「dependency」に関連した英語例文の一覧と使い方(27ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a magnetic sensor device and a current sensor device made capable of suppressing the scattering of sensitivity of a magnetic field detecting element and output fluctuation due to temperature dependency.例文帳に追加

磁気検出素子の感度のばらつきや温度依存性による出力変動を抑制することができるようにした磁気センサ装置および電流センサ装置を提供する。 - 特許庁

In order to know an effect quantity of temperature dependency of the distributed slopes, in the WDM optical transmission system, a distributed fluctuation quantity is monitored on two or more wavelength channels.例文帳に追加

波長分割多重光伝送システムにおいて、分散スロープの温度依存性の影響量を知るために、２つ以上の波長チャネルにおいて分散変動量をモニタする。 - 特許庁

A final analysis part 24 approximates W^PW×L^PL dependency of device characteristic mismatch by a linear function, and determines an inclination α and a segment Voffset.例文帳に追加

最終解析部２４は、デバイス特性ミスマッチのＷ^ＰＷ×Ｌ^ＰＬ依存性を１次関数で近似し、傾きαと切片Ｖｏｆｆｓｅｔとを求める。 - 特許庁

To provide a vehicular door seal structure capable of reducing the degree of dependency on the abutting state of a weather strip by a simple structure and further capable of decreasing the man-hour for management of the seal.例文帳に追加

簡易な構造でウェザーストリップの突合せ状態の依存度を少なくし、シールの管理工数を削減することができる車両用ドアシール構造を提供する。 - 特許庁

To realize and provide an accurate position detecting device by providing a simple detecting structure liule in dependency on temperature in spite of being of a simple constitution.例文帳に追加

本発明の目的は，シンプルな構成で有りながら温度依存性の少ない検出部構造を提案し，精密な位置検出器を実現提供することである。 - 特許庁

To provide an extinction ratio measuring device capable of measuring easily an accurate position where the optimum extinction ratio of a measuring object is acquired in consideration of polarized wave dependency of the measuring object.例文帳に追加

被測定物の偏波依存性を考慮して、被測定物の最適な消光比になる位置正確な測定が容易に実行できる消光比測定装置を提供する。 - 特許庁

To measure electric wave absorption characteristics for incident angle dependency evaluation of an electric wave in an object to be measured without generating a problem of side lobe coupling by space saving.例文帳に追加

省スペースで，また，サイドローブ結合の問題を生じさせずに，被測定物における電波の入射角依存性評価のための電波吸収特性測定を行うこと。 - 特許庁

To provide a hair-dressing cosmetic having excellent setting properties (hair-dressing power), temperature dependency, detergency (easiness of being washed out), capable of being filled in a tube container, and further having excellent usability and sense of use.例文帳に追加

セット性（整髪力）、温度依存性、洗浄性（洗い落とし易さ）に優れ、さらにチューブ容器に充填でき、使用感及び使用性に優れた整髪料を提供する。 - 特許庁

To provide a rubber supporter having the small temperature dependency of an equivalent stiffness without deteriorating damping characteristics within the range of -10°C to 40°C of an environmental temperature.例文帳に追加

環境温度-10℃から40℃の範囲において、減衰特性を低下させることなく、等価剛性の温度依存性が小さいゴム支承体を提供することである。 - 特許庁

To provide an oily cake cosmetic excellent in luster of a coated film, uniformity, smooth usability, makeup stability with time and shape retainability with less temperature dependency.例文帳に追加

塗布膜のツヤ感、均一性や滑らかな使用性、経時での化粧もち、温度依存性の少ない形状保持性にすぐれた油性固形化粧料を提供すること。 - 特許庁

To provide a transparent conductive laminated body in which the dependency of surface resistance on a curvature radius is remarkably reduced compared with the conventional one, and having excellent transparency and conductivity.例文帳に追加

従来に比べて表面抵抗の曲率半径依存性が飛躍的に小さい、透明性と導電性の優れた透明導電性積層体を提供する。 - 特許庁

More specifically, if a dependency relation exists, the sides, in vertical direction, of both diagrams are used and the right-hand side of a depended business element and the left-hand side of a dependent business element circumscribe.例文帳に追加

すなわち、依存関係があるときは、双方の垂直方向の辺を用いて、依存される業務要素の右辺と依存する業務要素の左辺を外接する。 - 特許庁

To provide an optical amplifier which can make wavelength dependency of the gain of an EDF in a so-called a non-temperature-control stimulation light source unit.例文帳に追加

いわゆる無温調型励起光源装置において、ＥＤＦにおける利得の波長依存性を十分に小さくできる光増幅器を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide an image reader that can accurately detect stripe noise due to attached dust even when original conveying speed fluctuations include position dependency in the subscanning direction.例文帳に追加

画像読取装置において、原稿の搬送速度変動に副走査方向の位置依存性があっても、ゴミ付着によるスジ状のノイズを正確に検知できるようにする。 - 特許庁

The optical multiplexer/demultiplexer is constituted so as to restrain as much as possible the influence by the wavelength dependency and characteristics sensitive in the manufacturing error of a directional coupler.例文帳に追加

本発明の光合分波器は、方向性結合器の波長依存性および作製誤差に敏感な特性による影響を極力抑えたこと構成とした。 - 特許庁

To provide a positive resist composition which exhibits satisfactory transmittance when an exposure light source of ≤250 nm, particularly F_2 excimer laser light (157 nm) is used and has small PEB time dependency and large exposure latitude, and also to provide a pattern forming method using the same.例文帳に追加

２５０ｎｍ以下、特に露光光源がＦ_2エキシマレーザー光（１５７ｎｍ）である場合に好適なポジ型レジスト組成物を提供することを目的とする。 - 特許庁

To stop a plurality of virtual computers having dependency relation by a simple operation in a predetermined order in a system in which one or more virtual computers are operating.例文帳に追加

一つまたは複数の仮想計算機が稼動するシステムにおいて、依存関係を持つ複数の仮想計算機を単純な操作で、予め決められた順位で停止する。 - 特許庁

It is presumed that the power spectrum ||H(ω)||^2 indicates the frequency dependency of the strength of residual echo included in an error signal e (n) outputted from the adaptive filter portion 1.例文帳に追加

このパワースペクトル‖Ｈ（ω）‖^２は、適応フィルタ部１から出力される誤差信号ｅ（ｎ）に含まれる残留エコーの強度の周波数依存性を示すと推定される。 - 特許庁

Between the contact regions 6 in the well resistance region 4, a P^+ diffusion region 14 is formed to adjust a resistive value and a temperature dependency of the resistive element.例文帳に追加

ウェル抵抗領域４内のコンタクト領域６の間に、この抵抗素子の抵抗値及び温度依存特性調整用のＰ^+拡散領域１４が形成されている。 - 特許庁

To provide a diffusion transfer type photographic product, having high sensitivity and high maximum density, superior discrimination with an improved white background and having improved temperature dependency in development.例文帳に追加

高感度で、最高濃度が高く、白地の改良されたディスクリミネーションに優れ、かつ現像時の温度依存性が改良された拡散転写型写真製品の提供。 - 特許庁

To obtain an optical fiber amplifier in which a constant output can be obtained, and the wavelength dependency of the output can be prevented from changing even when an input level or the loss of a dispersion compensator is changed.例文帳に追加

入力レベルや分散補償器の損失が変化しても一定の出力でかつ出力の波長依存性が変化しない光ファイバ増幅器を実現する。 - 特許庁

To provide an electrochemical display device which can obtain high-speed response and reduce temperature dependency of a response speed, and to provide an electrolyte used therefor.例文帳に追加

高速応答性を得ることができ、かつ、応答速度の温度依存性を小さくすることができる電気化学表示装置、およびそれに用いる電解質を提供する。 - 特許庁

A packet analysis means 1a analyzes packet trace information 3 obtained by measuring with a general-purpose observation tool, extracts a packet group having dependency therewith, and creates transaction information 5.例文帳に追加

パケット解析手段１ａは、汎用観測ツールの測定したパケットトレース情報３を解析し、依存関係のあるパケット群を抽出して、トランザクション情報５を作成する。 - 特許庁

The different frequency dependency may, for example, be used to compensate for phase shifts caused by distances between compensation circuitry and the plug/jack interface.例文帳に追加

異なる周波数依存性は、例えば、補償回路とプラグ／ジャックインターフェースとの間の距離により引き起こされる位相シフトを補償するため使用することができる。 - 特許庁

To provide a management device that updates software versions while maintaining consistency among the plurality of software versions having dependency, and to provide a management system, a management method and a management program.例文帳に追加

依存関係にある複数のソフトウェアのバージョン間の整合性を保ちながらアップデートすることができる管理装置、管理システム、管理方法、及び管理プログラムを提供する。 - 特許庁

To provide an optical compensation film expressing optional Re (in-plane phase difference) and Rth (out-of-plane phase difference) and formed of a coating film with low wavelength dependency of phase difference.例文帳に追加

任意のＲｅ（面内位相差量）とＲｔｈ（面外位相差量）を発現し、位相差の波長依存性の小さな塗工膜からなる光学補償膜を提供する。 - 特許庁

To provide a positive type photoresist composition which ensures the improved edge roughness of a resist pattern in the production of a semiconductor device and is excellent in preservability and density dependency.例文帳に追加

半導体デバイスの製造において、レジストパターンのエッジラフネスが改善され、更に保存性及び疎密依存性に優れたポジ型フォトレジスト組成物を提供すること。 - 特許庁

To provide a semiconductive resin composition having volume resistivity with low temperature dependency and exhibiting excellent extruding property, and an electric wire/cable using the semiconductive resin composition.例文帳に追加

体積抵抗率の温度依存性が小さく、かつ押出加工性に優れた半導電性樹脂組成物、およびそのような組成物を用いた電線・ケーブルを提供する。 - 特許庁

To provide a liquid crystal device and electronic apparatus, in which the dependency of contrast change quantity on the misalignment direction of polarizing plate transmission axial angle can be brought close to uniformity.例文帳に追加

コントラスト変化量の、偏光板透過軸角度のずれ方向に対する依存性を均一に近付けることが可能な液晶装置及び電子機器を提供すること。 - 特許庁

To provide a constant voltage circuit of generating a constant voltage free from temperature dependency, by a circuit capable of achieveing easily low current consumption design, while preventing a circuit scale from getting large.例文帳に追加

温度依存性のない定電圧を発生する定電圧回路を、低消費電流設計が容易な回路によって、かつ、回路規模の増大を抑えつつ、実現する。 - 特許庁

To provide a planar waveguide type optical device which has satisfactory polarization dependency about an optical characteristic and also has high mechanical strength, and for which the manufacturing time is short.例文帳に追加

光学特性に関して良好な偏波依存性を有していて、製造時間が短く、かつ機械的強度の強い平面導波路型光デバイスを提供する。 - 特許庁

To provide a vehicle position display device capable of detecting the position of a railroad vehicle even when any fixed track circuit is not present, and realizing the railroad operation with less dependency on a ground installation.例文帳に追加

固定的な軌道回路が無くとも鉄道車両の位置を検出可能とし、もって地上設備への依存度がより小さい鉄道運行を実現させる。 - 特許庁

Note however that this may lead to dependency issues since new, allowed packages might depend on new but excluded packages.例文帳に追加

注意して欲しいのはこれにより依存関係の問題を引き起こすかもしれないと言うことです。 許可されたパッケージが除外されたものに依存しているかもしれないからです。 - Gentoo Linux

Phase differences are made even by the fine projecting and recessed structures in the nano order and a diffraction function having diffraction efficiency nearly free from wavelength dependency can be exhibited by the diffraction pattern.例文帳に追加

ナノオーダーの微小凹凸構造により位相差が揃えられて、回折パターンにより回折効率に波長依存性が少ない回折機能を発揮することができる。 - 特許庁

Likewise, the ratio of the serfs' lands and the free farmers' lands largely varied in each region and thus the dependency on the wage and labor services concerned with the agricultural work in the lands also largely varied. 例文帳に追加

同様に、農奴の保有地と自由農民の保有地の割合には地域差が大きく、領地での農作業に係る賃金・労役への依存度を大きく左右した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a program navigation system capable of management of information conversion corresponding to update of program attribute information of broadcasting and of common retrieval without dependency on media and services.例文帳に追加

放送の番組属性情報の更新に対応した情報変換の管理と、メディアやサービスに依存せず共通検索ができる番組ナビゲーションシステムを提供する。 - 特許庁

To remove polarization dependency caused between a TE mode optical signal component and a TM mode optical signal component in an optical switch having a slab optical waveguide.例文帳に追加

スラブ型光導波路を有する光スイッチにおいて、ＴＥモード光信号成分とＴＭモード光信号成分との間に生じる偏波依存性を除去する。 - 特許庁

To provide a display device capable of reducing viewing-angle dependency without sacrificing luminance in the display device having a plurality of pixels consisting of organic electroluminescent elements.例文帳に追加

有機エレクトロルミネッセンス素子からなる画素を複数有する表示装置において、輝度を犠牲にすることなく、視野角依存性を低減しうる表示装置を提供する。 - 特許庁

To provide a solid state imaging apparatus in which substrate voltage dependency of photodiode saturation signal amount and inclination of knee characteristics are suppressed while achieving low smear.例文帳に追加

フォトダイオード飽和信号量の基板電圧依存性及びニー特性の傾きを抑制し、かつ低スミアを実現した固体撮像装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To optically compensate the viewing angle dependency of black display by liquid crystal molecules pretilted by an alignment layer of liquid crystal cell substrate in the IPS mode liquid crystal display device.例文帳に追加

ＩＰＳモード液晶表示装置における液晶セル基板の配向膜によりプレチルトした液晶分子による黒表示の視野角依存性を光学補償する。 - 特許庁

A source code of each FU (Functional Unit) constituting software in an old language is analyzed, and call dependency relation between the FUs in the old language is obtained based on the result of the analysis.例文帳に追加

旧言語のソフトウェアを構成する各ＦＵ（Functional Unit）のソースコードが分析され、その分析の結果を基に、旧言語のＦＵ間の呼出し依存関係が把握される。 - 特許庁

A corresponding word extraction means 104 extracts words of an original sentence corresponding to the words extracted by the dependency relation extraction means 102 as the corresponding words.例文帳に追加

対応単語抽出手段１０４は、係り受け関係抽出手段１０２で抽出した単語に対応する原文の単語を対応単語として抽出する。 - 特許庁

To provide a current source circuit that is free from temperature dependency as a whole in the current source circuit using the resistance element housing a negative temperature coefficient such as polysilicon.例文帳に追加

ポリシリコンなどの負の温度係数を持つ抵抗素子を用いた電流源回路において、全体として温度依存性のない電流源回路を提供する。 - 特許庁

To realize twisted nematic (TN) and super-twisted nematic (STN) liquid crystal displays each having a very short response time, an excellent abruptness and an excellent view field angle dependency.例文帳に追加

非常に短い応答時間、優れた急峻性および視野角依存性を有する捩れネマチック（ＴＮ）および超捩れネマチック（ＳＴＮ）液晶ディスプレイを実現する。 - 特許庁

To provide a piezoelectric ceramics which shows a large amount of displacement and is superior in the temperature dependency of a dielectric constant, a laminated piezoelectric ceramic element, and a manufacturing method for the laminated piezoelectric ceramic element.例文帳に追加

大きな変位量を示すことができると共に、誘電率の温度依存性に優れた圧電セラミックス、積層圧電セラミック素子及びその製造方法を提供すること。 - 特許庁