「decomposition method」に関連した英語例文の一覧と使い方(39ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a decomposition-in-water type garbage treatment apparatus capable of quickly dealing with a trouble that one circulation pump gets out of order while continuing garbage treatment in a case a plurality of decomposition tanks are installed together and also efficiently and evenly carrying out garbage treatment in the respective tanks and to provide a garbage treatment method using the apparatus.例文帳に追加

分解槽を複数台併設した場合において、一台の循環ポンプが故障しても生ごみ処理を継続しながら迅速に対応することができるとともに、各分解槽での生ごみ処理を均一に効率良く行うことができる水中分解式生ごみ処理装置及びその生ごみ処理方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method and apparatus for removing a fine solid content accompanied with a gaseous product from waste thermal decomposition by catching and storing the fine solid content (dust) with a filling material and furthermore preventing the occurrence of a blockade therewith, when making a pyrolytic gaseous product coming from a thermal decomposition means pass through a gas-liquid separation means.例文帳に追加

熱分解手段で生成された熱分解ガス状生成物を気液分離手段を通すにあたり、該気液分離手段における、微小固形分（ダスト）の充填物による捕捉及び蓄積、さらにはこれによる閉塞の発生を防止した、廃棄物の熱分解ガス状生成物に同伴される微小固形分の除去方法及びその装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method and device for cleaning pollutant which more accelerates the microorganism decomposition reaction rate, secures repeatability of the microorganism reaction upon cleaning pollutant containing chlorinated organic compounds by the microorganism decomposition reaction, and is more effective for decomposing the compound in the pollutant to not higher than the environmental reference value.例文帳に追加

塩素系有機化合物を含有する汚染物を微生物分解反応によって浄化するにあたり、微生物分解反応速度をより高速化すると共に微生物反応の再現性を確保し、汚染物中の前記化合物を環境基準値以下に分解するのにより有効な浄化方法及び浄化装置を提供する。 - 特許庁

In the method for oxidation-decomposing the sewage containing a trace amount of the harmful substances by ozone, the concentration of dissolved ozone in an oxidation-decomposition tank is measured to be kept at a prescribed value or above so that the end point of the decomposition reaction is detected.例文帳に追加

オゾンにより微量有害物質含有汚水を酸化分解処理する方法において、酸化分解処理槽内の溶存オゾン濃度を測定し、溶存オゾン濃度が所定値以上となることで、微量有害物質の分解反応における反応終点を検知することを特徴とするオゾンを用いた酸化分解処理における反応終点検知方法、及び装置。 - 特許庁

The method comprises bringing a hydrolase derived from Humicola insolens with an amino acid sequence modified so as te increase the decomposition rate of ester linkages into contact with the surface of the molding at the time of its decomposition under temperature conditions of 15 to 65°C.例文帳に追加

ポリエステル系樹脂成形体を分解処理するにあたり、該成形体表面に、該成形体を構成するポリエステル系樹脂の分解能を有し、エステル結合の分解速度が増すようにアミノ酸配列を改変したフミコラ・インソレンス (Humicola・insolens)由来の加水分解酵素を、１５〜６５℃の温度条件下で接触させるポリエステル系樹脂成形体の分解処理方法。 - 特許庁

The method for separating carbon dioxide includes: a first generation step to hydrate the mixed gas including at least carbon dioxide and methane; a first decomposition step to decompose and re-gasify the mixed gas hydrate generated in the first generation step; and the second generation step to hydrate the decomposed gas produced in the first decomposition step.例文帳に追加

少なくとも二酸化炭素とメタンを含む混合ガスをハイドレート化する第１の生成工程と、前記第１の生成工程で生成した混合ガスハイドレートを分解して再ガス化する第１の分解工程と、前記第１の分解工程で生じた分解ガスをハイドレート化する第２の生成工程と、を含むことを特徴とする、二酸化炭素分離方法。 - 特許庁

To provide a method for producing a thermoplastic resin composition, with which a layered silicate is highly dispersed into a thermoplastic resin having a high decomposition temperature such as a thermoplastic polyimide so as to effectively increase mechanical strength, heat resistance, flame retardance, etc., even in the use of a thermoplastic resin having a high decomposition temperature.例文帳に追加

熱可塑性ポリイミドのような分解温度が高い温度の熱可塑性樹脂中に、層状珪酸塩を高度に分散させることができ、それによって分解温度が高い熱可塑性樹脂を用いたとしても機械的強度、耐熱性及び難燃性等を効果的に高めることを可能とする、熱可塑性樹脂組成物の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method of removing endotoxin from an endotoxin-containing collagen protein, sufficiently decomposing the endotoxin while suppressing denaturing and decomposition of the collagen protein itself with further enabling the endotoxin-removed collagen protein to be separated and recovered with ease after the decomposition treatment; and to provide the collagen protein removed of the endotoxin in quantities.例文帳に追加

エンドトキシンを含むコラーゲンタンパク質からエンドトキシンを除去するにあたって、エンドトキシンを十分に分解処理できるとともに、コラーゲンタンパク質自体の変性や分解は抑えることができ、しかも前記分解処理後のエンドトキシンが除去されたコラーゲンタンパク質を容易に分離回収できる方法、および、エンドトキシンが大幅に除去されたコラーゲンタンパク質を提供する。 - 特許庁

To provide an opening/closing valve operation state monitoring method in an underwater decomposition type garbage disposal apparatus capable of realizing stable decomposition disposal of a garbage by previously presuming the generation of operation failure or the like of the opening/closing valve and performing quick countermeasure by monitoring the opening/closing valve operation state during operation of garbage disposal.例文帳に追加

生ごみ処理の運転中において開閉弁作動状態を監視しておくことで、開閉弁の作動不良等の発生を予め予測して迅速な対応を行うことで、生ごみの安定した分解処理を図ることができる水中分解式生ごみ処理装置における開閉弁作動状態監視方法を提供する。 - 特許庁

To provide an enzymatic decomposition product of sake lees obtained by treating at least one of sake lees and white liquor lees with a multiple number of enzymes under pressurization and heating, and having at least any of an estrogen like activity, epidermal cornifying cell proliferation activity and humectant effect, a method for producing the enzymatic decomposition product of the sake lees and a functional material.例文帳に追加

酒粕及び焼酎蒸留粕の少なくともいずれかを、加圧加温下で複数の酵素で処理することにより、エストロゲン様作用、表皮角化細胞増殖作用、及び保湿作用の少なくともいずれかを有する酒粕酵素分解物及び酒粕酵素分解物の製造方法、並びに機能性物品の提供。 - 特許庁

This method for enhancing the efficiency of the remediation consists in allowing the microorganisms having organic compound decomposability to effect the co-manifestation of glutathionereductase together with a decomposition enzyme system of the organic compound and effecting the decomposition by bringing the organic compounds into contact with the microorganisms in the restoration of the environment polluted by the organic compounds by using the microorganisms described above.例文帳に追加

有機化合物分解能力を有する微生物を用いて、その有機化合物により汚染された環境を修復するに際し、微生物にその有機化合物の分解酵素系とともにグルタチオンレダクターゼを共発現させて、微生物にその有機化合物を接触せしめて分解を行わせることにより、環境修復の効率化を図る方法。 - 特許庁

This method for enhancing the efficiency of the remediation consists in allowing the microorganisms having organic compound decomposability to effect the co-manifestation of glutarthiotransferase together with a decomposition enzyme system of the organic compound and effecting the decomposition by bringing the organic compounds into contact with the microorganisms in the restoration of the environment polluted by the organic compounds by using the microorganisms described above.例文帳に追加

有機化合物分解能力を有する微生物を用いて、その有機化合物により汚染された環境を修復するに際し、微生物にその有機化合物の分解酵素系とともにグルタチオントランスフェラーゼを共発現させて、微生物にその有機化合物を接触せしめて分解を行わせることにより、環境修復の効率化を図る方法。 - 特許庁

To provide a method and an apparatus for catalytically cracking waste plastic, wherein the efficiency in decomposition is high, even polyethylene composed of linear chain molecules difficult in decomposition is decomposable at a low temperature, decomposed residue is hardly produced, the process is simple, and a high energy efficiency of 50% or above in terms of net yield of oil is achieved.例文帳に追加

分解反応効率に優れ、分解し難い直鎖分子のポリエチレンであっても低温で分解することができ分解残渣がほとんど生じることがなく、またプロセスが簡潔であり油分純収率で５０％以上の高いエネルギ効率を実現できる廃プラスチックの接触分解方法及び接触分解装置を提供する。 - 特許庁

To establish a chemically safe method of decomposing a halogenated aromatic compound, capable of substantially completely decomposing the halogenated aromatic compound including PCB or the like without requiring a process of treating a by-product of the decomposition or without generating additional harmful matters (by-products), and controlling the rate of decomposition of a main solvent.例文帳に追加

分解副生成物を処理する必要がなく、またさらなる有害物質（副生物）等を生成せずにＰＣＢ等を含むハロゲン化芳香族化合物を実質的に完全に分解するとともに、主溶剤の分解率を抑制することも可能な、化学的に安全で、対費用効果の高いハロゲン化芳香族化合物の分解処理方法を確立すること。 - 特許庁

A method comprises the steps of chemically dissolving/removing a radioactive contaminant composed mainly of an oxide film adhered to the surface of a decontamination object with an oxidizer and a reducing agent, injecting a hydrogen peroxide solution and a decomposition catalyst into the surface of the decontamination object, and removing the residual oxide film by oxygen bubbles produced by decomposition reaction of the hydrogen peroxide.例文帳に追加

除染対象物表面に付着した酸化皮膜を主成分とする放射性汚染物を酸化剤及び還元剤により化学的に溶解・除去した後、前記除染対象物表面に過酸化水素水溶液と分解触媒を注入し、前記過酸化水素の分解反応で発生する酸素気泡によって残留酸化皮膜を除去する。 - 特許庁

To provide a method of removing a solidified deposit of a reactive treatment agent disposed in a reaction tube of a decomposition treatment apparatus that decomposes halogen-containing compounds and is so constructed that the solidified deposit of the reactive treatment agent can easily be removed, and a sealing device for sealing the reaction tube of the decomposition treatment apparatus.例文帳に追加

含ハロゲン化合物を分解処理する分解処理装置の反応管内で固着された固着反応処理剤を容易に除去できる分解処理装置における固着反応処理剤の除去方法及び分解処理装置における固着反応処理剤の除去方法を容易に行うことができる分解処理装置の反応管封止装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method for forecasting the natural attenuation capacity of polluting materials, capable of forecasting the decomposing capacity of the polluting materials surely in a good accuracy regarding the natural attenuation capacity in a natural state, and also forecasting the biological decomposing capacity by adding a consideration on a newly formed decomposition-produced materials in the process of the decomposition of the polluting materials.例文帳に追加

自然状態の自然減衰能について確実にかつ精度良く汚染物質の分解能力を予測することが可能で、さらには汚染物質の分解過程で新たに生成される分解生成物質も加味した生物学的な分解能力を予測することができる汚染物質の自然減衰能予測方法を提供する。 - 特許庁

To provide a decomposition accelerator of volatile organic halogen compound by microorganisms which provides nutrition elements such as nitrogen, phosphorus, potassium, sulfur and so on for a long time which is necessary for proliferation and growth of microorganisms as well as hydrogen necessary for reductive dehalogenation, and which accelerates the proliferation and growth of microorganisms; and a decomposition acceleration method using the same.例文帳に追加

還元的脱ハロゲン化に必要な水素と同時に、微生物の増殖、生育に必要な窒素、リン、カリウム、硫黄等の栄養元素を長期にわたり供給し、微生物の増殖、生育を促進するための揮発性有機ハロゲン化合物の微生物による分解促進剤及びこれを使用した分解促進方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a method for evaluating potential abilities and progression of decomposition and purification of an aromatic compound in MNA (Monitored Natural Attenuation) etc., under an anaerobic condition by rapidly and simply detecting and determining various microorganisms for decomposing an aromatic compound living in the environment and anaerobic decomposition activity of an aromatic compound by microorganisms.例文帳に追加

環境中に生息する多様な嫌気性芳香族化合物分解微生物及び微生物による芳香族化合物の嫌気的分解活性を迅速かつ簡便に検出・定量することにより、ＭＮＡなどにおける芳香族化合物の嫌気環境での分解浄化の潜在能力や進行過程を評価する方法を提供すること - 特許庁

This method for decomposing the terephthalic acid produced on the thermal decomposition of polyethylene terephthalate in a gaseous phase to obtain low boiling point compounds brings the terephthalic acid into contact with a catalyst using an acid or base at a high temperature of ≥300[°C] and then cooling the product to obtain the decomposition product containing benzene, benzoic acid and carbon dioxide.例文帳に追加

ポリエチレンテレフタレートの熱分解時に発生するテレフタル酸を、気相分解により低沸点化合物に変換するに際し、テレフタル酸を３００〔℃〕以上の高温で加熱し、かつ酸又は塩基を用いた触媒に接触させた後、冷却することにより、ベンゼン，安息香酸及び二酸化炭素を含む分解生成物に変換する。 - 特許庁

In this waste treatment method, wherein wastes undergo thermal decomposition in a rotary kiln through incineration or controlled incineration or through indirect heating from the outside, one or more selected from a group consisting of shredder dust, resin mixture from electrical home appliances, scrap wood, and plastic wastes, are used as materials to undergo thermal decomposition together with waste tires.例文帳に追加

廃棄物をロータリーキルン内で焼却あるいは抑制燃焼あるいは外部からの間接加熱により熱分解する廃棄物処理方法において、廃タイヤとともに、シュレッダーダスト、廃家電の混合樹脂、廃木材、廃プラスチックの少なくとも１種類以上を熱分解原料として使用することを特徴とする廃棄物の熱分解処理方法。 - 特許庁

To provide a method for producing a fullerene film using a fullerene derivative as a material, by which a fullerene film can be easily produced by the wet method, mass production is possible, the original properties of fullerene can be maintained without compromise, and further, the pyrolysis product generated by thermal decomposition is a gas free of nitrogen compounds at the decomposition temperature and does not remain in the film.例文帳に追加

湿式法により容易に製造でき、かつ量産も可能であり、フラーレン本来の性質を損なうことなく保持でき、さらに熱分解によって発生する分解物が分解温度において窒素化合物を含まない気体であり、前記分解物が膜内に残留することのないフラーレン膜を形成することが可能な、フラーレン誘導体を原料とするフラーレン膜の製造方法の提供。 - 特許庁

To provide a method for electrolyzing alkali metal chloride where, in a method for electrolyzing alkali metal chloride including a saturated brine preparation stage, an electrolysis stage, a chlorine degassing stage and a chlorine adsorption/removal stage with active carbon or a chlorine decomposition/removal stage with a reducing agent, chlorine in dilute brine introduced from the chlorine adsorption/removal stage or the chlorine decomposition/removal stage can be measured with high precision.例文帳に追加

飽和ブライン調製工程、電解工程、塩素脱気工程、活性炭による塩素吸着除去工程または還元剤による塩素分解除去工程を包含するアルカリ金属塩化物の電解方法において、塩素吸着除去工程または塩素分解除去工程から導出される淡ブライン中の塩素を高精度で測定することが出来る、アルカリ金属塩化物の電解方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a metal sodium dispersion, the method which is used e.g., in a case where metal sodium particles are dispersed in a dispersion medium and an organic halide such as polychlorinated biphenyl is dehalogenated to undergo decomposition treatment, the method by which the sodium dispersion having a particle size suitable for causing the decomposition reaction of the organic halide is easily obtained at an optimum energy cost in an optimum treating time.例文帳に追加

金属ナトリウムの粒子を分散媒に分散させて、ポリ塩化ビフェニル等の有機ハロゲン化合物を脱ハロゲン化して分解処理するような場合に用いられる金属ナトリウム分散体を製造する方法に関し、有機ハロゲン化合物の分解反応を生じさせるのに好適な所望の粒子径のナトリウム分散体を容易に得ることができ、且つ最適なエネルギーコスト、最適な処理時間で製造することのできるナトリウム分散体の製造方法を提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide a foaming agent which can form a foamed body having fine cells on the conventional foaming equipment without the problem of initial decomposition and with, if needed, a high expansion ratio, a manufacturing method of the foaming agent, a foam molding product, and its manufacturing method.例文帳に追加

従来の発泡設備において、初期分解の問題を起こさずに、必要であれば高発泡倍率で、微細セル発泡体を形成することができる発泡剤及びその発泡剤の製造方法並びに発泡成型品及びその製法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for removing and decontaminating dioxins adhering to interior and exterior surfaces such as inner and outer wall faces, floor faces, and ceiling faces of a building in situ by direct decomposition, which is different from a method for scrubbing dioxins and causing secondary pollution.例文帳に追加

建物の内外壁表面、床面、天井面等の建物内外表面に付着したダイオキシンを、掻き取り等の汚染物が二次的に発生してしまう方法でなく、原位置において直接分解して除染する方法の提供が望まれている。 - 特許庁

To provide a soil decontamination method which enables the treatment of soil with specified microorganisms propagated, reduction in the propagation of the microorganisms, and maintenance of the controlled propagation in a bio-remediation method for decontaminating soil by decomposing decomposition resistant harmful substances by using microorganisms.例文帳に追加

微生物を利用して難分解性有害物質を分解し、土壌を浄化するバイオレメディエーション法において、特定の微生物が増殖した土壌を処理し、該微生物を低減させて、その状態を維持する土壌浄化方法を提供すること。 - 特許庁

A heater lamp 10A equipped with shrink-seal portion 12a, 12b both ends of which are sealed by a decompression method and a heater lamp 10B equipped with shrink-seal portions 12c, 12d both ends of which are similarly sealed by the decomposition method are disposed with both heater lamps brought close to each other.例文帳に追加

両端が減圧による手法で封止されたシュリンクシール部１２ａ，１２ｂを備えたヒータランプ１０Ａと同じく両端が減圧による手法で封止されたシュリンクシール部１２ｃ，１２ｄを備えたヒータランプ１０Ｂとを、互いに接近させた状態で配置する。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a high performance catalyst capable of conveniently and reproducibly manufacturing the same, which decreases deterioration of the catalytic performance by the thermal decomposition of additives in the heating step of a catalyst for use in producing an unsaturated aldehyde and an unsaturated carboxylic acid by the gas phase catalytic oxidation method.例文帳に追加

気相接触酸化法により、不飽和アルデヒドおよび不飽和カルボン酸を生成する触媒の加熱工程において、添加剤の熱分解等による触媒性能の低下が少ない高性能な触媒を簡便に再現性良く製造する。 - 特許庁

To provide a method capable of discriminating whether heat generation from a sample is heat generation by thermal decomposition or heat generation by an oxidation reaction, and evaluating heat stability of the sample with higher accuracy, in a heat stability evaluation method of the sample using thermal analysis.例文帳に追加

熱分析を用いた試料の熱安定性評価方法において、試料からの発熱が熱分解による発熱か、あるいは酸化反応による発熱かを区別することができ、より正確に試料の熱安定性を評価することができる手段を提供する。 - 特許庁

To provide a garbage disposal method that can keep an initial state fungous activity in a garbage disposal material, stabilize the decomposition speed of garbage for a long time, and suppress the generation of an offensive odor and a garbage disposal device using the garbage disposal method.例文帳に追加

生ゴミ処理材における初期状態の菌叢の維持を図り、長期に渡って生ゴミの分解速度が安定し、また悪臭の発生を抑制することができる生ゴミ処理方法および該生ゴミ処理方法を用いた生ゴミ処理装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method for treatment of an exhaust gas containing N_2O which can carry out efficiently and surely thermolysis of hazardous components in the exhaust gas including N_2O and can prevent generation of NOx during decomposition of the N_2O, and an exhaust gas treatment apparatus used for the method.例文帳に追加

Ｎ_2Ｏをはじめとする排ガス中の有害成分を、効率よく且つ確実に加熱分解できるとともに、Ｎ_2Ｏ分解時にＮＯｘの発生を防止できるＮ_2Ｏ含有排ガスの処理方法とこの方法に用いる排ガス処理装置とを提供する。 - 特許庁

To provide a method for producing a halogenated alkoxy aluminum phthalocyanine in good efficiency while reducing hydrolysis of an alkoxy group and oxidative decomposition of phthalocyanine; and to provide an infrared-absorbing material of the halogenated alkoxy aluminum phthalocyanine produced by the production method.例文帳に追加

アルコキシ基の加水分解とフタロシアニンの酸化分解を避けつつハロゲン化アルミニウムアルコキシフタロシアニンを効率よく製造する方法とその製造方法で製造されたハロゲン化アルコキシアルミニウムフタロシアニン赤外線吸収材料を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a complex which is useful as a new catalyst which enables generating atomic oxygen by facilitating the decomposition for hypochlorite such as sodium hypochlorite, a producing method thereof and a method for generating atomic oxygen under the presence of the said complex.例文帳に追加

次亜塩素酸ナトリウムのような次亜塩素酸塩用の分解を促進して原子状酸素を生成させることができる新たな触媒として有用な複合体、その製造方法、及び該複合体の存在下で原子状酸素発生させる方法を提供する。 - 特許庁

To provide a photocatalyst-coated pipe with high mechanical strength of a photocatalyst layer, high durability, and a high decomposing and purifying action of contaminants; a production method efficiently producing it; and contaminants decomposition method using the photocatalyst-coated pipe.例文帳に追加

光触媒層の機械強度が強く、耐久性に優れ、汚染物質の分解浄化力が高い光触媒コーティング導管及びそれを効率よく生産するための製造方法、この光触媒コーティング導管を用いた汚染物質分解方法の提供。 - 特許庁

To provide a hydrogen production method and a hydrogen production apparatus having a high practical use in which safety is improved by finding a catalyst for highly efficiently and stably producing high purity hydrogen, in a method of producing hydrogen by the decomposition reaction of hydrazine.例文帳に追加

ヒドラジンの分解反応により水素を製造する方法において、高純度の水素を高効率で安定して生成することのできる触媒を見出し、かつ安全性を向上させた実用性の高い水素製造方法および水素製造装置を提供する。 - 特許庁

The method can be applied in the case the water-based liquid is quenching water having a weight ratio (oil layer/water layer) of an oil layer to a water layer in (1/1,000) to (1/100) and obtained from a section where decomposition gases are cooled with water in an ethylene plant.例文帳に追加

水性液の油層と水層の重量比（油層／水層）が１／１０００〜１／１００であり、エチレンプラントの分解ガスを水冷するセクションから得られるクエンチウォーターである場合にも適用できる。 - 特許庁

To provide a treating method and a treatment apparatus of perfruoride decomposition gas with little drain, for efficiently removing high concentration HF gas by using a Ca salt, recovering CaF_2 of a high purity.例文帳に追加

高濃度ＨＦガスを処理するのにＣａ塩を使用し、効率よく除去するとともに、高純度のＣａＦ_2 を回収し、排水量の少ない過弗化物分解排ガスの処理方法及び処理装置を提供する。 - 特許庁

Further, when the diamond-carrying metal base material is produced by a thermal decomposition method, a large quantity of binder including diamond can be formed on a large-sized base material by coating, thus the metal base material large-sized to a practical level can be obtained.例文帳に追加

更に前記ダイアモンド担持金属基材を熱分解法により製造すると、大型の金属基材に、ダイアモンドを含む多量のバインダーを塗布形成できるため、実用レベルまで大型化した金属基材が得られる。 - 特許庁

On the surface of the 1st coating layer 2, a 2nd coating layer 3 of one kind of noble metal or base metal or a mixture thereof is formed by electric discharge machining or thermal decomposition method, and the 2nd coating layer 3 is irradiated with electron beams.例文帳に追加

一次被覆層２の表面に、貴金属または卑金属の１種または混合物で、放電加工または熱分解方法により二次被覆層３を形成し、該二次被覆層３に電子線を照射する。 - 特許庁

To provide treatment equipment for an inorganic compound raw material-containing liquid which is capable of additionally efficiently using various treatments, such as drying, salt decomposition and calcining and a method of synthesizing the inorganic compound using the treatment equipment.例文帳に追加

乾燥、塩分解、焼成などの各処理を一層効率的に行い得る無機化合物原料含有液の処理装置、ならびに、当該処理装置を使用した無機化合物の合成方法を提供する。 - 特許庁

Thus, the trouble frequency that troubles disabling the communication between nodes S and T occur is calculated using the decomposition method, and hence the trouble frequency of the communication network is calculated at a high speed.例文帳に追加

これにより、あるノードＳとあるノードＴとの間が通信不能となる故障が発生する故障頻度を分解法を使って計算できるようになることから、通信網の故障頻度を高速に計算できるようになる。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of a large-area superconductive material with improved performance, and efficient without causing ablation, in carrying out thermal decomposition of a metal organic compound and heat treatment formation of a superconductive substance.例文帳に追加

金属有機化合物の熱分解および超電導物質の熱処理形成を行うに際して、アブレーションを起こすことなく効率よく、性能が改善された大面積の超電導材料の製造方法を提供する。 - 特許庁

In this method, the channel quality feedback information is generated in terms of quantized eigenvectors calculated from an eigenvalue decomposition that uses a channel matrix and an eigenvalue matrix to generate bounded and quantized eigenvectors.例文帳に追加

本発明の方法は、チャネル品質フィードバック情報は、チャネルマトリックスと個有値マトリックスとを用いて拘束された量子化個有ベクトルを生成する個有値分解から計算された量子化個有ベクトルにより生成される。 - 特許庁

This method for making a crystalline thin film is the one in which the use of a low-melting low-decomposition-temperature substrate is possible by impinging a high-strength pulse ion beam against a high-melting compound target and building up the compound on the substrate.例文帳に追加

大強度パルスイオンビームを高融点化合物ターゲットに照射し、室温に保持した基板上に堆積させることにより、低融点、低分解温度基板の使用を可能にした結晶質薄膜の作製方法。 - 特許庁