照しなくとも、手順に従い帳票などの専用紙に記入することができるシステムを提供する。 - 特許庁

To provide a spread sheet web system which can generate, correct, or delete a table frame or cell data at a request sent from a client to a web server by HTTP through the Internet.例文帳に追加

ＨＴＴＰによりインターネットを介しクライアントからウェブサーバに送信した要求に応じ、表枠またはセルデータを作成、修正または削除可能な表計算ウェブシステムを提供する。 - 特許庁

A recording paper sheet 20 printed and fed from a retailing register data processor 19 is wound up by means of a winding reel 2 rotationally driven by means of a winding reel driving means 11.例文帳に追加

商品販売登録データ処理装置１９から印字発行された記録用紙２０を巻取リール駆動手段１１により回転駆動される巻取リール２によって巻き取る。 - 特許庁

When image data are successively printed, the exposure of the VFP head 25 is stopped for a certain time by an exposure halt control part 24 for each sheet to perform printing with a uniform quantity of light.例文帳に追加

また、画像データの連続プリントを行うに際し、１枚毎に露光休止制御部２４によりＶＦＰヘッド２５の露光を一定時間停止させ、均一光量によるのプリントを行う。 - 特許庁

To provide an imaging device that can provide output of a proper read image, without causing a difference from read data between two modes of book reading and sheet-through reading, where an original face takes a different position to a read system.例文帳に追加

読取系に対し原稿面が異なる位置となる、ブック読取とシートスルー読取の二モード間の読取データに違いが生じることがなく、適正な読取画像を出力する。 - 特許庁

To immediately understand information on a chemical substance to achieve the original purpose of an MSDS (material safety data sheet) system and to quickly perform relief measures for the sufferers.例文帳に追加

化学物質に関する情報を即座に理解でき、ＭＳＤＳ制度本来の目的を果たせるようにするとともに、被災者への救済措置を迅速に行うことを可能とする。 - 特許庁

Under computer support, data on production stored in a work procedure instruction sheet file or the like are properly processed, and the scheduling of the production process is executed on the basis of the processed result.例文帳に追加

コンピュータ支援のもとに、作業手順書ファイルなどに格納されている生産に関するデータを適切に処理し、その処理結果に基づいて生産工程の編成を行う。 - 特許庁

When edition mode has been set and the sheet size of the printer and the output data mismatch, image is edited, at first, in manual edition mode or automatic edition mode (S88-S94).例文帳に追加

編集モードに設定されている場合は、まず、用紙サイズがプリンタと出力データとで不一致の場合は、手動編集モード又は自動編集モードで画像編集を行い（Ｓ８８〜Ｓ９４）。 - 特許庁

The correction unit 82 corrects the electrical signal on the rear surface of the document sheet member P, which is read by the light receiving member 72 and is converted, based on the selected shading correction data.例文帳に追加

そして、補正部８２が、受光部材７２によって読み込まれて変換された原稿シート部材Ｐの裏面の電気信号を、選択されたシェーディング補正データに基づいて補正する。 - 特許庁

The humidity correction factor, sheet number correction factor and paper kind correction factor are inputted to a printing load calculating part 51 for calculating a printing load corresponding to image data, and correction is added to the printing load.例文帳に追加

画像データに応じた印画負荷を計算する印画負荷計算部５１に、湿度補正係数，枚数補正係数，紙種補正係数とを入力し、印画負荷に補正を加える。 - 特許庁

All heating elements are driven depending on image data to generate heat during print operation but those deviating from the print sheet 3 are ineffective for printing and are in so-called idling state.例文帳に追加

プリント中は、全ての発熱素子が画像データに応じて駆動されて発熱するが、プリント用紙３からはみ出ているものは、記録に役立たない、いわゆる空打ち状態となる。 - 特許庁

Thereafter the printing for one recording sheet is executed in series every time when the image data for new two pages is read, and the above is repeated until the printing of N recording sheets is completed (S280 to S310).例文帳に追加

以後、新たな２頁分の画像データを読み込む毎に記録紙１枚分の印刷を逐次実行し、記録紙Ｎ枚の印刷が終了するまで、これを繰り返す（Ｓ２８０〜Ｓ３１０）。 - 特許庁

To prevent any defective print result including the image of a record with an error occurred from being output in variable data print for printing an image about a plurality of records on one sheet.例文帳に追加

１枚の用紙に複数のレコードについての画像を印刷する可変データ印刷において、エラーが生じたレコードの画像を含んだ不良な印刷結果を出力しないようにする。 - 特許庁

When a printing operation is performed in a status that there is no paper sheet in the printer, priningt data are prevented from being transmitted to the printer, thereby preventing a printer main body from being made into a status of paper shortage error.例文帳に追加

プリンタに紙がない状態で印刷を実行したとき、印刷データをプリンタに送信しないようにすることで、プリンタ本体が紙なしエラーの状態になるのを避ける。 - 特許庁

Data is filled in a fixed form sheet 23 of the positional information recording medium, and the positional information in the optional region divided by a positional information acquisition device 24 (digital pen) is stored.例文帳に追加

位置情報記録媒体の定型用紙２３に対してデータを記入し、位置情報取得装置２４（デジタルペン）により分割された任意の領域内の位置情報を記憶する。 - 特許庁

The size of an image to be pasted to a presentation sheet is specified according to size information acquired from a user, and the size of image data stored in an image DB 105 is decreased.例文帳に追加

ユーザから取得するサイズ情報により、プレゼンテーション用シートに貼付する画像のサイズを特定し、画像ＤＢ１０５に保存されている画像データのサイズを減少させる。 - 特許庁

When a start key is depressed, an image forming apparatus 1 determines the mounting reference position from the content of reference position data and detects the size of a sheet mounted on platen glass by means of a size sensor.例文帳に追加

画像形成装置１は、スタートキーが押下されると、基準位置データの内容から載置基準位置を判断し、サイズ検知センサによりプラテンガラスに載置されたシートのサイズを検知する。 - 特許庁

Multivalue data obtained by photographing a PTP sheet to be inspected is binarized on the basis of a predetermined threshold value to obtain a binary image (S1) and lump processing is performed to obtain a connection component (S2).例文帳に追加

検査対象のＰＴＰシートを撮像した多値データを所定の閾値で二値化することにより二値画像を得る（Ｓ１）とともに、塊処理を行って連結成分を得る（Ｓ２）。 - 特許庁

A mobile agent, in which information including at least an instruction sequence and data related to execution of the instruction sequence is encoded, is printed out on a paper sheet with a representation of a bar code or the like.例文帳に追加

少なくとも命令列と命令列の実行に係るデータとを含む情報が符号化されているモバイルエージェントを用紙上にバーコード等の表現で印字出力する。 - 特許庁

A determination result about the classification of the paper sheet is received from the printer (S43), during printing a print data transferred to the printer, in a printing system with the printer communicable with a host computer.例文帳に追加

プリンタとホストコンピュータとが通信可能な印刷システムにおいて、プリンタに転送した印刷データに対する印刷中に、プリンタから用紙の種別に関する判定結果を受信する（Ｓ４３）。 - 特許庁

When the photographer opens the album 59 of the viewer 58, the image data of the link information cross-referenced with the number i of the sheet 65i are automatically read and displayed on an image display section 87.例文帳に追加

後日ビュワー５８のアルバム５９を開くと自動的にシート６５ｉの番号ｉと関連付けられたリンク情報の画像データが読み出されて画像表示部８７に表示される。 - 特許庁

You use the component's property sheet in the Properties window to change the appearance and behavior of the component, to bind the component to data, and to associate the component with event handlers. 例文帳に追加

「プロパティー」ウィンドウにあるコンポーネントのプロパティーシートを使用して、コンポーネントの外観や動作を変更したり、コンポーネントをデータにバインドしたり、コンポーネントをイベントハンドラに関連付けたりします。 - NetBeans

The image-forming device 10 suitably requests the user to pay a bill for the printing and prints the contents of the pamphlet on a paper sheet on the basis of the pamphlet printing data when the payment is made.例文帳に追加

画像形成装置１０は、適宜ユーザに印刷代等の入金を求め、入金があった場合には当該パンフレット印刷データに基づき、用紙にパンフレット内容を印刷する。 - 特許庁

The plural face images with delicate difference in face color are formed on one sheet according to the color change face data (S5), and the cheek rouge of the same density overlapped with the faces (S6).例文帳に追加

そして，色変換顔データに基づき微妙に顔色の異なる複数の顔画像を１枚のシート上に形成し（Ｓ５），各顔の上に同じ濃さの頬紅の色を重ねる（Ｓ６）。 - 特許庁

To provide a document processing apparatus and program with which a user can easily and certainly indicate execution of processing to process previously registered document data by using a processing indication sheet.例文帳に追加

既登録の文書データを対象とする処理の実行を、処理指示シートを用いて利用者が簡単かつ確実に指示することができる文書処理装置及びプログラムを提供する。 - 特許庁

The display sheet is manufactured by forming a data display layer on a conductive layer of one electrode film and overlapping and laminating a conductive layer of the other electrode film thereon.例文帳に追加

この表示シートは、一方の電極フィルムの導電層上にデータ表示層を形成し、その上に他方の電極フィルムの導電層を重ね合わせてラミネートすることにより製造される。 - 特許庁

The sheet for an electrophoretic display device has a data display layer containing microcapsules for an electrophoretic display device and a binder resin between conductive layers of a pair of electrode films facing each other.例文帳に追加

電気泳動表示装置用シートは、２枚の対向する電極フィルムの導電層間に電気泳動表示装置用マイクロカプセルとバインダー樹脂とを含むデータ表示層を有する。 - 特許庁

The data communication sheet 100 requests the display medium 200 to transmit medium identification information, and the display medium 200 transmits the medium identification information according to the request.例文帳に追加

データ通信シート１００は表示媒体２００に媒体識別情報を送信するように要求し、この要求に応じて表示媒体２００は、媒体識別情報を送信する。 - 特許庁

This image processor acquires image data expressing a sheet-like object including the detected object (step Sa), and changes a gradation value of its end part area into "0 (white)" (step Sb).例文帳に追加

本発明に係る画像処理装置は、被検出体を含むシート状物を表す画像データを取得し（ステップＳａ）、その端部領域の階調値を「０（白）」に変更する（ステップＳｂ）。 - 特許庁

When correction information of the image data is inputted from the user terminal 16, a correction guide generating part 36 generates a correction guide to output it together with the cover sheet ID to the multi-functional machine 12.例文帳に追加

ユーザ端末１６から画像データの修正情報が入力されると、修正案内生成部３６で修正案内を生成し、カバーシートＩＤと共に複合機１２に出力する。 - 特許庁

The system control section 11 causes a paper transfer section 14 to transfer paper, and an image writing section 15 to form an image on a sheet of paper based on the print image data and the print setting information.例文帳に追加

システム制御部１１は、用紙搬送部１４に用紙を搬送させ、画像書込部１５に印刷イメージデータ及び印刷設定情報に基づき用紙に画像を形成させる。 - 特許庁

When a command to be sent to a printer is created, print setting data having a hierarchical structure composed of a document, a set of sheet, and a page, called despool table is created.例文帳に追加

プリンタへ送信するコマンドを作成する場合、その前段としてデスプールテーブルという、ドキュメント、シートのくくり、ページという階層構造を備える印刷設定データまず作成する。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus for forming an image based on image data received via a communication line from an external device on a sheet, which can properly record a usage history.例文帳に追加

外部装置から通信回線を通じて受信した画像データに基づく画像を用紙に形成する画像形成装置において、使用履歴を適切に記録できるようにする。 - 特許庁