「different code」に関連した英語例文の一覧と使い方(9ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide an optical information reader suitably focusing reflection light from a two-dimensional code having two data areas different in cell sizes on a light reception means through a condenser lens.例文帳に追加

セルサイズの異なる２つのデータ領域を有する二次元コードからの反射光を集光レンズを介して受光手段に好適に合焦させ得る光学的情報読取装置を提供する。 - 特許庁

At fast reproducing, the image groups A-D are reproduced across different image unit ranges from the groups W-Z while no error correction code is reproduced from the recording means 22.例文帳に追加

高速再生時には、グループＷ〜Ｚから互いに同一でない画像単位の範囲に亘って画像グループＡ〜Ｄを再生するが、記憶手段２２からは誤り訂正符号を再生しない。 - 特許庁

In the case that the portable telephone set is owned by the malicious third person, since the terminal identification codes are different, the user identification code of the like is not outputted and the unauthorized use and the leakage are evaded.例文帳に追加

携帯電話機が悪意ある第三者のものである場合、端末識別コードは相違するから、利用者識別コードなどは出力されず、不正利用や漏洩が回避される。 - 特許庁

A/D converters 102-1 to 102-N quantize the input signal which is amplified by different amplification factors in an amplifier 101 and generate code bits in every amplification factor.例文帳に追加

増幅器１０１において異なる増幅率で増幅された入力信号をＡ／Ｄ変換器１０２−１〜１０２−Ｎにおいて量子化して増幅率毎の符号ビットを生成する。 - 特許庁

We continue building on the MyHello project completed in the MIDP Quick Start and show you how to deploy it to different emulators and customize the code for specific device environments.例文帳に追加

このチュートリアルでは、そのチュートリアルで使用した MyHello プロジェクトを引き続き使用し、プロジェクトを異なるエミュレータに配備し、特定のデバイス環境向けにコードをカスタマイズする方法を示します。 - NetBeans

In the late Heian period, 'Cho-Rei' (a common law called a historical custom of the Kebiishicho), different from the Ritsuryo Code, was applied in order to exercise the authority of the Kebiishi in criminal cases. 例文帳に追加

平安時代後期には刑事事件に関する職権行使のために律令とはちがった性質の「庁例」（使庁の流例ともいわれた慣習法）を適用するようになった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A plurality of test patterns having the same on pixel density and a different relative position to a pattern detection matrix are outputted and a pulse width corresponding to a code is set such that their densities are equalized.例文帳に追加

オン画素密度が同じで、パターン検出マトリクスとの相対位置が異なる複数のテストパターンを出力し、それらの濃度が同じになるように、コードに対応するパルス幅を設定する。 - 特許庁

Code signals being different in each key switch are outputted to scan line circuits 15 by respectively connecting the key contacts 12 in each key switch 11 with corresponding scan lines 13 in each key switch.例文帳に追加

各キースイッチ１１内のキー接点１２の夫々と、対応するスキャンライン１３とをキースイッチ毎に接続することで、キースイッチ毎に異なるコード信号をスキャンライン回路１５に出力する。 - 特許庁

Then when a distance between the pixels being different in code on a same differential line is smaller than a certain threshold B, the pixels between them are extracted as the line picture (line picture extracting algorithm part 2).例文帳に追加

次に、同じ微分ライン上でお互いの符号が違う画素間の距離がある閾値Ｂより小さい場合、その間の画素を線画として抽出する（線画像抽出アルゴリズム・パート２）。 - 特許庁

The new bridgeware tool set allows developers to code and design directly in their IDE without switching between different, loosely-integrated tools. 例文帳に追加

この新しいブリッジウェア・ツールセットは、開発者達が別々のゆるく統合されたツール間での切り替えをすることなく、IDE（統合開発環境）で直接にコーディングし設計することを可能にします。 - コンピューター用語辞典

You have seen that QuickForm makes it easy to validate your elements and groups without having to write all the usually necessary code to find the different values. 例文帳に追加

これまで見てきたとおり、QuickForm を使用すると、要素やグループの検証がとても簡単になります。 毎度毎度同じようなコードで値が異なるだけという検証コードを書く必要がなくなるのです。 - PEAR

At the cost of having to write more C code, you can achieve almost anything.It should be noted that extending Python and embedding Python is quite the same activity, despite the different intent.例文帳に追加

より多く C コードを書かねばならない代わりに、ほぼ何でもできるようになります。 Python の拡張と埋め込みは、趣旨こそ違え、同じ作業であるということに注意せねばなりません。 - Python

To read bar codes printed on forms even if multiple kinds of forms different in size and printed bar code position exist.例文帳に追加

大きさや印刷されたバーコードの位置が異なる帳票等の複数の種類の帳票が存在する場合であっても、その帳票に印刷されたバーコードを読取ることができるようにする。 - 特許庁

To provide a packet receiver capable of using an error correction code having a different coding rate for each slot, when transmitting a transmission frame composed of a plurality of slots.例文帳に追加

複数のスロットで構成された伝送フレームを伝送する際に、スロットごとに異なる符号化率の誤り訂正符号を用いることが可能なパケット受信装置を提供する。 - 特許庁

To provide a variant character linking device and a variant character linking program carrying out commonalization of a font between a plurality of systems by carrying out transition of characters of different fonts as external characters under a particular condition between the plurality of systems using different character code sets.例文帳に追加

異なる文字コードセットを使用している複数のシステム間で、特定の条件下で字体の異なる文字を外字として移行することによって、複数のシステム間で字体の共通化を行う異体字連携装置および異体字連携プログラムを提供する。 - 特許庁

The present invention relates to a device management method used for an electronic device including a device management tree including steps of: receiving a command; executing the command; generating a status message comprising a first status code when the command is not executed successfully; and generating a status message comprising a second status code and an actual execution state when the command is executed successfully where the first status code is different from the second status code.例文帳に追加

デバイス管理ツリーを含む電子デバイスに用いるデバイス管理方法であって、コマンドを受信するステップ、コマンドを実行するステップ、前記コマンドがうまく実行されない時、第１のステータスコードを含むステータスメッセージを生成するステップ、および前記コマンドがうまく実行された時、第２のステータスコードおよび実際の実行状態を含むステータスメッセージを生成するステップを含み、前記第１のステータスコードは、前記第２のステータスコードと異なる方法。 - 特許庁

When each user connects the IC card in order to use the computer, the identification code and the network environment for use are compared and collated with the identification code and the environmental information recorded in the IC card, and different access rights are given according to the degree of matching.例文帳に追加

各ユーザが、コンピュータを利用するために、ＩＣカードを接続すると、利用対象となるコンピュータの識別コードおよびネットワーク環境が、ＩＣカード内に記録された識別コードおよび環境情報と比較照合され、その一致の程度に応じて、異なるアクセス権が付与される。 - 特許庁

The arithmetic part has computing elements corresponding to the respective instruction codes of different kinds, the input data packet is processed according to that instruction code by any computing element corresponding to this instruction code, the processing result is stored as data in the input data packet, and this input data packet is outputted.例文帳に追加

演算部は、種類の異なる命令コードのそれぞれに対応して演算器を有し、入力データパケットを、その命令コードに対応したいずれかの演算器により、該命令コードに従い処理して、処理結果を該入力データパケットにデータとして格納して、該入力データパケットを出力する。 - 特許庁

When any command is specified as a break point by a user, the source code defining the generation source of the specified command and the source code defining generation sources of the commands that are located before and after the specified command and belong to a different iteration command set are displayed.例文帳に追加

何れかの命令がユーザによりブレークポイントとして特定された場合には、特定された命令の生成元となるソースコードと共に、特定された命令の前後に位置する命令であって、異なるイタレーション命令群に属する命令の生成元となるソースコードを表示する。 - 特許庁

Collation with character input conditions such as a character type and the specified number of characters, which are specified by the set bar code type, is performed in the input of the character associated with the bar code, and the input characters are ignored or displayed in such a manner as to be different from the other characters.例文帳に追加

また、本発明では、バーコードに係る文字入力時に、設定されているバーコード種類で定まる、文字種や規定文字数などの文字入力条件との照合を行い、その入力文字を無視したり、又は、他の文字と異なる態様で表示したりする。 - 特許庁

When a data code information read portion recognizes the data code, the operation of the illumination portions 4-1 to 4-4 for emitting the second light color is halted and operation for emitting a first light color different from the second light color is performed over a predetermined period, and then it returns to the operation for emitting the second light color.例文帳に追加

データコード情報読取部によりデータコードを認識したとき、照明部４−１〜４−４による第２の発光色の点灯を停止して第２の発光色とは別の第１の発光色で所定期間点灯し、再び第２の発光色による点灯に戻る。 - 特許庁

To effectively reduce code phase tracking errors due to relative carrier phase, by utilizing the difference of carrier frequency in a spread spectrum signal receiver for receiving a plurality of signals, having different carrier frequencies spread spectrum in a spreading code from a transmitter at one position.例文帳に追加

１カ所の送信装置からそれぞれ拡散コードでスペクトル拡散され搬送周波数の異なる複数の信号を受信するスペクトラム拡散信号受信装置において、搬送波周波数の違いを利用して、相対搬送波位相によるコード位相追尾誤差を効果的に低減すること。 - 特許庁

A bit pattern of a preamble is set to make the number of bits which is different between a bit stream of an arbitrary continuous (n)-bit length extracted from a bit stream composed of the preamble and a frame starting code continued thereto and a bit stream of the frame starting code, equal to or greater than a humming distance (h).例文帳に追加

プリアンブルとこれに連続するフレーム開始符号とで構成されるビット列から抽出した任意の連続するｎビット長のビット列とフレーム開始符号のビット列との間で相違するビット数がハミング距離ｈ以上となるように、プリアンブルのビットパターンを設定する。 - 特許庁

The line identification code may be inserted to a free byte or an undefined byte of a section overhead or when the signal denoting a line identification code of a line different from the concerned line is transmitted, a warning indication signal may be inserted to the transmitted signal.例文帳に追加

回線識別コードをセクションオーバヘッドの未使用バイトまたは未定義バイトに挿入してもよく、当該回線と異なる回線の回線識別コードを示す信号が伝送された場合に、伝送された該信号に警報表示信号を挿入するように構成することができる。 - 特許庁

To provide an image processor that can correctly restore code data even when a transfer amount during coding processing is different from a transfer amount during decoding processing, an image forming apparatus equipped with the image processor, and a code processing method used by the image forming apparatus.例文帳に追加

暗号化処理する際の転送量と復号化処理する際の転送量とが異なる場合であっても、暗号データを正しく復元することができる画像処理装置、該画像処理装置を備える画像形成装置、及び前記画像処理装置で使用される暗号処理方法を提供する。 - 特許庁

Then a 2nd flip-flop 13 latches Manchester code data which include hazards selected and outputted by a selector circuit 12 with a 2nd clock with a phase different from that of the 1st clock and with a frequency twice that of the 1st clock to output Manchester code data which do not include hazards.例文帳に追加

次に、第２フリップフロップ１３において、セレクタ回路１２で選択出力されたハザードを含むマンチェスタ符号データを、第１クロックとは位相が異なり、２倍の周波数である第２クロックでラッチすることによりハザードを含まないマンチェスタ符号データを出力する。 - 特許庁

A second format such as an error correction code of a cryptographic data recording region 101, modulation system, and a recording density in a magneto-optical disk 100 is different from a first format such as an error correction code for a user data recording region 102, a modulation method, and a recording density.例文帳に追加

光磁気ディスク１００における暗号データ記録領域１０１の誤り訂正符号、変調方式および記録密度等の第２フォーマットは、ユーザーデータ記録領域１０２の誤り訂正符号、変調方式および記録密度等の第１のフォーマットと異なっている。 - 特許庁

The first device 20 and the second device 30 are cooperatively related to each other, a first code information S1 is output from one output end of a plurality of output terminals 61 to 68, and a second code information S2 is output from another output terminal different from one output terminal end.例文帳に追加

第１の装置２０及び第２の装置３０は、互いに連携し、複数の出力端６１〜６８のうち、一の出力端から、第１の符号情報Ｓ１を出力し、一の出力端とは異なる別の出力端から、第２の符号情報Ｓ２を出力する。 - 特許庁

To provide a measurement data communication device and an information acquisition device, capable of setting a code system different in each kind of a measurement device or coping with free addition or the like of a new measurement item while expressing attributes of measurement data of a plurality of measurement items by one code in each measurement device.例文帳に追加

測定機器ごとに複数の測定項目の測定データの属性を一つのコードで表現しつつ、測定機器の種別毎に異なるコード体系としたり、新たな測定項目の自由な追加などに対応出来る測定データ通信装置および情報取得装置を実現する。 - 特許庁

To provide a data transmitter and a data transmission method that can ensure the orthogonality of codes when two-dimensional spread coding is applied in frequency and time base directions and different in spread rate and optimize the spread rate in the frequency and time base directions for each code while ensuring the code orthogonality.例文帳に追加

周波数軸方向と時間軸方向の二次元の拡散を行う場合において、拡散率が異なる場合であっても符号の直交性を確保でき、また、符号の直交性を確保しつつ符号ごとに周波数軸方向と時間軸方向の拡散率を最適化できること。 - 特許庁

The electronic bin tag 5 compares a code included in a signal received from the outside with a code stored therein, and when the both codes are the same, the electronic bin tag 5 changes the information displayed thereon to other type of information, and when the codes are different, the electronic bin tag 5 does not change the information displayed thereon to any other information.例文帳に追加

電子棚札５は、外部から受信した信号に含まれるコードと、自身が記憶するコードとを比較し、両コードが一致する場合には、自身が表示する情報を他の種類の情報に切り替え、一致しない場合には、自身が表示する情報を他の情報には切り替えない。 - 特許庁

To eliminate the insertion of an unnecessary instruction by improving ROM efficiency for implementing a common code while effectively using the system of an existent instruction set when an error code is returned to an application program executed in different execution environment of a computer system.例文帳に追加

計算機システムの異なった実行環境で実行させるときのアプリケーション・プログラムにエラーコードを返す際に、既存の命令セットの体系を活かしながら、その共通化コードのインプリメントのためのＲＯＭ効率を良くし、むだな命令を挿入することのないようにする。 - 特許庁

This cloth product characterized by having a cloth and projections formed of yarns having the same color as that of the cloth on the cloth to form an uneven bar code pattern, or the cloth product characterized by having a cloth and portions formed of yarns having different gloss as that of the cloth on the cloth to form a bar code pattern whose gloss alternately changes.例文帳に追加

布地と、布地上に布地と同色系の糸で形成された凸部を有し、凹凸をなすバーコードパターンを形成するか、または布地上に布地と光沢の異なる糸で形成された部分を有し、光沢が交互に変化するバーコードパターンを形成した布製品。 - 特許庁

To solve the following problem: because a character code allocated to a pictograph in each cellphone carrier differs, the character code of a pictograph portion cannot be analyzed to perform printing as a blank or to print a pictograph different from the pictograph intended by a sender when printing an electronic mail including the pictograph.例文帳に追加

携帯電話会社毎に絵文字に割り当てられた文字コードが異なるために、その絵文字を含んだ電子メールを印刷すると、絵文字部分の文字コードが解析できずに空白として印刷されてしまったり、差出人が意図した絵文字とは別の絵文字が印刷される。 - 特許庁

When an ECC code with respect to n-bit data is set as m-bit, a matrix table containing mutually different m-bit binary numbers arrayed in m+n columns is formed as a fixed data in a flash memory storage area (20Bb), and an ECC code generation program process is made to refer to it.例文帳に追加

ｎビットのデータに対してＥＣＣコードをｍビットとするとき、ｍビットの相互に異なる２進数をｍ＋ｎ列に並べた行列テーブルをフラッシュメモリの記憶領域（２０Ｂｂ）に固定データとして形成し、ＥＣＣコード生成プログラムの処理にその行列テーブルを参照させる。 - 特許庁

In the video recording method, different codes are assigned to auxiliary remote controller and a remote controller code to be received for control from an external apparatus, and when the remote controller code to be transmitted for control from the external apparatus is received, processing for performing unique processing according to the control from the external apparatus is used.例文帳に追加

録画制御方法において、付属リモコンと外部機器からの制御用に受信するリモコンコードに異なるコードを割り当て、外部機器から制御用に送信されるリモコンコードを受信した時には、外部機器からの制御に合わせた固有の処理を行う処理を用いる。 - 特許庁

The slave station 1 receives it to start data communication because it coincides with the random code transmitted from the slave station 1 itself, but the slave station 2 doesn't perform data communication because receiving the random code different from that of the slave station 2 itself, so that the slave station 2 is prevented from erroneously perform a data transmission operation.例文帳に追加

これを受けた子局１は自局から送信したランダム符号と一致するのでデータ通信を開始するが、子局２は自局からのとは異なるランダム符号を受信するからデータ送信を行わず、こうして子局２が誤ってデータ送信動作するのを防止できる。 - 特許庁

In a CPU 12, the restored and reproduced data is generated from the buffer 16 in matching or in a prescribed time different state, between a time code entered from a time code analyzer 14 and the time data, which is added to the image or voice data read from the auxiliary storage device 13.例文帳に追加

ＣＰＵ１２はタイムコード解析器１４から入力されるタイムコードと、補助記録装置１３から読出した映像または音声データに付加された時間データとを一致させるか一定の差に保った状態で、バッファ１６から復元再生した映像データを出力させる。 - 特許庁

Therefore, where disputes are brought into a court in a foreign country, the civil and/or commercial code applicable to them will be determined pursuant to the international private law of the country. Consequently, the applicable civil and/or commercial code might be different pursuant to the international private law of a foreign country. 例文帳に追加

すなわち、当該紛争が外国の裁判所で争われた場合には、当該外国の国際私法に従ってどの国の民法や商法が当該取引に適用されるかが決定されるのであり、その結論が我が国のそれとは異なる可能性もあるのである。 - 経済産業省

Consequently, it is sufficient if only the font file is changed for a character code system at the time of use in plural nations different by character code systems though the system program itself for display control must be changed in a conventional device (b).例文帳に追加

したがって、従来（（ｂ）参照）は、上述したように文字コード体系の異なる複数の国などで使用する場合に表示制御のためのシステムプログラム自体を改変しなくてはならなかったものが、本案によれば、フォントファイルだけをその文字コード体系用に変更すればよいだけとなる。 - 特許庁

To provide a card, a card reader and a game play device by which mutually different codes are read, not only a code expressed from a plurality of binary bits but a code expressed from a plurality of multiple bits is created and codes constituting large-size data are composed by piling up one card facing front and back or piling up a plurality of same or different kinds of cards.例文帳に追加

１枚のカードを表向き，裏向きおよび同種類または異種類のカードを複数枚重ねることにより、それぞれ異なるコードを読み出すことができるとともに、２値の複数ビットから表現できるコードのみだけでなく、多値の複数ビットから表現できるコードも作成しサイズの大きいデータを構成するコードを合成できるカード，カード読取装置，ゲームプレイ装置を提供する。 - 特許庁

For example, the perch channel is spread over a wide band by using a spread code at a higher speed than an information rate and spread in duplicate by using a 1st spread code group in common to all base stations with the same period as the information symbol period and a 2nd spread code with a longer period than an information symbol period and different from each base station.例文帳に追加

例えば、とまり木チャネルは、情報レートより高速度の拡散符号を用いて広帯域に拡散されており、かつ、情報シンボル周期と同じ繰り返し周期を有する全基地局に共通な第１拡散符号群と情報シンボル周期に比較して繰り返し周期の長い基地局毎に異なる第２拡散符号とを用いて二重に拡散されている。 - 特許庁

When the code system shown by the attribute information of the text data to be processed is undeterminable or determined by a control part 9 to be different from the code system for normal use, the control part 9 converts the character codes of the text data to be processed into display characters (display data) on the basis of the information showing the code system that is set in the EEPROM 10.例文帳に追加

処理対象のテキストデータの属性情報が示すコード体系が、判別不能あるいは通常用いられるコード体系とは異なると制御部９において判別した場合に、制御部９は、ＥＥＰＲＯＭ１０に設定されているコード体系を示す情報に基づいて、処理対象のテキストデータの文字コードを表示用に用いる文字（表示データ）に変換する。 - 特許庁

The destination guidance display 1 calculates the position code of the vehicle's present spot when inputting the position code of a destination received by a mobile telephone from a fixed station B, and displays neighboring section codes which indicate neighboring sections different in area in a plurality of stage including the present spot, and are expressed with some significant figures of the present position code.例文帳に追加

目的地案内表示装置１において、固定局Ｂから移動体電話５によって受けた目的地の位置コードを入力する際に、車両の現在地の位置コードを割り出し、さらに現在地を含み、広さが異なる複数段階の周辺区域それぞれを表す周辺区域コードであって、現在地の位置コードの上位何桁かで表わされるコードを表示する。 - 特許庁

The image forming units 41I_1, 41I_2, and 41I_3 form a code image by using toner for invisible information containing near infrared ray absorbers decomposed at different temperatures above 200°C, read code information with a small quantity of near-infrared rays after printing, and invalidate the code information by irradiation with a large quantity of near infrared rays at need.例文帳に追加

画像形成ユニット４１Ｉ_１，４１Ｉ_２，４１Ｉ_３では、２００℃以上の異なる温度でそれぞれ分解する近赤外線吸収剤を含む不可視情報用トナーを用いてコード画像が形成され、プリント後に低い光量の近赤外線でコード情報を読み取り、必要に応じて高い光量の近赤外線照射によりコード情報の無効化を可能とする。 - 特許庁