「different code」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

When the region codes are different from each other(step S13/Yes), "a memory for counting the number of times of reproduction of a medium having different region code" is counted up (step S14).例文帳に追加

リージョン・コードが異なっている場合（ステップＳ１３／Ｙｅｓ）は、「異なるリージョン・コードのメディアが再生された回数カウント用メモリ」をカウントアップする（ステップＳ１４）。 - 特許庁

If a user verbally indicates the appliance is activated by a rolling code activation signal, the controller transmits a sequence of different rolling code activation signals until the user verbally indicates a successful rolling code transmission.例文帳に追加

電気製品がローリング・コードの作動信号によって作動させられることをユーザが言語で示せば、制御器は合格のローリング・コードの送信をユーザが言語で示すまで多様なローリング・コードの作動信号の配列を送信する。 - 特許庁

The reading means reads the information from the detected two-dimensional code when the recognized size of the two-dimensional code is different from a size of a two-dimensional code which was recognized right before in the same transaction processing.例文帳に追加

前記読取手段は、前記認識した二次元コードのサイズが、同一取引処理内において一つ前に認識された二次元コードのサイズと異なる場合に、前記検出した二次元コードから前記情報を読み取る。 - 特許庁

Pilot symbols transmitted from different sectors of the same base station are multiplied using the same cell specific scrambling code as well as a first code having low cross correlation and a second code having low cross correlation.例文帳に追加

同じベースステーションの異なるセクターから送信されたパイロットシンボルが、同じセル特異的スクランブリングコード、並びに、低いクロス相関を有する第一のコードおよび低いクロス層間を有する第二のコードを用いて増大される。 - 特許庁

To provide a method for easy mount of an ID tag, having a different security code on a cover body of existing manholes or the like.例文帳に追加

セキュリティーコードの異なるＩＤタグを既設のマンホールなどの蓋体に容易に取り付ける事を課題とする。 - 特許庁

The base station makes a diversity decision based on the unique orthogonal code seen at two different phases.例文帳に追加

基地局は、２つの異なる位相において確認される、一意な直交コードに基づいて、ダイバーシチの決定をする。 - 特許庁

A demonstration image and different types of five two-dimensional code image data as specific images are stored into a sub RAM.例文帳に追加

サブＲＡＭに、デモ画像と、特殊画像としての種類の異なる５個の二次元コード画像データとを記憶する。 - 特許庁

A two-dimensional code showing UID which is different for every RFID tag is described in an RFID tag in advance.例文帳に追加

ＲＦＩＤタグには、ＲＦＩＤタグ毎に異なるＵＩＤを示す２次元コードが予め表記されている。 - 特許庁

Furthermore, by utilizing attraction force due to the electric charges of a different code, the IC chips are mounted at prescribed positions on a tape.例文帳に追加

また、異符号の電荷による吸引力を利用して、ＩＣチップをテープ上の所定の位置に実装する。 - 特許庁

In an outgoing circuit, a plurality of base stations (BS1 and BS2) transmits different code signals to the mobile terminal MS-b.例文帳に追加

また、下り回線では、複数の基地局（ＢＳ１、ＢＳ２）が異なるコード信号を移動端末ＭＳ_bに送信する。 - 特許庁

To enable different data access controls to each instruction code of each program in an information processor, an information processing method and a program for performing data access control.例文帳に追加

各プログラムの各命令コードに対して異なったデータアクセス制御を行えることを目的とする。 - 特許庁

The MPU 5 receives an ID code set by the ID code setting switch 4 and receives an ID code from an MPU 15 and, if the two ID codes are different, determines that either ID code setting switch 4, 14 is set wrongly.例文帳に追加

ＭＰＵ５は、ＩＤコード設定スイッチ４で設定されたＩＤコードを入力するとともに、ＭＰＵ１５からＩＤコードを入力し、これら二つのＩＤコードが異なるときに、ＩＤコード設定スイッチ４，１４のどちらかの設定が誤っていると判断する。 - 特許庁

Then, when the channel code taken out from the signal 40 received from the remote control receiver 1 is different from the already set channel code, the illumination device 30 with the remote control receiver switches the already set channel code into the received channel code (Step S407).例文帳に追加

そして、リモコン受信機付き照明装置３０は、リモコン送信機１から受信した信号４０から取り出したチャンネルコードが、既に設定してあるチャンネルコードと異なる場合には、既に設定してあるチャンネルコードを、受信したチャンネルコードに切り替える（ステップＳ４０７）。 - 特許庁

If the user verbally indicates the appliance is activated by a fixed code activation signal, the controller uses a fixed code word to transmit each of a sequence of different fixed code activation signals until the user verbally indicates a successful fixed code transmission.例文帳に追加

電気製品が固定コードの作動信号によって作動させられることをユーザが言語で示せば、制御器は合格の固定コード送信をユーザが言語で示すまで多様な固定コードの作動信号の配列の各々を送信するために固定コードのワードを使用する。 - 特許庁

In this communication method, when a connection signal is repeatedly transmitted, an identification code extract means 9 extracts a partial identification code different every time, in response to the number of times of transmission from an identification code of a communication opposite party and inserts the partial identification code, together with the number of times of transmission to a transmission text.例文帳に追加

接続信号の繰り返し送信時に、識別符号抽出手段９は送信回数に応じて毎回異なる部分識別符号を通信相手の識別符号から抽出して送信回数値とともに送信電文に挿入する。 - 特許庁

The image processor is an apparatus capable of reading and transmitting an original image for which first code image and second code image of respectively different error correction rates are printed.例文帳に追加

画像処理装置は、それぞれ誤り訂正率の異なる第１の符号画像と第２の符号画像が印刷された原稿画像を読み取って送信可能な装置である。 - 特許庁

To generate design information with stereotype information from a source code and reduce a transplant term of a source code with functional improvement between different platforms.例文帳に追加

ソースコードからステレオタイプの情報が付与された設計情報を生成でき、異なるプラットフォーム間での機能改良を伴うソースコードの移植工期の短縮を図る。 - 特許庁

The ID code for points can be made different from ID codes for points issued at the time of other transactions by adopting random numbers or the date of issue of points as the IC code for points.例文帳に追加

ポイント用ＩＤコードは、乱数あるいはポイントの発行日時とすれば、他の取引の際に発行したポイント用ＩＤコードと重複しないものにできる。 - 特許庁

To generate a program code which can create an executable format in which different programming languages are mixed in a program code generation device which generates the program codes from a design drawing.例文帳に追加

設計図面からプログラムコードを生成するプログラムコード生成装置において、異なるプログラミング言語が混在した実行可能形式を作成可能なプログラムコードを生成する。 - 特許庁

The sentence structures code-display substitutable words in the sentence examples, and a plurality of substitution words of different types can be called with such a code as a key.例文帳に追加

文構成は、文例中の置き換え可能な語に対して、コード表示されており、このコードをキーとして、タイプの異なる複数の置き換え語を呼び出すことができる。 - 特許庁

A second transponder 26 is built-in in the ID card 22, and the ID card 22 sends a second transponder code as a code different from checking performed by the mechanical key 2.例文帳に追加

このＩＤカード２２には第２トランスポンダ２６が内蔵され、ＩＤカード２２はメカニカルキー２で行う照合とは異なるコードとして第２トランスポンダコードを発信する。 - 特許庁

Then, it is possible to reconstruct a source code in the other programming language different from the source code used by the existing system on the basis of the analysis result of the SQL sentence.例文帳に追加

そして、当該ＳＱＬ文の解析結果に基づいて既存のシステムで用いられていたソースコードとは異なる他のプログラミング言語のソースコードが再構築される。 - 特許庁

Since the commodity bar code of the packed commodity is erased from the commodity bar code list every time when packing the commodity, the packing of the different commodity and the overlap packing can be prevented.例文帳に追加

商品を梱包する毎に商品バーコードリストから梱包した商品の商品バーコードが消去されるので、異なる商品の梱包や重複梱包を防止できる。 - 特許庁

The high-order digits of the divided code sequences are recorded at address mark recording parts 2 on different recording surfaces and further the low-order digits of the divided code sequences are recorded repeatedly.例文帳に追加

分割された符号列の上位の桁が異なる記録面のアドレスマーク記録部（２）に記録され、更に、分割された符号列の下位の桁が重複して記録される。 - 特許庁

A free-space optical communication apparatus 1 is provided with a transmitting circuit 21 for assigning an idle code indicating that an own device does not transmit data, differentially from an idle code of the other device and for inserting a random code with random patterns different from patterns of the idle code between the idle codes when consecutively transmitting the idle code.例文帳に追加

光空間通信装置１は、自装置がデータを送信していないことを示すアイドルコードを相手装置のアイドルコードとは異なるように割当てるとともに、このアイドルコードを連続して送信する際に、アイドルコードのパターンとは異なるランダムなパターンを有するランダムコードをアイドルコード間に挿入する送信回路２１を備える。 - 特許庁

The server (13) determines whether the received different code group is converted from the code group generated in accordance with the specified code conversion rule or not on the basis of the generated code group and the specified code conversion rule, and when an affirmative result is obtained by the determination, authenticates the user.例文帳に追加

サーバは、生成されたコード群と特定されたコード変換規則に基づいて、受けた別のコード群が、特定されたコード変換規則に従って上記生成されたコード群を変換したものであるか否かを判断し、その判断によって肯定的な判断結果が得られた場合に当該ユーザを認証する。 - 特許庁

A code signal generation circuit 4 applies a plurality of initial values to a shift register function of M-sequence code generation logic, generates two or more kinds of different M-sequence codes with the same code length, and synthesizes them to output modulation signals (I and Q) by a pseudo random code in a multiple notation system (compound M-sequence code).例文帳に追加

コード信号発生回路４は、Ｍ系列符号発生ロジックのシフトレジスタ機能に複数個の初期値を与え、同一コード長で２種類以上の異なるＭ系列符号を生成し、これらを合成して多進の擬似ランダム符号（複合Ｍ系列符号）による変調信号（Ｉ，Ｑ）を出力する。 - 特許庁

To provide a home network system capable of identifying a household electrical appliance uniquely from a network even if address information of the household electrical appliance is different from that when registered by attaching a code different from a first identification code for communication of communication adapters.例文帳に追加

通信アダプタの通信のための第１識別符号とは別個の符号を付すことで、家電機器のアドレス情報が登録時と異なっていてもネットワーク上から一意に家電機器を識別可能とするホームネットワークシステムを提供する。 - 特許庁

To provide technique, related to a video coding system and an image distributing method, converting an image type to an internal code using a code conversion table and having general-purpose properties even with respect to a different image type and a different distributing system.例文帳に追加

コード変換テーブルを用いることにより画像タイプを内部コードに変換して、異なる画像タイプと分配方式に対しても汎用性のあるビデオコーディングシステム及び画像分配方法に関する技術を提供する点にある。 - 特許庁

This character code converting device has a different type character dictionary 28 recording the KANJI (Chinese character) of a first KANJI group and the KANJI of a second KANJI group according to a different type character relation.例文帳に追加

文字コード変換装置は第１の漢字群の漢字と第２の漢字群の漢字とが異体字関係に従って記録された異体字辞書２８を有する。 - 特許庁

Further, the white map in use is such that areas on the map are saved as mutually different layers, and a color code is finally converted into a color code that a printing company specifies, but the mapping engine 100 uses, for example, a CMYK code as a specified color code.例文帳に追加

また、白地図としては、地図上の各地域がそれぞれ異なったレイヤーとして保存されている形式のものを使用し、カラーコードは最終的には印刷会社指定のカラーコードに変換するが、地図化エンジン１００では、例えばＣＭＹＫコードを指定色コードとして使用する。 - 特許庁

A new disk access code is stored in the areas ROM 2, ROM 4 of a first EEPROM which stores the old disk access code required for reading from the magnetic disk, the areas ROM 2, ROM 4 being different from the area ROM 1 of the old disk access code and each containing an old interface code not required for reading from the disk.例文帳に追加

磁気ディスクからのリードに必要な旧ディスク・アクセス・コードを格納する第１ＥＥＰＲＯＭにおいて、旧ディスク・アクセス・コードの領域ＲＯＭ１と異なり、ディスクからのリードに不要な旧インターフェース・コードを含む領域ＲＯＭ２、ＲＯＭ４に、新第ディスク・アクセス・コードを格納する。 - 特許庁

To provide a label issuing apparatus capable of converting a bar code of a commodity which has a different form from a bar code form being currently spread to such a bar code that can be read by a bar code scanner currently popularized such bar codes as those of JAN and EAN, and issuing it by printing.例文帳に追加

現在普及しているバーコード形態と異なる形態のバーコードが付された商品においても現在普及しているバーコードスキャナで読み取ることが可能なバーコード、例えばＪＡＮ又ＥＡＮ等のバーコードに変換して印字発行することができるラベル発行装置を提供する。 - 特許庁

To recognize correct failure code more accurately even when an error occurs in a failure code storage managing apparatus which stores the same failure code in mutually different areas of a nonvolatile memory and detects errors of at least the stored failure code.例文帳に追加

不揮発性メモリの互いに異なる領域に同じ故障コードを記憶させるとともに、少なくともその記憶された故障コードの誤りを検出する故障コード記憶管理装置において、誤りが生じた場合でも正しい故障コードをより確実に認識できるようにする。 - 特許庁

To provide a method and a system for performing an adapter code in an operation mode that is different from the default operation mode of the system.例文帳に追加

システムのデフォールトの操作モードとは異なる操作モードでアダプタ・コードを実行する方法およびシステムを提供する。 - 特許庁

The superimposing information generating section superimposes the plurality of different code bit streams through arithmetically operating an exclusive OR.例文帳に追加

重畳情報生成部は、排他的論理和演算により、前記複数の異なる符号ビット系列を重畳する。 - 特許庁

Each reception processing system processes a packet signal that is spread-spectrum-processed with a spread code different from each user and transmitted.例文帳に追加

各ユーザ毎に異なる拡散符号でスペクトラム拡散して送信されたパケット信号を各受信処理系で処理する。 - 特許庁

While, the synchronous data are composed of a signal of a pattern different from a bit code for constituting the data except for the synchronous data.例文帳に追加

一方、同期データは、該同期データ以外のデータを構成するビットコードとは異なるパターンの信号によって構成される。 - 特許庁

To provide a bar code printer which can operate even when a command of different command system is inputted.例文帳に追加

コマンド体系の異なるコマンドが入力された場合でも動作を行なうことができるバーコードプリンタを提供すること。 - 特許庁

Information regarding a period of time required for cell reproduction is included in an area different from the time code table.例文帳に追加

セルの再生に要する所要時間に関係する情報が前記タイムコードテーブルとは異なる領域内に含まれる。 - 特許庁

This is a problem with distcc as it allows mixing of code optimized for different processors (like AMD Athlon and Intel Pentium).例文帳に追加

これは、（AMDAthronとIntelPeniumのような）ことなるプロセッサに対して最適化されたコードの混在がありえる場合、distccでは問題になります。 - Gentoo Linux

According to the rules of Taiho Ritsuryo (Taiho Code) enacted in 701, there were 4 different types of kanin which were called Naiin, Gein, Shoshiin, and Syokokuin. 例文帳に追加

大宝律令（701年）の規定によれば、官印には、内印、外印、諸司印および諸国印の4種があった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

APPARATUS FOR PERFORMING A PLURALITY OF PROGRAM SEGMENTS WITH DIFFERENT OBJECT CODE TYPES IN ONE PROGRAM OR ONE PROCESSOR ENVIRONMENT例文帳に追加

１プログラムまたは１プロセッサ環境中にさまざまなオブジェクトコードタイプがある複数のプログラムセグメントを実行する装置 - 特許庁

Other than this, the red lucky charm code the ladies visiting temples and shrines wear around their necks are also called 'kakeobi' but it is of course different from 掛帯 of mo. 例文帳に追加

このほか物詣の女性が首からかける赤い守り紐も「かけおび」というがやはり別のものである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

You would not expect this outcome, as the code contains a different level of information than that required by the use cases.例文帳に追加

コードには、ユースケースが必要とするのとは異なるレベルの情報が含まれているため、結果は期待しないでしょう。 - NetBeans