「different code」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

APPARATUS AND METHOD FOR PERFORMING A PLURALITY OF PROGRAM SEGMENTS WITH DIFFERENT OBJECT CODE TYPES IN ONE PROGRAM OR ONE PROCESSOR ENVIRONMENT例文帳に追加

１プログラムまたは１プロセッサ環境中にさまざまなオブジェクトコードタイプがある複数のプログラムセグメントを実行する装置および方法 - 特許庁

Both systems A and 2 have a font file using different character code sets, and they are connected to a variant character integrated database 3.例文帳に追加

また、両システムＡ、および２とも、異なる文字コードセットを使用したフォントファイルを有し、さらに異体字統合データベース３と接続される。 - 特許庁

When the CCD line sensor simultaneously receives two different kinds of information codes, one information code is first decoded.例文帳に追加

また、ＣＣＤラインセンサが種類の異なる２つの情報コードを同時に受光したときには、先に一方の情報コードが復号される。 - 特許庁

The bar code recognizing device 300 binarizes image data of one 1ateral line by using three thresholds which are mutually different and three kinds of binarized data are used for bar code recognition processing to read bar code information of various density securely and fast.例文帳に追加

バーコード認識装置３００では、横１ラインのイメージデータをそれぞれ異なる３つの閾値で２値化し、３種類の２値化データを用いてバーコード認識処理を行なうことにより、高速かつ確実なあらゆる濃さのバーコード情報の読み取りを可能とする。 - 特許庁

A scramble code of an in-zone base station, a Walsch code different from each user, and a Gold code are assigned to each user, a pilot symbol series is generated from the series and a PN series is finally generated by modulating the symbol with a longest series.例文帳に追加

在圏基地局のスクランブル符号と、ユーザごとに異なるウオルシュ符号とGold符号が各ユーザに割り当てられ、これらの系列からパイロット記号系列がつくられ、最終的に、最長系列でこの記号系列を変調してＰＮ系列をつくる（表１〜４）。 - 特許庁

The terminals 3, to which code readers 9a to 9c that read in bar codes and have different IDs are connected respectively, can transmit code information read by the code readers 9a to 9c to the computers 1 and 2 via the communication means 4.例文帳に追加

上記端末３，３，３には、バーコードを読み込むとともに、別々のＩＤをつけたコードリーダ９ａ，９ｂ，９ｃをそれぞれ接続し、このコードリーダ９ａ〜９ｃで読み込んだコード情報を、上記通信手段４を介して各コンピュータ１，２に送信可能にしている。 - 特許庁

In the code image recording device, a plurality of code image elements including code image elements in which turning on/off of a pixel is controlled based on information to be recorded and having different size pixels are generated, and they are recorded in the recording medium.例文帳に追加

符号画像記録装置は、記録の対象となる情報に基づいて画素の点灯・消灯を制御した符号画像要素であって、画素の大きさが互いに異なる符号画像要素を含む、複数の符号画像要素を生成して、記録媒体に記録させる。 - 特許庁

A base station AP1 carries out subscription processing by providing an identification code BSSID different from each terminal STA existing in a wireless network BSS 1 in its own station and transmits a beacon frame with the identification code BSSID different from each terminal STA after the subscription processing.例文帳に追加

基地局ＡＰ１は、自局の無線ネットワークＢＳＳ１内に存在する端末装置ＳＴＡ毎に異なる識別コードＢＳＳＩＤを付加して加入処理を行い、加入後は端末装置ＳＴＡ毎に異なる識別コードＢＳＳＩＤを有するビーコンフレームを送信する。 - 特許庁

In the information storage medium, cell time information includes a time code table relating to a video object, and the same place in the video object is redundantly reproducible between different cells of different PGCs.例文帳に追加

この発明にかかる情報記憶媒体は、セル時間情報はビデオオブジェクトに関係するタイムコードテーブルを含み、異なるＰＧＣ内の異なるセル間で前記ビデオオブジェクト内の同一箇所を重複再生可能。 - 特許庁

To automatically merge two source codes including different correspondences when two persons individually input the different correspondences in the source codes of a certain version in a source code version management program and management method.例文帳に追加

ソースコードバージョン管理プログラム及び管理方法において、あるバージョンのソースコードに、２人の人間が異なる対応を個々で入れたとき、その異なる対応の入った２つのソースコードを自動でマージすること。 - 特許庁

To provide an input device for accurately outputting a desired input code even when the initial position of a finger is different.例文帳に追加

指の初期位置が異なる場合であっても、所望の入力コードを正確に出力することができる入力装置を提供することにある。 - 特許庁

To switch a redundant processor without changing programs when the processor is constituted of a processor means to perform different instruction code.例文帳に追加

冗長化プロセッサ装置を、異なった命令コードを実行するプロセッサ手段で構成した場合、プログラムを変更することなく、切り替え可能とする。 - 特許庁

In trial copying, an identification code addition section 4 adds a different identification number to all of image data outputted by one print.例文帳に追加

お試しコピーでは、１部だけ出力される画像データに、識別符号追加部４によって、全ての画像データに異なる識別番号が追加される。 - 特許庁

It is possible to encode different code sequences called PO/PI simply by the data with their arrangement as it is without rearranging the data.例文帳に追加

データの並べ替えを行わずに、そのままの並びで読み出すだけでＰＯ／ＰＩという異なる符号系列の符号化を行うことができる。 - 特許庁

A receiver device carries out inverse spreading to the received signal by a spreading code to separate symbols between different transmitter devices.例文帳に追加

受信側装置では、受信信号に対して、前記拡散符号により逆拡散を行い、前記異なる送信側装置間のシンボルを分離する。 - 特許庁

A picture decoding apparatus 1100 decodes a code sequence including moving picture streams with different picture sizes while referencing decoding finished pictures.例文帳に追加

画像復号化装置１１００は、異なるピクチャサイズの動画像ストリームを含んだ符号列を、復号化済みピクチャを参照しながら復号化する。 - 特許庁

The packet can be furthermore multiplexed by applying spread processing to the packet in the same time slot by different spread codes by the principle of code division (CDMA).例文帳に追加

同一のタイムスロット内では、パケットを異なる拡散符号により拡散することで、符号分割（ＣＤＭＡ）の原理により、更に、多重化する。 - 特許庁

A user vocabulary notebook storage section 7 stores a user vocabulary notebook that provides each different code to words consisting of text data and voice data.例文帳に追加

ユーザ単語帳記憶部７は、テキストデータおよび音声データからなる複数の単語に各々異なる符号を付したユーザ単語帳を記憶する。 - 特許庁

To allow for reduction in scale of a circuit for determining code types to decode received signals coded with different codes.例文帳に追加

異なる符号を用いて符号化された受信信号の符号タイプを判別して復号する回路の規模を縮小することができるようにする。 - 特許庁

A authentication character string change processing part 25 changes the character string to be used for the authentication to part of the character string with different authentication code in optional timing.例文帳に追加

認証文字列変更処理部２５は、任意のタイミングで、認証に用いる文字列を、認証コードの異なる一部の文字列へ変更する。 - 特許庁

A code used in encoding is different when the optical pulse signal is the first optical pulse signal and when it is the second optical pulse signal.例文帳に追加

符号化の際に用いられる符号は、光パルス信号が第１光パルス信号の場合と、第２光パルス信号の場合とで異なっている。 - 特許庁

To provide an information processing system and the like capable of securing compatibility among file systems having memory area identification codes different in code lengths, to access correctly an assigned memory area.例文帳に追加

コード長の異なるメモリ領域識別コードを持つファイルシステムの互換性を確保して，指定されたメモリ領域に正しくアクセスする。 - 特許庁

However, it's noteworthy that Otari managed them in an irregular way that was different from ordinary government official's economic activities under the Ritsuryo system (a system of centralized government based on the ritsuryo code). 例文帳に追加

しかし、律令体制下において、通常の官司の経済活動とは異なるイレギュラーな運用をしていた点は注目に値する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Besides, if you chose to use a different partitioning scheme and did not put/boot in a separate partition, the /boot prefix used in the above code samples is really required.例文帳に追加

加えて、もし違うパーティションスキームを選択した/bootを別のパーティションに置かなかった場合、上記サンプルコード内での/boot prefixの使用は必須です。 - Gentoo Linux

The fact that the code is inlined means that it is impossible to take the address of this function, or to change its behavior by linking with a different library. 例文帳に追加

このコードはインライン化されているので、この関数のアドレスを取得したり、他のライブラリをリンクして動作を変更することはできない。 - JM

If you plan to deploy the application to different servers, you might use code like the following to ensure that the upload directory exists: 例文帳に追加

アプリケーションを複数の異なるサーバーに配備する場合は、次のようなコードを使用して、アップロードディレクトリが存在することを確認できます。 - NetBeans

Then, some theories argue that 'the law conceived and established for the first time' is a code modified from the original Fukai-no-Joten/ Fukaijoten, while others insist that it is a completely different one. 例文帳に追加

そこで、これ以降の「初め定める法」は本来の不改常典から変質したと考える説や、まったく別物だとする説もある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Huffman encoding performed from an especially packed data format can be simplified by using two different table formats depending on the code length.例文帳に追加

特にパックしたデータ形式から行なうハフマン符号化は、符号長によって異なる２つのテーブル形式を使うと簡単化することができる。 - 特許庁

a single base pair substitution that alters the genetic code in a way that produces an amino acid that is different from the normal amino acid at that position. 例文帳に追加

単一塩基対の置換で、該当箇所で正常なアミノ酸とは異なるアミノ酸が配置されるように遺伝暗号を変化させるもの。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

Since the key is updated every time of enciphering, enciphered transfer data become a code string different every time and secrecy of data transfer is improved.例文帳に追加

暗号化の度に鍵が更新されるので、暗号化された転送データは、毎回異なる符号列となり、データ転送の秘匿性が高まった。 - 特許庁

To process text data consisting of attribute information and character codes, so as to correct inconveniences if a code system shown by the attribute information is different from the actual code system of the character codes, thereby making it possible to properly convert the character codes of the text data into characters that fit the code system.例文帳に追加

属性情報と文字コードとからなるテキストデータを処理する場合に、属性情報が示すコード体系と文字コードの実際のコード体系とが異なる場合の不具合を是正し、テキストデータの文字コードをそのコード体系の応じた文字に適正に変換できるようにする。 - 特許庁

A reference code setting section 12 uses two codes set by extracting parts of the spread code from different parts by 1/4 length each as reference code and selectively sets them to the matched filter 11 during one detection period, and the matched filter 11 detects the correlation twice.例文帳に追加

１回の検出期間中に基準符号設定部１２により、拡散符号の異なる部分から１／４長ずつ抽出して設定された２つの符号を基準符号としてマッチドフィルタ１１に切替え設定し、マッチドフィルタ１１に２回の相関値検出を行わせる。 - 特許庁

A printing machine 10 of the duplication source includes a storage part 100 which stores the setting information, a QR code generating part 140 which generates a QR code from the setting information, and a printer engine 70 which divides the generated QR code to a plurality of printing images and prints to a different paper.例文帳に追加

複製元の印刷機１０は、設定情報を記憶する記憶部１００と、設定情報からＱＲコードを生成するＱＲコード生成部１４０と、生成されたＱＲコードを複数の印刷画像に分割して、別個の紙に印刷するプリンタエンジン７０とを含む。 - 特許庁

Sush special patterns that merge bits different in the case of DSV control performed from the relation between a proximate code symbol and the next code symbol and further in the case of the DSV control performed from the relation with the succeeding code symbol are selected in the case of selecting the merge bits are recorded to an original CD.例文帳に追加

マージビットの選択を行う際、直前のコードシンボルと次のコードシンボルとの関係からＤＳＶ制御する場合と、更に後続するコードシンボルシンボルとの関係からＤＳＶ制御する場合とで、異なるマージビットが選択されるような特殊なパターンをオリジナルのＣＤに記録する。 - 特許庁

The reagent parts 13 develop no colors when the specimen is not bonded but are combined with the bar code information 12a when color develops, so that the reagent agent is applied to a region when bar code information different from the bar code data 12a is formed.例文帳に追加

試薬部１３は、検体が付着していない状態では発色しておらず、発色した場合に、バーコード情報１２ａと組み合わせられることによりバーコード情報１２ａとは異なるバーコード情報が形成されるような領域に試薬剤が塗布されて構成されている。 - 特許庁

The encoding part (102) detects an area in which a moving object is included by extracting moving vector information from the video data and controls a code amount to be allocated to the area so that the code amount is less than a code amount to be allocated to an area different from the area concerned.例文帳に追加

上記エンコード部は、上記映像データから動きベクトル情報を抽出することによって、動体が含まれる領域を検出し、当該領域に割り当てる符号量が、当該領域とは異なる領域に割り当てる符号量に比べて少なくなるように調整する。 - 特許庁

A vessel (a cup) 10 prints the code image of a pattern 14, including color code information 20 with different aspect, on base material of the vessel 11 using colorfast ink 12 and heat fading ink 13, and the pattern 14 for providing the color code information 20 appears after the change in the color responding to the temperature change.例文帳に追加

容器（コップ）１０は、容器基材１１に、非変色性インキ１２及び熱変色性インキ１３を用いて、様相の異なるカラーコード情報２０を含む絵柄１４のコードイメージを印刷し、温度変化に応じて熱変色後、カラーコード情報２０を付与する絵柄１４が現れる。 - 特許庁

To ensure code orthogonality, even if a spreading factor is different, when performing two-dimensional spreading in the direction of the frequency axis and the direction of the time base, and to optimize spreading factors in the direction of the frequency axis and in the direction of the time base for each code, while ensuring code orthogonality.例文帳に追加

周波数軸方向と時間軸方向の二次元の拡散を行う場合において、拡散率が異なる場合であっても符号の直交性を確保でき、また、符号の直交性を確保しつつ符号ごとに周波数軸方向と時間軸方向の拡散率を最適化できること。 - 特許庁

To provide a holographic ROM disk having a multiplex error code rate in which data reproduction capability can be improved by adopting an error correction code having a code rate of which the error correction capability is different according to the extent of contamination by the fingerprints of a user and recording data.例文帳に追加

使用者の指紋による汚染程度に応じて、エラー訂正能力の異なるコード率を有するエラー訂正コードを採用してデータを記録することにより、データ再生能力を向上させることができる多重エラー訂正コード率を有するホログラフィックロムディスクを提供する。 - 特許庁

In writing data in the memory cell of a memory address Addr01 in an EEPROM 7 as a memory, an error inspection circuit 8 generates an error detection code different according to the memory address Addr01 by the arithmetic operation of the data error detection code of the data and the address error code of the memory address Addr01.例文帳に追加

データをメモリとしてのＥＥＰＲＯＭ７における例えばメモリアドレスAddr01のメモリセルに書き込む場合、誤り検査回路８において、そのデータのデータ誤り検出符号と、メモリアドレスAddr01のアドレス誤り符号との演算により、メモリアドレスAddr01に応じて異なる誤り検出符号を生成する。 - 特許庁

To provide a control apparatus and a spreading code allocation method for reducing call loss caused by insufficient number of spreading codes required for each communication system, in a wireless communication system which adopts a code division multiple access system and in which communication systems using a different spreading code allocation method are used.例文帳に追加

拡散コードの割当方法が異なる複数の通信方式が併用される符号分割多元接続方式の無線通信システムにおいて、各通信方式に必要な拡散コードの数の不足による呼損を低減できる制御装置及び拡散コード割当方法を提供する。 - 特許庁

To provide a job information management system for commonly managing and using a management code even when defining and operating the use rights of a management code by setting user ID(or department ID) in the management code under an environment having different authentication systems.例文帳に追加

本発明は、異なる認証系を有する環境下で、管理コードにユーザＩＤ（又は部門ＩＤ）を設定することで管理コードの使用権を定義して運用する場合であっても、管理コードを共通で管理して利用することができるジョブ情報管理システムを提供する。 - 特許庁

The error correction code is stored in the sub-memory being different form the main memory, read-out speed of the error correction code can be increased by contriving layout of the main memory and the sub-memory, and time delay caused by error correction can be suppressed.例文帳に追加

誤り訂正コードをメインメモリと異なるサブメモリに格納し、かつメインメモリとサブメモリのレイアウトを工夫することによって、誤り訂正コードの読み出しを高速化でき、誤り訂正による時間遅延を抑制できる。 - 特許庁

To provide a composite electronic apparatus capable of informing a user that a code of a remote control signal differs from an output mode of the composite electronic apparatus when the composite electronic apparatus receives the remote control signal of the code different from the output mode of the composite electronic apparatus.例文帳に追加

複合電子装置の出力モードと異なるコードのリモコン信号を受信したとき、リモコン信号のコードが複合電子機器の出力モードと異なることをユーザに報知することができるようにする。 - 特許庁

To solve the problem wherein a difference value to encode becomes large, a motion vector increases in code volume, and as the result, an inter-image prediction error decreases in code volume so far when the motion vector is very different from a predictive motion vector.例文帳に追加

従来は、動きベクトルが予測動きベクトルと大きく異なる場合には、符号化する差分値は大きくなり、動きベクトルの符号量が増加し、その結果、画像間予測誤差の符号量が減少する。 - 特許庁