「different section」に関連した英語例文の一覧と使い方(14ページ目) - Weblio英語例文検索

A first discrimination section 162 compares a pixel value of a target pixel with a first factor different from the pixel value of the target pixel and stored in a first storage section 161 to discriminate ON / OFF of dots of the target pixel.例文帳に追加

第１の判定部１６２で、注目画素の画素値と、注目画素の画素値と異なる第１の記憶部１６１に記憶されている第１の要素とを比較して注目画素のドットのオン／オフを判定する。 - 特許庁

To provide a posture controlling electric wheelchair wherein an up and down stroke of a seat section can be enlarged by adding a rotation control of a different section to a rotation control of expanding and contracting a wheelbase.例文帳に追加

ホイールベースを伸縮させる回動制御に、別部位の回動制御を追加することにより、着座部の昇降ストロークを拡大し得る姿勢制御式電動車椅子を提供する。 - 特許庁

Then, CPU81 determines whether or not a different type of sheet is included in the bunch of sheets which are loaded and stored in the sheet storing section based on the electromagnetic waves received by the THz wave-receiving section 101.例文帳に追加

そして、ＣＰＵ８１は、ＴＨｚ波受信部１０１が受信した電磁波に基づいてシート収納部に積載収納されたシート束の中に異なる種類のシートが含まれているかを否かを判断する。 - 特許庁

The encoder is provided with two encoding sections 31-A, B for implementing prediction encoding each comprising a prediction section 4, a probability estimation table 6, and an arithmetic encoding section 9, which respectively encode different pixels at an interval of one pixel in parallel.例文帳に追加

予測部４、確率推定テーブル６、算術符号化部９からなる予測符号化を行なう２つの符号化部３１−Ａ，Ｂを設け、それぞれ異なる１画素置きの画素を並列的に符号化する。 - 特許庁

The first lighting control section 303 performs mutually different lighting controls to the A lamp 331 and the B lamp 332, when the mode setting section 310 sets the first presentation mode.例文帳に追加

第１点灯制御部３０３は、モード設定部３１０によって第１の演出モードが設定されている場合、甲ランプ３３１と乙ランプ３３２とに対して、それぞれ異なる点灯制御をおこなう。 - 特許庁

The rotation means 3 rotates the rotor so that a power generation amount of the power generation section 2 when rotating the rotor in the first direction is different from the power generation amount of the power generation section 2 when rotating the rotor in the second direction.例文帳に追加

回転手段３は、前記回転子を前記第１方向へ回転させたときの発電部２の発電量と、前記第２方向へ回転させたときの発電部２の発電量とが異なるように前記回転子を回転させる。 - 特許庁

In the design method of a reinforced concrete beam, a composite cross section where high-strength concrete 1 and ordinary concrete 2 of different strengths are vertically separately placed on a cross section orthogonal to the long-length direction of a beam 10 is formed.例文帳に追加

梁１０の長尺方向と直交する断面において強度が異なる高強度コンクリート１と普通コンクリート２とが上下に打ち分けられた複合断面が形成される鉄筋コンクリート梁の設計方法である。 - 特許庁

At this point, a ratio of resistance value of a resistance element R1 provided in the delay element section 11 and a resistance value of a resistance element R2 provided in the delay element section 12 is made different.例文帳に追加

このとき、遅延素子部１１に設けられた抵抗素子Ｒ１の抵抗値と、遅延素子部１２に設けられた抵抗素子Ｒ２の抵抗値との比率を異ならせる。 - 特許庁

A microphone 72 and a speaker 74 of the optical information read communication equipment are provided in a rear side different from a front side on which a display section and an entry section are provided.例文帳に追加

光学情報読取通信装置において、マイクロフォン７２およびスピーカ７４は表示部および入力部が設けられた面とは異なる、裏面に設けらている。 - 特許庁

The cross section after the formation has an asymmetry arrangement of the different material 2 so as to induce bending moment in the cross section by the thermal stress generated by the temperature difference between the process temperature and the use temperature.例文帳に追加

形成後の断面は、加工温度と使用温度との温度差によって生じる熱応力が、断面に曲げモーメントを発生せしめるように、異材２の断面内配置に非対称性を有する。 - 特許庁

The AGC sections 15-1 and 15-2 are provided with a time constant control section for determining the time constant of the gain control signals respectively, and a control section 18 sets the time constant so as to be different.例文帳に追加

ＡＧＣ部１５−１，１５−２は、それぞれ、この利得制御信号の時定数を決定する時定数制御部を備え、制御部１８は、この時定数を異なるように設定する。 - 特許庁

To facilitate manufacturing of different models, by improving the rigidity of a panel section around operators, while ensuring the operability of an operation section, and by making the appearance of a musical instrument changeable, while ensuring a case to be usable in common by the selection of a cover object.例文帳に追加

操作部の操作性を確保しつつ操作子周りのパネル部の剛性を向上させると共に、カバー体の選択によって、筐体を共用化しつつ楽器の外観を変更可能にして、異機種の製造を容易にする。 - 特許庁

The photographing control section 14 instructs the accumulated charge reading section 11 to start the second reading, in response to the completion of amplification factor change and setting, and the second image processed by a different amplification factor is recorded in a memory 18.例文帳に追加

撮影操作制御部１４は増幅率変更設定終了を受けて２回目の読み取り開始を蓄積電荷読取部１１に指示し、異なる増幅率で処理された２回目の映像が画像メモリ１８に記録される。 - 特許庁

The colors of a master control section 51 and a slave control section 42 are made different from each other and, at the same time, plates 51b and 52b are respectively tinted with the colors of other sections.例文帳に追加

マスター制御部５１の色彩とスレーブ制御部４２の色彩とを相互に相違させると共に、前記プレート５１ｂ、５２ｂに互いに他方の色彩を施す。 - 特許庁

The tape 3a with adhesives at the tip section 2a, and that 3b with adhesives at the root section 2b are arranged on a different surface out of upper and lower surfaces of the lead frame 1, or are arranged on the same side.例文帳に追加

先端部２ａの接着剤付テープ３ａと根元部２ｂの接着剤付テープ３ｂは、リードフレーム１の上下面の異なる面に配置するか、又は同じ片面上に配置する。 - 特許庁

An actual position of an irradiation section 101 is calculated based on the position of an identifier 107 projected on projection image data obtained by X-ray projection to a chart section 106 from different directions.例文帳に追加

チャート部１０６に対して異なる方向からのＸ線投影によって得られた投影画像データに映し出される識別子１０７の位置に基づいて照射部１０１の実際の位置を算出する。 - 特許庁

The stand device comprises; three or more bar-like members serving as legs; and a support section 12 which supports the bar-like members so as to be rotatable with different support points as centers and which is installed at the bottom section of a television receiver 10.例文帳に追加

脚となる３本以上の棒状部材、及びそれらを異なる支点を中心として回転可能に支持し、テレビ１０の底面部に設置する支持部１２を備える。 - 特許庁

The hemostatic instrument unit is equipped with an injection needle section 14 and a different type clip section 16 both of which sections are arranged side by side to each other and can be utilized without any interference.例文帳に追加

本発明の内視鏡用止血具は注射針部１４と、これとは異なるクリップ部１６とを具備し、上記注射針部１４とクリップ部１６を互いに並んで設け、干渉することなく使用できるように挿入部２に配置した。 - 特許庁

A second output section 103 outputs the auxiliary image received by the input section 101 in a second direction different from the first direction from the display screen.例文帳に追加

第２出力部１０３は、入力部１０１によって入力された補助画像を、表示画面から第１方向と異なる第２方向に出力する。 - 特許庁

The coil section 2 is formed by winding a square conductor W, and the sectional shape A of the square conductor W is made different, by a winding position in correspondence with a restriction of the designed space S storing the coil section 2.例文帳に追加

角形導線Ｗを巻回してコイル部２を構成するとともに、コイル部２を収容する設計上の空間Ｓの制約に対応して、角形導線Ｗの断面形状Ａを巻回位置により異ならせる。 - 特許庁

To provide a voiced/voiceless judgment apparatus capable of accurately judging a voiced section or voiceless section of even a signal having many acyclic components and an input signal in which a plurality of different cyclic components are mixed.例文帳に追加

非周期成分の多い信号や複数の異なる周期成分が混在する入力信号についても、有音区間か無音区間かを精度よく判定できる有音無音判定装置を提供する。 - 特許庁

The droplet discharge device discharges droplets to a plurality of discharge areas PA1 and PA2 where the arranging interval of section areas PX1 is different from that of the section areas PX2.例文帳に追加

本発明の液滴吐出装置は、区画領域ＰＸ１，ＰＸ２の配置間隔が異なる複数の吐出領域ＰＡ１，ＰＡ２に液滴を吐出するものである。 - 特許庁

A phase shifter 121 sets the excitation phase of the harmonics signal in the second feeding section 112 at a different value for the excitation phase of the harmonics signal in the first feeding section 111.例文帳に追加

移相器１２１は、第１給電部１１１、１０３における前記高調波信号の励振位相に対して第２給電部１１２、１０３における前記高調波信号の励振位相を異なる値に設定する。 - 特許庁

A server device 10 is provided with a storage section 104 that stores files with different attribute and with a user data processing section 102 that transmits a contents attribute menu in response to a request from a client device 20.例文帳に追加

サーバ装置１０は、属性の異なるファイルを複数記憶する記憶部１０４を備え、クライアント装置２０からの要求に応じて、そのユーザデータ処理部１０２がコンテンツ属性メニューを送信する。 - 特許庁

When there is any page the printing direction of which is different from the printing direction of pages determined by the printing paper determining section 36, a printing direction changing section 37 changes the printing direction of the page to the printing direction of the other pages.例文帳に追加

印刷方向変更部３７は、印刷用紙決定部３６により決定された各ページの印刷方向のうち異なる印刷方向のページがある場合、そのページの印刷方向を他のページの印刷方向に変更する。 - 特許庁

A branch section 62ae of a pixel electrode 62a and an inclined section S1k of a data line S1 are respectively extended in a direction which is different from an x direction and a y direction in a pixel area PA and inclined from a y direction.例文帳に追加

画素電極６２ａの枝部６２ａｅとデータ線Ｓ１の傾斜部Ｓ１ｋとのそれぞれを、画素領域ＰＡにおいてｘ方向およびｙ方向と異なる方向であって、ｙ方向に対して傾斜する方向に延在させる。 - 特許庁

A measuring device has a first measurement section to perform a first measurement and a second measurement section to perform a second measurement different from the first measurement in one airtight (decompressed) container.例文帳に追加

一つの気密（減圧）容器内に、第１の測定を行う第１の測定部と、第１とは異なる第２の測定を行う第２の測定部とを設ける。 - 特許庁

When the microcomputer 6 has discriminated the presence of the other program, the microcomputer 6 controls the on-screen display control section 8 to display the presence of another program on a different channel simultaneously viewed or recorded on a display section 5.例文帳に追加

他の番組が存在すると判別されたとき、マイコン６は、オンスクリーン表示制御部８を制御して、表示部５上に同時視聴もしくは裏録可能な他の番組が存在する旨を表示させる。 - 特許庁

This section and the following section will examine the situation from a different light than previous sections, and describe the changes in the orientation of the external economic relations of Japan, which is becoming an aging society with a falling birthrate and shrinking population.例文帳に追加

本節及び次節ではこれまでの節から視点を転じ、少子高齢化・人口減少社会を迎える我が国における対外経済関係の位置づけの変化について述べていくこととする。 - 経済産業省

There are provided a specification section 202 for specifying encoding processing suited to a decoding apparatus 3 among a plurality of different encoding processing and an encoding processing section 201 for generating encoded data S2 by applying the encoding processing specified by the specification section 202 among the plurality of different encoding processing to image data S10, thereby generating encoded data suited to the decoding apparatus.例文帳に追加

複数の異なる符号化処理のうち、復号装置３に適合する符号化処理を特定する特定部２０２と、複数の異なる符号化処理のうち、特定部２０２が特定した符号化処理を画像データＳ１０に施して符号化データＳ２を生成する符号化処理部２０１とを設けたので、復号装置に適合する符号化データを生成することができる。 - 特許庁

Since the image imaging section 14 can be opposed to the object existing in the direction different from the projection direction, the image input output apparatus can image even the object existing in the direction different from the direction wherein the image projection section 13 projects the image signal light as well as the object existing in the direction wherein the image projection section 13 projects the image signal light.例文帳に追加

よって、投影方向とは異なる方向に存在する被写体に画像撮像部１４を対向させることができるので、画像投影部１３により画像信号光が投影される方向に存在する被写体だけでなく、画像投影部１３により画像信号光が投影される方向と異なる方向に存在する被写体をも撮像することができる。 - 特許庁

The television camera is structured such that a plurality of image pickup sections can pick up images in different directions and is provided with a composite processing section that composites video signals being outputted from the respective image pickup sections at the same time and photographing images in different directions to generate panorama image data, and an extracting section that extracts panorama signal data obtained from the composite processing section and provides an output.例文帳に追加

複数の撮像部がそれぞれ異なる方向を撮影できる構造を有し、それぞれの撮像部より出力される同時刻の異なる方向を撮影した映像信号を合成し、パノラマ映像データを作り出す合成処理部と、合成処理部から得られるパノラマ信号データを取り出して出力する。 - 特許庁

In the communication device including a transmission signal generation section for generating transmission signals by executing modulation processing of superimposing transmission information to carrier signals by amplitude modulation and a control section for executing the control of the transmission signal generation section, the control section executes the control of making the transmission signal generation section execute the modulation processing of a different modulation degree corresponding to a communication rate.例文帳に追加

キャリア信号に対して送信情報を振幅変調により重畳する変調処理を実行して送信信号を生成する送信信号生成部と、送信信号生成部の制御を実行する制御部を有する通信装置において、制御部が通信レートに応じて異なる変調度の変調処理を送信信号生成部に実行させる制御を行う。 - 特許庁

When a timing when a first forced signal is input into from the first forced output section 55 into an failure detecting section 42 is different from a timing when a second forced signal is input from the second forced output section 65 into the failure detecting section 42, the failure detecting section 42 detects that there is deviation in the timing, when the threshold is switched stepwise.例文帳に追加

そして、第１強制出力部５５から異常検出部４２に第１強制信号が入力されるタイミングと第２強制出力部６５から異常検出部４２に第２強制信号が入力されるタイミングとが異なるとき、異常検出部４２は閾値が段階的に切り替えられるタイミングにずれが生じていることを検出する。 - 特許庁

An image processing apparatus includes a first storage section to store a plurality of conversion tables each of which having a different size, and a processing section to store all of or a part of reference color conversion table in a second storage section from which faster data reading than the first storage section is possible and to perform conversion processing referring to all of or a part of the reference conversion table from the second storage section.例文帳に追加

画像処理装置に、テーブルのサイズが異なる複数の変換テーブルを格納する第１の記憶部と、参照用色変換テーブルの全部または一部を前記第１の記憶部より高速にデータ読み出しが可能な第２の記憶部に格納し、当該第２の記憶部から前記参照用変換テーブルの全部または一部を参照して前記変換処理を行う処理部とを備える。 - 特許庁

The method of inspecting the phase shift mask comprises using the light of the wavelength different from the wavelength used in performing exposure with the mask as the wavelength of the measuring light in measurement of the phase difference in the phase shifter section or translucent phase shifter section of the phase shift mask having at least the phase shifter section or translucent phase shifter section on a transparent substrate or the transmittance of the translucent phase shifter section.例文帳に追加

透明基板上に、少なくとも、位相シフター部又は半透光性位相シフター部を有する位相シフトマスクにおいて、前記位相シフター部又は半透光性位相シフター部の位相差及び前記半透光性位相シフター部の透過率の測定における測定光波長として、マスクで露光する際に用いる波長とは異なる波長の光を用いることを特徴とする位相シフトマスクの検査方法。 - 特許庁

While the first relay processing section is in charge of the relay determining processing, an operating mode of the object relay processing section in the second relay processing sections is set to a mode different from the operating mode of the first relay processing section, after the end of the setting processing, the relay determining processing by the object relay processing section is started in place of the first relay processing section.例文帳に追加

ここで、第１中継処理部が前記中継決定処理を担当している間に、第２中継処理部の中の対象中継処理部の動作モードを第１中継処理部の動作モードとは異なるモードに設定し、この設定処理の完了の後に、第１中継処理部の代わりに対象中継処理部による中継決定処理を開始させる。 - 特許庁

The electronic apparatus includes: an audio processing section for executing one selected from among a plurality of types of audio processing; a determination section for determining whether or not a signal transmission path from the audio processing section to an audio output section is wireless, where the effect of high sound quality processing is low; and a processing switching section for switching to different audio processing in accordance with the signal transmission path.例文帳に追加

電子機器は、複数種類の音声処理の中から選択された１つを実行する音声処理部と、音声処理部から音声出力部までの信号伝送経路が高音質処理の実施効果が低い無線であるか否かを判断する判断部と、信号伝送経路に応じて異なる音声処理に切り替える処理切替部と、を備える。 - 特許庁

A control circuit 103 heightens detection sensitivity in the first section more than that in the second section and the third section and drives and controls the stepping motor 109 by any of a plurality of main drive pulses having different levels of energy or a correction drive pulse having an energy larger than that of each main drive pulse according to detection results in the first section to the third section.例文帳に追加

制御回路１０３は、第１区間における検出感度を第２区間及び第３区間よりも高くし、第１区間〜第３区間における検出結果に応じて、相互にエネルギの相違する複数の主駆動パルスのいずれか又は各主駆動パルスよりもエネルギの大きい補正駆動パルスによってステッピングモータ１０９を駆動制御する。 - 特許庁

Because tilt of the liquid crystal molecules 190 is different in the section on which no reflection electrode 132 is arranged compared with that in a section on which the reflection electrode 132 is arranged and that in a transmissive display section 20, retardation imparted to light to conduct display in a reflective display section 10 and that in the transmissive display section 20 can be made equal to each other.例文帳に追加

反射電極１３２が配置されている部分や透過表示部２０に比べ、反射電極１３２が配置されていない部分では、液晶分子１９０の傾きが異なるので、反射表示部１０での表示を行うための光に与えられる位相差と、透過表示部２０での表示を行うための光に与えられる位相差とを等しくできる。 - 特許庁

In starting of a web browser 12, an event detection section 122 has detected operation by a user through an operation section 15 and after detecting input to an input column in a web page displayed on a display section 14, if movement of a cursor which has been in the input column to a different input column is detected, a processing section 123 performs access to a web server through an asynchronous communication section 125.例文帳に追加

ウェブブラウザ１２の起動時において、イベント検知部１２２が、操作部１５を介したユーザによる操作を検知しており、表示部１４に表示されたウェブページ中の入力欄に対する入力を検知した後に前記入力欄中にあったカーソルの異なる入力欄への移動を検知した場合、処理部１２３が非同期通信部１２５を介してウェブサーバへアクセスを行なう。 - 特許庁

The image forming apparatus includes a control section which forbids pulling out or attaching of the paper feed tray when different jobs are being executed at the same time in an original read section and an image forming section and stops an action of the original read section based on an operating instruction or automatically when no paper is detected by a paper detection means during an action of the original read section.例文帳に追加

原稿読取部と画像形成部とで異なるジョブが同時に実行されている時に給紙トレイの引き出し、又は装着を禁止すると共に、前記原稿読取部の動作中に用紙検知手段によって用紙の無が検知された場合に操作指示に基づき、又は自動的に前記原稿読取部の動作を停止する制御部を備える。 - 特許庁

To provide a collector type writing instrument having a high visibility of the inside of an ink storage section while preventing generation of cracks in a collector storage section by forming the collector storage section and the storage sections of different materials, in a tubular structure storing ink and a collector.例文帳に追加

筆記具の、インクとコレクターとを収納する筒状構造において、コレクター収納部分とインク収納部分とを異なる材質で形成することで、コレクター収納部分におけるクラックの発生を防止しつつ、インク収納部分内部の視認性の高いコレクター式筆記具を提供する。 - 特許庁

In demonstration mode, when a prescribed operation is carried out in the operation section 1 or specified data are inputted in the input section 2, the control section 3 switches the operation mode into demonstrative operation mode, in which processing operation different from the operation in the normal operation mode, is performed and carries out demonstrative speech recognition processing and image processing, etc.例文帳に追加

デモモード時において、操作部１からの所定の操作や入力部２からの指定されたデータの入力があると、制御部３は、動作モードを、通常動作モード時とは異なる処理動作を行うデモ用動作モードに切り換えて、デモ用の音声認識処理や画像処理等の処理を行う。 - 特許庁

An image processing section 711 applies image processing to a photographed image signal determined by the control section 719, the processing being different in the signal format of the photographed image signal, the display format according to which the display device 715 displays the image and the image processing determined by the control section 719.例文帳に追加

画像処理部７１１は、撮影画像信号の信号フォーマット、ディスプレイ７１５に画像を表示する表示フォーマット、および、制御部７１９で決定された画像処理に応じて異なる処理を行うことにより、撮影画像信号に対して制御部７１９で決定された画像処理を施す。 - 特許庁