「dependency」に関連した英語例文の一覧と使い方(25ページ目) - Weblio英語例文検索

To demonstrate the generality of our approach, we outline how normal forms and dependency theory can also be applied to spatial and spatiotemporal databases. 例文帳に追加

このアプローチの一般性を立証するために、どのように正規形や従属性理論が空間的および空間時制データベースにも応用できるかを略述する。 - コンピューター用語辞典

There are two ways to enforce such a dependency: by defining a referential constraint in the database or by performing checks in the application code. 例文帳に追加

このような依存性を強制するには次の二つの方法がある。データベースに参照制約を定義すること、または応用コードでチェックを実行すること。 - コンピューター用語辞典

Algorithm The approach used in this program enables it to run an order of magnitude faster than any other ``dependency generator''I have ever seen.例文帳に追加

アルゴリズムこのプログラムで使われている方法は、筆者が知っているどんな「依存関係生成プログラム」よりも圧倒的に速い動作を可能にしている。 - XFree86

To provide a device for detecting the quantity of light and a method of detecting the quantity of light capable of detecting the quantity of light considering the angle dependency of spot light.例文帳に追加

スポット光の角度依存性を考慮した光量検出を行うことができる光量検出装置及び光量検出方法を提供する。 - 特許庁

The UriageProcessingModel class 440 has objects of a class group 420 (hereinafter referred to as a job class) of job objects and a Connection class 430 managing a dependency relation between respective job objects as a list.例文帳に追加

UriageProcessingModelクラス４４０は、ジョブオブジェクトのクラス群４２０（以下「ジョブクラス」）と、各ジョブオブジェクトの依存関係をリストとして管理するConnectionクラス４３０のオブジェクトを持つ。 - 特許庁

In the second operating mode for non-saturated linear amplification, the bias control unit sets the DC bias current I_3 of the transistor Q10 to great positive temperature dependency.例文帳に追加

非飽和型の線形増幅の第２動作モードでは、バイアス制御ユニットはＱ10の直流バイアス電流Ｉ_3を大きな正の温度依存性に設定する。 - 特許庁

Compensation of frequency dependency of a Doppler shift or the like is executed for a difference between the gravity center frequencies fwr[1:n], fwt[1:n] to find the Doppler shift amount fd.例文帳に追加

重心周波数ｆwr[1:n]、ｆwt[1:n]の差に対してドップラーシフトの周波数依存性の補償などが行われてドップラーシフト量ｆｄが求められる。 - 特許庁

To provide a transmissive liquid crystal display device nearly free from fluctuation in display characteristics, having luminous display and high contrast and nearly free from viewing angle dependency.例文帳に追加

表示特性のばらつきが少なくて、表示が明るく、高コントラストであり、視野角依存性の少ない透過型液晶表示装置を提供する。 - 特許庁

Britain’s response capability to supply disruption by oil stockpiling is approx. 80 days because it has as high as a 66% dependency on Europe and no mandatory stockpile amount.例文帳に追加

英国は欧州依存度が66％と高いことに加え、備蓄義務量減免適用により、石油備蓄による供給途絶対応力は80日程度。 - 経済産業省

The basic energy security strategy is to enhance a stable relationship with Russia, and as a result, dependency on former Soviet Union countries in fossil fuel imports has increased.例文帳に追加

エネルギー安全保障の基本政策はロシアとの安定的な関係構築にあり、化石エネルギー輸入における旧ソ連への依存が高いのが特徴。 - 経済産業省

Examples of restrictions on the acceptance of unskilled foreign workers requiring work permits are “Dependency Ceiling” and “Foreign Worker Levy.例文帳に追加

労働許可を必要とする非熟練外国人労働者受入れに対する制限としては、「外国人雇用限度率」及び「外国人雇用税」があげられる。 - 経済産業省

Energy demand and supply balance in APEC region displays that oil has a big demand-supply gap and APEC’s oil import dependency is 36%.例文帳に追加

APEC地域におけるエネルギー需給バランスを確認すると、石油については、大きな需給ギャップが生じており、APECの石油輸入依存度は36％となっている。 - 経済産業省

To enable an optical device which has superior characteristics (amplification characteristic, etc.), but has polarized wave dependency to be used without affecting characteristic variation by an input polarized wave.例文帳に追加

優れた特性（増幅特性等）を持つが偏波依存性を持つ光デバイスを、入力偏波によって特性変化なしに使用することができるようにする。 - 特許庁

It was stated earlier that as Japan becomes an aging society with a falling birthrate and shrinking population,its foreign dependency rate primarily in regard to its relations with East Asia will most likely increase.例文帳に追加

少子高齢化・人口減少社会を迎え、我が国は東アジアとの関係を中心に対外依存度を上昇させていくであろうことを述べた。 - 経済産業省

If Japan’s trade with East Asia grows in closeness in terms of the quality of trade in the future, there is a possibility that Japan’s degree of dependency on East Asia will be even higher than the estimation results.例文帳に追加

今後、対東アジア貿易の質の面での緊密化が進展する場合、その東アジアへの依存度は試算結果より更に高くなる可能性がある。 - 経済産業省

In light of such growing dependency on the East Asian economy, the Japanese economy is becoming increasingly linked to business cycles in the East Asian economy.例文帳に追加

こうした東アジア経済への依存度の上昇を受けて、我が国経済は東アジア経済との景気循環の連関度合いも高めてきている。 - 経済産業省

To provide thermal developing photosensitive material which is excellent in film material characteristics and color tone of developing silver and having a small humidity dependency in terms of size after forming an image.例文帳に追加

目的は、膜物性及び現像銀の色調に優れ、画像形成後の寸法の湿度依存性の小さい熱現像感光材料を提供する。 - 特許庁

To provide a portable wireless terminal and a server device in which, a content with high real-time property or location dependency can be easily uploaded and retrieved.例文帳に追加

リアルタイム性や位置依存性の高いコンテンツを簡単にアップロードし、かつ検索できるようにした携帯無線端末およびサーバ装置を提供する。 - 特許庁

To provide an optical communication technology for eliminating the instability of optical transmission caused by the polarization dependency of an optical modulator by using an orthogonal mode light which is a mixture of two lights that are perpendicular to each other in polarization direction as a light source, in an optical communication system using the optical modulator that has polarization dependency.例文帳に追加

偏光依存性を有する光変調器を利用する光通信システムにおいて、偏光方向が互いに垂直である２つの光を混合した直交モード光を光源に用いることにより光変調器の偏光依存性による光伝送の不安定性を除去する光通信技術を提供する。 - 特許庁

The output voltage of the light receiving circuit is set so as to become constant with respect to the temperature change by the compensation of temperature dependency of light transmittance of the protective film 19 accompanied by shifting of the wavelength of laser light, due to the change of an ambient temperature and the temperature dependency of value of resistance of the feedback resistor 13 with each other.例文帳に追加

レーザ光の波長が環境温度の変化によってシフトすることに伴う保護膜１９の光透過率の温度依存性と、帰還抵抗１３の抵抗値の温度依存性とがお互い補償しあって、受光回路の出力電圧が温度変化に対して一定になるように設定されている。 - 特許庁

To provide a liquid crystal composition or the like meeting a plurality of such properties as high upper limit temperature, low lower limit temperature, low viscosity, proper optical anisotropy, low threshold voltage, sharp voltage-transmittance curve, temperature dependency of low threshold voltage and frequency dependency of low dielectric constant anisotropy.例文帳に追加

高い上限温度、低い下限温度、小さな粘度、適切な光学異方性、低いしきい値電圧、急峻な電圧−透過率曲線、しきい値電圧の小さな温度依存性、誘電率異方性の小さな周波数依存性などの特性において、複数の特性を充足する液晶組成物などである。 - 特許庁

The delay adjustment circuit 10 is provided with two delay generation circuits which are arranged with respect to the circuit blocks BL1, BL2, respectively, and are constituted of delay elements having supply voltage dependency and temperature dependency the same as those of the components of their corresponding circuit blocks, and two delay control circuits arranged corresponding to the individual delay generation circuits.例文帳に追加

遅延調整回路１０は、回路ブロックＢＬ１，ＢＬ２のそれぞれに対して配され、対応する回路ブロックの構成素子と同じ電源電圧依存性と温度依存性とを持つ遅延素子で構成される２つの遅延発生回路と、各遅延発生回路に対応して配される２つの遅延制御回路とを備える。 - 特許庁

To provide a liquid crystal composition fulfilling multiple properties among those including both the high upper limit temperature and low lower limit temperature of nematic phase, low viscosity, appropriate optical anisotropy, negatively large dielectric constant anisotropy, low frequency dependency in dielectric constant anisotropy, low temperature dependency in threshold voltage and high resistivity.例文帳に追加

ネマチック相の高い上限温度、ネマチック相の低い下限温度、小さな粘度、適切な光学異方性、負に大きな誘電率異方性、誘電率異方性の小さな周波数依存性、しきい値電圧の小さな温度依存性、大きな比抵抗などの特性において、複数の特性を充足する液晶組成物を提供する。 - 特許庁

To provide a surface treated aluminum material which has a surface gloss and a color tone with little dependency on angles and dependency on directions when observed and with enough uniformity and reproducibility, and has warm touch and a calm texture, and further has high scratch resistance.例文帳に追加

表面光沢や色調において観察する際の角度依存性が少なく、かつ、方向依存性も少ない、表面光沢及び色調の均一性や再現性に富み、あたたかみのある触感と落ち着いた質感を有すると共に、高い耐擦傷性を有する表面処理アルミニウム材を提供すること。 - 特許庁

A light control film 3 is formed by laminating a first scattering film 1 that has no incident angle dependency for a haze value and scatters incident light in a horizontal direction and a second scattering film 2 that has incident angle dependency for a haze value and scatters incident light in a vertical direction orthogonal to the horizontal direction.例文帳に追加

光制御フィルム３は、曇価に入射角依存性を有さず、入射光を水平方向へ散乱させる第１の散乱フィルム１と、曇価に入射角依存性を有し、入射光を前記水平方向に対して直交する垂直方向へ散乱させる第２の散乱フィルム２を積層して構成される。 - 特許庁

To provide a local polarizing microscope analysis/spectral separation method and an apparatus for the method by composite evanescent wave dark field excitation capable of performing the microspectroscopy of optical isomerism, rotary dependency, circular polarization excitation fluorescence, magnetooptical characteristics, spin dependency, and the like in a minute substance, and to provide a substance operation method and a substance operation apparatus applying the method and the apparatus.例文帳に追加

微小物質の光学異性、回転依存性、円偏光励起蛍光、磁気光学特性、スピン依存性などを顕微分光できる合成エバネッセント波暗視野励起による局所偏光顕微鏡分析・分光方法および装置とこれを応用した物質操作方法および装置を提供する。 - 特許庁

Cost reduction is attained by using polymer optical waveguides and polymers of the optical waveguides and substrates are chosen so as to eliminate the refractive index temperature dependency of the polymer optical waveguides and problems of polarization dependency by birefringence of the polymer having heat resistance are dissolved by dealing with a TE mode and a TM mode while separating them.例文帳に追加

ポリマ光導波路を用いることで低コスト化をはかり、ポリマ光導波路の屈折率温度依存性をなくすよう光導波路や基板のポリマを選択し、耐熱性のあるポリマの複屈折による偏波依存性の問題をＴＥモードとＴＭモードを分けて扱うことで解消する。 - 特許庁

For example, when the heat conductive layer 21 is made of CuNi and the high melting material layers 22 and 23 are made of Ru, the temperature dependency of the resistance change ratio of the entire heating element 20 can be appropriately made small because in CuNi and Ru, the temperature dependency of a resistance change ratio is inclined to be opposite.例文帳に追加

また発熱導体層２１を例えばＣｕＮｉで形成し、高融点材料層２２，２３をＲｕで形成すると、ＣｕＮｉとＲｕは、抵抗変化率の温度依存性が逆の傾向であるため、前記発熱体２０全体の抵抗変化率の温度依存性を適切に小さくすることができる。 - 特許庁

The frequency dependency of a complex impedance Z having a MIS structure is measured, a peak height Rp/2 in the frequency dependency of an imaginary section (an inverted value) measured value-Im(Z) of the complex impedance Z is computed on the results of the measurement and the resistance value Rp of a parallel resistance is computed by using the results of the computation.例文帳に追加

ＭＩＳ構造の複素インピーダンスＺの周波数依存性を測定した後、当該測定結果に基づいて、複素インピーダンスＺの虚部（反転値）測定値−Ｉｍ（Ｚ）の周波数依存性におけるピーク高さＲｐ／２を算出し、当該算出結果を用いて並列抵抗の抵抗値Ｒｐを算出する。 - 特許庁

The presence of signal light of each channel can be determined from difference between light intensity measured when optical phase difference is shifted by nearly 180° from the state that wavelength dependency of the transmittance of the AWGs is nearly flat and light intensity measured when the wavelength dependency is nearly flat.例文帳に追加

また、ＡＷＧの透過率の波長依存性が略平坦な状態から光位相差が略１８０度シフトした状態において測定された光強度と、波長依存性が略平坦な状態において測定された光強度との差から各チャネルの信号光の有無を判定することができる。 - 特許庁

To provide a liquid crystal compatible nanorod capable of providing a wide-range frequency dependency to electro-optical response and comprising an economical, high-speed, wide-range frequency dependency by switching the frequency of an applied electric field, and to provide a method for producing the same, a nanorod-dope liquid crystal medium, and a liquid crystal element.例文帳に追加

電気光学応答に広範囲の周波数依存性を持たせることができ、印加電界の周波数を切り換えることにより、経済的で高速で広範囲な周波数依存性を備えた液晶相溶性ナノロッドとその製造方法及びナノロッド・ドープ液晶媒体並びに液晶素子を提供することである。 - 特許庁

All the current source transistors are controlled by a first bias voltage so that the respective drain currents have the same temperature dependency as the current of the current source, while all the load resistance transistors are controlled by the second bias voltage so that the respective drain voltages have the same temperature dependency as the drain currents.例文帳に追加

全ての電流源トランジスタは、第１バイアス電圧により、それぞれのドレイン電流が電流源の電流と同じ温度依存性を持つように制御され、全ての負荷抵抗トランジスタは、第２バイアス電圧により、それぞれのドレイン電圧がそのドレイン電流と同じ温度依存性を持つように制御される。 - 特許庁

A matching object block preparing part 15 prepares a matching object block based on the dependency information generated by the dependency analysis part 14, and a pattern matching part 16 checks the arrangement of morphemes corresponding to the matching object block with the pattern for matching registered in a pattern database 24.例文帳に追加

照合対象ブロック作成部１５は、係り受け解析部１４において生成された係り受け情報を基に照合対象ブロックを作成し、パターンマッチング部１６はこの照合対象ブロックに対応する形態素の並びについて、パターンデータベース２４に登録された抽出用パターンと照合を行う。 - 特許庁

A coefficient of linear expansion of a second material constituting the pedestal is larger than the coefficient of linear expansion of the first material, and an absolute value of the temperature dependency of the resonant frequency is set to become smaller than an absolute value of temperature dependency of a resonant frequency when the pedestal is constituted of the first material.例文帳に追加

台座を構成する第２材料の線膨張係数は、第１材料の線膨張係数よりも大きな値であって、共振周波数の温度依存性の絶対値が、台座が第１材料によって構成された場合の共振周波数の温度依存性の絶対値よりも小さくなるような値に設定される。 - 特許庁

Even if a resistance component has temperature dependency in current generation by application of bias voltage with small temperature dependency to a current setting part having the resistance component, the first and second current setting parts having mutually reverse temperature dependencies are connected in parallel, and the bias voltage is applied thereto, whereby the temperature dependencies owned by the individual current setting parts are canceled, and a constant current with small temperature dependency can be outputted.例文帳に追加

温度依存性が僅少なバイアス電圧を、抵抗成分を有する電流設定部に印加して電流生成する際、抵抗成分に温度依存性がある場合にも、互いに逆の温度依存性を有する第１および第２電流設定部を並列接続してバイアス電圧を印加し、生成される電流を加算してやれば、個々の電流設定部が有する温度依存性が相殺され、温度依存性の僅少な定電流を出力することができる。 - 特許庁

Thus, the temperature dependency of the magnetic performance of the superlattice film is suppressed while the high quality of a recording/reproducing signal, then the high performance vertical magnetic recording medium is obtained.例文帳に追加

これにより、高い記録再生信号品質を達成しつつ、人工格子膜の磁気特性の温度依存性を抑制し、高性能な垂直磁気記録媒体が達成される。 - 特許庁

Further, the output current of the circuit 110 is added to the signal strength detection current IO, and thus, power supply voltage dependency is reduced in the signal strength detection voltage Vrssi.例文帳に追加

そして、回路１１０の出力電流を信号強度検出電流IOと加算することによって、信号強度検出電圧Vrssiの電源電圧依存性を低減している。 - 特許庁

To provide a technique capable of estimating a temperature by a means other than a method using directly temperature dependency of a physical characteristic as to an estimated portion of the temperature.例文帳に追加

温度の被推定部分に関する物理的特性の温度依存性を直接利用する方法以外の手段で温度を推定することのできる技術を提供する。 - 特許庁

To provide an electrophotographic planographic printing plate material free of image fog and excellent in image characteristics because of superior electric conductivity and water resistance and no humidity dependency of an electrically conductive layer.例文帳に追加

導電層の導電性、耐水性が優れ、湿度依存性がないことにより、画像カブリのない画像特性に優れた電子写真平版印刷版材料を提供。 - 特許庁

Consequently, it becomes possible to perform constant temperature difference control without having to use a reference resistor as before, thereby eliminating the dependency on the environmental temperature.例文帳に追加

これにより、従来のように基準抵抗体を用いることを必要とせずに定温度差制御を行えるようにし、これにより環境温度に対する依存性を排除する。 - 特許庁

To enable a dependency structure to be analyzed without preparing solution candidates by utilizing arbitrary identity in a sentence unit.例文帳に追加

文単位の任意の素性を利用し、予め解候補を用意せずに依存構造の解析を行うことが可能な言語処理装置、言語処理方法、およびコンピュータプログラムを提供する。 - 特許庁

The protective layer can reduce a discharge delay time and the temperature dependency of the discharge delay time, and thus, is suitable for single scan and an increase in Xe content.例文帳に追加

これにより、放電遅延時間を短縮させ、放電遅延時間の温度依存性を低下させ、Ｘｅの含有量増加とシングルスキャン要求に適している保護膜となる。 - 特許庁

To provide a high yield, low cost, high sensitivity semiconductor pressure sensor having a simple structure and low temperature dependency wherein thickness control over the diaphragm part thereof, etc., can be carried out easily.例文帳に追加

簡単な構成、ダイヤフラム部の厚さの制御等も容易で、高歩留まり、低コスト、かつ温度依存性が低く、高感度の半導体圧力センサを提供する。 - 特許庁

To provide an optimal solution retrieving method and device for reducing dependency on a design parameter, and for quickly and precisely searching retrieval solutions.例文帳に追加

設計パラメータに対する依存性を低下せしめ、高速／高精度に探索解を求める事が可能な最適解探索方法及び最適解探索装置を提供する。 - 特許庁

To provide a color proof formation method improved in the light source dependency at the time of observation by forming an inkjet image by an inkjet recording system.例文帳に追加

本発明の目的は、インクジェット記録方式によりインクジェット画像を形成し、観察時の光源依存性が改良されたカラープルーフ作製方法を提供することにある。 - 特許庁