「devising means」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

To put components into uniform alignment fed conditions anywhere on component alignment feeding means by devising the supporting structure of the component alignment feeding means.例文帳に追加

部品整送手段の支持構造工夫により、部品整送手段のどこでも部品の整送状態が一様となるものとする。 - 特許庁

Specifically, this means the necessity of developing customer-friendly policies such as, changing specifications to satisfy local needs, devising quick product delivery systems, and offering after-sale services.例文帳に追加

具体的には、仕様変更対応、短納期対応、アフターサービス対応等のカスタマイズ対応の進展である。 - 経済産業省

To enhance the amount of flux alteration with a means other than intensifying the magnetization of magnet, and devising the shape of pole piece for magnetism formation.例文帳に追加

磁力形成用磁石の磁化度の向上及びポールピースの形状工夫以外の手段で磁束変化量を高める。 - 特許庁

This cutter grinding auxiliary tool is an object of devising a means for fixing a projection 1 having a finger hook 2 mold by a hard material to an upper surface of a magnet 4.例文帳に追加

磁石４の上面に硬質材で成型した指掛かり２を持つ突起物１を固着する手段を講じた物である。 - 特許庁

He puts in his time in the manly arts of war and devotes his talents to devising ways and means of disturbing the peace. 例文帳に追加

彼は自分の時間を男らしい戦争の技術にあて、その才能を平和をかき乱す方法と手段を工夫することに費すのである。 - Thorstein Veblen『ワークマンシップの本能と労働の煩わしさ』

To provide a means capable of suppressing an amount of ink flowing to a recording head side when a needle is inserted, by devising a structure of an ink supplying section.例文帳に追加

インク供給部の構造を工夫することによって、ニードルが挿入されたときに記録ヘッド側へ流れるインクの量を少なくする手段を提供する。 - 特許庁

To certainly provide a balanced point of opposing force and suction force by a means except for devising in a shape of a valve element and a shape of a gap.例文帳に追加

弁体３７の形状・ギャップｇの形状工夫以外の手段によって、対抗力Ｐ_１と吸引力Ｐ_２との釣り合い点Ａを確実に得る。 - 特許庁

To realize a treatment device before wafer inspection capable of improving analysis precision further by devising a drying means used in a treatment process before inspection.例文帳に追加

検査前処理工程で行われる乾燥手段を工夫して、分析精度を更に向上できるようにしたウエハ検査前処理装置を実現する。 - 特許庁

To provide a steam turbine partitioning plate having excellent efficiency of assembly without impairing efficiency of a turbine by devising a connection means of a stator blade and inner and outer rings.例文帳に追加

静翼と内外輪との結合手段を工夫してタービン効率を損なうことなく組み立て効率に優れる蒸気タービン仕切板を提供すること。 - 特許庁

To provide a device capable of supplying inexpensive and high quality lighting by devising a means for avoiding a failure due to the use of a surface light source like optical semiconductor elements, etc.例文帳に追加

光半導体素子等の面光源を用いた不具合を回避する手段を工夫し、安価で高品位な照明を得ることができる装置を得る。 - 特許庁

To provide a planting type drive-in multistory parking space in which a landscape is improved by devising a means in which a plant containing a tree of medium height can be planted on the drive-in multistory parking space.例文帳に追加

自走式立体駐車場に中木も含めた植物を植栽できる手段を講じて、景観を改善した植栽型自走式立体駐車場を提供する。 - 特許庁

To increase a zest for a game by devising a game ball guiding device which guides the game ball to a specific region (a specific ball entering means) and making the game broader.例文帳に追加

遊技球を特定領域（特定入球手段）へ案内する遊技球案内装置を工夫して、遊技に幅を持たせ、もって遊技の興趣を向上させる。 - 特許庁

It is realized by devising the shape of the same adhesive as the means reducing the stress concentration on the skin of the substrate while maintaining the adhesion strength of the wire.例文帳に追加

ワイヤの接着強度を保持したまま、サブストレート表皮への応力集中を緩和する手段として同一接着剤の形状を工夫することで実現した。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus installation area of which is made small by disposing an air intake means and an exhaust means or one of them while devising not to dispose them within the main body of the image forming apparatus, to the most.例文帳に追加

主たる目的は、吸気手段及び排気手段又は当該両手段の１つを極力、画像形成装置の本体部内部に設けない工夫をなし、設置面積の小さな画像形成装置を提供すること。 - 特許庁

To efficiently and effectively remove a deposited product by devising a cleaning member that comes in contact with an image carrier, dispensing with the installation of a heating means, consequently, to prevent image-flowing due to defective electrification.例文帳に追加

像担持体に当接する清掃部材を工夫して、加熱手段を設けることなく、付着生成物を効率的かつ効果的に除去し、帯電不良による画像流れを防止する。 - 特許庁

To provide a circuit board capable of dealing with further making electrical appliances of high-quality and complication by devising mounting means of resistances to increase the mounting area of the circuit board.例文帳に追加

抵抗の実装手段に工夫を施して基板実装面積の増加を図ることにより、電子機器の更なる高度化や複雑化などに対応することができる配線基板を提供する。 - 特許庁

To access a storage means such as an SDRAM at high speed and to form a color image at high speed by devising control for writing and reading of image formation provided for color image formation.例文帳に追加

カラー画像形成用の画像情報の書き込み及び読み出し制御を工夫して、ＳＤＲＡＭ等の記憶手段を高速にアクセスできるようにすると共に、カラー画像を高速に形成できるようにする。 - 特許庁

To perform saving of reading means when necessary and only when necessary, by devising installation positions of three-axis acceleration sensors and thereby exactly reading a falling state with an inexpensive configuration.例文帳に追加

３軸加速度センサの設置位置を工夫することによって、安価な構成で落下状態を確実に読み取って、必要なときに、且つ、必要なときのみ、読取手段の退避を行うようにすることを課題とする。 - 特許庁

To provide a fixing device which has improved heating efficiency, by devising a heating control system by a non-contact temperature detection means provided with respect to a paper-passing area on the surface of a fixing member.例文帳に追加

定着部材表面の通紙域に対して設けられた非接触式温度検知手段による加熱制御方式に工夫を加え、加熱効率のより一層の向上が図られた定着装置を提供する。 - 特許庁

To shorten water cleaning time and to reduce a portion of the cleaning water which is uselessly used, by devising the cleaning means for cleaning a gas/gas heat exchanger with water and to improve the cleanliness of the surface of the heat exchanger cleaned with water.例文帳に追加

ガス／ガス熱交換器の洗浄水の洗浄手段を工夫することで、水洗時間の短縮を図り、その水洗水の無駄を低減すると共に、水洗による熱交換器の表面清浄度を向上させる。 - 特許庁

To provide a movable performance device in which unevenness in movement in the opposite direction to each other of a pair of movable decoration means is eliminated by devising to elastically absorb backlash likely to occur in a mesh structure interposed between the pair of movable decoration means and a driving source.例文帳に追加

一対の可動装飾手段と駆動源との間に介装される噛合構成内に生じがちなガタを、弾力でもって吸収するように工夫を凝らし、一対の可動装飾手段の各逆方向移動のばらつきをなくするようにした可動演出装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing an optical device in which the beam shift precision in each optical device is easily secured by devising a means of the laminating means of respective parallel plates having the variation of the thickness to suppress the misalignment of the contact surface of the finally resultant optical device.例文帳に追加

厚さにばらつきのある各平行平板の積層の仕方を工夫することにより、最終的に得られる光学素子の接合面の位置ズレを抑えて、各光学素子におけるビームシフト精度を容易に確保することができる光学素子の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a cracker capable of easily connecting a pressure-receiving body to an explosive receiving seat by a string member without leakage of blast wave by devising a string member fitting means to the pressure-receiving body and the explosive receiving seat.例文帳に追加

受圧体及び爆薬体受座に対する紐部材の取付け手段に工夫を凝らすことにより受圧体と爆薬体受座とを爆風圧漏れを起こすことなく、しかも容易に紐部材で連結することのできるクラッカーを提供する。 - 特許庁

To easily carry out wiring of signal lines so as to prevent the signal lines from interfering with the slide operation by devising means of wiring the signal lines that electrically connects a first case body to a second case body, with respect to a slide type mobile device.例文帳に追加

スライド式携帯機器において、第１の筐体と第２の筐体とを電気的に接続する信号線の配線に工夫を加えることで、信号線の配線を容易にし、信号線がスライド操作を妨げないようにする。 - 特許庁

To provide a rolling diaphragm pump resolving or suppressing size increase or degradation in efficiency of a device by reducing the size or simplifying a pressure reducing means for maintaining the attitude of a rolling diaphragm and making it function preferably by reviewing and devising a pump structure.例文帳に追加

ポンプ構造の見直しや工夫により、ローリングダイヤフラムの姿勢を維持して良好に機能させるための減圧手段を小型化、或いは簡略化させて装置の大型化や効率低下を解消又は抑制できるローリングダイヤフラムポンプを提供する。 - 特許庁

To provide a flow meter capable of easily equalizing and symmetrizing flow velocity distribution by devising a sectional shape of a flow passage without arranging a flow straightening means and capable of precisely measuring the flow rate over a wide range from a laminar flow region to a turbulent flow region.例文帳に追加

流路の断面形状を工夫することによって、整流手段を配置しなくても流速分布を容易に均等化、対称化でき、層流域から乱流域にわたって広範囲に高精度で流量を計測できる流量計を提供する。 - 特許庁

The garbage treatment apparatus is characterized by that the stirring capacity of the stirring blades 17 constituting the stirring means M provided in the treatment tank housed in a main body frame 1 is enhanced by devising the shape and attachment of the stirring blades 17.例文帳に追加

本発明の生ごみ処理装置は、本体枠１内に収納された処理槽の内部に設けてある撹拌手段Ｍを構成する撹拌羽根１７の形状及び取り付けを工夫することにより、撹拌能力を高くしてあるところに特徴がある。 - 特許庁

To provide a means using a device buzzer currently incorporated in any type of general equipment for devising how to sound a warning without adding a special device, to find any kind of warning sounded from any place, and to provide a device using the means.例文帳に追加

本発明は、上記問題点を解決するためになされたものであって、その目的は、すべての汎用的な機器において、特別な装置を追加することなく、現在組み込まれている装置のブザーにて、警告音の出し方に工夫をすることにて、どの場所でどのような警告が出ているかわかる手段およびその手段を使った装置を提供することにある。 - 特許庁

To accurately detect ground displacement by means of a relatively simple and low-cost device by reducing reactive force to subsidence and consolidation to the utmost limit to enhance the accuracy of displacement measurement by devising a displacement detection structure part when measuring a ground subsidence amount in reclamation work.例文帳に追加

埋立工事における地盤沈下量の測定に際し、変位検知構造部を工夫することで、沈下や圧密に対する反力を極限まで小さくし、変位計測の精度を高め、比較的簡易で低コストの装置で地盤変位を精度良く検出できるようにする。 - 特許庁

To provide a public telephone having a cash withdrawal function capable of easily drawing cash, even in a moving means, such as marine vessels, aircrafts, etc., by devising it so that a user can conveniently receives cash service and a business proprieter can operate public telephone, having cash service functions at a low cost.例文帳に追加

使用者が便利に現金サービスを受けるようにして、低価で事業者が現金サービス機能を持つ公衆電話機が運営できるようにして、船舶又は航空機などの移動手段内でも容易に現金引き出しができる現金引出機能を持つ公衆電話機を提供する。 - 特許庁

To accurately align the position of a converging point of a propagating beam on a measurement surface of a sample on measuring a wide range with propagating light, and to always obtain the highest resolution by devising a method and a means to control the distance between a light probe and a sample.例文帳に追加

光プローブと試料間距離を制御する方法や手段について工夫することにより、伝搬光による広範囲測定において、伝搬光束の集光点を試料の被測定面に対して正確に位置調整して、常に最も高い分解能を実現すること。 - 特許庁

To provide an indication part for a sanitary washing device, which enables more setting levels to be indicated by means of a smaller number of indicating lamps than ever before, by devising a lighting indication method using the indicating lamps of the indication part.例文帳に追加

本発明は衛生洗浄装置用表示部において、表示部における表示灯による点灯表示方法を工夫することにより、従来と比較して少ない数の表示灯で、より多くの設定レベルの表示することが可能である表示部を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a flowmeter capable of easily making uniform and symmetric a distribution of flow velocity of a fluid in a direction perpendicular to the direction of flow without having to arrange a flow regulating means by devising the cross-sectional shape of a channel from an introduction-side channel to a rectilinear channel for measurement.例文帳に追加

導入側流路から計測用直線流路に至る流路の断面形状を工夫することによって、整流手段を配置しなくても流れ方向と直交する方向での流体の流速分布を容易に均等化したり対称化したりすることのできる流量計を提供する。 - 特許庁

To effectively prevent the occurrence of any malfunction due to the unintentional touch of the hand of a user who holds an information processing apparatus to the operation face of a slide operation unit, by devising the arrangement structure of the slide operation unit of the slide type switching means for lid opening and closing of a battery pack storage unit, concerning a portable information processing apparatus.例文帳に追加

携帯可能な情報処理装置に関し、電池パック収納部のリッド開閉用のスライド式切換手段について、そのスライド操作部の配置構造を工夫することにより、情報処理装置を保持するユーザの手がスライド操作部の操作面に不用意に触れて誤操作を招くことを有効に抑制する。 - 特許庁

By devising the arrangement of a side abutting part 36 equipped on the piece cover 30 depending on a non-interference area A and an interference area B during mounting with respect to the arm piece 16, the piece cover 30 is easily mounted onto the arm piece 16 with high operability by means of insertion in a direction along the longitudinal direction of the arm piece.例文帳に追加

ピースカバー３０に設ける側面当接部３６の配置を、アームピース１６に対する装着時の非干渉部位Ａ、干渉部位Ｂに応じて工夫することにより、ピースカバー３０のアームピース１６に対する装着を、アームピースの長手方向に沿う方向の差し込みによって作業性よく容易に行えるようにする。 - 特許庁

To provide a packaging bag and a packaging body in which unsealing is performed by taking a special means of using a hut-seamed back seal band and devising how to provide a notch, and the content can be smoothly taken out even when the content is stored fully in the bag.例文帳に追加

合掌状の背張りシール帯に着目してそれを利用すると共にノッチの設け方を工夫するという特別の手段を講じることにより、易開封がなされるだけでなく、内容物が袋いっぱいに収容されているときであってもその内容物を円滑に取り出すことができるようにした包装用袋および包装体を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide an affected area communication apparatus for rapidly transmitting affected area medical information to a disaster medical activity base via one of a plurality of communication lines by devising the uses of the plurality of communication means corresponding to the communication lines concerning the rapid support of emergency medical care for the multiple victims of a disaster in an affected area, and to provide an emergency medical care support system.例文帳に追加

被災地における多数の被災者に対する迅速な救急医療支援にあたり、複数の通信回線に対応する複数の通信手段の活用に工夫を凝らし、被災医療情報を複数の通信回線のいずれかを介し災害医療活動拠点に迅速に伝達するための被災側通信装置及び救急医療支援システムを提供する。 - 特許庁

Article 1 The purpose of this Act is to ensure that waste from End-of-Life Vehicles is properly disposed of and that resources are used effectively through reduction of the amount of waste from End-of-Life Vehicles, and Recycling and sufficiently using the recycled parts of such End-of-Life Vehicles. This is to be accomplished by having Vehicle Manufacturers, etc. and Operators of Related Businesses collect and deliver the End-of-Life Vehicles, and by devising means of Recycling, etc. End-of-Life Vehicles in an appropriate and smooth manner, thereby contributing to the preservation of the environment and the development of a sound national economy. 例文帳に追加

第一条この法律は、自動車製造業者等及び関連事業者による使用済自動車の引取り及び引渡し並びに再資源化等を適正かつ円滑に実施するための措置を講ずることにより、使用済自動車に係る廃棄物の減量並びに再生資源及び再生部品の十分な利用等を通じて、使用済自動車に係る廃棄物の適正な処理及び資源の有効な利用の確保等を図り、もって生活環境の保全及び国民経済の健全な発展に寄与することを目的とする。 - 日本法令外国語訳データベースシステム