「diffracted light」に関連した英語例文の一覧と使い方(10ページ目) - Weblio英語例文検索

A focus error signal is detected according to a differential astigmatic method and a track error signal is detected according to a differential push-pull method, by using the diffracted light from areas 11b, 11d among the main beam and 1st sub-beam and using the diffracted light from areas 11a, 11c among the 2nd sub-beam.例文帳に追加

メインビーム、第一のサブビームのうち領域１１ｂ、１１ｄからの回折光、第二のサブビームのうち領域１１ａ、１１ｃからの回折光を用いて差動非点収差法によるフォーカス誤差信号、差動プッシュプル法によるトラック誤差信号を検出する。 - 特許庁

Each page of a hologram is newly recorded so that the maximum point of diffracted light beam intensity at the time of reproducing the newly recorded hologram is located at a position where diffracted light beam intensity at the time of reproducing data from a data page of a hologram previously recorded in a hologram recording medium is minimized.例文帳に追加

ホログラム記録媒体に既に記録されていたホログラムのデータページからの再生時の回折光強度が極小となる位置に、新たに記録するホログラム再生時の回折光強度の極大点が位置するように、ホログラムの各ページを新たに記録する。 - 特許庁

Laser light 3 exiting from a light source 1 such as a semiconductor laser impinges on the beam shaping element 2 and is diffracted by its 1st surface 2a and transmitted through a 1/2 wavelength plate 2c, and diffracted by its 2nd surface 2b to exit while having its spread shaped into a circular distribution.例文帳に追加

半導体レーザー等の光源１を出射するレーザー光３はビーム整形素子２に入射し、その第１面２ａを回折して１／２波長板２ｃを透過し、第２面２ｂで回折してビームの広がりが円形分布に整形された状態で出射する。 - 特許庁

The optical surface of the diffractive structure has a structure 22 having such a diffracting operation that an L-th diffracted light of the luminous flux of wavelength λ1 and an M-th diffracted light of the luminous flux of wavelength λ2 become respectively the maximum diffraction efficiency when the optical path difference applying structure is not prepared.例文帳に追加

回折構造の光学面は光路差付与構造が無い場合に波長λ１の光束のＬ次回折光と波長λ２の光束のＭ次回折光がそれぞれ最大の回折効率となる回折作用を有する構造２２を備える。 - 特許庁

The display body has the plurality of sug-regions differing in extension direction of the projection array or the recess array, so that the diffracted light by the first relief structure can be emitted to a plurality of directions to widen an observation region of the diffracted light.例文帳に追加

表示体は、凸部列または凹部列の伸長方向が異なる複数のサブ領域を有することから、第１レリーフ構造による回折光を複数の方向へ射出させることができ、回折光の観察領域を広くすることを特徴とする。 - 特許庁

A 1st optical path leading to the film surface of a positive film mount 14 from a light source 16 is diffracted by a 1st reflection mirror 17, and a 2nd optical path leading to a light receiving part 19 from the film surface of the mount 14 is diffracted by a 2nd reflection mirror 18.例文帳に追加

光源１６からポジフィルムマウント１４のフィルム面に至る第１光路が第１反射ミラー１７によって屈折され、かつポジフィルムマウント１４のフィルム面から受光部１９に至る第２光路が第２反射ミラー１８によって屈折されている。 - 特許庁

The radial tilt of the disk for each of the main beam and the sub beam are detected based on the difference between the intensity of +1st-order diffracted light from areas 15, 18, 19, 22 of the hologram optical element 8 and the intensity of +1st- order diffracted light from areas 16, 17, 20, 21 of the same.例文帳に追加

メインビーム、サブビームの各々に対する、ホログラム光学素子８の領域１５、１８、１９、２２からの＋１次回折光の強度と領域１６、１７、２０、２１からの＋１次回折光の強度の差に基づいてディスクのラジアルチルトを検出する。 - 特許庁

To substantially avoid distribution of actual exposure light quantity in an overlapping exposure region becoming lower than that of a required exposure light quantity, due to a diffracted light produced in a light quantity reducing region, when unit exposure regions are each subjected to exposure.例文帳に追加

各単位露光領域への露光に際して重複露光領域における実際の露光光量の分布が減光領域で発生する回折光に起因して所望の分布よりも低下することを実質的に回避する。 - 特許庁

The displacement measuring apparatus as one aspect includes a scale 7 in which a grating pattern 6 is formed, a light source for irradiating the scale 7 with light, and a light-receiving element for receiving light diffracted by the grating pattern 6 of the scale 7.例文帳に追加

本発明の一側面としての変位測定装置は、格子パターン６が形成されたスケール７と、スケール７に光を照射する光源と、スケール７の格子パターン６で回折された光を受光する受光素子と、を備える。 - 特許庁

In such a manner, by selectively guiding ±1-order diffracted light or 0-order light of DVD reproduced light and CD reproduced light into the common photodetector 9, the common use of the detecting system is achieved.例文帳に追加

このように前記回折素子で回折分離されるＤＶＤ再生光およびＣＤ再生光の±１次回折光または０次光を選択的に共通の光検出器に導くことにより検出系の共通化を実現する。 - 特許庁

A two-dimensional CCD 12-1 picks up the image generated by the first order light diffracted by the hologram and a two-dimensional CCD 12-2 picks up the image generated by the first order light point symmetrical with the first order light around the zero order light.例文帳に追加

二次元ＣＣＤ１２−１はホログラムにより回折された１次光により生ずる像を撮像し、二次元ＣＣＤ１２−２は０次光を中心として１次光と点対称な−１次光により生ずる像を撮像する。 - 特許庁

To solve a conventional problem in winch a focus error signal, a tracking error signal and a magneto-optical signal are affected in the detection because of the generation of the 1st order diffracted light other than the 0-order light for the use of signal detection, when a light beam from a light source passes through a diffraction element.例文帳に追加

光源の光が回折素子を通過する際に、信号検出に用いる０次光の他に１次回折光が発生するため、フォーカス誤差信号、トラッキング誤差信号及び光磁気信号の検出に影響を与える。 - 特許庁

This spectroscope is provided with a light filter having filters F1 and F2 adapted to selectively transmit primary diffracted light and higher diffracted light multiplied by an integer to enable measurement of the light 2 admitted into a diffraction grating 5 by changing the light incident into the diffraction grating 5 properly switching the filters F1 and F2.例文帳に追加

回折格子５に入射される測定対象光２を一次回折光やその整数倍の高次回折光を選択し透過させるフィルタＦ１、Ｆ２を有する光フィルタを設けた分光器で、これらフィルタＦ１、Ｆ２を適宜切り換えて回折格子５への入射光を変えることにより測定光２に対し、その全波長域での測定ができるようにしたものである。 - 特許庁

The photographing device includes: a diffraction lattice 141 for spectrally diffracting incident light at each wavelength; a linear sensor 139 for receiving the spectrally diffracted light to convert the same to an electric signal; an electromotive stage 210 for adjusting the relative position of the light receiving surface of the linear sensor 139 with the spectrally diffracted light; and a display control part 125 for displaying the spectrum of the light received by the sensor corresponding to the adjustment.例文帳に追加

入射した光を波長毎に分光する回折格子１４１と、分光された光を受光して電気信号に変換するラインセンサ１３９と、ラインセンサ１３９の受光面と前記光との相対位置を調整する電動ステージ２１０と、調整に応じてセンサが受光する光のスペクトルを表示させる表示制御部１２５とを備える。 - 特許庁

Before a minimum exposure time for forming a reproducible hologram is reached, interference exposure using signal line and reference light is completed to form an incomplete hologram and independent exposure wherein the incomplete hologram is irradiated with the reference light is performed after the interference exposure to generate diffracted light, thereby recording information through interference between the reference light and the diffracted light.例文帳に追加

再生可能なホログラムを形成するための最小露光時間に達する前に、信号光及び参照光による干渉露光を完了して、未完ホログラムを形成し、干渉露光後に参照光を未完ホログラムに照射する単独露光を行うことによって回折光を発生させ、参照光及びその回折光の干渉により情報を記録するようにした。 - 特許庁

Thus, the light flux passing a periphery of the opening matching the wavelength of the output light flux at the objective lens is not diffracted and passes, and only the light flux passing the area aberration corrected to the wavelength of the output light flux at the objective lens is diffracted by the hologram elements and received by the photodetector.例文帳に追加

これによって、対物レンズにおいて出射光束の波長に対応した開口径よりも外側を透過した光束は、ホログラム素子で回折されずにそのまま透過し、対物レンズにおいて出射光束の波長に対して収差補正された領域を透過した光束のみが、ホログラム素子で回折され光検出器で受光されることとなる。 - 特許庁

A photodetector detects diffracted light diffracted by irradiating an optical information recording medium on which the information is recorded with light for adjustment which has an amplitude distribution and a phase distribution at least partially identical to those of signal light in the recording, and the angle at which the reference light is made incident on the optical information recording medium is controlled based upon the detected information.例文帳に追加

記録時の信号光と少なくとも一部の振幅分布ならびに位相分布が同一の調整用の光を情報が記録された光情報記録媒体に照射することより回折された回折光を光検出器により検出し、検出された情報に基づき、参照光を光情報記録媒体に入射する角度を制御する。 - 特許庁

For example, DVD reproduced light (0-order light) which transmits the diffraction element 14 as it is and +1-order diffracted light of CD reproduced light which is diffracted and separated by the diffraction element 14 are made incident to a common photodetector 9 by disposing the diffraction element 14 having lens function in an optical path of the optical pickup device.例文帳に追加

上記課題解決のため、本発明ではレンズ機能を有する回折素子を光ピックアップ装置の光路中に配置することにより、例えばこの回折素子をそのまま透過するＤＶＤ再生光（０次光）と前記回折素子で回折分離したＣＤ再生光の+１次回折光が共通の光検出器に入射するようにした。 - 特許庁

The reflecting zero-order light of the diffraction grating 2 deviates from the light source 1 in the direction of the X-axis, and the diffracted reflecting n-order light (n≠0) faces in the vertical direction to the diffraction groove (in the direction of the Y-axis), and thereby the diffraction grating reflecting light does not return to the light source 1.例文帳に追加

回折格子２の反射０次光は、光源１からＸ軸方向にずれ、回折された反射ｎ次光（ｎ≠０）は、回折溝方向に対して直交方向（Ｙ軸方向）にあるため、回折格子反射光は光源１に戻らない。 - 特許庁

From among diffracted light by the fine grating in the specimen (a mask for an EB aligner), information (a coupling efficiency) measured as a transmittance or a reflectance regarding 0-order diffracted light as direct light is acquired, the information is compared with an analytical result regarding the grating, and a shape of the grating is quantified.例文帳に追加

被検査物（ＥＢ露光装置用マスク）の微小グレーティングによる回折光のうち、直接光である０次回折光に係る透過率又は反射率として計測される情報（カップリング効率）を取得して、当該情報をグレーティングに係る解析結果と比較することによりグレーティングの形状について定量化する。 - 特許庁

In recording the information corresponding to the diffraction state in a diffraction control element to the hologram recording medium, a prescribed diffracted light component is shut off from the diffracted light emitted from the diffraction control element by condensing the light controlled in the diffraction state in the diffraction control element to the hologram recording medium.例文帳に追加

回折制御素子で回折状態が制御された光をホログラム記録媒体に集光させることで、回折制御素子での回折状態に対応した情報をホログラム記録媒体に記録させる際に、回折制御素子から出射された回折光から所定の回折光成分を遮断する。 - 特許庁

A spot (bright spot) α is formed on the image forming surface 2 by light 6 diffracted from a disk shaped area 4 on the surface 1 of the hologram by waveguide light within a single mode plane type optical waveguide, and simultaneously a spot β is formed on the image forming surface 2 by light 7 diffracted from a disk shaped area 5 on the surface 1 of the hologram.例文帳に追加

シングルモード平面型光導波路内の導波光によってホログラム面１上の円盤状の領域４から回折された光６は結像面２上にスポット（bright spot；輝点）αを作り、同時に、ホログラム面１上の円盤状の領域５から回折された光７は結像面２上にスポットβを作る。 - 特許庁

Thus, the intensity of a primary diffracted light beams 71 emitted from the AOM 53 does not nearly depend upon the intensity of the laser beams 70.例文帳に追加

これにより、ＡＯＭ５３から出射される１次回折光７１の強度はレーザ光７０の強度にほとんど依存しなくなる。 - 特許庁

To provide a surface defect inspecting device which secures an S/N ratio required for inspection of a surface defect by certainly removing diffracted light.例文帳に追加

回折光を確実に除去して表面欠陥の検査に必要なＳＮ比を確保できる表面欠陥検査装置を提供する。 - 特許庁

Thus, diffracted light beams suitable for playing an optical disk are generated by controlling a voltage to be applied to the diffraction device 3 in this manner.例文帳に追加

このように回折装置３に印加する電圧を制御することにより、光ディスクの再生に適する回折光を生成する。 - 特許庁

The strength of each pixel component of the diffracted light is one of four values 3, 2, 1, and 0 by the combination of brightness of patterns A and B.例文帳に追加

回折光の各画素部分の強度は、パターンＡ，Ｂの明暗の組み合わせによって、３，２，１，０の４値のうちのいずれかとなる。 - 特許庁

An experimental structure includes a first line having a period longer than a wavelength of diffracted light, and an array of a partially filled space.例文帳に追加

実験構造は、回折光の波長より長い周期を有する第１のラインと部分的に充填されたスペースのアレイを含む。 - 特許庁

The diffracted light of the circuit pattern generated by illumination forms the image of the circuit pattern on the surface of a wafer 14 again through a projection optical system 12.例文帳に追加

照明により発生する回路パターンの回折光は、投影光学系１２によりウェハ１４面上で再結像している。 - 特許庁

To reduce diffracted light generated on the surface of an image pickup element and a red ghost generated by the spectral characteristics of an infrared cutting filter.例文帳に追加

撮像素子表面で発生する回折光と赤外カットフィルタの分光特性によって発生する赤色ゴーストを低減する。 - 特許庁

A phase change of diffracted light due to shape error of the surface to be plotted of a base material is corrected by adjustment of an interval of the diffraction grating.例文帳に追加

基材の被描画面の形状誤差に起因する回折光の位相変化を回折格子の間隔の調整により補正する。 - 特許庁

To provide an optical detector array which achieves position detection with high accuracy by removing signal distortion due to tertiary diffracted light, and an optical encoder.例文帳に追加

３次回折光による信号歪みを除去し、高精度な位置検出が可能な光検出器アレイおよび光学式エンコーダを得る。 - 特許庁

At such a time, it is preferable the hologram formed by the respective core layers 12a-12e generates diffracted light beams in directions different for each layer.例文帳に追加

このとき、各コア層１２ａ〜１２ｅに形成されるホログラムは層毎に異なる方向へ回折光を生ずることが好ましい。 - 特許庁

Two split light beams 401a and 401b are introduced toward a first zone 431 provided on a scale grating 430 and diffracted.例文帳に追加

２つのスプリット光ビーム４０１ａおよび４０１ｂがスケール格子４３０上の第１ゾーン４３１に向けて導かれ、回折される。 - 特許庁

A full width at half maximum of the reproduction angle of at least one of the diffracted light intensities of the first and second image is defined as 8° or less.例文帳に追加

第１および第２の画像の回折光強度のうち、少なくとも一方の再生角半値全幅は、８°以下とされている。 - 特許庁

Consequently, the angle of incidence of the illumination light, diffracted by the grating, on the semiconductor wafer 30 can optionally be varied.例文帳に追加

これにより、グレーティング５によって回折された照明光の半導体ウエハ３０への入射角を任意に変更することができる。 - 特許庁

The mirror 14 has a cylindrical reflective surface, and reflects the light diffracted by the diffraction grating 13 toward the grating 13.例文帳に追加

ミラー１４は、円筒形状の反射面を有しており、回折格子１３で回折された光を回折格子１３に向けて反射する。 - 特許庁

The beam 3 diffracted by the hologram board 16 forms inside the workpiece 1 a unit diffraction pattern for diffracting visible light.例文帳に追加

ホログラム板１６により回折された回折ビーム３が、加工対象物内１に、可視光を回折させる単位回折パターンを形成する。 - 特許庁

The diffraction grating 106 is a sine amplitude grating, only zeroth-order and ±1st order diffracted light are emitted on the recording face of an optical disk 107.例文帳に追加

回折格子１０６は正弦振幅格子であり０次光と±１次回折光のみが光ディスク１０７の記録面に照射される。 - 特許庁

The optical system for guiding diffracted light to photodetectors 74 by quadrisected holograms 175 is so formed that the tracking error signals using the phase differences obtained by using all of the outputs of the four photodetectors can be obtained and the focus error signal can be obtained by the diffracted light from the entire surface of the holograms.例文帳に追加

４分割のホログラム１７５によって回折光を光検出器７４に導く光学系であって、４つの光検出器出力のすべてを用いて得られる位相差を用いたトラッキングエラー信号を得るようにし、ホログラム全面からの回折光でフォーカスエラー信号を得るようにする。 - 特許庁

The arithmetic part 94b of the control unit 94 compares the pattern shape of the diffracted light from the micropattern part 100a with the pattern shape of a diffracted light in the optimal etching state prestored in the memory unit 91 and judges their agreement or disagreement.例文帳に追加

さらに、制御部９４の演算部９４ｂにおいては、この微細パターン部分１００ａからの回折光のパターン形状と、記憶部９１に予め記憶される最適なエッチング状態における回折光のパターン形状との比較を行い、それらの一致／不一致を判断する。 - 特許庁

The dispersion part 15 includes a diffraction grating 22d, and an angular range of emission from the dispersion part 15 of light L_s diffracted into a desired order by the diffraction grating 22d and that of noise light L_n diffracted into an order other than the desired order or in a different reflection or transmission mode do not overlap.例文帳に追加

分散部１５は回折格子２２ｄを含み、回折格子２２ｄにより所望の次数で回折された光Ｌ_ｓと、所望の次数とは異なる次数または異なる反射または透過の態様で回折されたノイズ光Ｌ_ｎとは、分散部１５からの出射角度範囲が重ならない。 - 特許庁

To prevent the generation of noises due to the fact that zero-order diffracted light caused by the outer shape of a cell is spread and superposed on 1st-order diffracted light for reading information, in an optical information recording medium formed by arranging plural diffraction grating cells on the surface of a substrate as an information recording element.例文帳に追加

回折格子セルを情報記録要素として基板表面に複数配置することにより形成される光情報記録媒体において、情報読み取りのための１次回折光に、セルの外形に起因する０次回折光が広がって重なり、ノイズとなることを防止する。 - 特許庁

A focus error signal is detected from the negative primary diffracted light of the hologram optical element 7, and the track error signal by the phase difference method, a track error signal by a push-pull method, and the information signal recorded in the disk 6 are detected from the positive primary diffracted light of the hologram optical element 7.例文帳に追加

ホログラム光学素子７の−１次回折光からフォーカス誤差信号を検出し、ホログラム光学素子７の＋１次回折光から位相差法によるトラック誤差信号、プッシュプル法によるトラック誤差信号、およびディスク６に記録された情報信号を検出する。 - 特許庁

A beam of narrow bandwidth light is diffracted by directing the beam of narrow bandwidth light between the surface and the tip of the machining tool such that a portion of the diffracted beam is optically coupled into the machining tool via near-field optically coupling.例文帳に追加

狭い帯域幅の光のビームを表面と機械加工ツールの先端との間に放射することで、狭い帯域幅の光のビームを回折させ、その際には、回折されたビームの一部が、近接場光学的結合を介して、機械加工ツールの中に光学的に結合されるようにする。 - 特許庁

The encoder cyclically deflects +1 order diffracted light and -1 order diffracted light generated on a first index scale 20 by electro-optical elements 16A, 16B arranged on respective optical paths based on modulated signals V(t) and modulated signals V'(t) of mutually reverse phases.例文帳に追加

第１インデックススケール２０で生成された＋１次回折光及び−１次回折光を、相互に逆位相の変調信号Ｖ（ｔ）、及び変調信号Ｖ’（ｔ）に基づいて、それぞれの光路上に配置された電気光学素子１６Ａ,１６Ｂによって周期的に偏向する。 - 特許庁