「dataBase」に関連した英語例文の一覧と使い方(448ページ目) - Weblio英語例文検索

The merchandise information database system, which has a program for sending out primary merchandise information input from a merchandise information database by selecting commands from a plurality of different source terminals, as secondary merchandise information, to destinations selected by the source terminals, sets data to be sent out as secondary merchandise information data to the selected destinations, by means of template type programs using a common interface.例文帳に追加

複数の異なる入力元の端末からの選択指示にて商品情報データベースより入力された一次商品情報を二次商品情報として前記入力元の端末の選択指示した出力先に対して送信出力するプログラムを有する商品情報データベースシステムにおいて、前記選択指示された出力先に対して二次商品情報データとして送信出力するデータの設定を共通のインターフェースを用いてテンプレート方式プログラムにて設定して送信出力する。 - 特許庁

A computer that can be connected to a database storing sales support information receives retrieval information for retrieving sales support information, retrieves multiple pieces of sales support information related to multiple pieces of sales segment information from the database based on retrieval information, displays multiple pieces of sales support information, receives selection of desired sales support information from multiple pieces of sales support information and receives ordering information based on desired sales support information.例文帳に追加

販売支援情報を格納したデータベースに接続可能なコンピュータが、販売支援情報を索出するための検索情報を受け付け、複数の販売区分情報に関連付けられた複数の販売支援情報を、前記検索情報に基づいてデータベースから索出し、前記複数の販売支援情報を提示し、前記複数の販売支援情報から希望の販売支援情報の選択を受け付け、前記希望の販売支援情報に基づいて、発注情報を受け付けるようにした。 - 特許庁

The carrier counseling system is provided with: an enterprise offer database 40 in which the kinds of occupations presenting carrier requirements and treatment are registered; a job hunting retrieval part 14 for retrieving enterprise offer information registered in the database 40; and a curriculum course selection part 20 for selecting additional curricula required for satisfying carrier requirements in the retrieved enterprise offer information in accordance with the user's personal carrier record.例文帳に追加

キャリア要件の提示された職種並びに待遇の登録された企業求人データベース４０と、利用者により選択された職種並びに待遇を条件として、企業求人データベース４０内部に登録された企業求人情報を検索する求職検索部１４と、前記検索された企業求人情報におけるキャリア要件を充足させるのに必要とされる、前記利用者の個人キャリア履歴に対して追加的な履修カリキュラムを選定する履修科目選定部２０とを備えている。 - 特許庁

An advertised contents distributing apparatus 10 is equipped with an advertisement database 181 which stores pieces of advertisement information, an advertisement selection processing part 131 which selects one or more pieces of advertisement information out of the pieces of advertisement information stored in the advertisement database 181, and a contents distribution processing part 132 which distributes the selected advertisement information to a member terminal 20 of a viewer who has sent contents distribution request information.例文帳に追加

広告付きコンテンツ配信装置１０は、複数の広告情報を予め記憶している広告データベース１８１と、コンテンツ配信要求情報に基づいて、広告データベース１８１に記憶されている複数の広告情報の中から１以上の広告情報を選択する広告選択処理部１３１と、選択された広告情報を、コンテンツ配信要求情報を発した視聴者の視聴者会員用端末装置２０に配信する広告付きコンテンツ配信処理部１３２とを備える。 - 特許庁

The image forming device is composed of an operation processing means 1000 comprising a key input means 1100, a plurality of audio recognition databases 1810 and 1820, audio recognition database selecting means 1800, command discriminating means 1200, picture display means 1700, picture database means 1500 and display control means 1600 or the like and an image control means 2000 comprising an input means 2100, output means 2200 and operation control means 2300.例文帳に追加

キー入力手段１１００と、複数の音声認識データベース１８１０、１８２０と、音声認識データベース選択手段１８００と、コマンド判定手段１２００と、画面表示手段１７００と、画面データベース手段１５００と、表示制御手段１６００などからなる操作処理手段１０００と、入力手段２１００と、出力手段２２００と、動作制御手段２３００とからなる画像制御手段２０００とを構成して成ることを特徴とする画像形成装置を提供することにより解決できる。 - 特許庁

The device includes a database for associating registrant information with image data and for registering them, a recognition means for recognizing a person present in a predetermined place, a decision means for determining whether the registrant information corresponding to the person recognized by the recognition means is registered in the database, and a control means for displaying the image data associated with the registrant information when determined by the decision means that the registrant information is registered.例文帳に追加

本発明は、登録者情報と画像データを対応付けて登録するデータベースと、所定の場所に存在する人を認識する認識手段と、前記認識手段により前記認識された人に対応する登録者情報が前記データベースに登録されているか否かを判断する判断手段と、前記判断手段により前記登録者情報が登録されていると判断された場合には、当該登録者情報に対応付けられた画像データを表示させる制御手段と、を備える。 - 特許庁

The Japan- Russia Trade and Investment Promotion Organization will consider offering its database of business information on Japanese and Russian companies through JETRO and ROTOBO to SMEs in Japan and Russia to be supported by the chambers of commerce and industry in each prefecture and “The Organization for Small & Medium Enterprises and Regional Innovation, JAPAN" (SMRJ). The Russia- Japan Trade and Investment Promotion Organization also takes into consideration offering its database of businesses of Japanese and Russian companies to SMEs in Japan and Russia through Russian economic organizations. 例文帳に追加

日露貿易投資促進機構のデータベースの日本国及びロシア連邦におけるビジネスに関する情報を、日本側機構は、各都道府県の商工会議所及び中小企業基盤整備機構の協力を得つつ、日本側機構のメンバーである独立行政法人日本貿易振興機構（ＪＥＴＲＯ）および社団法人ロシアＮＩＳ貿易会（ＲＯＴＯＢＯ）を通じ、またロシア側機構はロシア連邦の各種経済団体を通じ、両国の中小企業への情報提供に特別な配慮を行う。 - 経済産業省

To save network resources and to reduce the time delay of a service in a process for obtaining a roaming number of a callee by providing a distributed HLR system, a corresponding user database device, a method for obtaining the roaming number of the callee, and an associated system.例文帳に追加

分散型ＨＬＲシステム及び該当する加入者データベース設備、及び被呼側のローミング番号の取得方法と関連システムを提供し、被呼側のローミング番号の取得過程において、ネットワークリソースの節約とサービス遅延時間の短縮を図る。 - 特許庁

A database operation input/output device 001 receives a record insertion request and a record reference/update request from a DB user, and issues an insertion instruction of records and a record reference/update instruction to a record insertion function section 002 and a record reference/update function section, respectively.例文帳に追加

データベース操作入出力装置００１では、ＤＢユーザからのレコード挿入要求、レコード参照・更新要求を受け付けて、それぞれレコード挿入機能部００２、レコード参照・更新機能部に、レコードの挿入指示、レコード参照・更新指示を出す。 - 特許庁

That is, when the holder of the subordinate IC card enters the room, it is collated whether the holder of a master IC card having a homage is in the room or not, based on an information read from the subordinate IC card and an information held by a door access history information database 56.例文帳に追加

すなわち、従ＩＣカードの所持者が部屋に入室する際に、従ＩＣカードから読み取る情報と入退室履歴情報データベース５６が保持する情報とを基に、主従関係にある主ＩＣカードの所持者が入室しているかどうかを照合する。 - 特許庁

A document data replacement/processing part 26 reads the format information from the format information database 22c, and by referring to the table information prepared by the table information preparation/processing part 25, the identification marks included in the read format information are replaced with the document data.例文帳に追加

資料データ置換え処理部２６は、雛型情報を雛型情報データベース２２ｃより読み出し、テーブル情報作成処理部２５が作成したテーブル情報を参照して、読み出した雛型情報に含まれる識別マークを資料データに置き換える。 - 特許庁

When receiving positional information transmitted from the mobile station devices 2-1 to 2-N respectively, the management center device 5 counts the number of times when the vehicle passes through the specific area on the basis of the received positional information referring to the vehicle management information database 52.例文帳に追加

管理センタ装置５は、移動局装置２−１〜２−Ｎからそれぞれ送信される位置情報を受信すると、車両管理情報データベース５２を参照して、受信された位置情報をもとに前記車両が指定地域を通過した回数を計数する。 - 特許庁

And information in consideration of the user's interest is selected from provided information of a provided information database D3 by using the stored interest field of the user, the selected information is distributed to the user by an electronic mail, etc., and provided to the user on a home page screen.例文帳に追加

そして、蓄積したユーザの興味分野を使って当該ユーザの興味を考慮した情報を提供情報データベースＤ３の提供情報より選出し、選出した情報を電子メール等でユーザにメール配送したり、ホームページ画面でユーザに提示したりする。 - 特許庁

On a rough matching stage 15, a bit distribution 25 based on the number of bits required for encoding each scan line is generated from a compressed reference document 12 and the search range of an image database 14 is narrowed down while using a macro statistic quantity 27 calculated from the bit distribution.例文帳に追加

粗マッチング段階１５で、圧縮照会文書１２から各走査線の符号化に要するビット数に基づいたビット分布２５を生成し、ビット分布から計算した大局的統計量２７を用いて画像データベース１４の探索範囲を絞り込む。 - 特許庁

The processing apparatus 40 integrates the midway accounting call data of the final day of the demanding period and the completed call data of the demanding period being a processing object stored in the database at a charging processing day to generate the charging data and outputs the charging data to a charging apparatus 50.例文帳に追加

課金処理日には、請求周期の最終日分の途中精算呼データと前記データベースに蓄積された処理対象となる請求周期の完了呼データを統合して課金用データを生成し、前記課金用データを課金装置５０に出力する。 - 特許庁

The database 113 is divided to two groups with the prescribed threshold of data transmitting velocity as a boundary and while defining data in the groups of a little total number as null generating direction candidates, data 118 are inputted to 1st to Mth transmitting directivity pattern control parts 112_1-112M.例文帳に追加

データベース１１３では、データ伝送速度の所定の閾値を境にして２つのグループに分割され、このうちの総数の少ないグループのデータをヌル生成方向候補としてデータ１１８を第１〜第Ｍの送信指向性パターン制御部１１２_1〜１１２_Mに入力する。 - 特許庁

When a customer 9 purchases the book 17, a POS terminal 15 of a store 5 performs fare adjustment processing, and simultaneously reads the identification data from the IC tag 23 of the book 17, and transmits the identification data to a server 3, and records the distribution history of the book 17 in a database 13.例文帳に追加

顧客９が書籍１７を購入すると、書店５のＰＯＳ端末１５は、清算処理を行うと同時に、書籍１７のＩＣタグ２３から識別データを読み取ってサーバ３に送り、データベース１３に該書籍１７の流通履歴を記録する。 - 特許庁

In a travel time predicting device 10, a travel time information receiving/accumulating section 11 receives traffic information from a road traffic information center 20, and stores travel time information that is time-series information on travel time into a travel time information accumulating database 12.例文帳に追加

旅行時間予測装置１０において，旅行時間情報受信蓄積部１１は，道路交通情報センタ２０から交通情報を受信し，旅行時間の時系列情報である旅行時間情報を，旅行時間情報蓄積データベース１２に保存する。 - 特許庁

The access management unit 100 transfers requirements to a communication control unit 300 and a data management unit 400 in response to the instruction from the user, transfers data from a communications host to the data management unit 400, and outputs data from a database 410 to the user I/F unit 200.例文帳に追加

アクセス管理部１００は利用者からの指示に従って、通信制御部３００やデータ管理部４００に要求を出したり、通信ホストからのデータをデータ管理部４００に渡したり、データベース４１０からのデータをユーザーＩ／Ｆ部２００に出力したりする。 - 特許庁

When the user depresses a button for a next process in any of columns expressing "useful" or "unuseful" on the information, an evaluation value on which the button is depressed is registered in an evaluation value database 17 by an evaluation value collection part 16, and transition to a next process takes place.例文帳に追加

ユーザがその情報について「役に立った」「役に立たなかった」それぞれの欄から次に行いたい処理のボタンを押下すると、評価値収集部１６は評価値データベース１７にボタンで押下された評価値を登録し、次の処理に遷移する。 - 特許庁

Further, with the arrangement, the exchange station XS reads out position information on the neighboring base stations of the base station shown in an identification number annexed to the position information request message from base station position guide information database, and notifies a mobile station of a request source thereof.例文帳に追加

さらに交換局ＸＳは、基地局位置案内情報データベースから、位置情報要求メッセージに付加された識別番号に示された基地局の近隣基地局に関する位置情報を読出し、要求元の移動局に通知するように構成されている。 - 特許庁

Furthermore, updating the information of the old receiving state having already been stored with the new information of the received state can automatically build up the database of the position information and the information of the received state with high accuracy that copes with the actual state and is new at all times.例文帳に追加

また、既に記憶されている旧い受信状況の情報を新しい受信状況の情報によって更新することで、実状に即応し、且つ常に新しく精度の良い位置情報と受信状況の情報のデータベースを自動的に構築する。 - 特許庁

When the service is being used in a client terminal, or a linkage rule is being created and the service of a linkage source or a linkage destination is being selected (S1, S2), a linkage management device extracts the linkage rule including the service from a database (S3, S4).例文帳に追加

連係管理装置は、クライアント端末においてサービスが利用中であったり、連係ルールが作成中であって連係元又は連係先のサービスが選択されていたりする場合に（Ｓ１、Ｓ２）、当該サービスを含む連係ルールをデータベースから抽出する（Ｓ３、Ｓ４）。 - 特許庁

A traffic intensity management processing section 12 refers to the traffic intensity management database 13 and sends a connection instruction to the incoming call distribution processing section 12 when the number of current telephone calls of the base where the selected operator terminal Ti is disposed is less than the maximum number of available telephone calls.例文帳に追加

呼量管理処理部１２では呼量管理データベース１３を参照し、選択された操作員端末Ｔｉが配置されている拠点の現通話数が最大通話可能数未満のときに、着信呼分配処理部１２に接続指示を与える。 - 特許庁

Figure 1 shows a configuration of this map information generation device 1 equipped with a CPU 2, a memory 3, an input device 4 such as a mouse or a keyboard, an output device 5 such as various display means or a printer, and an external storage device 6 for storing a map information database 7.例文帳に追加

図１は、ＣＰＵ２、メモリ３、マウスやキーボードなどの 入力装置４、各種表示手段やプリンタなどの 出力装置５、及び地図情報データベース７を記憶する 外部記憶装置６を備えている地図情報作成装置１の構成を示している。 - 特許庁

When the residual amount of that time large as compared to a criterion of unnecessity of the article of an article database 803, it is decided that the article is hardly used or not used at all until the validity period is expired, and the article is determined as the disused article.例文帳に追加

このときの残量が、物品データベース８０３の物品の不必要度の判断基準と比較して多い場合には、前記物品が有効期限が切れるまでに殆ど若しくは全く使われなかったものと判断し、前記物品を不要品と決める。 - 特許庁

In a Web system stabilization device 104 in this Web monitoring control system, an information collection part 171 receives a report of a situation of requests of respective Web servers not shown in Figure, and statistics of information such as a system resource or a simultaneous connection number are taken and are stored in a statistics-management database.例文帳に追加

ウェブシステム安定化装置１０４は、情報収集部１７１が図示しないそれぞれのウェブサーバのリクエストの状況の報告を受け、システムリソースや同時接続数といった情報の統計がとられ統計管理用データベースに格納される。 - 特許庁

In this case, the management center is so structured that credits to customers are previously executed; data therefrom are stored in a database; when the automatic overdraft service is requested via the ATM, a contract of the automatic overdraft service is carried out; and for instance, setting of a card loan is executed.例文帳に追加

この場合、予め顧客に対する与信を行い、これらのデータをデータベースに蓄積しておき、ＡＴＭを介して自動貸越サービスの希望があった場合、迅速に自動貸越サービスの契約を行い、例えばカードローンの設定を行う構成である。 - 特許庁

In the server (A), when receiving the present positional information from the on-vehicle terminal (C), advertisement information is selected and is transmitted to the on-vehicle terminal (C) based on the present positional information received from an advertisement information database in which the advertisement information of the advertiser is accumulated.例文帳に追加

サーバＡにおいて、車載端末Ｃから現在位置情報を受信した場合に、広告主の広告情報を蓄積した広告情報データベースから、受信した現在位置情報に基づいて、広告情報を選択して車載端末Ｃに送信する。 - 特許庁

When the command is an operation command of a database, an event showing the content of the operation command is formed (S608), and inputted to a transmission queue when the sharing mode is the public mode (S610) and to a receiving queue 409 when the sharing mode is the private mode (S611).例文帳に追加

指令がデータベースの操作指令の場合、操作指令の内容を示すイベントを作成し（Ｓ６０８）、共有モードがパブリックモードである場合には送信キューに（Ｓ６１０）、共有モードがプライベートモードである場合には受信キュー４０９に入力する（Ｓ６１１）。 - 特許庁

If the contents are impossible to be retrieved by the product manufacturer 2, the product manufacturer 2 transfers the inquiry to an agent 3 to analyze it by the server 31 of the agent 3, and if the database 32 of the server 31 can retrieve the inquiry, the product manufacturer 2 returns an answer obtained there to the customer 1 via the server 21.例文帳に追加

製品メーカ２で検索できない内容のときは代理店３に対してその問合せを転送し、代理店３のサーバ３１で解析してそこのデータベース３２で検索できるときはそこで得た回答をサーバ２１を経由して顧客１に返信する。 - 特許庁

First, request specification information 12 is registered in a database 13, image information 7 is further registered while associated with the information 12, these information is outputted to a CRT 16, and the information 12 and 7 is managed unitarily.例文帳に追加

データベース１３に先ず要求仕様情報１２を登録し、更にこの要求仕様情報１２に関連づけて画面情報７を登録して、これら情報をＣＲＴ１６に出力させ、要求仕様情報１２と画面情報７を一元管理したものである。 - 特許庁

If the imaging apparatus 20 receives the request signal, the device transmits the imaging picture of the requested target to the computer 10 through the wireless LAN, and the computer 10 memorizes the received imaging picture corresponding to the imaging position, and automatically creates the database of the imaging picture.例文帳に追加

撮像装置２０は要求信号を受信すると、要求対象の撮像画像をコンピュータ１０へ無線ＬＡＮで送信し、コンピュータ１０は受信した撮像画像を撮像位置に対応付けて記憶して撮像画像のデータベースを自動的に作成する。 - 特許庁

In this system, all the authentication bureaus are searched (step S1), a trust anchor and authentication policy of each the authentication bureau are acquired (step S2), an authentication bureau database storing information for estimating and comparing trust of each the authentication bureau is constructed (step S3).例文帳に追加

すべての認証局をサーチし（ステップＳ１）、各認証局の認証ポリシーおよびトラストアンカーを入手し（ステップＳ２）、認証ポリシーのデータを基に、各認証局を信頼評価比較するための情報を格納した認証局データベースを構築する（ステップＳ３）。 - 特許庁

In an information provider terminal 10, according to the instruction of an information input picture transmitted from an enterprise network 20, the price information of the other company is inputted, sent through a communication line 40 and a web server 21 to a price information database 22 and stored.例文帳に追加

情報提供者端末１０において、企業ネットワーク２０から送信されてきた情報入力画面の指示にしたがい他社価格情報が入力され、通信回線４０及びウエブサーバ２１を介して価格情報データベース２２へ送られ記憶される。 - 特許庁

Information regarding the subscriber 2 is stored in a subscriber database T1, a telephone number of the introduced person 3 is acquired from a telephone set 2a of the subscriber 2, and information regarding the introduced person 3 is acquired as additional information on the introduced person number.例文帳に追加

加入者２に関する情報を加入者データベースＴ１に蓄積しておき、加入者２の電話機２ａから被紹介者３の電話番号を取得するとともに、被紹介者３に関する情報を被紹介者番号に対する付加情報として取得する。 - 特許庁

When the corrected design acquired by correcting the initial design is accepted, the product design CAD data on the initial design are read from the product design CAD data database 90, and the product design CAD data are corrected along the design face of the corrected design.例文帳に追加

初期意匠が修正された修正意匠が受け付けられると、製品設計ＣＡＤデータデータベース９０から初期意匠についての製品設計ＣＡＤデータが読み込まれ、修正意匠の意匠面に沿って、製品設計ＣＡＤデータが修正される。 - 特許庁

The service dealer 10 constructs a custom-made personal Web page (characteristic page) having a link with an advertisement page and other Web pages desiring access from a personal customer, and, for example, the personal Web page is stored in a Web page database 13 inside the server 11 so as to be managed.例文帳に追加

一方、同サービス業者１０は、個人客からアクセスを希望する広告ページやその他のＷｅｂページへのリンクを有する個人Ｗｅｂページ（固有ページ）をオーダーメードで構築し、この個人Ｗｅｂページを、例えばサーバ１１内のＷｅｂページデータベース１３に記憶して、管理する。 - 特許庁

A proper retrieving means 13 retrieves character information in which a proper character string matches the retrieval character string of numerical characters inputted by a character inputting means 12 while a database means 11 stores much character information composed of a proper character string and a common character string.例文帳に追加

固有文字列と普通文字列からなる多数の文字情報をデータベース手段１１が記憶した状態で、文字入力手段１２に入力される数文字の検索文字列に固有文字列が整合する文字情報を固有検索手段１３が検索する。 - 特許庁

When a calling user terminal 111 dials a specific telephone number, to call a user terminal which is a member of a group, a calling exchange 101 causes a database device 105 to search for a user terminal which can receive the call and is located in a specific area in the group.例文帳に追加

発呼側ユーザ端末１１１がグループの構成員としてのユーザ端末を呼び出すために特定の電話番号にダイヤルすると、発呼側交換機１０１はデータベース装置１０５にグループ内で着呼可能でかつ特定のエリアに位置するユーザ端末を検索させる。 - 特許庁

A reference image output device 30 reads out an image according to a measuring result of the sensor from the database, and outputs this image itself or an image by converting this image on the concentration as a reference image coincident with the measuring result of the sensor in brightness of an image pickup environment.例文帳に追加

基準画像出力装置３０は、センサの計測結果に応じた画像をデータベースから読み出し、この画像自体か、この画像を濃度変換した画像を、撮像環境の明るさがセンサの計測結果に一致する基準画像として出力する。 - 特許庁

A coefficient data measuring system 9 is used to preliminarily obtain coefficient data of a vehicle 3 on which a noise reduction device 1 for on-vehicle voice recognition can be mounted, and this coefficient data is inputted to a host computer 5 and is stored in a filter coefficient database 4.例文帳に追加

予め係数データ計測システム９を用いて車載音声認識用騒音低減装置１が搭載可能な車両３の係数データを求めておいて、これをホストコンピュータ５に入力することによりフィルタ係数データベース４に蓄積しておく。 - 特許庁

In a medicine retrieval terminal 10 installed in the pharmacy, a medicine database (DB) 121, with which medicine retrieval information on multiple items including information on a link with another compatible medicine is registered for every medicine sold in the pharmacy, is loaded in a storage part 12.例文帳に追加

薬店内に設置される薬検索端末１０において、記憶部１２には、該薬店で販売される各薬毎に、相性の良い他の薬とのリンク情報を含む複数項目の薬検索情報を登録した薬データベース（ＤＢ）１２１が実装される。 - 特許庁

A Web page making means 4 retrieves a database 5 with a detected present state as a retrieving condition on which kind exists as the service contents (the contents) corresponding to the present state when inputting the present state detected by a state detecting means 6.例文帳に追加

ウェブページ作成手段４は、状況検知手段６が検知した現在の状況を入力すると、現在の状況に対応したサービス内容（コンテンツ）にどのようなものがあるかにつき、検知された現在の状況を検索条件としてデータベース５を検索する。 - 特許庁

The database 10 stores the number of times of updating a secret key issued for the terminals 30a, 30b and a group of functions, and discloses the number of times of updating secret keys and the group of stored functions to the terminals 30a, 30b.例文帳に追加

データベース１０は、利用者端末３０ａ，３０ｂに対して発行された秘密鍵の更新回数及び関数の族を記憶するとともに、記憶した秘密鍵の更新回数及び関数の族を利用者端末３０ａ，３０ｂに対して公開するものである。 - 特許庁