| 例文 |
different formsの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 822件
To provide an electric vacuum cleaner for easily switching the different cleaning forms of dust suction and dust blow-off without complicating cleaning work.例文帳に追加
吸塵および塵埃の吹き飛ばしの異なる掃除形態を掃除作業が煩雑となることなく容易に切り替えできる電気掃除機を提供する。 - 特許庁
According to the reliability of the acquired traffic congestion information, the traffic congestion section is displayed by first-fourth pointers P1-P4 having different display forms.例文帳に追加
そして、その求めた渋滞情報の信頼度に応じて前記渋滞区間を表示形態が異なる第1〜第4指標P1〜P4で表示する。 - 特許庁
To provide a device for controlling deformation of a vehicle body frame capable of always properly deforming a vehicle body frame in a plurality of different collision forms.例文帳に追加
異なる複数の衝突の形態に対して車体フレームを常に適正に変形させることが可能な車体フレーム変形制御装置の提供。 - 特許庁
To make a processing for outputting stored data more efficient and to improve the adaptability to output forms different for every output destination.例文帳に追加
蓄積された画像データを出力する際の処理の効率化させると共に出力先毎に異なる出力形態に対する適応度が向上する。 - 特許庁
To provide a method in which the carbonization phenomenon of a seed crystal can be suppressed to prevent a SiC single crystal from taking different polymorphic crystal forms other than a desired crystal form.例文帳に追加
種結晶の炭化現象を抑制でき、SiC単結晶が所望の結晶形以外の異種多形になることを防止できるようにする。 - 特許庁
To correspond without changing the setting of alignment even when space images having different forms of an alignment mark are received.例文帳に追加
位置合わせマークの形式が異なる紙面画像を受け取った場合でも、位置合わせの設定を変更することなく対応することができるようにする。 - 特許庁
When a power source layer is separated by different planes, a power source layer pattern 110 forms ground patterns 9 on slits 20 between planes.例文帳に追加
電源層パターン110は、電源層が異なるプレーンにより分離されている場合、各プレーン間のスリット20にグランドパターン9を形成するものである。 - 特許庁
To remove temperature difference and maintain an appropriate temperature of a discharge lamp with a simple construction that is effective for different installation forms (laid installation, suspended installation, vertical installation) of a projector device.例文帳に追加
プロジェクタ装置の各種の設置形態(据置、天吊、縦置き)に対応し、簡単な構造で放電ランプの温度差をなくし適正な温度に保つこと。 - 特許庁
Then, the driving signal forming section forms for a specific gradation value a plurality of types of driving signals whose driving pulse is different depending on the type of ink.例文帳に追加
そして、駆動信号生成部は、駆動パルスがインクの種類によって異なる複数種類の駆動信号を、特定の階調値に対して生成する。 - 特許庁
On a map, a property within the area (the circle) of the designation range within which the distance from each facility is present and a property outside the area are displayed in different display forms.例文帳に追加
地図上に、各施設からの距離が指定範囲の領域(円形)内の物件とその領域外の物件を異なる表示形式で表示する。 - 特許庁
On the other hand, the dielectric extension portions comprise second materials different from the first material, and the second material forms a conducting surface channel with the channel layer.例文帳に追加
一方、誘電伸長部分は、第一材料と異なる第二材料からなり、第二材料は、チャネル層に対する導電表面チャネルを形成する。 - 特許庁
The gas supply member 30 leads to the reaction chamber groups 18X and 18Y and forms gas flow paths 31 and 32 in which material gases different from each other flow.例文帳に追加
ガス供給部材30は、反応室群18X,18Yに通じ、互いに異なる材料ガスが流通するガス流路31および32を形成する。 - 特許庁
To provide an article ejector for automatic vending machine, with which the articles having different forms or outer diameter dimensions can be vended even without controlling an article passage dimension.例文帳に追加
商品通路寸法を調整しなくても、形状や外径寸法の異なる商品を販売できる自動販売機の商品搬出装置を提供すること。 - 特許庁
The plurality of stored events are arranged according to time information for time at which the work is performed and displayed in different display forms in accordance with the work type information.例文帳に追加
蓄積された複数のイベントを、作業を行った時刻情報に従って並べ、作業種別情報に応じて異なる表示形態で表示する。 - 特許庁
To drive a plurality of display devices having different display forms simultaneously and to make a circuit scale small by reducing the memory capacity of a line memory.例文帳に追加
表示形式が異なる複数の表示装置を同時に駆動することができるとともに、ラインメモリのメモリ容量を低減して回路規模を小さくする。 - 特許庁
Lock forms of a control lever 31 and a lock lever 32 are made the same at the forward position and the backward position and are made different at the fine adjustment rotating position.例文帳に追加
制御レバー31及びロックレバー32のロック形態を、前向き位置及び後向き位置で同一とし、微調整回転位置では異なるようにする。 - 特許庁
The display objects 131a-131c sequentially display information corresponding to the operation request and the reply on a monitor in different display forms from each other.例文帳に追加
表示オブジェクト131a〜131cは、操作要求および応答に対応する情報を、互いに異なる表示形式で、順次、モニタに表示させる。 - 特許庁
Since the arrangement of packets is completed in n blocks units, this method and device can easily cope with the case that the transmission rates or the forms of the recording signals are different.例文帳に追加
パケットの配置がnブロック単位で完結するので、伝送レートあるいは記録信号の形式が異なる場合にも容易に対応することができる。 - 特許庁
To provide satisfactory key operability for all the users having different sizes and forms of fingers and hands by controlling the exposed height of a key from a case.例文帳に追加
キーのケースからの露出高さを調整可能とすることにより、指、手の大きさ、形が異なる全てのユーザーに良好なキー操作性を提供する。 - 特許庁
The separator 15 includes an uneven section which has recessed sections and protruding sections reversely formed on the front and rear surfaces and forms channels for different fluids on the surfaces.例文帳に追加
セパレータ15は、表裏で凹凸が反転する形状に形成されて、各々の面で異なる流体の流路を形成する凹凸部を備える。 - 特許庁
The tip end projection parts 49a, 49b on both sides of stator teeth 47, arranged facing air gaps a, are also formed in different forms.例文帳に追加
また、各エアギャップaに臨んで配置した各固定子ティース部47の両側の先端突起部49a,49bを、異なった形状に形成した。 - 特許庁
The grating surfaces of the diffraction gratings have mutually different forms in accordance with the predetermined wavelength bands corresponding to the reflective films formed thereon.例文帳に追加
複数の回折格子の格子面は、それぞれに形成された反射膜に対応する特定波長帯に応じた互いに異なる形状を有する。 - 特許庁
To provide a node capable of uniformly executing the failover of an IP address using a virtual IP address in a clustering system of a plurality of different operation forms.例文帳に追加
仮想IPアドレスを用いたIPアドレスのフェイルオーバーを、異なる複数の運用形態のクラスタリングシステムにおいて統一的に実行できるノードの提供。 - 特許庁
To allow various kinds of medicaments different in forms to be efficiently put out by a single device, while securing flexibility in the layout of medicament storage.例文帳に追加
薬剤収容のレイアウトの柔軟性を確保しつつ、形態の異なる種々の薬剤の効率的な払出しを単一の装置で実行可能とする。 - 特許庁
My understanding is that various forms of capital are approved under the Basel Accord and, with their different natures, play various roles. 例文帳に追加
様々な形の自己資本がバーゼル合意では認められていて、それぞれ異なった性格、異なる役割を担っているということであろうかと思います。 - 金融庁
The present invention includes EP-13420 polymorphic crystalline forms: Form I, Form II, Form Ia, and monohydrate and amorphous EP-13420 having different physical properties.例文帳に追加
本発明は、異なる物理特性を有する、EP-13420多型結晶性形態:形態I、形態II、形態Ia、および一水和物ならびに非晶質EP-13420を含む。 - 特許庁
To allow a user working for businesses of different working forms to carry out a work schedule without need for performing too detailed registration operation.例文帳に追加
煩瑣な登録操作を行う必要が無く、勤務形態の異なる業務に従事する利用者が間違えることなく勤務スケジュールを遂行すること。 - 特許庁
To realize a spot clipping device capable of preventing samples from mixing with each other, executing clipping well-adapted to different spot forms, and carrying out high throughput processes.例文帳に追加
試料間の混合を防止することができ異なるスポット形状に合った切り出しを行え、かつハイスループット処理可能なスポット切り出し装置を実現する。 - 特許庁
Since the arrangement of packets is completed in (n) block units, the device and the method can easily cope with the case that the transmission rates or the forms of the recording signals are different from one another.例文帳に追加
パケットの配置がnブロック単位で完結するので、伝送レートあるいは記録信号の形式が異なる場合にも容易に対応することができる。 - 特許庁
The support wall 23 forms an arc shape of a different curvature from the curvature of the cover 12, and supports the end part of the longitudinal direction of the cover from an outside curved face 13b side of the cover.例文帳に追加
支持壁23は、カバー12の曲率とは異なる曲率の円弧状をなしカバーの外側曲面13b側からカバーの長手方向の端部を支持する。 - 特許庁
To provide a portable exercise meter allowing a user to easily visually recognize what level activities per day reach even if forms of the activities are different.例文帳に追加
活動形態が異なっていても、1日の活動がどのような活動レベルにあるのかが容易に視認できる携帯型運動量計の提供。 - 特許庁
Each light condensation structure is a rhombic-pyramidal body having a major axis and a minor axis and forms four light emission surfaces of directions different from one another.例文帳に追加
この集光構造は、長軸と短軸を有する菱形角錐体で、各集光構造は、四個の異なる方向の出光面を形成する。 - 特許庁
A sidewall surface 53 of any other area of the two areas forms a sidewall surface of a different shape from a shape of the sidewall surface 52 of the one area.例文帳に追加
2つの領域のいずれか他方の領域の側壁面53は、一方の領域の側壁面52の形状と異なる形状の側壁面をなす。 - 特許庁
A fluorinated crosslinked carbocyclic compound forms a polymer by being polymerized solely or together with at least one kind of ethylenic unsaturated monomer different therefrom.例文帳に追加
単独で又は少なくとも1種類の別のエチレン状不飽和性モノマーと重合してポリマーを提供することができるフッ化架橋炭素環化合物とする。 - 特許庁
The height of the stage 29 is continually different, that is, its middle portion forms a hill- like convex portion 32 and its right and left sides form a concave portion 33.例文帳に追加
ステージ29は、連続的に高さが異なっており、そのほぼ中央部は山状の凸部32となっており、その左右両側は凹部33となっている。 - 特許庁
The fitting part is twisted so that the bottom end is connected to the main body part and the tip of the opposite side forms a different angle from the path of the pin.例文帳に追加
嵌合部は、本体部に接続された根元端及びその反対側の先端がピンの行路に異なる角度を形成するように、捩られる。 - 特許庁
The server 1 generates album data by using the sent images and album proformas data and outputs them in different forms such a disclosure on the WEB or printing by a printer.例文帳に追加
サーバ部1は、投稿された画像とアルバムの雛形データを用いてアルバムデータを作成し、WEB公開、プリンタ印刷等、各種形態で出力する。 - 特許庁
To provide a method for manufacturing a semiconductor package substrate that can simultaneously form bumps of different forms by performing squeegee processes in a doubled manner.例文帳に追加
スキージ方式を二重に行うことにより、互いに異なる形態のバンプを同時に形成することができる半導体パッケージ基板の製造方法を提供する。 - 特許庁
This device forms a modulation signal from different base band signals for controlling phase modulation and amplitude modulation.例文帳に追加
本発明の1つの着想は、位相変調及び振幅変調を制御するための別々のベースバンド信号から変調信号を形成することである。 - 特許庁
To facilitate data conversion between data of a tabular form and data of a markup language form, or between different markup language forms.例文帳に追加
表形式のデータとマークアップ言語形式のデータとの間、或いは、異なるマークアップ言語形式間でのデータ変換を容易に行うことを可能とする。 - 特許庁
To prevent environmental pollution by refuse, easily provide a cup holder as an attachment to a cup, and provide the cup holder to be applicable to cups of different sizes and flange forms.例文帳に追加
ゴミ公害を防止するとともに、カップの付属品として付加提供し易く、かつ、大きさやフランジ形状が異なるカップでも互換使用を可能とする。 - 特許庁
A cap 164 to block up the hollow cylindrical part 170 forms a bottomed step cylindrical shape having two outer peripheral surfaces 202, 204 with different diameters.例文帳に追加
中空円筒状部170を閉塞するキャップ164は、直径が互いに異なる2つの外周面202,204を有する有底の段付円筒状をなす。 - 特許庁
We have built-in support for many different kinds of components, validations, digital signing and connectors to back-end systems. We are targeting organizations who have a lot of paper-based forms and want to convert them into e-services. 例文帳に追加
Sketsa は、コンテンツ作成を最適化するためのさまざまなツールを備えており、デザイナーが創造性を発揮できるように優れたサポートを提供します。 - NetBeans
To efficiently extract two or more kinds of coffee liquids which have hot water supply forms at the time of extraction different from each other in a coffee brewer.例文帳に追加
コーヒードリップ装置において、抽出時の湯の供給態様が互いに異なる複数種類のコーヒー液を効率良く抽出することができるようにする。 - 特許庁
To aim at reduction of the number of parts and realization of low-cost concerning a connecting device with which plural connecting members of different forms are connected.例文帳に追加
本発明は異なる形態の複数の接続部材が接続される接続装置に関し、部品点数の削減及び低コスト化を図ることを課題とする。 - 特許庁
A cross section of the of the stress imparting part 13 forms approximately a crescent with both ends of two circular-arcs 13a and 13b having different radii jointed.例文帳に追加
応力付与部13の断面形状は、径の異なる2つの円弧13aと13bの両端同士が接合された略三日月形となっている。 - 特許庁
To provide a method of forming a film which easily forms a zinc-oxide film having different electrical conductivity, and a method of manufacturing a semiconductor device using the method of forming the film.例文帳に追加
導電率が異なる酸化亜鉛膜を容易に成膜する成膜方法、及び該成膜方法を用いた半導体装置の製造方法を提供する。 - 特許庁
To provide a call transmitter for particularly an elevator equipment for inputting a control command, that is capable of at least two installation forms or different forms of installation of the call transmitter, using a single transmitter housing.例文帳に追加
単一の呼出し送信機ハウジングを用いて少なくとも2つの呼出し送信機の取付けの実施の形態又は変形形態が可能な、制御コマンドの入力のための、特にエレベータ設備のための呼出し送信機を提供する。 - 特許庁
The control device 3 has a plurality of stop control forms different in a stop control form for stopping operation of the fuel cell system, and selects a specific stop control form from the plurality of stop control forms according to abnormal cause.例文帳に追加
制御装置3は、燃料電池システムの作動を停止させる停止制御形態が異なる複数の停止制御形態を備えており、異状原因に応じて、複数の停止制御形態から特定の停止制御形態を選択する。 - 特許庁
To provide a practical skill analysis system in which a plurality of corresponding forms can be compared and analyzed side by side by reproducing even the plurality of forms at different speed to be started at the same time and to be finished at the same time.例文帳に追加
異なる速さの複数のフォームであっても同じ時刻に始まって同じ時刻に終わるように再生して、複数の対応するフォームを並べて対比し分析することができる実技分析システムを提供すること。 - 特許庁
| 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright(C) 2026 金融庁 All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| © 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates. Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|