「different code」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

The monitor 50 transmits the provisional device identification code as it is to the radio repeater 30 when the received provisional device identification code does not overlap a normal device identification code of another radio repeater, and determines a device identification code different from the provisional device identification code to transmit the device identification code to the radio repeater 30 when the received provisional device identification code overlaps the normal provisional device identification code.例文帳に追加

監視装置５０は、受信した暫定装置識別符号が他の無線中継装置の正規装置識別符号と重複しない場合には、暫定装置識別符号をそのまま無線中継装置３０へ送信し、重複する場合には、暫定装置識別符号とは別の装置識別符号を決定し、無線中継装置３０へ送信する。 - 特許庁

If the division management code of the present user is different from that of the prior user, it means the request from the different user, then, the warning is not given (S8 to S9).例文帳に追加

部門管理コードが異なれば、異なるユーザからの依頼であるので、このような警告は行わない（Ｓ８→Ｓ９）。 - 特許庁

In decoding of the voice code by the Code-Excited Linear Prediction CELP, a noise degree on the voice code is evaluated in a decoding section based on the adaptation code, and different excited code books 22 and 23 are used in response to an evaluation result.例文帳に追加

符号駆動線形予測（ＣＥＬＰ）による音声符号の復号化において、適応符号に基づいて復号区間について音声符号に関する雑音の度合いを評価し、評価結果に応じて異なる駆動符号帳２２，２３を用いるようにした。 - 特許庁

A semiconductor storage device generates a CRC (cyclic redundancy check) code from original data, generates a BCH (Bose-Chaudhuri-Hocquenghem) code to the original data and the CRC code, and records the original data, the CRC code, and the BCH code in one page selected from different planes of the plurality of memory chips.例文帳に追加

原データからＣＲＣ符号を生成し、原データとＣＲＣ符号に対してＢＣＨ符号を生成し、原データ、ＣＲＣ符号、ＢＣＨ符号を、複数のメモリチップの異なるプレーンからそれぞれ選択された１のページに記録する。 - 特許庁

To transfer a first code and a second code altogether after decoding the first and second codes even though the first and second codes are similar or different types in an information code reading system that simultaneously receives the first and second codes of an information code with an extension code.例文帳に追加

拡張コード付き情報コードのファーストコードとセカンドコードを同時に受光する情報コード読取システムにあって、ファーストコードとセカンドコードが同種であっても、異種であっても、これを復号して一まとめにして転送することができるようにする。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus which can execute external characters of a different code system without carrying out conversion of a code system.例文帳に追加

コード体系の変換を実施することなしに、異なるコード体系の外字を実行することが可能な画像形成装置を提供する。 - 特許庁

Instead or in additionally, the encoder can transmit updated VCL code tables or VLC code table sets to the decoder, in which the information as to the selected different VLC code tables or different VLC code table sets is transmitted in a form, without encryption in this case.例文帳に追加

代わりに又は追加的に、更新されたＶＬＣコードテーブル又はＶＬＣコードテーブル組は符号化器から復号化器へ伝送されえ、選択されたＶＬＣコードテーブル又はＶＬＣコードテーブル組についての上述の情報は、暗号化されていない形式で伝送されうる。 - 特許庁

To make a coincidence determination and a similarity determination by comparing a compressed encoded code stream with a specific image whose quantization step size is different from that of the compressed encoded code stream with high accuracy without completely decoding the compressed encoded code stream.例文帳に追加

圧縮符号化されたコードストリームを完全に復号することなく、量子化ステップサイズの異なる特定画像との比較を高精度に行い、一致判定や類似度判定を行う。 - 特許庁

In addition, a code transmitting means 17 transmits a code 16 different from the identification codes 15 registered in the data managing means 13 is more difficult for the third person to specify the identification code.例文帳に追加

また，コード送信手段１７は，データ管理手段１３に登録された識別コード１５とは異なるコード１６を送信し，第三者による識別コードの特定をさらに困難にする。 - 特許庁

This allows to have different configuration data sets to install different systems without changing any of the code scripts. 例文帳に追加

そのため新しいスクリプトでは、コードスクリプトを変更せずに、複数の異なるシステムに異なる構成のデータを置くことが可能になりました。 - FreeBSD

The content of the two-dimensional bar code includes a receipt number which is different for each receipt and questionnaire site URL which is different for each user enterprise.例文帳に追加

前記二次元バーコードの内容にはレシートごとに異なるレシート番号、およびユーザー企業ごとに異なるアンケートサイトＵＲＬを含む。 - 特許庁

A scramble processing group 103 scrambles control information using a scramble code different for each carrier.例文帳に追加

スクランブル処理群１０３は、制御情報をキャリアごとに異なるスクランブルコードでスクランブルを行う。 - 特許庁

In this case, mechanical keys 26 and 36 different in a key code are annexed to the portable machines 20 and 30, respectively.例文帳に追加

ここでは、各携帯機２０，３０にキーコードの異なるメカニカルキー２６，３６を付属させる。 - 特許庁

Each of the code sections is then executed in a different computational domain to generate respective results.例文帳に追加

コードセクションのそれぞれは、次に、異なる計算領域で実行されて、各結果が生成される。 - 特許庁

The decoder for convolutional code is the Viterbi decoder and is designed with different values of quantization levels. 例文帳に追加

重畳コードに対するデコーダはヴィテルビ・デコーダであり, 異なる値の量子化レベルで設計される. - コンピューター用語辞典

So as to judge attenuation, a special-purpose code is used, more precisely, to this code a train of patterns wherein an array of "1" and "0" is different for each adjacent channel is assigned.例文帳に追加

減衰量の判定に隣接した各チャネル毎に「１」「０」の配列が異なるようなパターン列を割当てた専用符号を用いる。 - 特許庁

And it collectively converts plural records after data generation into another different code type with a batch code conversion program 3 and sends it a VAN(value added communication network) 30.例文帳に追加

そして、データ生成後の複数のレコードを、一括コード変換プログラム３によって、一括して他の異なるコード種へ変換し、ＶＡＮへ送る。 - 特許庁

The identification code is composed of character strings which are different for every chicken and a plurality of chickens can individually be identified based on the identification code.例文帳に追加

この識別コードは、各鶏ごとに異なる文字列で構成されており、この識別コードに基づいて複数羽の鶏を個体識別できる。 - 特許庁

To set a cipher code different from an identification code for the radio transmitter for limiting at least the transmission of a remote open signal.例文帳に追加

無線送信機に少なくとも遠隔開放信号の送信を制限する、識別コードとは別異の暗証番号を設定できるようにする。 - 特許庁

To extract a bar code area and to recognize a bar code even if documents where a plurality of bar codes of plural specifications are printed in different positions or different directions or the bar codes of the specifications different for the respective documents are printed in the different positions or directions.例文帳に追加

複数の規格の複数のバーコードが異なる位置または異なる方向に印刷されている帳票，または，帳票毎に異なる規格のバーコードが異なる位置あるいは方向に印刷されている場合でもバーコード領域の抽出及びバーコードの認識を可能にすることである。 - 特許庁

Based on the information volume, this game machine determines a code type of code information having different display modes for each information volume limit, and generates the code information constituted of the determined code type and including the game history information.例文帳に追加

そして、この情報容量に基づき、限界情報容量ごとに表示形態の異なるコード情報のコード種別を決定し、決定したコード種別からなり、その遊技履歴情報を含むコード情報を生成する。 - 特許庁

Since a coder side transmits an external code parity bit different for each retransmission and a decoder side uses the external code parity bit different for each retransmission for the number of retransmission times to carry out external code decoding processing, the correction capability of the burst error is enhanced.例文帳に追加

これにより、再送毎に異なる外符号パリティビットが送信され、復号側では再送回数分の異なる外符号パリティビットを用いて外符号復号化処理を行うことができるので、バースト誤りの訂正能力が向上する。 - 特許庁

To provide a code data management system, even if code data of machine-readable code patterns are different code systems when determining right/wrong of printer output materials using machine-readable code patterns output on the output materials, capable of integrally handling the code data in a single management system.例文帳に追加

プリンタ出力物を、同出力物上に出力された機械読取り用コードパターンを用いて正否を判別する際に、機械読取り用コードパターンのコードデータが種々異なったコード体系であっても、コードデータを統一的に一つの管理システムで扱えるようなコードデータ管理システムを提供することを課題とする。 - 特許庁

A code conversion apparatus 20A converts a first code of a first information amount for one piece of character information into a second code different in code system from the first code of the first or second information amount by reference to a basic multilingual plane conversion table 31a and a supplementary plane conversion table 32a.例文帳に追加

コード変換装置２０Ａは、１つの文字情報に対する第１情報量の第１コードを基本多言語面変換テーブル３１ａ，追加面変換テーブル３２ａを参照し、第１コードと異なるコード体系で第１情報量又は第２情報量の場合がある第２コードに変換する。 - 特許庁

The plurality of the spreading code phase tracking information, including tracking error having different changing period, is corrected by a spreading code phase tracking correcting means to obtain correcting spreading code phase tracking information, and the correcting spreading code phase tracking information is supplied to a spreading code phase tracking control means.例文帳に追加

これら変動周期の異なる追尾誤差を含んでいる複数の拡散コード位相追尾情報を、拡散コード位相追尾補正手段により補正して、補正拡散コード位相追尾情報を得、補正拡散コード位相追尾情報を拡散コード位相追尾制御手段に供給する。 - 特許庁

Even when a plurality of different code systems are included in the status of the MFP 201, each client is able to work according to the converted code system.例文帳に追加

各クライアントは、ＭＦＰ２０１のステータスに複数の異なるコード体系が含まれている場合でも、変換後のコード体系に従って処理することができる。 - 特許庁

To disclose a method and device for making use of different error correction code algorithm to code and decode contents of a block in a nonvolatile memory.例文帳に追加

不揮発性メモリ内ブロックのコンテンツを符号化および復号化するために、異なるエラー訂正コードアルゴリズムを利用するための方法および装置が開示される。 - 特許庁

In this case, the spreader 12 uses rotational orthogonal code to spread adjacent spread signals with a rotational orthogonal code having a different rotation angle.例文帳に追加

ここで、拡散器１２においては回転直交符号を用い、隣り合う拡散信号を異なる回転角を持つ回転直交符号で拡散する。 - 特許庁

To provide an automatic labeling apparatus and an automatic labeling method which allow identical bar code labels to be pasted efficiently on both tire axial ends of a tire raw cover and prevent the pasting of different bar code labels.例文帳に追加

タイヤ生カバーのタイヤ軸方向両端部に、同一のバーコードラベルを効率よく貼り付けでき、かつ異なるバーコードラベルの貼り付けを確実に阻止する。 - 特許庁

To provide broadcasting contents preparation device capable of easily and effectively utilizing external characters prepared by using a character code different from the character code for broadcasting.例文帳に追加

放送のための文字コードとは異なる文字コードを用いて作成された外字を簡便に有効利用することのできる放送コンテンツ作成装置を提供する。 - 特許庁

Since the code printing area 4 is a light transmitting part, it is also read from the back and when the card is loaded by turning the back upward, a different code is formed.例文帳に追加

コード印刷領域４は光透過部であるため裏からでも読み取ることができ、裏を上に載置した場合には異なるコードが形成される。 - 特許庁

A code assignment means (e.g., the control part of a digital camera) assigns a unique code which is different by the transfer source recording medium (e.g., a memory card 101) to the data file.例文帳に追加

コード付与手段（例えばデジタルカメラの制御部）により、転送元の記録媒体（例えばメモリカード１０１）毎に異なる固有のコードをデータファイルに付与する。 - 特許庁

Exhaust as many code paths as possible.Test where branching occurs and thus tailor input to make sure as many different paths through the code are taken.例文帳に追加

分岐が生じるテストし、入力を調整して、コードの全体に渡って取りえる限りの個々の処理経路を確実にたどらせるようにしてください。 - Python

To provide a program converter capable of reflecting a contrivance on a program included in a binary code of a conversion source, to a binary code in a conversion destination, when converting a program code between different processors.例文帳に追加

異なるプロセッサ間でプログラムコードの変換を行う場合に、変換元のバイナリコードに含まれるプログラム上の工夫を、変換先のバイナリコードに反映することができるプログラムコード変換装置を提供する。 - 特許庁

When a selection has been made to perform addition of a code by a code adding means, a different code is attached to a preset arbitrary position of image data for every number of copies and outputted to a recording sheet.例文帳に追加

符号付加手段により符号付加を行うことが選択されていれば、部数毎に異なった符号を画像データの予め設定されている任意の位置に付加し記録紙に出力する。 - 特許庁

The intensity of a plurality of optical signals are transformed by different code patterns respectively to irradiate a subject.例文帳に追加

複数の光信号をそれぞれ異なる符号パターンにより強度変調をかけ、被検体に照射する。 - 特許庁

To provide a method and a system for code coupling data from different base stations in a communication system.例文帳に追加

通信システム内の異なる基地局からのデータをコード結合する方法及びシステムを提供する。 - 特許庁

To enable voice code conversion even between the voice encoding systems of different sub-frame lengths.例文帳に追加

サブフレーム長の異なる音声符号化方式間であっても音声符号変換を行なえるようにする。 - 特許庁

The images of the two-dimensional code image data are constructed of images different from special figures and the demonstration image.例文帳に追加

二次元コード画像データの画像は、特別図柄及びデモ画像とは異なる画像から構成する。 - 特許庁

Among a plurality of sectors belonging to the same cell, orthogonal code sequences different from one another are used.例文帳に追加

同一セルに属する複数のセクタ各々では互いに異なる直交符号系列が使用される。 - 特許庁

When the inputted identification code is different, use of the electric tool is hindered.例文帳に追加

入力された識別コードが違っていれば、電動工具の使用に支障が生じるようにしたものである。 - 特許庁

The edit bit can be a different transition bit among synchronous code words of a modulated encoded block.例文帳に追加

編集ビットは変調符号化されたブロックの同期コードワードの中の異なる遷移ビットであってもよい。 - 特許庁

Nihonrei (codes in Japan) varies considerably from Torei (codes in Tang Dynasty) in the titles of sections and chapters of the code book, and the order of them is also quite different. 例文帳に追加

唐令と日本令では、篇目の大幅な組み替えもあり、順序もかなり違っている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The different instructions can also be executed based on the same byte code depending on the type of a stack top.例文帳に追加

また、スタックトップの型によっても、同一のバイトコードに基づいて異なる命令を実行することができる。 - 特許庁

To provide a remote code reader system which enables a user to scan a common article code and other code that have different properties and characteristics with the same code reader without consciousness of the differences, and to receive a service corresponding to the type of the codes.例文帳に追加

ユーザが、性質・性格を異にする共通商品コードと他のコードとを意識することなく、同じコードリーダでそれらをスキャンでき、コードの種類に対応したサービスの提供を受けることができるリモートコードリーダシステムを提供することである。 - 特許庁