「defined around」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

According to one embodiment, the suture with a barb or barbs includes a projection extending around the recess that is defined by the elongated body, and further includes a plurality of projections extending around recesses that are defined by the elongated body.例文帳に追加

一実施例において、バーブ付き縫合糸は、細長い本体に規定される前記凹部の周りに延びる隆起と、細長い本体に規定される凹部の周りに延びる複数の隆起をさらに含む。 - 特許庁

The rotatory stage 12 rotates the substrate 11 around a rotation shaft 11a defined within the substrate 11.例文帳に追加

回転ステージ１２は、基板１１を、該基板１１の内部に規定される回転軸１１ａ回りに回転する。 - 特許庁

Another variation includes cooling sheaths which form defined cooling channels around a portion of the antenna.例文帳に追加

他の変形形態は、アンテナの一部分の周りに画定された冷却チャネルを形成する冷却シースを含む。 - 特許庁

However, after "Guangya" (Expanded Erya) edited in around the third century, '鮓' (pickled fish) was defined to be the same as '鮨' (salted fish) which had been defined as being different, which showed that '鮓' was not such a popular food. 例文帳に追加

しかし、三世紀頃に編まれた『広雅』からは、それまで別の意味であった「鮨（魚の塩辛）」と同じものとされており、「鮓」があまりポピュラーな食べ物ではなかったことがうかがえる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The cam shape defined as a set of regulating surfaces existing around the rotating axis of the shaft 21 differs with every cam.例文帳に追加

シャフト２１の回動軸周りに存在する規制面の集合として規定されるカム形状はカム毎に互いに異なる。 - 特許庁

To provide a gel seal maintaining a seal around a surgical instrument and a seal of an opening defined by the seal in the absence of the tool.例文帳に追加

外科用器具の周りのシールの維持し、器具の不在下で、シールにより規定される開口部を閉鎖するゲルシールの提供。 - 特許庁

A first arm element 20 is rotatably supported around a first rotation center 10, and a second rotation center 11 is defined at a tip.例文帳に追加

第１の腕要素(20)が、第１の回転中心(10)を中心として、回転可能に支持され、先端に第２の回転中心(11)を画定する。 - 特許庁

This method comprises the step of preparing a core gas turbine engine having a drive shaft partially defined by a frame and rotatable around the axis.例文帳に追加

フレームによって部分的に定められ、軸線の周りで回転可能な駆動シャフトを有するコアガスタービンエンジンを準備する段階を含む。 - 特許庁

One of a pair of sides in parallel with each other defined by a first parallel linkage 21 can rotate around the first rotation center, and the other can rotate around the second rotation center.例文帳に追加

第１平行リンク機構(21)で画定される相互に平行な一対の辺の一方が第１回転中心を中心として回転可能であり、他方が第２回転中心を中心として回転可能である。 - 特許庁

One of a pair of sides in parallel with each other defined by a second parallel linkage 61 can rotate around the second rotation center, and the other can rotate around the third rotation center.例文帳に追加

第２平行リンク機構(61)が画定する相互に平行な一対の辺の一方が第２回転中心を中心として回転可能であり、他方が第３回転中心を中心として回転可能である。 - 特許庁

Note that the lambda form is merely a shorthand for a simplified function definition; a function defined in a ``def'' statement can be passed around or assigned to another name just like a function defined by a lambda form.例文帳に追加

ラムダ形式は、単純化された関数定義を行うための略記法にすぎません; ``def'' 文で定義された関数は、ラムダ形式で定義された関数と全く同様に引渡したり、他の名前に代入したりできます。 - Python

A pair of protruding strips 4 are formed around an area of a projection defined by projecting the electronic equipment 3 to the plane of the casing's bottom surface 1a.例文帳に追加

電子機器３を筐体底面１ａに平面投影して定められる投影領域の周囲には、１対の帯状突部４が設けられている。 - 特許庁

The area of a stress effect domain, which is defined around the measurement point P1 when a load is imposed on the measurement point P1, is calculated as a flexure area B1.例文帳に追加

測定点Ｐ１に負荷を掛けた際に測定点Ｐ１の周囲に定義される応力影響領域の面積を、タワミ面積Ｂ１として算定する。 - 特許庁

This tray body 1 is formed into a shallow vessel with an erecting edge 1b around the surface 1a and its shape is defined as an approximate rectangle.例文帳に追加

そして、前記トレー本体１を、表面１ａの周囲に立上り縁１ｂを有した浅底の容器状に形成し、略長方形状としている。 - 特許庁

A position of an inertial coordinate system of a transfer start part of a self-propelled mobile object 1 is determined and a local inertial coordinate system centering around the position is defined.例文帳に追加

自走可能な移動体１の移動開始地点の慣性座標系も位置を決定して、これを中心にした局所慣性座標を定義する。 - 特許庁

When it is defined that the film thickness of the coating solution applied to the aperture is t1 and thickness around the aperture of the mask plate is t2, t1≥t2 is established.例文帳に追加

開口部に塗布される前記塗工液の膜厚をｔ１とし、マスク板の開口部周辺の厚さをｔ２とした時に、ｔ１≧ｔ２である。 - 特許庁

When a critical current of the Nb_3Sn wire in a straight line is defined as I_CO and a critical current of the Nb_3Sn wire bent in winding is defined as I_C, the Nb_3Sn wire 1 is wound around a bobbin 4 to meet a formula: 0.7≤(I_CO/I_C)≤1.例文帳に追加

Ｎｂ_3Ｓｎ線材の直線状態における臨界電流をＩ_ＣＯとし、前記Ｎｂ_3Ｓｎ線材の巻回時の曲げた状態における臨界電流をＩ_Ｃとした場合、０．７≦（Ｉco／Ｉc）≦１となるよう巻枠４にＮｂ_3Ｓｎ線材１を巻回する。 - 特許庁

A second arm element 60 is rotatably supported with respect to the first arm element around a second rotation center, and a third rotation center 12 is defined at a tip.例文帳に追加

第２の腕要素(60)が、第２の回転中心を中心として、第１の腕要素に対して回転可能に支持され、先端に第３の回転中心(12)を画定する。 - 特許庁

In addition to the above, as error information, a circular area display 302 where the radius around the position measuring result point display 301 as the center is defined as position error information Er is made.例文帳に追加

これに加えて、誤差情報として、測位結果点表示３０１を中心とし半径を位置誤差情報Ｅｒとする円状のエリア表示３０２を行う。 - 特許庁

By means of guide parts 14a, 14b, 14c, 14d and 14e formed on the outside wall of the rear end part 14, and connecting direction is defined when an external connector member is fitted and connected around the outside wall of the rear end part 14.例文帳に追加

また、後端部１４の外壁には、外部のコネクタ部材を外嵌させて接続する際に接続方向を規定するための案内部１４ａ，１４ｂ，１４ｃ，１４ｄ，１４ｅが形成されている。 - 特許庁

Yamashita centered Ju-kyo around the gods and souls in the world and religious service for the ancestors, while Kaji defined religion as something that speaks about death, and claimed that ancestor worship was the essence of Ju-kyo. 例文帳に追加

、山下は天地鬼神や祖先への祭祀を儒教の中心に据え、加地は宗教を死を語るものと定義して祖先崇拝を儒教の本質としている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The outer part is extended around the inner part, closely defined with the inner part and is brought into close contact with the inner part and has a modulus of elasticity higher than that of the inner part.例文帳に追加

外部は、内部の周囲に延在して内部と密接に境界を接し、内部と接触し、内部の弾性係数よりも大きい弾性係数を有する。 - 特許庁

The wash water is ejected at the press of a massage setting button while the air entrainment ratio λ defined as the ratio of air flow rate Qa to the flow rate Qw of the wash water is around a value of 4.例文帳に追加

マッサージ設定ボタン７１ｅを押すと、空気流量Ｑａと洗浄水流量Ｑｗとの比で定義される空気混入率λが４の値の前後で噴出される。 - 特許庁

When a massage setting button is pressed, the bubbled water is ejected while the air entrainment ratio λ defined as the ratio of air flow rate Qa to the flow rate Qw of wash water is around a value of 4.例文帳に追加

マッサージ設定ボタン７１ｅを押すと、空気流量Ｑａと洗浄水流量Ｑｗとの比で定義される空気混入率λで４の値の前後で噴出される。 - 特許庁

In other words, its longitudinal cross section takes on a cross-section shape of an aspheric surface lens, and it is a lens defined by rotating the aspheric surface lens cross section around a vertical axis V2 passing the focal point FL.例文帳に追加

すなわち、縦断面形状が非球面レンズの断面形状をなし、かつ、非球面レンズ断面を焦点ＦＬを通る垂直軸Ｖ２回りに回転させてなるレンズである。 - 特許庁

A space 13 in which the end of the tube container body is held is defined between two tube clampers 11 and 12 around which the tube container body can be wound by being clamped.例文帳に追加

チューブ容器本体を挟んで巻き付けることができる２本のチューブ挟持体１１，１２の間には、チューブ容器本体の端部を挟むための隙間１３が形成されている。 - 特許庁

The face of the club head has at least two roll radii that are arranged mutually adjacently and defined around an alignment line on the face extending from a heel end to a toe end.例文帳に追加

このクラブヘッドのフェースは、相互に隣接して配置され、且つヒール端からトウ端へと伸びるフェース上の配列ラインの周りに定められた少なくとも二つのロール半径を有する。 - 特許庁

This swivel type water gun device is provided with a vertical pipe line 1 connected to a main pipe (not shown) and defined with the pipeline direction to the vertical direction, a water gun 2 connected to the vertical pipe line rotationally around the vertical axis, and a swivel mechanism part 6 turning the water gun 2 rotationally around the vertical axis.例文帳に追加

旋回方式散水銃装置は、本管（図示せず）に接続され、管路方向を鉛直とする鉛直配管１と、鉛直配管１に鉛直軸周りに回動可能に接続された散水銃２と、散水銃２を鉛直軸周りに回動させる旋回機構部６と、を有する。 - 特許庁

In the surface of a nozzle plate 22 coated with a water repellent film 60, a recess 62 is formed around a nozzle 36 such that the rear surface enters an interconnecting hole 38 defined by a wall part 24A.例文帳に追加

撥水膜６０が被覆されたノズルプレート２２の表面には、壁部２４Ａで構成された連通孔３８に裏面が入り込むようにしてノズル３６回りに凹部６２が形成されている。 - 特許庁

An artifact profile signal is generated representing an estimation of the contribution of artifacts to a reference signal G comprising these artifacts, in regions defined around the position of artifact generating element(s).例文帳に追加

アーチフアクト発生要素（複数を含む）の位置付近に規定される領域内で、これらのアーチフアクトを有する基準信号Ｇへのアーチフアクトの寄与の見積を表すアーチフアクトプロフアイル信号が発生される。 - 特許庁

The outer part has an inside surface which is extended around outside surface of the inner part, closely defined with respect to the outside surface, brought into close contact with the outside surface and is connected to the outside surface, and thus the buffer coating 36a has a multi layered structure.例文帳に追加

外部は、内部の外面の周囲に延在すると共に外面と密接に境界を接し、外面と連結する内面を有し、これによって、緩衝用被覆３６ａは多層を有する。 - 特許庁

Openings (4, 35, 43, 53, 63) for holding a part of the beam material (5) are partially defined by plurality of holding factors (2, 32, 41, 51, 61) arranged around an axle in the longitudinal direction of the holding means.例文帳に追加

支持手段の長手方向の軸まわりに配される複数の支持要素（２、３２、４１、５１、６１）は、ビーム材（５）の一部を支持するための開口部（４、３５、４３、５３、６３）を部分的に規定する。 - 特許庁

The rear surface of the facing plate 7 has a substantially cylindrical inserting portion 26 formed around a through hole 13 defined therein, and the lower end of the inserting portion 26 is inserted in the boss portion 16 of the operating shaft 12.例文帳に追加

見返し板７裏側の挿通穴１３周囲には略円筒状の挿入部２６が設けてあり、この挿入部２６下端側は操作軸１２のボス部１６内に挿入されるようになっている。 - 特許庁

The transmission time interval is defined by an increasing and decreasing pattern which randomly increases/decreases around a constant time period as a central value, while the increasing/decreasing pattern is assigned with a pattern which is different in every identification ID.例文帳に追加

送信時間間隔は、一定の時間を中心値としてランダムに増減させた増減パターンによって定義され、その増減パターンは、識別ＩＤごとに互いに異なるパターンが割り付けられる。 - 特許庁

A couple of de-circular rings 3, 3', in which a space between both ends is defined as a loading/unloading gap 11 of the messenger wire 8 engaged with the recessed groove 9, are assembled to be rotatable around the guiding tool body 1.例文帳に追加

端部間を前記凹溝９に係合する前記メッセンジャーワイヤー８の出入間隙１１とした一対の欠円リング体３，３´を前記先導具主体１に回動可能に組付ける。 - 特許庁

As for an attentional pixel p1 in a magnified image, the respective pixels inside a prescribed corresponding area RA around the position corresponding to the attentional pixel p1 in a source image are respectively defined as center pixels.例文帳に追加

拡大画像中の注目画素ｐ１に対し、原画像における注目画素ｐ１に対応する位置を中心とした所定の対応領域ＲＡ内の各画素をそれぞれ中心画素とする。 - 特許庁

The assembly further includes a second tube (28) disposed generally concentrically around the first tube wherein an inner space is defined between the first and second tubes.例文帳に追加

本アセンブリはさらに、第１のチューブの周りに概して同心円状に配置させた第２のチューブ（２８）であって、この第１のチューブと第２のチューブの間に内側空間が画定される第２のチューブを含む。 - 特許庁

The CPU defines the pico-net built according to the pico-net model selected by the icon, then searches for terminals around own terminal, and determines from the result that the defined pico-net can be perfectly built.例文帳に追加

ＣＰＵは、アイコンにより選択されたピコネットモデルにより構築するピコネットを定義すると、自端末の周囲にある端末を探索し、その結果、定義されたピコネットを完全に構築できると判別する。 - 特許庁

The detector heads are moved so that a virtual line is kept in the state in contact with a contour of the patient defined beforehand through the rotation of the detector heads around a patient receiving opening 18.例文帳に追加

検出器ヘッドは、仮想線が患者受開口１８のまわりでの検出器ヘッドの回転を通じて患者の予め画定した輪郭に対して接触したままであるように移動される。 - 特許庁

On the flat face, an annular groove 29 is defined which spreads from the inside of an annular track 31 drawn around the axial center of the shaft portion by the outer edge of a screw head 25 of the male screw member, to the outside of the annular track 31.例文帳に追加

平坦面には、軸部の軸心回りに雄ねじ部材のねじ頭２５の外縁で描かれる環状軌跡３１の内側からその環状軌跡３１の外側まで広がる環状溝２９が区画される。 - 特許庁

In a supported area R1 around the intermediate fulcrum 10a, reinforced concrete 40 is placed in recess parts 11a defined by upper and lower flanges 12 and 13, a web 14, and vertical auxiliary rigid materials 15.例文帳に追加

桁本体１１の中間支点１０ａ周辺の被支持領域Ｒ１には、上下のフランジ１２，１３とウエブ１４と垂直補剛材１５とで画成された凹部１１ａ内に、鉄筋コンクリート４０が打設充填されている。 - 特許庁

On the other hand, a lever 31 for moving a rear group lenses is rotated around a fixed shaft 32, and rear group lenses 33 are moved along the finder optical axis Lf with a stroke defined by the shape of a stoke adjusting cam groove 31c.例文帳に追加

一方、後群レンズ移動用レバー３１は固定軸３２を中心に回動し、ストローク調整用カム溝３１ｃの形状で規定されたストロークで後群レンズ３３がファインダ光軸Ｌｆに沿って移動する。 - 特許庁

The Meiji Government took over the kin-za (an organization in charge of casting and appraising of gold during the Edo period) and the gin-za (an organization in charge of casting and appraising of silver during the Edo period) from Shogunate, also coined around 3.81 million ryo low quality gold coins, around 2.24 million ryo silver coins, for a total amount of around 6.05 million ryo from April 1868 to the February of next year (this was more or less, the official currency issued by the government, but from the point of view that it didn't meet the monetary standard defined by the government itself, it was not much different from counterfeits). 例文帳に追加

そして明治政府もまた、明治元年4月から翌年2月にかけて幕府から接収した金座_(歴史)・銀座_(歴史)において、質の劣る金貨を約381万両、銀貨を約224万両、合計約605万両を鋳造した（これは一応政府が発行した公式通貨であるが、政府自らが規定した貨幣としての基準を満たしていないという点では贋貨となんら変わりがない）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Anodization of the areas defined by the first and second masks leads to the formation of an anodized structure in the form of a closed ring around the first area, which forms a barrier against unwanted lateral anodization in the first area.例文帳に追加

第１マスク及び第２マスクが規定する領域の陽極酸化は、第１領域周囲の閉環形態における陽極酸化構造の形成につながり、第１領域内では不要な横方向陽極酸化に対するバリアを形成する。 - 特許庁

An X-ray source position 404 where the normal 403 of the orbit 401 passes, and a position 406 on a detector 405 are obtained concerning the first point to be noted, and data within an angular range around the positions are added by weighting so as to be defined as tomographic data of the first point to be noted 402.例文帳に追加

第一の着目点における軌道401の法線403が通るＸ線源位置404と検出器405上の位置406を求め、その前後の角度範囲のデータを重み付け加算して第一の着目点402の断層データとする。 - 特許庁