「dependency」に関連した英語例文の一覧と使い方(31ページ目) - Weblio英語例文検索

To stabilize a Zn content in an electrodeposited film by effectively eliminating the current-density dependency of the Zn content, in a neutral bath for bright tin-zinc alloy plating, and to impart the film a superior glossy appearance.例文帳に追加

中性光沢スズ−亜鉛合金メッキ浴において、電流密度依存性を有効に排除して電着皮膜のＺｎ組成を安定化させ、優れた光沢外観を付与する。 - 特許庁

A stress releasing groove is not provided nearby the thermooptic phase shifter 13 and 14 for birefringence adjustment and polarization dependency of a phase shift quantity is increased.例文帳に追加

複屈折調整用熱光学位相シフタ１３、１４に対しては、その近傍に応力開放溝を設けることはせず、位相シフト量の偏波依存性が大きくなるような構成としている。 - 特許庁

By high-permittivity gate insulator, gate voltage dependency in the organic/ inorganic hybrid semiconductor is utilized, thus achieving the field-effect mobility at a high level in the extremely low operation voltage.例文帳に追加

高誘電率ゲート絶縁体を使用することで、有機無機混成半導体のゲート電圧依存性を活用して、非常に低い動作電圧で、電界効果移動度の高いレベルを実現する。 - 特許庁

The polarization dependency of the array waveguide diffraction grating is adjustable, by varying the difference between polarized wave modes at the phase difference between the basic mode light and the primary mode light of the synthesized field.例文帳に追加

合成フィールドの基底モード光と１次モード光との位相差における偏波モード間の差異を変化させて、アレイ導波路回折格子の偏波依存性を調整することができる。 - 特許庁

To provide a method of reducing offset voltage for a substrate coil type magnetostrictive torque sensor capable of enhancing a temperature characteristic and capable of restraining rotation angle dependency.例文帳に追加

温度特性を向上させると共に回転角度依存性を抑制する基板コイル型磁歪トルクセンサのオフセット電圧低減方法及びその基板コイル型磁歪トルクセンサを提供する。 - 特許庁

To provide a positive type photoresist composition for exposure with far UV having high resolving power, good fitness for a halftone phase shift mask (side lobe light resistance) and lowered density dependency.例文帳に追加

高い解像力を有し、ハーフトーン位相差シフトマスク適性（サイドロープ光耐性）が良好かつ疎密依存性が低減された遠紫外線露光用ポジ型フォトレジスト組成物を提供する。 - 特許庁

To extract sentences by considering dependency relations on the basis of points of view which are easily missed when only words and phrases are retrieved and when changes in words and phrases are paid attention to.例文帳に追加

係り受けの関係を考慮することにより、語句のみを検索した場合や、語句の変化に着目した場合には見落としやすい着眼点に基づいて文を抽出すること。 - 特許庁

Consequently, undesirable phenomenons as the pressure sensor such as the humidity dependency can be suppressed effectively, and thereby this pressure sensor having a high added-value can be manufactured.例文帳に追加

したがって、圧力センサとして望ましくない湿度依存性等の諸現象を効果的に抑制することができ、これにより、付加価値の高い圧力センサを製造することができる。 - 特許庁

The method acquires a measuring spectrum having optical wavelength dependency for a substrate formed with a thin film, and then acquires a primary simulation spectrum approximated to the measuring spectrum, based on prescribed primary simulation.例文帳に追加

薄膜を形成した基板の光学的な波長依存性の計測スペクトルを得、次いで、所定の１次シミュレーションに基づき、前記計測スペクトルに近似させた１次シミュレーションスペクトルを得る。 - 特許庁

To provide a toner for electrostatic latent image development excellent in fixing with less consumption of electric power avoiding offset and excellent in fluidity, environment dependency and durability characteristics.例文帳に追加

より少ない消費電力でオフセット性を発生させることなく、定着に優れ、流動性、環境依存性、耐久特性に優れた静電潜像現像用トナーを提供することにある。 - 特許庁

To provide a norbornene-based ring-opened (co)polymer, which has high solubility to organic solvent, in addition to excellent transparency and heat resistance, and further specific birefringence and wavelength dependency.例文帳に追加

透明性および耐熱性に優れ、有機溶媒への高い溶解性を有し、特異な複屈折性および波長依存性を有するノルボルネン系開環（共）重合体を提供する。 - 特許庁

To provide a piezoelectric single crystal material in which the temperature dependency of piezoelectric property in a direction desired for device is improved, and a piezoelectric device using the piezoelectric single crystal material.例文帳に追加

デバイスとして望ましい方位における圧電特性の温度依存性を改善した圧電単結晶材料及びこの圧電単結晶材料を用いた圧電デバイスを提供する。 - 特許庁

Diffraction lens structure is formed on the lens surface 11 of the objective, and the rest of the spherical aberration caused by the difference of the thickness of the protection layer is compensated by utilizing the wavelength dependency of such structure.例文帳に追加

対物レンズのレンズ面１１には回折レンズ構造が形成され、その波長依存性を利用して保護層の厚さの違いによる球面収差の残部を補正する。 - 特許庁

To provide a power supply circuit in which stable developability is attained by maintaining the shape of a rectangular wave even when the magnitude of inductance and capacity are dynamically changed while lowering dependency on damping resistance.例文帳に追加

インダクタンスや容量の大きさが動的に変化しても矩形波の形状を維持することで、ダンピング抵抗に対する依存性を低下させつつ、安定な現像性を達成する。 - 特許庁

In this display device having a plurality of pixels consisting of the organic electroluminescent elements, at least one of the pixels is divided into a plurality of parts with different viewing angle dependency.例文帳に追加

有機エレクトロルミネッセンス素子からなる画素を複数有する表示装置であって、少なくとも１つの前記画素が、視野角依存性の異なる複数の部分に区分されている。 - 特許庁

To provide a gas detection method, using an adsorption combustion system gas sensor for discriminating a precise gas type without any dependency on concentration, and to provide a gas detector.例文帳に追加

濃度に対する依存性を持つことなくより精度の高いガス種の判別が可能な吸着燃焼式ガスセンサを用いたガス検知方法およびその装置を提供すること。 - 特許庁

Then the independent words of the connection clause and the connected clause and the name of their connection relationship are extracted from the specific pair of dependency clauses extracted to create a key-phrase expression.例文帳に追加

そして、抽出された特定係り受け文節対の中から係り文節と受け文節のそれぞれの文節の自立語と係り受け関係名とを抽出し、キーフレーズ表現を生成する。 - 特許庁

This breakdown shows that dependency on borrowing increases as the number of employees becomes smaller, with companies with up to 20 employees relying on borrowing for nearly 50% of their fundraising.例文帳に追加

これによると、従業員規模が小さくなるのにつれて借入依存度は高くなっており、従業員数20人以下の企業では借入金の割合が5割近くに達している。 - 経済産業省

Because of this, as a result of America‟s dependency on the import of natural gas dropped significantly the forecast for the supply and demand of natural gas largely changed and this pushed down the price of import LNG in the United States and Canada.例文帳に追加

これによって、米国の天然ガスへの輸入依存度が大幅に低下した結果、ガス需給見通しは大きく変化し、米国やカナダのLNG輸入価格を押し下げることになった。 - 経済産業省

The trend in thepublic expenditure share of gross fixed capital formation in total prefectural spending suggests that thedependency of the regional economies on public investment lessened in metropolitan areas during the1970s, while the dependency rate grew in local regions (Figure 24).例文帳に追加

若年者、女性、高齢者、さらには、障害のある人々も含め、みんなで働き支え合っていくことが、人口減少社会での豊かさを実現していく基礎になる。 - 厚生労働省

Validation is performed in this sequence: If the dependency package provides an extension through the providesextension tag, then see if it passes the extension validation test first and return if so. 例文帳に追加

検証は、このような順で行われます。 依存パッケージが providesextension タグで拡張モジュールを指定している場合、まずその拡張モジュールの依存性を調べたうえでその結果を返します。 - PEAR

The active damping system includes a combination of a sensor to measure a position quantity of the projection system and an actuator to exert a force on the projection system in dependency on a signal provided by the sensor.例文帳に追加

能動型制振システムは、投影システムの位置量を測定するセンサおよび、センサにより生成される信号に依拠して投影システムに力を加えるアクチュエータの組合せを備える。 - 特許庁

The monitoring process 21 collects information on each process to analyze a termination factor, and determines to which process notification is required according to a dependency relation between the analysis result and the process.例文帳に追加

監視プロセス２１は、各プロセスの情報を収集して終了要因を解析し、解析結果とプロセスの依存関係からどのプロセスに通知が必要であるかを判定する。 - 特許庁

To provide a constant current circuit for adjusting the deviation of an output current value, and for reducing temperature dependency, and for outputting relatively large currents.例文帳に追加

出力電流値のずれを調整することができるとともに、温度依存性が小さくかつ比較的大きな電流を出力することができる定電流回路を提供を提供する。 - 特許庁

To provide a thin circularly polarizing plate with excellent circularly polarizing characteristics and to provide a semitransmissive liquid crystal display device with a bright display in a transmissive mode, with high contrast and with little viewing angle dependency.例文帳に追加

円偏光特性に優れ、薄型の円偏光板の提供および透過モードでの表示が明るく、高コントラストで視野角依存性の少ない半透過型液晶表示装置の提供。 - 特許庁

To provide a resonator capable of easily determining a use condition and a design condition by relaxing restrictions, in use and in design, caused by bias voltage dependency.例文帳に追加

バイアス電圧依存性による使用上及び設計上の制限を緩和し、使用条件及び設計条件を容易に決定することが出来る共振器を提供することを目的としている。 - 特許庁

To provide a radiation-sensitive resin composition which is excellent in resolution performance, small in LWR (Line Width Roughness), favorable in PEB (Post Exposure Bake) temperature dependency and useful as a chemically amplified resist.例文帳に追加

解像性能に優れるだけでなく、ＬＷＲが小さく、ＰＥＢ温度依存性が良好な化学増幅型レジストとして有用な感放射線性樹脂組成物を提供する。 - 特許庁

To obtain sufficient junction strength with a simple configuration, to maintain nearly the circular crimp bump shape, at the same time, to eliminate board dependency, and to reduce junction temperature.例文帳に追加

簡単な構成で、十分な接合強度を得ることが可能となり、圧着バンプ形状をほぼ円形に保ち、かつ、基板依存性をなくし、また、接合温度の低温化を図る。 - 特許庁

To solve a problem in laser illumination that variations in intensity among capillaries on a two-dimensional detector are increased owing to variations in illumination efficiency in laser illumination and position dependency of lens sensitivity in detection.例文帳に追加

レーザ照射における照射効率のばらつきと検出におけるレンズの感度位置依存性により、２次元検出器上でのキャピラリー間の強度のばらつきが大きくなる。 - 特許庁

To provide a semiconductor circuit which is less in temperature dependency and can generate a certain amount of output current with a circuit configuration that the extension of circuit scale is suppressed and a power voltage can be made low.例文帳に追加

回路規模の増大を抑制し、かつ電源電圧の低電圧化が可能な回路構成で、温度依存の小さい一定の出力電流を生成できるようにする。 - 特許庁

To provide an imaging apparatus which can be made compact and suppress a rise in temperature of a solid-state imaging device thereby causing no deterioration in electrical characteristics relating to temperature dependency of the solid-state imaging device.例文帳に追加

小型化でき、かつ、固体撮像素子の温度上昇を抑制し、固体撮像素子の温度依存性に関連する電気特生を劣化させない撮像装置を提供する。 - 特許庁

Threshold voltage of the (p) channel transistor 501 is varied in accordance with variation of an internal boosting potential conforming to its substrate potential dependency characteristic, and it becomes large as rise of a substrate potential.例文帳に追加

ｐチャンネルトランジスタ５０１のしきい値電圧は、その基板電位依存特性に従って内部昇圧電位の変動に応じて変化し、基板電位が上昇すると大きくなる。 - 特許庁

To suppress the vignetting caused by a wiring layer of an obliquely incident light in a solid-state imaging device having a multilayer interconnection and to improve sensitivity shading, F value dependency of sensitivity, and a color mixture.例文帳に追加

多層配線を有する固体撮像装置における斜め入射光の配線層による蹴られを抑制し、感度シェーディング、感度のＦ値依存性、混色の改善を図る。 - 特許庁

To provide a surgery support system which reduces the work amount of an operator and dependency on the subjective judgement of the operator as much as possible and classifies linear tissue and massive tissue on the basis of tomographic images.例文帳に追加

操作者の作業量と操作者の主観判断への依存を極力減らし，断層画像から線状組織と塊状組織を分類する手術支援システムを提供する。 - 特許庁

However, the dependency rate differs greatly according to industries. In general, the information and communication electrics equipment industry has strong links with foreign countries, and the transport machinery industry has relatively close relationships with the local country.例文帳に追加

しかし、その割合は業種により大きな相違があり、一般に情報通信機械では国外とのリンクが強く、輸送機械では相対的に現地国内との関係が深い。 - 経済産業省

Based on the growth in demand for oil and the high degree of dependency on the Middle East for oil imports (Figure 3.4.39), the Asian countries are faced with the common issue of ensuring a stable supply of oil.例文帳に追加

アジア諸国における石油需要の伸び、石油輸入の中東依存度の高さ（第3-4-39図）から、アジア諸国は石油の安定供給の確保を共通の課題としている。 - 経済産業省

It is possible that some SMEs, especially those with higher dependency on borrowing and those with longer years of debt repayment, are securing financial stableness through multi-bank business.例文帳に追加

借入依存度の高い企業、債務償還年数の長い企業を中心に、一部の中小企業においては、複数行取引により、資金面の安定性を確保している可能性がある。 - 経済産業省

With these efforts, mutual dependency of economy within the Asia-Pacific Region has increasingly deepened and it has been an engine to drive the world economic growth until now.例文帳に追加

こうした取組によって、アジア太平洋地域の経済的相互依存関係が一層深まり、世界経済の成長の原動力として、現在に至るまで世界経済をけん引してきた。 - 経済産業省

By selecting the crystal surface in this manner, the degree of "level difference" due to the crystal surface index dependency of the polishing speed is reduced, thus obtaining a flat/smooth substrate surface.例文帳に追加

このような結晶面選択を行うと、研磨速度の結晶面指数依存性に起因して生じる「段差」の程度が軽減され、平坦・平滑な基板面を得ることが可能となる。 - 特許庁

A transition management means 108 decides the next input screen as a candidate of transition when the dependency information of the input elements in the input screen to be a candidate of transition indicate that there are dependencies and an input element input means 107 determines that input of other input elements indicated by the dependency information is omitted.例文帳に追加

遷移管理手段１０８は、遷移する候補である入力画面の入力要素の依存関係情報が依存関係の有ることを示し、かつ、入力要素入力手段１０７によって、この依存関係情報が示す他の入力要素の入力が省略されていたと判定された場合は、次の入力順序の入力画面を遷移する候補とする。 - 特許庁

The configuration data verification device has: a relation graph generation part extracting dependency relation between components constituting a system from the configuration data of the system, and generating a relation graph representing the dependency relation; and a relation graph verification part verifying validity of the configuration data based on a reference relation graph provided in advance and the generated relation graph.例文帳に追加

コンフィグレーションデータ検証装置は、システムのコンフィグレーションデータからシステムを構成するコンポーネント間の依存関係を抽出し、当該依存関係を表す関係グラフを生成する関係グラフ生成部と、予め与えられた基準関係グラフと生成された関係グラフとに基づいて、コンフィグレーションデータの妥当性を検証する関係グラフ検証部とを有している。 - 特許庁

In the frequency direct modulator performing frequency modulation by applying a voltage dependent on transmission data (DATA) to the control terminals V1 and V2 of a voltage controlled oscillator 24 not through a phase locked loop 6, temperature dependency of the terminal voltage at the time of PLL and of the unlocked modulation voltage is set to conform with the temperature dependency of a varicap diode.例文帳に追加

フェイズ・ロックト・ループ６を介さずに、送信データＤＡＴＡに依存した電圧を電圧制御発振器２４の制御端子Ｖ１，Ｖ２に与えて周波数変調を行う周波数直接変調装置において、ＰＬＬロック時の端子電圧とオープン後の変調電圧のそれぞれの温度依存性をバリキャップダイオードの温度依存性に合うように設定したことを特徴としている。 - 特許庁

To provide an optical transmission system using an optical phase modulator capable of improving non-linearity and dispersion characteristics of NRZ transmission in high-speed middle/long-distance WDM transmission of 10Gbps or higher by conquering transmission quality dependency and bit pattern dependency caused by filter transmission characteristics of a duobinary structure including an electrical low-pass filter structure.例文帳に追加

電気的低帯域フィルタ構造を有するデュオバイナリ構造のフィルタ透過特性による伝送品質の依存性及びビットパターンの依存性を克服し、１０Ｇｂｐｓ以上の高速中長距離ＷＤＭ伝送において、ＮＲＺ伝送の非線形及び分散特性を向上させることのできる光位相変調器を利用した光伝送システムを提供する。 - 特許庁

Thus, for example, the interval dependency coefficient K for the constant portamento time is set preferably so that pitch of phrase is reached in time when playing rapid phrase, and also the interval dependency coefficient K for the constant portamento speed is set when playing slow phrase so as to give the optimum portamento effect.例文帳に追加

したがって、例えば速いフレーズを演奏しているときはフレーズのピッチ到達が間に合わないようなことが無いようになるべく時間が一定のポルタメントとなるインターバル依存係数Ｋを設定したり、また、ゆっくりしたフレーズを演奏しているときは速度が一定のポルタメントとなるインターバル依存係数Ｋを設定することによって最適なポルタメント効果を付与できる。 - 特許庁

To eliminate the need for external element for adjustment, reduce test costs, and reduce consumption power and chip area by adjusting a reference potential with low power supply potential dependency and low-temperature dependency which are generated in a semiconductor device by external control or automatically after power is turned on, so that the potential becomes a value for reducing the influence of the scattering of a used element.例文帳に追加

半導体装置の内部で発生する低電源電位依存性、低温度依存性を有する基準電位を、外部からの制御により、あるいは、電源投入後に自動的に、使用素子のバラツキの影響が少ない基準電位となるように調整でき、調整用の外付素子の不要化、テストコストの削減、低消費電力化、チップ面積の削減を図る。 - 特許庁